Qu'est-ce que e-rara-ch?

e-rara.ch est le portail pour les imprimés numérisés des bibliothèques suisses. L'offre s'étend des livres aux documents iconographiques en passant par les cartes – des débuts de l’imprimerie jusqu’au 20e siècle.

e-rara.ch poursuit les objectifs suivants:

  • Numérisation coordonnée d’imprimés du 15e au 20e siècle des bibliothèques suisses selon des normes de qualité uniformes
  • Importation centralisée des documents numériques et des métadonnées bibliographiques sur le portail
  • Référencement permanent des documents numériques au moyen de DOI
  • Présentation de contenus textuels, cartographiques et iconographiques sur un portail commun

Une partie de la numérisation des imprimés suisses est réalisée en collaboration avec les bibliothèques allemandes. e-rara.ch met à disposition ses métadonnées sur des portails internationaux tels que Gallica et le SAO/NASA Astrophysics Data System (ADS) exploité par l'Université de Harvard.

Le portail a été développé dans le cadre du projet e-lib.ch: Bibliothèque électronique suisse mis en ligne en 2010. L'exploitation du portail est assurée par la Bibliothèque de Genève, l'ETH Library, l’Universitätsbibliothek Basel, l’Universitätsbibliothek Bern et la Zentralbibliothek Zürich. De nombreuses autres bibliothèques contribuent à l’élargissement de l’offre grâce à leurs fonds.

A qui s'adresse e-rara.ch?

En tant que service national, l'offre d’e-rara.ch s'adresse

  • aux scientifiques
  • au grand public
  • aux institutions qui font numériser leurs fonds et qui souhaitent les rendre accessibles sous forme numérique à de nombreux utilisateurs via e-rara.ch. Toutes les institutions patrimoniales dont les fonds correspondent au profil de e-rara.ch peuvent y participer.

Pourquoi utiliser e-rara.ch?

Une plus-value pour les scientifiques et le public intéressé

  • Un choix scientifique d'imprimés suisses du 15e au 20e siècle de différentes bibliothèques suisses
  • Une offre en croissance continue et en accès libre de fichiers numériques en couleur et en haute résolution
  • Une fonction de recherche accessible à tout moment et permettant d'effectuer une recherche dans tous les contenus disponibles d’e-rara.ch
  • Recherche en texte intégral sur des contenus parus après 1830 (sauf s'ils sont en caractères gothiques)
  • Une navigation simple à l’intérieur des documents numériques grâce à une structure claire et à un accès par chapitre
  • Une disponibilité à long terme des documents numériques grâce à des liens permanents
  • Une interface OAI-PMH pour le téléchargement et la réutilisation de métadonnées standardisées, y compris les liens vers les documents numériques

Une plus-value pour les institutions partenaires

  • Une meilleure visibilité de l'institution et de son offre au niveau national et international
    • Une Page institutionnelle propre dans e-rara.ch
    • Une intégration des données dans des portails de recherche tels que Gallica via des interfaces normalisées (OAI-PMH)
    • Un Nombre de visiteurs en constante augmentation depuis la mise en ligne du portail
    • Une large provenance géographique des accès
  • Numérisation, sauvegarde, exploitation: prestations fournies par e-rara.ch
    • Une exécution complète du processus de numérisation, de l'évaluation de l'état des fonds jusqu'à leur mise en ligne, y compris reconnaissance optique de caractères (OCR) pour les titres parus après 1830 (sauf s'ils sont en caractères gothiques)
    • Un traitement rigoureux des documents physiques par du personnel qualifié
    • Une gestion professionnelle du portail aux niveaux informatique et du contenu
    • Une importation directe des métadonnées des catalogues de bibliothèques par le biais d'interfaces standardisées (Z39.50)
    • Une sauvegarde à long terme des documents numériques (PDF, JPEG) et des textes en version intégrale OCR, y compris les liens permanents
    • Une transmission aux institutions partenaires des fichiers maîtres au format TIFF avec les métadonnées bibliographiques et les données structurelles au format METS-XML

Comment participer à e-rara.ch en tant qu'institution?

Souscrire au service

Coûts

  • Coûts initiaux, notamment configuration technique: CHF 500 – 6000 (ces coûts dépendent fortement des prestations fournies et du type de projet)
  • Numérisation, saisie, importation de données: sur demande (ces coûts dépendent du matériel et des fonds à numériser)
  • Frais annuels d’exploitation: env. CHF 1.50 pour un livre de 300 pages