Zur Seitenansicht
 

Titelaufnahme

Titel
Del Nuovo Testamento di Jesu Christo nostro Signore. Nuova, e fedel traduttione dal testo Greco in lingua volgare italiana : diligentemente conferita con molte altre traduttioni e volgari, e latine : et insieme pura e semplicemente tessuta con quella maggior chiaressa e facilità di parlare, ch'era possibile : fuggendo sempre (quanto pero la lqualità di tale Scrittura, e la natura de le cose che vi si contengono, poteva comportare) ogno durezza et oscurità, e sopra tutto ogni vana et indegna affettatione d'importunità mal convenienti toscanismi. Stampata di nuovo in compagnia d'un altra buona traduttione in lingua francese : et amendue partite per versetti.
Autor, BeteiligteBible. N.T. (italien) In Wikipedia suchen nach Bible. N.T. (italien) ; Paschale, Gianluigi In Wikipedia suchen nach Gianluigi Paschale
Impressum[Genève] : Gianluigi Paschale, 1555
Umfang[8], 342 : 240, [10] f. ; In-8°
SpracheFranzösisch ; Italienisch
Bibliografische ReferenzGLN-1277 ; Adams, Cambridge, B 1690 ; Bingen, Maître italien, p. 293, n° 17 ; Chambers, French Bibles 15-16th, n° 220 ; Darlow-Moule, n° 5589 ; Delaveau-Hillard, Bibles Paris, n° 4276 ; EDIT 16, t. 2, n° 2109 ; Lumini, Bibbia, n° 279 ; Peach, Cat. Poitiers, n° 1242 ; Pierce, Vergerio, p. 217 ; Shaw, Cathedral Libr., 2, B 1510
Besitzende InstitutionBibliothèque de Genève, Bb 1873
Persistenter Link http://dx.doi.org/10.3931/e-rara-5886 
Bände
Links
Ganzes Werk als PDF Del Nuovo Testamento di Jesu Christo nostro Signore Nuova e fedel traduttione da [313,46 mb]
Kollektion
Nutzungsbedingungen
LizenzPublic Domain Mark
Nutzung

Frei zum Herunterladen. Bei einer Vervielfältigung oder Verwertung des Dokuments oder Teilen daraus ersucht die besitzende Institution Sie im Rahmen der üblichen wissenschaftlichen Gepflogenheiten um:

  • Information
  • Quellenangabe inklusive Angabe des Urhebers, des Standortes und des persistenten Identifiers
  • Zusendung eines Belegexemplares und/oder Mitteilung der Internetadresse Ihres digitalen Angebotes, in das Sie das Dokument oder Teile daraus eingebunden haben
QuellenangabeBible. N.T. (italien): Del Nuovo Testamento di Jesu Christo nostro Signore. Nuova, e fedel traduttione dal testo Greco in lingua volgare italiana : diligentemente conferita [...]. [Genève] : Gianluigi Paschale, 1555. Bibliothèque de Genève, Bb 1873, http://dx.doi.org/10.3931/e-rara-5886 / Public Domain Mark