e κ ^d Dos |[ ἮΝ: E! E 4 : E. j 2, ih: «I Ἶ ds ] |

KirPiniAOY TDAPOIATAT Arg | Bit(ο Yorydtia tp Add,
EAT
EVRIPIDIS TRAGOEDIAEDVY/ À B; Hecuba à Iphigenia iri Aulide, Látinae factz,DE 5; Erafmo Roteroda’ tno inferprete,
AÁPVD INCLYTAM BASILE/ ΑΜ, Απ. HM.D. XXIIII, Ex autoris recogtitione,

*SREVEREN»^ DO IN CHRISTO PARTI αν ἶ líclmo archíepifcopo Cantuarienfi,to tíus Angliz primatí,&(ammo cíus regni cancellario, Era, fmus Roterodamus
ὃς P. D,
3 Vum ínanímo flatuiffem Pres fulampliffime,aertedis Graci ie p autoribus rem Theologica, de, jj am immortalem d indigne fo; 4:31 phifticis nugis deprauatà,p ui QWSA rili mea uel reftituere, uel adiiE md ure, ne ftatim, iuxta Graicorá adagíonem, tp τῷ πίθῳ τὴ&eetueep periclitari αἱ derer,G ad tantü munus illotis(ut aiunt) pedíbus frcampere,uíifüm eft mibí príus perículü facere δ non lufiffem operam, in uttíufcg linguz ποία ín; fumptam, iddy in re difficillima quídem ílla,fed τῇ profana, quo paríter& negocíj difiicultas ad me /. dítatíonem conduceret,& fiquíd effet peccatà, ci, tra facrarü fcrípturarü iníaría folíus ingenij perícu lo peccare£.1tac; duas Eutípidís T'raecedías, Hc cuba Iphígenía ín Aulide,latinas facere fum ag
Mg aed] € ΜΙ md. eT «685, ὃ. Md
PIS 7
4. 6
ῳ
δὲ
γε
greflus, liquís forte deus cceptís tà audacibus de^ xter alpíraret, Deinde αι uiderem operís(τει s a2 ᾿ tifpe
$^)

ERASMI ROT. ÁD GVIL. VVA?
tifpecimen nó dífplicere uiris utriufqg línguz cal letiffimís(quos profecto ía aliquot babet Anglía» líceat modo πετᾶ citra inuidia faterí,quouis ín ger mere doctrínz, ucl Ttalíz totíus admiratione di^ gnos)íatra pauculos méfeis, Mufis bene iuuátib?, ad umbilicum perduxí.Q uanto cum fudore,id ij demum experíetur, quícuncy ín eandé palzftram defcéderint. Etenim quá illud ipfum,ex bene(ἴα cis,bene Latína facere fit eiufmodií,ut fingulare alí quem requiítat atifícem,negg folum fermoniís uttí» υἱῷ; copiofa, patatácp fapellectile dítifima, uerü/ ctia oculatiffimü,uigilantiffimurhqoadeo ut fecu“ lís am aliquot nullus extiterít ,qui ín boc munere omnibus eruditorá calculís probaretur:facilís ni Ξ mirum eft coíectura,quantum fuerit negocij,cat/ men carmíne reddere, prafertím tam οτί Ge ínu fitatum,idd ex autore non modo tá antíquo,eodg Ttagíco,uerüetiam mírum ín mod prefío,fubti/ li,excuffo,ín quo níhil ocíofum, níhil qd" πεῖ δαί} mere,uel mutare cítra Παρί queas, praterea quí ín tractandis locís rhetoricís tà creber fittamacu/ tus,ut paffím declamare uídeatur. Adde nüc cho/ tos ,neício quan affectatíone, adeo obfcuros, ut Oedipo quopía,aut Delio fit opus magís,d intet» prete. Accedit ad harc codícü deprauatio,exeplari utm inopía;nulli interpretes ,ad quos cofugíamus. Quo mínus admíror, fi ne hoc quíde felíciffimo feculo ας; Italorum aufus fuít hoc muneris ag/ gredi ut T ragoedíam aliquá;aut Comoedíam uet teret,quá plures Flomero manus fint admoiítí,ín/ tek

EN o φε:
RAMVM ARCH. CANT; EPIST; ter quos εἰ Politianus ipfe fibí no(atiffecit: quí: dam Hefiodum tentarít,necg íd(atís felicíterzalius T heocrítü(itagereffus, fed multo etía infelicius. Deníq: αμ Francifcus Philelphus(íd quod poft inftítutà ínterpretatione cóghouimus) prímà He cubz fcenà ín oratíone quada funebri traduxerit; fed ita ut nobis alíoquí putidulis, uír tantus animi. non parü adderet. Ego porró neg; tantis exeplís, nec; tà multís operís difficultatibus deterrítus,ma gís c Poctz huíus fuauiloquentía plus dq mellíta, qua illí tribuát etia ínímici;alle&usré hactenus ín tentatà non fum aerítus agaredi futurt fperás, ut εἰ fi parü przeftitiffem, tamen cadídílectores uel hunc πιεῖ conatá laude alíqua dígnü duceret:por τὸ malíeníores falte uenia darct opetís tam arduí nouo interpreti: maxíme qd' ad exteras dificulta, tes ipfe prud&s non mediocre pondusadiecerinr, mea ín uertedo religione, dum conor,quoad lícet, Gracaníci poématis fíguras, quaficg filá reprafen, tare di uerfum πεείαί, da uerbü pene uerbo redde re aítor dá abíc fentétíze aím,ac p6dus fumma cá fide Latinis aurib? appendere ftudeo. Síue quod mihíno perínde probat ílla ín uertédís autoribus libertas, quà Marcus T'ullías ut alijs permittit, íta ipe(pené díxerím immodice) afarpauit: Πας ad? nouus ínterpres ín Πᾶς maluí peccare parte, ut fu/ petftítioflor aíderer alícuí potíus,dj lícetíor,id eft, utlíttoralibus ín harenís nonund πατεῖς uideter potíus,dj fracta naue medijs natare Fuctibus:ma, uicg comittere, ut erudítí candore& cócínnitate a 3 carmínís

BRASMVS ROT. AD'GVIL-« carminis ín me foifitan defideraret,cp fide. Demi/ que noluí,paraphraften profeffus,ea mihí latebra: parate,qua multi fud praetexüt ínfcitía, ac lolígínis ín more,ne deprchedantur,fuís fe tenebris ínuol 2. . uunt.Iam uero quod Latínz Ἑτασοράία grandilo: quétiam,ampullas,& fefquípedalía(ut Flacc?aít) uerba híc πα audíet,mihi nó debet imputare RATE ínterpretís officio fungens,eíus que uertí,preífam: fanítate,elegantíarags referre maluí;dg alienum tu;: moré,q me necaliàs magnopere delectat. Potró: cettíffimam ín fpem uocor,fore ut híc labor meus, απ aduerfus íníquorum calumnias Πε egregie tu* tus,tü candidís,& xquís gratiílimus exeat,excelle: tiffime pater, fituo quoc calculo fuerít coproba«' tas,que equidé ín tanto ornatiflimorti príncíipum* numero facile míhi delegí,cui meas has uigilías cO fctraré, ut qué unum perípexerím practer fummá: fortunz fplendore,literís,eloquetía, prudentia, píe: tate,modeftía,integritate,poflremo fingulari qua' dá erga bonarum literará cultores benignitate, fc praditum,ornatá,cumulatü,ut iftud prímatís uo^
(οἰᾶ officij dignitate uer multo magís omnid uit
tutá genere prímas teneas,idem ὃν regíze aule prae cipuü ornamétum,& ecclefíaftíce dígnitatís unica: faftigiti. Quod fi mihí cotiígerit,ut hoc meáü ftudía:
nus exhaufti laborís me poenítebit, nez grauabor: i pofterü maiore conatu ré T heologíca adíuuare.; Vale,& Erafmü ín eorum numetG affcribito ,quí
j; τ(088
cabulíi ín nemínem magís copetat, dj ín te,quí nO'.
probetur à uíro tam probato, profecto nec hacte v;
n d

VVARAMVM ARCH. CANT.. tuz paternitati toto pectore funt addicti. Londi/ rii, 1X CalendasFebruari.-—
AD R.P. GVILIELMVM ARCHIE/ pifcopum Cantuaríenfem, Eraímí carmen Iambícum trímetrum.
Y. Cite Poetas doctus appellat Maro
12 Cygnos, Guilíelme praffulü exímíum decus; Res míra dictu; ut cuncta confenfu nouo Vatí;atcg olorí congruant díuínitus;
INíueus utríq candor.alter lacteís
Plumís,amíco candet alter pectore.
Mufis uterqy geatusac Phocbo facer.
Etlympidis uterg; gaudet amníbus,
Ripís adzque uterqs gaudet herbidis,
Daríter canorus utercy, tum potiffimum
V(είπα feram mors fenectam quüm premít.
Sed;quítenentarcana naturz,negant
Audiri olorem,ni fonent Faaoníj.
Nil ergo mírum,barbaro hoc fi feculo
Canotus olím obmutuit uatum chorus,
Quum tot procaces απαίος obflrepant Noti,
Borex(p tríftes,ínuíidorum& pínguíum,
Nulli fauentum prouocent Fauonij.
Q uod fi bonís clementer íngentjs tuze
Benígnitatís blandus afpíret fauor,
Tta ut facit,tota flatím Brítannía
Vates uídebís exorírí candídos,
Adeo canoros,atq; uocaleís,utí
lnalta fundahtaftra Cygnzüm melos,
Q dod ipfa ἃ atas pofterorum exaudíat, ὦ 8 4. ARGVMEN,;
Aelianus Grécis.

(rn 1
Hn dep) zayo&Aub d infi UL Bh óx n pen y
g'rno'epzrz rox! APA'mATOZ Ἐτὰ«li τροίάς ἄλωσιμ ἄφαντες δι ERU VA Gg] veo, καθος μἰδδησαμ tp τῇ ἀντισσέραμ χεβὸο«'Ἠμορι” PERS M νΐσῳ οδὶ θράκκς ,ἧς πολυμήσως Πρχεµ. ὃν Iron τπαφέντι,διατρίψαντεσ: δὲ a ἥ μέρας Φήτιναο, ἐφ᾽ i Τὰ Scy ἐν διαθήσουται., rel Gao eod ou. ἐμεδδομ,φα νὲρ τὸ τῷ αχιβνέωο εἴδωλομ tal τῷ τάφυ, ἐπέσ(ε'δυς Ἀχαιοὶ ο) ἀναγωγιο, οἀ τοί γέρας ἀυτῷ d'otnvau 3 παῖδα ποιά πολυδένω,, li κοὰ πρότερομ xomey, γυνθᾷσαμ ἀυτῷ ὑσσὸ τὸ ανα αρόο, δν Ἆμ καὶ Varo πάφιδος μοὶ Δηϊφόβ τοζθιθεῖς, ὅλωλεμ;, ὅτε τὰς ἔγγνας πρὸς aot πληφοώη Eae nelou Q7. Eos M, od». ὢμ ἓν ἔσσαθομ ὑτὲ Guo(κερεννμθ/οι,κοὰ cu vro, ru ete eli» τὸ ἀνδρὸς, ἐψηφίσαντο σφᾶζαι alo πολυξένίω. toi τῷ τάφῳ To ἥφωοορ, ἔπεργαμ δὲ τομ Δαΐρτυ Od ve στα qeóg alb μνΤέρα ἀνοθὶ Εκάθῥίω, ὡς ἂν τί) e ee βένομ λάθη, καὶ τῷ τσοικίλῷ ΔΙ᾽ λόγωμ, mln à ip £x. p ΄ A H D x MV ΙΧ ἢ 6 ἀνήρ, σείση Ἐκάβίω jui Δυφκεφῶρ ον ἐπὶ TI O1 τας Dio pat eée'e, Eo) oup ὀδυσσεύο,τίώ τε κόφίω σασας eopdluo£ueep ἀυτῷ«9| ασουδῆς, uod σείθησαμ arto» μι τέρα, Go τεθνήβερ)ς άλλο αυτῇ ποοσ]κομ, τὸ 313 wood ἀξίαν, σφαγείσκο δὲ 95) τσαρθένου, Εκάβη θεφᾶ, esae ἀν ἔσεμάε σαρὰ Teo ἀκτᾷο, te à ὕλως td] ..θερκοµσαι πρὸς λυπρὸμ πολυδένκο, ἔυρε δὲ πολύδω; gop ed κείµουομ ἁλόσαμ ἃ ὥς ἔγνω σἰὼ Τφοίαμ πο, λυμσως, σφάξας ἀνὸμ, Έδφιψεμ tic arl θάλασσα os Gy Sube ἔχῃ Top γβυσὲμ, Op πρὸρ ἂνδ μετὰ τῷ τα, , d IG με

)
EVNDEM ERASM Y M.
ΤΟ Oft euerfam T'roíam Grxci foluetes ín Cher P ronefum ,quz eft éregíone T'hraciz;adpule/ rüt, ubi monumentü extabat Achillís,in Troia fe/ pultí.Illíc χα rerum ordínandarü gratía dies alí/ quot egifTent.íarh íterare nauigatíonem appara, rent, Achillis umbra fuper tumulá uífa,Grzecos ne folueret prohibuit, poftulans, utante fibi Dolyxe; na Príami filía mactaretur,quà pateraliquando αἱ uo defpodiffet,cuíuSgr gratia à Paríde,ac Deipho bo iaculo confoffus interifTet,id teporísquá Pría/ mus puelà defponfam traditurus uíderctur. Itag; Gizcí memores ij illere bellícam adíuuifTet, ftatu enteSc uírí aírtuté decorare,fuffragtis decreuecüit, utí P: olyxena ín eíus tumulo mactaretur.Datum eft att πεσοςί VlyíTi, ut uíreínem deducerct,fi ε mulé uatrície facüdize fuz,qua praeditus erat,Fe/ cubz matrí perfuaderet,ne íd factá ferret ímpote/ tíus. Q uó cá perueniffet Vlyffes, reperít puella ad nece parata,fpontanearhgratq, ultro matti faa; denté,fibí optabilíus effe decore emori liberam, dg foede uíuere ín feruítute. Deínde dá occidit filía ὲ Hecuba famulá quápía ad littus mittit,ut lauando
. Polyxenz cadauerí aquá adportaret.Ea dá hautí/
re parat; Polydorí corpus offendit ín littore íaces, ἵνα Polymeftor T'hracü tyrannus, fimulate; Tro ix cognouit excidí&,trucidatà puerü ín mare abíe cerat,quo nímírG auro potíretur,quod unà semi
a 7 ito

rnooeszriz ΤΗΣ BKÁABHZE-^
δὸς πολυδώρυ πρώϊω πρίαμ ἔπεμψε λάϑρᾳ ,ἐπαδὲ Edgar T0 Ἰλίομ πρὸρ τόγδαυομ δα χωροιδ).ἦ δὲ ὃ» γϑυσ'ὸς οὗτος πολύς ἄγαρ» πο) ἵκαν νὸς d"σὰ es πο γένθ’ τὸ πριάμνιὼς ον τῦτομ εὗρε ἃ δόλη κείμονομ I: ακταῖς,ανελομθν νο) τῷ πέπλῳ εἱλίξασα, κομί; {4 ποῦο τὴμ βκάβἀυ.νρὴ ἃ ἢ vU Tio πολυξένκο vexgóp. aiu
ἐκηεκαλύφθαζ TUTO εἶναι νοµίσασα, tad ἔγνω Πο» λύφωςορ-αθλίως EC η ὅπως ἀμυνᾶται Πολυμικ/
Sogas μηχανᾶται τοιόνδε, solvo pu πρότερον, αἱ πό. τότο γνώμίω Ἀ ᾿γαμέμνονι, πέμπε qiu ὁ ἂν τᾶς Δ. “λίω ὧο πολυμιήσορα, οὐντόντε νοὶ τὰ τέκνα πρὸς ξαυγίὼ:
μεταναλομθήν 6 τ τινος ἀναγκαίῳ ποδο αὖ Tp κοινώ φαῦλοι. oU. uo) οἷν. αγνοῶμ 00 πολύδως軀 ευρητα!
x TOO faccio gi) ἅμα καὶ τι σΊ ὑερκλαπεὶρ,) μετὰ 7 τοαίδωμ as αὐτὶ ἀφικνᾶται.Εκάβν δὲ πρὸς αὐὸμ
τόν χάριν Sou κεκληκέναι a E θασαυροῦφ KeNQUA-.
ῥμδύους ὑτὲ αὐτῆς$ τλίῳ quao ἐσάγᾳ ὁ δὲν) νὰ: qo, σκηνὴ Sidops eres Bo oc FAT ap πο) ἕτερ ἅπα αὑτῷ δώσα d TO,/459 ἃ 3 Gp dU s της? Τφοίας. ἐκέκουή]ο δὲ εἴσω πλέῖσος quanto xA", σαὺ αἷς M εἰσελθό ντα Εκάβν ὑφθαλμῶμ T σερθ wo) τὰ τέκνα αὐτὸ rosea d μ΄ κἄσαντος dt αὑτοῦο τὸ Αγαμέμνονος Vssgops el T) Πο λυμήσος()’ πολιὰ πόρὶ τίς σφαγὰς Dod gt das πλασσαρϑύυ, Εκάβη πφρεγένερ. 5 ἐλέγξασα.. erp, τὸ 3805 Χάξιμ,νοὐ) οὖὗχ ET ποῦτίνε,τομ wold'e ἀνε λε,σύμγκφομοκοῦσα 92 Αγαμάμινουα, p
E 0^.

ARGVMENTVM HECVBAE.
lío Priamus ad illum miferat cláculum,quum íam:. perículü ímmínere uíderet,ne caperetur[lí&; Erat autem ínges aurí uís,fatisqs ídonea,qua Príami ee nus reftítueretur.Flunc ígitur Polydorü nacta fa/ mula ueftíbus ínuolut&, defert ad FHecubam.Flaec Polyxenam effe fufpícata, donec corpus retectá infpíceret;ubí Polydorü effe cognouit. mifere di^ fcrucíatur,fecarhgg uí quarít;qua poffit Polyme, ftorem ulcífci. Ac re príus cum Agamemnone co muniícata;ancillam fua míttitad Polymeftore,quae eum una cum liberís fuís ad fe íubeat accedere, εἰν fe ením quíddà maximi momenti, de quo uelit cà illo colloqui. Atilleignarus Polydorí cadauer ín littore fuiífe repertá,una cum liberis(τίς ad Flecu bam accedit.Ea fimulat fee ob eam caufam accerfí uiffe homíne, ut illi thefauros quofdam antíquos ín Ilio defofTos índícaret:deínde iuflo fecedere fa» tellítío, folá cum filijs ín tentoríum deducit, tanc illítradítura,quícquíd pecuníarum é Troía fecam extuliffet.Erat autem illic abdíta maxíma mulierá turba,quib? adíuta, Polymeftorem introgrefTum exoculat, ac liberos occídít. Agamemnon audita uttíufg; caufa,contra Polymeftorem pronuncíat, quí uideretur non íuuandi Gracos ftudío.fed au/ rícupidítate puerum ínteremi(Te,
Argumenti fínís,
. Alio

8 Ab did τοῦ JE ὑπόκαταί ο τὴ ὄντι». “πέραν τῆς Ορἄκης χε ζονήσῳ. Οὐ δὲ Χορὸς. G'UDESuxsp Ἐκ yupousto, olx A Tt: d'op τοῳφάφωμ,συμμαχκ σασῶμ τῇ Εκάβη.
YA TOY eo AMATOR ΠΡΟΣΩΠΑ.
|: πολυδώρε Ξίφώλομ,
| Εκάβη,
1 Χορός tx e&d'op Χολ Ομ.
Πολυξένμ.
"Od'voxVe.
παλθύβιθ.
Θεράσταινα Εκάβης
: Αγαμέμνωμ.
D| Βολυμιήσως.
—
προλογίφᾳ δὲ ὃ πολύδως Θ΄.
r | Y

**-—
νι 4 9.52€ sw
Ádtio fabuli conflituitur ín Cherronefo,quoe Phrygíá,ín qua eft TMíum;habet ad Ori: entem, Thraciam reliqua ad Se/ ptentríonem, Chorus cóftat ex mulíeribus Troíanís capti uís,Flecubz auxilía^ tutis,^
PERSONAE FABVLAE:,
Polydoríoccifiumbra.—. Hecuba regína Troianorum: Chorus mulíeram T'roíanarutris Polyxena filía Hecuba Vlyfles. "Talthybíus praeco. Famula Flecubz. Agamemnon tex,
. Polymeftor Thracum tyrannus.
Euripidis

2e
x κι"Ü Lyr ipa μΥ ἐ8.0..:}
ha- ial(ο τῷ^b ve ὁ pe zu y δν(5 JAM fÁmev: a. ed χητῶν- e d μ΄ T i o iun
ΚΑ mv ROAYT.AQoDij^ ειν ur 4 Kec νο j| Ko νεκρῶμ. Gov MG) σκότου.
au PM eei. af 4 b c3 z^^" var^ed Ἀϊπῶμ, li A) Aide χω{ια à ὠκίδαι orto
M
2 e 27 j prod Εκάβης παῖς γεγῶς S ξ
x
Uu
EU SE Κισσέωσ.--[^ ae ie j“θα, sedato: asinus τετ rd ον A EAM jd
ὑφ
B| xiv uo SX δορὶ| πεσᾶρμ E Sor,. ns σα ταττωγε TENIS χθονός, CTOAMTUS λινῆν.
7. 75"of uir d
1 noAvaLifsoe(^ do«ο Deui ἐνῶ;""ἢ O7 ag Joey ss S sab. Lak EX LT Xe dona αμ πλάκα π E
/ PELA Qi 2€ Ayr [
mide Arp λαὸν E δορί.,
| MC A 5-tAA22:: | 90A» δὲ σε Σο suoi t ἐκπέωπα Aag Ad i
"πατὶς ἵν᾽ είπος τλίς, Asi wot,
E quio ἴῶσιμ εἰ ey πάιοὶ ex ἀσάνις[2 v.i νεώτατ δὴ ἐμ πείαμ᾽ δῶμ, καὶ με vies τὰ ὑπεξεπεμψεν οὔτε. Mu$i sip ὅπλα,"m
: οὓς"ἐγχθ» di οἴρστ" ἂμ νέῳ βραχίονι" Ek «ἕως μοῦ οὖν ile ag E LU ὁμαάτα,*
x ΓΑ
à 7“«νογονὲ ἄδραυδοι apoiug ἴσαμ Χδοιό
Έκτωρ ἀδελφὸρ δῦ ιός ὠτύχα(δορὶ, μὴν
ΛΕ ἢ dd:
-EE T CRM
ἢ; Ευντυχε τω τ
f

d pen ᾿γηονήνον"£e την. ac 2/4 mi" poe» Le: jm / 3 fmm η νε ἰ
""^ ByRIPEDIS-TRAGICI POETAE | Flecuba, Latína facta;Erafmo R ot.ínterprete. Carmen trímetrum lambicum. ORI VMBRA. Ἢ Dfuta profectus profundis manibus, UP NoctiScg portís,caca quà fí^ lentium dde Ab arceporró cxlítá fita eft (| domus, E: Ἐπ -*w Polydorus Flecuba natus-é^54 e Jod E z^ Ciffeide, ot en Κῆνς vegst Príamod patre,quem fimul coepít tímor, Ἐπ Ne P hrygía Graío Marte caderént moenía, Me furtím alendum T'toico emifit folo " Ad hofpità Polymeftorís Thracis domum, Qui Cherroneli fertilem glebam colens, Armís ferocem Martíjs gentem regit. Multurhg; mecum danculum mifit pater Aurum,urbís ut íi concidiffent moenía, Ne uíctu egerent liberi fuperftítes. ὃ Frarhcg natu Priamídüm nouiíffimus, ο* Atq hac foras potíffimum me gratía Ι Submifit,ut οί necferunda lance, 3 Etadarma non dü tenera fufficeret manus, ἐ Ita αἱ donec recta flabant pergama,g Nondum íacebant Πῆ tutres foli, : Γεώογόρ frater Marte florebat meus,
al
Bene
»

quét.
TU t0 0v fossa] 1 be pw
A Á
a TÉ su
ξφέωυχ co(ee dc CAU. 2 dj J
E“Ἰχιταῖ idw$ty6" οἰωςδμθυθ»”,
fv 6ove ΓΝ
n nba i Lr jh ion C^ pd τεύξεται EET ἀδώρνες φίλωμ
E$rprnrAorf£'kA's καλῶρ. πας KE Send. παξῴῳ sevo
τγοφαϊσιμ,ὥς, dio: d εὐξόμίωτι τάλας» tu Di goto S UL τ ἀπώλερ ψυχθ,ταξῴα(sim καπισκάφη,. ο αὐτὸς δὲ βωμῷ πρὸς Osod' utro wire, dm. σφαγεῖς Ἀχιλνέωρ, παιδὸς ἔ£K μιϊαιφόνσ,. κτείνει d avos fp ταλαίπωρον χάφι p
g^ πατεφοονρὶ κτανὼν Ea οἶδ Sos pst οἷν αἰνὸς vein si φόμοις t Ox.-££. κᾶμαι d δε P ἀκταῖς, tov Y Cu ys οὔλῳ,. «oie ς διαύλοις μάτων gestu", dx dus Q^, d ἄταφορ. db; rr I d darte Φίλιο ᾿Εκάβιο t O05 got tpuxdeog tM o
-ὅσονπῇ qi qi yi. Vds χε ζονκσῖα ng
nager e ef Ἢ
αν idsior ἐν eT σα, πάρα.:
tito he,
eh
έ
τσάντες δ Axatol va Veg Ἐχοντερ, ἥσυχοι τρίτα καν "5: ro m
βάσει ὃ? δαιταῖς. T Wod e Gg og ουδ,
ὃ Tuas 200 atado ῦ υπ΄ ἐς τύμϑα. Ὁ φανεῖ,
: XOT Α A cive πμ Sere) EJMUICO, 5— 705 s OrOD εὐθάνοντας ἐνάλίαρ PRAET."
joe ad afe gL) lib σἰὼ$i Πολυξένη sglot
τύμβῳ diAop ποόσφαγμα,«ο γέρας Aces
ἔδαι! 7rgóe tud capui πεπεωρθήν. δὲ yd ᾿θανέ» ἀδελφίὼ vio telo Tid i ἡμέρᾳ, - évoip dt σαίδοιμ is venga κατόψεται
«€
).
P LL ect
24 pA i
2 d 2 M
ρωσ ni

Miferum ttucídat;ac trucídatu
EVRIPIDIS HECYVBA. Bene apud tyrannü Thraca,patríá hofpitem Crefcens alebar,plantulz in modum mifer, At ubi ínteríuít l'roía, fimul& Hedtorís Vita;ac penates concidere patríj,
DeGmqg ad aras ἱρίς procubuit facras, Macaante Achillis prole fanguínaría,.
Mox me paternus amícus aurí gratía.. Exponítaurum ut ípfe poffideat fibi, Nunc üper harena líttorís iaceo, hactenus
' Aeftuperzquor huc,& huc uectus uago,
Infletus,ínfepultus.at(am promíco Charam ob parentem, corpore relícto meo; Mihifapernís deuagantí fedibus, Superag ín aura,(οἱ agítur híctertíus. Itídertgs mifera tertium mater díem, Extorrís amplísIlij pomeríjs.'. In hac adeft tellure. Cherronefia, Cunctíd Danai líttore hocín'Thracío Claffem tenentes ocíofi defident. Nang? fepulchro uífus Acacídes fuo, Argíuim Achillestenuítomnem exetcítut, Remum ad penates dírígentem pontícum, Meam ἐς fororem poftulat Polyxenam, Tumulo cupítum honorem,& ínferías fuo τι Darí;c feret, neqg ením hoc finent fruftraríee Honore amící. deinde decretum iubet. Fatale, cedí hacluce germanam meáfn, πό; prolís gemína mater funera b Cernet

y ÉxrprníAor ἐκᾶση, pice; Spe, Oe δυσήνα«όρκο. Φανήσομιαι γὺ Ὡς rds τλήμωμ cV Xo, ᾿δόλκο mod Gp παάφοιθεμ ἓμ κλυλωνίῳ,
τοῦς oup κάτω ὁϑένονταο ξξειτεσάμίω
TU bre κυρῆσαι, κει χέρας μξὸς ase Que
οὐ μ.ὸμ fA, duo ὅσοντῖς ἄθελομ vx Tp, ἴσαι.γεραιᾷ Ἐκποδομ χωρήσομιας
Σκάβα, 29d γὺ«d zo σκίωκο πόδα Αγαμέμνον θ᾽, Φάντασμα Φαμυζνοῦ Ἐμόμς εν! ὦ μῆπες, ἥτις ἐκ τυφαννικῶρ δόμωμ
δόλεομ ἡμ Ὁ ξιδεο, o πράσει χκακῶσ, ς’*»»“ 4 Ὁσοντο ἐν ποτ, ἀντισκκῶσαο δὲ σε φθείρει θεῶμ τις ql πᾶκοιδ υπφαξίας. ΕΧΔΒΗ. ye d ταΐλεο mb ygdub πρὸ Ἄόμωρμ, ἄγετ ὀρθῦσαι ab ὁμιόδαλο, νῦρ τοφάσδες, ὑμῖμ ποόδϑερ δὲ ἄνασσα,» λάβετε, φέρετε, πέμπεϊ, δείρατέ ua λέμας, “γεφαιᾶς χάρος πφοσλα!νιοναϊς χἀγὼ σκολιῷ σπίμισσωνι χεφὸρ διεραδομϑύα, ασενσω βφαδνπομ, Κλυσιμ ἄφθρωμ πεοτιδίσα, » αἴ Α 4 Li^ ὦ σεροπά διόο, ὦ σκοτία WE,

EVRIPIDIS πες VBA; Cernet, meurfig; δὲ lachrymandz uireínis, Nam quo fepulchrí: munus affequar mihi, Ancillzín undís memet offeram ad pedes, Venía impetrata dijs ab ínferís, utí Tumulo potíar ,ín mattís incídens manus,^ Itag;(quod ad me) quicquid optauí affequar. At anua parente paululi abíced3, hacc quide lam regís ἃ tentorio profert pedem Agamemnoniís, pauefacta de Ífpectro mei.' Ὁ mater, huc proh uíua peruenifli,uti' Prognata quum fis regíjs ὁ ftemmatiís, Indígna ferres. feruítutis pondera T'am afflícta nunc& mífera, ῷ florens eras ο, Quondam ἃς δεαία Τα alíquís extírixit deus,
» Felicitatis priftínze ínuertens uíces,— » Bonág anteadta paribus exequans alis.
Carmen atnapefticum ditetrüintermixtis tonttquáns eiufdem generis monometris.
Hec. Ducite anum hancce foras ὃ famula, Ducite füftentantes uobis sale Nunc conferuam[líades, uerum Dudum domínam, prendite, ferte, Portate meí corporís artus,| Tollíte, anilem corripíte manum, Annís-tardum celerabo pedéta& Alternos promouero paffus. ouís, ὁ nox pícea,. Ves

Ys
'Ἐχνιπίδλος£xÁsEH. qi ποὺ oit go wx^8 ουτῶ δείμασιφάσμασιμ; ᾧ πότνια χϑὼρ μελανοη]ερνωμ μᾶτις ὀνείφωμ. ἀποπέμπολιαι Έννυχορ οὗν.
Gp ail παιφὀς ἔμ
T0 c'oou e ka Θοῄκίω,
eui ἱπολυξένκα Te φίλια θυγατρδς. dio ονείφωμ ξιδομο
ἔιδομ yoyp φοβερᾶμ οι,
ἔμαθορ, ἐδάϊω,
ὦ ὦ χϑόνιοι θεοὶ, σώσατε dt ἐμὸν, 66 μόν o οἰκῶ ἄγκυραν£u Gp, qi Χιοιώδη Θοῄκω κατέχει,
2εἰνα apes φυλακοῖσι pisa νέο ΠΕ ἥξει τι£A γοεφὸρ, γος cde,
dino? ἐμὰ qol Gd vies E"
est o& ,ταρβήπῇ ποτε θεία Ἐλένε! ἠνχᾶρ, ἢ κασἄνδεας te'id'o Τεῳάδες,
ὥς μοι κρίνωδ' ὑνείςσος
ξιίλορ o0 βαλιὰμ Ἐλαφομ
λύκο διλκονι χαλᾷ σφαϊομϑία,»
ἀπ᾽ μῶν γονάτωρ ασαφρῆσαμ δυάγκᾳ oniEGe A92 τόδε fud μιοις
Ἠλυ ὑπὲς ἄκφαρ τ τῦμβο κορυφὰς ᾠάντασμ" Αχιλῷοο,

EVRIPIDIS HEgCyg 4. Vtquid íta fub nocte lenti; T'errículis, uifistg agitor?—
Ofacra Tellus; x. Gignens atrís fomnía pennis, Sit precor írrita noctís imago, Quamdegnato—— i Q ui feruatur T'hrácibus orís, Γεώ, Polyxena Βία dulcis Alto uidímerfa fopore, Nam terrificum uidi ασ, Didici, fent,:: a numína enatum
Seruate meu(í 5 Generis füpereft ancora noftri, Thraces habitans arua níualís, Patrio commendatus amíco, Aderit iamiam quodcungs malui, Luctumé nouum luctibus addet. Haud fic unquam mens inea certo
imuít tremuit, tacta pauore, Vbi nam díuína Helenum mente, Vbi Caflandram Ilíades uídeatm, Vt míhi cxca ínfomnía pandat? Vidi fiquidem ceruam uaríam (Viu miferum) d
oftro ἃ gremío uidi díreptam, Quam laníat lupus ore cruento, T'errebar& hínc, fummum ín tumulum
Vmbra ferocís uenit Achillis, ET bs Aliquam

$rerníAOr EX(ο.
Fra δὲ γέρας δ) πολυμόχθων τινὰ τρωϊάδωμε;
ἀπ τμαρ όμ d Ἐμᾶο τόλε παιλὸβ “πίμγατελαίμονες Ἱκετεύωε
XOPOZ,
guápx exu πούς ὁ ἑλιάδίω, «rào δεασοφ νο σκηνᾶς πεολιπύσα, Ὁ Ἐκλιφώνίυ νο ποοσετάχδίω d'au, σόλεως πελαυνομθία «δὶ τλιάδΘ» λόγο ο χρῆ, ϑοριϑήφατος 636. Αχαιῶμ» οὗ δὲμ παθέωμ tero QUO, ἄλλ ἀγγελίας βάρος ἂφαμθύα μέγα, cone γιναι κήρυξ Ax ope ξμὰ Αχαιῶμ πιλἥρει$2029. ner. λέγεται δόται clio τσοῖ ο. αχ ᾷ σφάγιον θέ. τνυμθὸ δ Ἐπιβᾶς, Ai ὅτε γουσέοιο Ἐφάνν σον ὅπλοις, τὰς ποντοτῦφος d EX ο(εδίαο. λαΐφη ποοτόνοις 'Ἐπερδο μας, ur YA. n τάδε So oso, 7. “ποῖ δὲ Δαναοὶ dp dp rtu Bop σλλεόσε &y feas op αφέντεο; soie d ted O7 συνέπεσε:wd'ope δόξα δ χώρᾳ dr ἂν EDO See t αἰχωντιω, τοῖς δὲ, 2udovat: ; up

umi etm men R τς
EVRIPIDIS HECVBA:'
Aliquam? míferís fibí Troadibus,—
Pramía pofcens. Proculà noftra,procul hc quao, Dij depellíte íomnía, enata.
Idem carminis genus.
Chor, Adteceleri przcurri Flecuba Pede,tentoría herílía línquens, In quaferua ego tradita forte, V bí Troiana é moenibus urbís, Graijs abigor bellíca prada. Flaud equídem ullum porto leuamen Aerumnz prafentís.at íngens Infuper δὲ graue defero pondus Tibi priuatím o mulier,[ρίζας Diríueníens nuncía luctus. Nanque ferunt decernere Graíos Celebrí coetu,tua utígnata Manibus occídatur Achillis. Qui füblímem candens tumulum,: Scis fuluís cum apparuit armís,| NNaues detínuit pontíeradas, Níxáquetorto uela rudente, Fizcuociferans.QQuo íam Danai Fugitis,noflros Cineres deferturí ínhonoros? Atlís multo eft orta tumultu, Acuaríatfententía duplex, Bellaces Graíugenüm turmas,
4
Dum

ExpPrniAOY ExsmH, Tubo σφάγιο y, τοῖσ δ' ὀυχὶ δοκούνο ᾖ iip dt 7:? ἃ σὸμ GUsVd'oy ἀγαδὸμ, $9) μαντιπόλυ βῥάκχκο c να Ax" Αγαμέμνομ, τω Θησείφα ΠῚ d Alois, δισῶμ Muse οὕτορες ἧσαμ. γνώμη δὲ μιᾷ σ᾿νελζωφείτίω, Top Αχίδναομ τνμβομ οεφανοιζό ἅιματι χλωρῷ,τὰ δὲ Κασάνδεας᾽ λέκδ'ὂνκ ἐφάτίω ο Αχιδδείαδ 19009 sp Slo τοτὲ Aóyxue, ασυδαίσι Ἐλόγωμ κατατεινομϑύωμ ἤσαμ Ἰσαζ πως πο$ ποικιλόφρωµ Μόττιο, Ἀδυλό. γθ»-. δημοχαριδῆρ, Λαεςτ]άδης πείθει ϑρατιῶν, p Τομ ἄφιδομ δαναῶρ τσάντωμ, λὅλωμ σφαγίωμ δωσε ἀπωδῷ Ue μὴ δέ τιν ἓνσῷ p παρὰ Περσεφόνη Syro Φδιμθήωρ,, ὧδ ἀχάριδοι Δαναθι'Δαναδις τοῖς οιχομθδύοιο ὗ ὑπὲς EJMtp, τροίας πεδίωμ ἀπέβισαρ, Κο d οδυσσεῖς ὅ Oc'op οὗκ δα, πῶλορ ἀφέλζωμ Ἀπὸ μάϊωρ, Έκτε γειᾶς χερὸς, Ὁρμήσωμ. ὍΛΑ 10 ναδο Jl πρὸς βωμός.

EVRIPIDIS HECv n4,
Dum pars dandam tumulo. infetías,
Pars mactatí cenfet iniquum.
Atque índetuz ftuduit parti
Rex Agamemnon,íd fatídice
Thalamís elargítus honoris,
Atque uíciffim dixere duo
Thefideshos genuíftis Athenz,
Vna erat hacfententía utríque,
VtiPelídz decorerit tenero
Bufla cruore,
Nec placet,utí Caffandrz thalamos emís habeant plurís Achilli,
Et ftudijs ferme hactenus equis
Decertatum eft, donec uaríus
Et fuauíloquens fuafor Achíuüm
Populo non íngratus Vlyffes
Omnem dictís a coetum,
INe pro capta cede puelle Ἢ
Neglectum pateretur Achillem,
Vnum ἃ Danaíslongeprímum.—
Neu quís apud Perfephonen,ex hís
Q uibello cecídere,referret,—
Qu uàm malegratus miles Achíuus
Danaís Danaüm caufa ος,
Ex llíacís cefferit araís.
Sed íam nunc híc aderit Vlyffes,
Iíto utí uellat ab ubere enatam,
Ed manu,ui tollat απ,
Proin templa adeas, adcas aras,
un δ, Acide

ἑτριπίδος$xÁST ον Aye" ἱκέτιο γονάτων,| κῆφυοσε θεοῦο τὸς T Potens, τὸς S ve yctou εἰ γᾶς σε λιταῦ ϑιακωλνσουδ' ὀρφανᾶμ Svo j παιφὸρ μελέας, ὶ δῇ δ᾽ twi p Ι τύμβο πεοτετι, 3 poni oso pde. ἅιματι παρθένου ἐκ 2807095g8 d eiie, νασμῷ quse t
E x ABH.
οἱ ἐγὼ ὁ μελέα, τίποὶ PUn ἴσως
|“σοῖο ἀχώ; ποῖομ 92wguóps i δαλαία, Ads γήρως, 4 δολει ας To οὗ τλατᾶο,
τᾶς οὗ φερτᾶς.ᾧ μοι μοις : τίς uod 4015-τσοίσ γέννα, p“ποία. δὲ 150210; [^ 9682€ aséc Pus, Φρθλοι ssoud eG» ᾿ τσοί ον Ἡ τοῦταμ r1 κείναμ SUXO;. ποῖ dco; πὸ T6 Νεῶμ . 5 i δαιμιόνω Ἶ mago de; ὦ xo Ἐνεγκᾶσαι τεφάδες,^ ὦ wax Ἐνεγκᾶσαι πίματα, Ἐπωλέσαξ ὀλέσας, Όυκέτι(0t βίο ἀγαθός tp eia. ὦ τλᾶμομ ἅγισοζ Μα ποῦς, ἄγισαι τὰ γε ία

EVRIPIDIS HECVSBA.
Accíde Atrídz genibus fupplex,-. Prece follícita, quícquíd olympus, Quicquid claudit terrà deorum, Siquídem aut places numina uotis, Ne miferanda orbere puella,
Aut fpectenttua lumína oportet Adtumulum procumbere, fparíam Sanguíne natam, ded aurífera. Ceruíce atrum undare cruorem.
Idem carminis gentso
Hec. Heu me miferam, quíd uociferer?.
Quonam ululatu,quonam fletu. Plorem miíferz tnífera fenectzé'''
Haud portandum
eu meme,quis opem míhí uíndex Tulerít?qua nam natío,que nam urbs? Períjt íeníor,gnatí extíncti,:
ς uó.me-uetrtamt Vbiquís deus, aut daemon prafens:; Ferat auxilíum? τὶ
Proh Ilíades fxua ferentes ἡ Eheu fzua ferentes fata,— Extínxíftís me, extínxiflís,
Nec míhí pofthac UO wb Grata eft íupero ín lumíne αἴξα. Defer anum hanc, ὃ pes ínfelix,
^ Hanc

«ες τὰρδ. δυλάμιᾧ TÉXVOJ, ὦ aso d'savorecro ματέ ο” SEA, ERAS δικωμ, ζϊε ματέρθἀυδὰμ ὦ τέκνου, ὃς ἴδῃς €i rap ἀΐω φάμαρ aif eds ψυχᾶς, d ῥῑᾶτες, ἄτερ, τί boda τί νέον sU VÉaG" Oron μ᾽ Gio? ὄρυιν 2 θάμβα vidt tee«a6; 2 ox, Ἐκ. 05 λλοι τεκνομ. diis τί µε δυσφεμῆς Φροίμιᾷ μοι κακά; Ek. ἃ ἂι σᾶς ζυχᾶρ. πολ, ἐξάυσα μὴ x9 Ve δαρὅμ, δαμαίνω,δεμκαίγω Mme, τίπο Gyoséyao;
“ολ.
ον τρίς 2 ἑκα, ὦ τέκνορ, τέκνομ 7 2 ἐλέλέας μαξόο, πολ. τί τό. yy eae; ε LA z 2 “κα, σφάξαιδ Αργείωμ XO: σ'αυτείνή πθὸς τύ p, op γνώμᾷ πηλείλα γέννα, “πολ. δι μοι 49, πῶς φϑέγγῃ ἀμέγαςτα XOU; μμάνυσόμ μοι μάνυσόμ μοι Mame, ἐκᾶ, Gd G asd Δυσφῆμος φάμαο.
. ÉtfPtntAor 13 93.2.
ἂγγελ;
ἢ

EVRIPIDIS HECvgA, Hanc me infelix ducíto ad aulam, Eheugnata,heu fupra cunctas Miferz matrísfilía,prodi,— Proditectís,percípematrís— Filía uocem. dk Vtí cognofcas, qualísqualis. Fama tua de E Pol, Ehem mater,mater,. As Quíd camas? quíd fubítum apportans,. Sic me uelutí uolucrem tectís Cogis trepídam prouolítate?^ Flec, Fieu megnata. Pol, Curíermonum exordía mecum Díro funis ab omíne mater? Hec, Ahgnatatuz metuo uítz, Poi, Eloquítor,neg calato díu. auco,milere paueo mater, Quafo quid íngemis? Hec, Gnata,ah mifere gnata parentís, Pol, Quuríftudaís? ωςς, Flocgnatus contendit Achillís, Communií decreto Argíulim, VtiPelídz enata fepulchro Mactata cadas. Ρο], Eheugenitríz, ut mala nobís Immenfa refers, . A Apetífodes, aperí mater. Hiec Rumorem adfero filía dirum. De«πάς tui SAN NT Scitum

E
ως LJ
2. ου Us
dÉxfrnf^ot dxÁmus yy ue à Ἀργείωμ Δόξαν 4ίφῳ
Tag σ'ἄς T9 4.01 ψυχᾶς.
à ὦ λενὰ ποδὸς ὦ ὦ παντλᾶμομ,
ᾧ ὦ δυσανα pns Prerig,
ὅιαμ ὅιαμ ἂν σοι λώβαμ ἔχθίσαρ, C ὧρσέ τις δαίμιωµς δυκέτι σοι"06 ἀδ,ουκέτι du
γήρᾳ Φαλαίῳ Φαλαία σωυδολεύσω, σύ μνομ γὺ μ᾽ Go"? Ουριθοέτῆ ou...
μιόοςοµ λαλαί. Φλαίαμ
Ἐσόψα χαρὸς ανὐπασᾶμ
σᾶς, ἀπολαιμότομουξ rd
γᾶς Vesozreuezro pda. σκΟΤΌρΡ,
ἔνϑα ψεκρῶμ μέτα ἃ τἄλαινα κείσομαζο καὶ σὲ M, μᾶτερ δύσανε
κλαίω Sues μα θρϊώσις;
μ ἐμὸν δὲ βίον, λῶβαν, AV up
T οὗ μετακλαίομοι νὰ θανῷ p uxo ζαυτυχία κρείσσωμ tiVenc'sy,
ΧΟΡΟΣ.
Wo) lio ολυσεῦς ἔρχεται ασ adi sod oe Ἑκάβη, νέον τι πρὸ σὲ eva Ea.
γαι, δοκῶ μὲμ ὅ ξιδιέναι γνώμίω Sg.
ἀκφόντε alib sqoaü eti A. ὅμως φεάσως
Vlog Αχαιοῖς oido σἰὼ πολυξένω Uo
ο φἆξαξ:

EVRIPIDIS HECYsA, Scitum populus fanxit Achíuus, Pol, O teafflí&am,proh ter miferam, O male fauftz genitrix fortís, Quam tíbí triftem rurfus luctum, Infandumi& acerbum mouit. Dzmon alíquís. Non íam gnata hzcnon tibi pofthac, Infelice fenecta ínfelíx Conferuíero. nang perínde,ac Flínnuleum,feu montibus hírtís Alítam uitulam, míferam mífera Mox de manibus uellí afpícíes, Acíub humum cetuíce recíía, Obfcuro demittier Orco. Illícínter lumine caffos Degam ínfelix.: Sed te míferam luctu omnigeno Defleo mater. nam me, fata, Sortemá; grauem non lamentor, Quum miíbhi cafus fit& optandus Cedere uíta,.
Carmen Yambicum trimetrum,
Chor. Sed ecce Vlyffes huccítus mouetgradutm, Flecube, tíbí alique nuncíum ferens nouum, Vlyf. Το(είτε mulíer credo placíta exercítus, Et quz ínter omneís uícerít fenteritía, Haud telatere putofed exponam tamen, Viífum eft Pelafeis;tua utí nata Polyxena d| Cadat

ἐχριπίλος ὑἑκάση. σφάξαι πρὸς ὀρθὺμ χῶμ᾽ Axis τᾶφως Ἡμᾶρ δὲ σσομιτσοῦς Kod κομιισῆραο κόφκα TS cy Ένα, θύματος δὲ Ἐτσισάτα 65 ἱερεύο v ἐπέσν 9d€ τσᾶις AXI EG, ài" Quo ὃ d'ede do uil ἀποασάσθης βία; μή τ πιο χερῶν ἅριιδναμ S242 n6 Ἐμιοί, γίνωσκε δ. ἀλκίὼ, καὶ magia t oup κακῶμ » Τμ σῶμ, σοφόντι xay κακοῖς, ἃ dV, Φρονζμο ἄι ἄι, παρέσηχ ὣς Fort yop μέγας, Adieu σεναγλεῶμ, οὗ δὲ δακούωμ κεψόο. «ἂν you) οὐκ ἔϑνκσκομ,ῦυ a. ta8l θανζμς àv d ὤλεσ με zede ,τρέφάή δ όπος[S κακΏρ κάκ᾽ ἄλλα μείζού ἣ τάλαιν Ἐγώ, & δ ἔσι vo 20520101 τους Ἐλθιθέρυς εὐ λυπρὰ, μιὰ δὲ«λλίας Ἀηκτήρϊα. Εξισοφῆσαι, σοὶ δὰ Ἐιο ον aae, ἡμᾶς d edt δυο Ἐρωτῶντας τᾶλε, Έδεσ., Ἐρώτα, το 280 Ve 735 ὂυ φθονῶ. διῶ iik. ἔλϑεο 1 Aa. κατάσκοπθ», δυοζλαϊνία τ αμιορφθθ» ὁμμιάτωμε cu φόνο σαλαγμιοϊσὼ κατέπαϊομ γένωυ,
m ἫΝ Od Ov γὺ ἄκρας κ«λλίας ἔψαυσέ μια, e
ἔγνω dé? ελένη, dg) κόνῃ κατζα ἑ uot,
dy, ἀλεμινήμενν tro xiv usop Ἑλβόντες μέγδμο Sud. ἥψω δὲ γονάτωμ TI ἐμῶμ ταπεινός op
M M Ὁ Τα i Me 3 δὶ
WL Nc Sc Py

EVRIPIDIS HECYygA, Cadat ad fepulchrí- Achillis excelfug ageerz; Atuírginis nos effe folenneis duces Statuere, Pyrrhus Aeacídz proles, huíc Prafectus autor,ac facríficus hoftíz,
Scín' ergo quíd ages?neüe αἱ retraxetís,
, Mecurtue manibus uclís contendere.
Agnofceuíres. Danaídum qui hac imperant,
Símulig quantís obruare nunc malís,
» Scítum elt profecto quiddà,& ín medijs malís
22 E ες f
dec. Vah uxh,adeft dífcrímen(ut uídeo) graue,
Gemítud plenum,& non inane lachrymis,
Neg ením ípfà dudum uità acerba& afpera
flic reliquí, quo morí decuit loco.
Ἐς me interemit luppiter, fed ín hoc alit,
T ríftiffimis uti tríftiora confpicer.
Proh mífera.Sed íam fi[ίσος captís, neg
Molefta;nec que mordeant animum loqui
Herís,togerís oportet& paucis míhí,
Atc ut uícíílim nos rogantes audías.: lyf- Licet.roga, neg ením hoc tibi inuídeo moras, lec. Scin' Πίστη explorator ut fubíuerís
Pannofus atq; fqualidus,genas tuas
Stille obfidebant mortís,oculísexcíte?— lyf. Memíní,haud ef bacc tes fiima ftrixít pectoris lec. T'én' agnítum uni prodídít Helene mihi. ly Meminímus ín dilerímen adducti eraue, lec. Sapplex& factus genuatangebasmeaz δ᾽

'Αχριπίδος ΕκΑΡΗ. od v, Setibey[ γε σοῖο πέπλοισι χεῖς Ἐν Ἐκά, ἔσωσα dit, ἐξέπεμψά τε χθονός; 3 ὄδυσ,, di? τισοζᾷμ. ety" WArs τόδε, E n Ἐλεξαῤ$8AQ7 àp ἐμ 10765. od, mo λόγωρ εὐφί μα, ὥσε qii Qo(pe $xd» ουκόμ κακο iio δὲ τῖς βυλεύμασιρ, p tud ἡ ἔπαδεοῦ δια iG"att, δρᾷς δ eut i μιας ἂν»Ἀακῶρ δὲ όσο appe ἀχάριθορ ὑμῶμ ασ ερ”, ὅσοι δ' ἡμηγόφορ, P cud τιμάο, μιὰ idt quéexadit TA $i δυο φίλθο βλάηϊς ουτε OU φροντίλετεν 3» jp. τοῖσι πολλοῖς 708 χάριν λέγητέ τις ἀτὰς. τί δὲ σόφλσμια ποῦ. lys μούοι, 9e vlids παῖδα Yoon ὁ ὥρσαμ φόνο πότερα τὸ εί σῷ Ἐπέγαγ ἀνθρωποντονή p. πρὸς τνμβοβ. ἔνθα βοθυτίν μᾶλλομ ποέσε, [ τουξ κτανόντας M V x θέλων, ETÀ τε Aelia Ἐνλίκως Εἰ φόνομ: &AX ουδὲμ Guy ἅΦε Ὑ Jug yusct κακόμε ελένίω iiv οἀτῷ; p 28i τάφῳ πρόσφαγμα, κείνη P QA£C'E Vp, ue Τεοί cu) ἐ ἄγει. & δ οὐχιιάλωτομ οί τιν ἔκκφιτο, πανί, : κάλει 3 ὑποφέροσαμ, ὀυχ Ἡμῶρ. 1028, & Tupd agis χορ ud" ἲ ενηφεπεσάν, ἀδικδά S Rap ὀυδὲμ sajop ευφέϑα. τῷ Rae, τόμ ἂν Spas Ayo]
3
v
v
3
3
ω
ρα
FA LEM atur asi

À " 7]
"hup
BOVRTPIPDISCOÉNRC. pa Vlyf. Sic,manus ut iftis inftupefceret peplís, Hec. Dedin' ergo uítam ὅς Πίο. επί foloz Viyf. Ita, uthoc profecto folís afpícíam iubar, Flec. Quíd tim locatus, απ mihí ín manu fores£. Vlyl, Q uo me necis fübducerem perículo, Omneís uafer tum comminilcebar dolos, Cunctasi paríter perfuadendí uías. Hec: Lege ipítut ifthac gratíam refers malam, uum tulerís à nie, qux tulí(fe non negas, Atnilíuues nos, fed magís pro uíríbus: Incommodes ,bencfaáa cotüpenfans malís; » Veftrum ium.-íngratiffi » Q'uicungs plébisconcioRibus leues RS » Captatísauras, cognitü heu míhi plus fatis, » Qui damnum amícís ferre nion facitis pili, Modo differatís erata multíudíni,|^ Atíure quonam;aut quid fecutí uíreíném In hanc,cedo, decreta fanxerunt necís, Ipíüm ne decus hoc fuafit, liomines cadere Tumulís, ubi bos uíctíma addecet magísz An porró Achilles mortis autoresfüg— Puníre quarens, íure ín hanc refert necem? Atquí hzc ín illuni fcelerís admífit níhil, Flelenam fepulchrís hoftíam par eftpetí,': Illa hunc peremit, ila traxit ad Ilium.|. Quod fiquà uultu legitur excaptísneci, ὦ Formad praflans caterís, non tioftrum íd eft, Vulppe ore multo lyndarís decentíor, ὁ .Fademig quàm nos,non mínus dcdit mali, " Atg hac pro xquo díxerím quidem acbon 0. € 2 Parts

(o. Εχριπίδου. ExÁSE, $ δ δντιδῶναι δὲ ἅπαιτόσιο ἔμ,
ἄκασομ Ao οθὶ ἔμης ὡς qiie χερός,
καὶ οδιδε γεραιᾶς προασιτυῶμ παρκίδ»6d[oua σὰ τῶρμδε, δν uh) Ἐγὼ, χάρι, 4 ἀπαιτῶ ai» τοῦ. T«ereuco τέ σε, pat As τὸ τέκνο Ἐκ χερῶμ ἀπτοασάσηο, pi δὲ κτάνντε, δν πεθνκκότωμ du.
ταύτῃ γέγνθα, κἀππιλήθομαι πακῶμε
$i αντ ποῦνῶμ ts! μοι πα ψυχή, πᾶλις,τιθίών, βάκτρομαγενὼμ eds. »* Ὃν Tue κραγῶντας bd i κρατί e p α LH aep ὂυ d tur Vires m dodi ae pa Qi. $2 κἀγὼ γον ip πο νὰ νῶν ουκ EL ἔτι. »Tp πάντα δόλβορ RSS pue ἀφείλετο, ἀλλ ὦ φίλου γένϕομ, οὐ λεόθατί µε Grcregop A08 δ he Αχαϊκὸμ Seo TOU, πϑαγόφασομ, 66&rorei φθόν γιωωῶκας, G6 Tome Top Ovx Ἐκτείνατε, βωρῶμ ἀποασάσαντεο, SAX ὠκτείρατε, ο 007 dp Vai eis τ? fA regole G^, »»Ἀοὰ τοῖσι ϑύλοις διματος vira mg. τόφ. ἀξίωμα πὰρ κακῶς λέγῃ ὁ op,
vica. γ΄ 3 ἔκ ᾿ ἀδοξοώυτωμ lop κοντὸν Φοκοώντωμ αυτο, ov ταυὸμ o9 à.

BVRIPIDIS HEC YVES Á. At nunc, míhí quz te repofcentí ínuícem R.eponere xquum efbaccipe zquís auribus, Mei(quod ípfe non negas) humilís manüac Supplex anilem hanc contigiftí tum genam, Nunc hzc uiciflim prona contíngo ἐπί, Bene&ciumd tunc datum,reflagito, Itemd fupplex obfecro, ne filíam Mihi puellam manibus abrípías meis, Neue perímatís. quippe funerum fatis, Oblecto ín hac me,fortís oblíta erauís. Solamen hzc eft,una pro multís míhi, its sts nuttíx ἱείρίο, rectrix gradus, 35 τί leer
99[τί uturas femper ex fententía. UN « Eten ipfa quodam qua fuí, non fum amplius, Opes fed omneís unícus rapuit díes.
Ageamíca barba paululum me refpice, Miferefce,& adíes rurfum Achíuüm exetcítü, ἡ Doceto d fit fzuum, atroxá; foeminas Mactiare,quas non ínteremiftís príus. Raptas ab arís(fed peperciftís) factís. Lexaqua porro uos apud de fanguíne, Seruísip,liberísds capitibus ftata eft. Síuel male hzc autorítas dícat tua, »Flectet.quod à leuibus. profecta oratío, »Età probatís,non ídem ualet eadem. e Tam

PrürníAor BxÁsmΧΟΡΟΣ... Sut tsp UTLS Ste óg Sugiere duce, ὅτιο yocp σῶμ C S eeugp ὀδυςμάτωβ πλύσσα θρίώσο, ουκ ἂρ Ἐκβάλοι δάκρυ, Εκάβη, διλάσγο, ἢ δὲ τῷ Succ : op ἐν λέγοντα δυσ᾽μενὴ"ors desi.
Ἐγὼ Ls A σᾶμ. eu d ὑφ ouais i Ἀντιύχουυ, σωῖαμ ἕ ἕτοιμός iua, κουκ ἄλλως λέγως PIE rop ue ἅπαντας, ovx ἀρνήσομαι, εὐφοίαρ ἀλόσις. ἀνδρὶ τῷ πρώτῳ Σρατᾶ elo sola. dw σφάγιομ ἐξαιτομθίῳ,
E τῷδε 300p κάμνασιμ e qoa OA. ο, ὅταν TIG Sio xod πρόθυμον ὦ op ἀνήρ, a μὲ φέρκται d fy καιαό νων τολέ op. Ἡμῖμ δ ᾿Αχ λεὺς«£O ipae yenut, ϑαγώμὶ Verte yia E47 κάλλιο t ffe, 9» OUR τόδ᾽ aoc go uU βλέπουτι ᾗ ὯΝ φίλῳ 59 UP tnu d ὅλωλε» udi EI E ἔτις ἐνεμοτί MEE Ἐρεῖ τις Ku τις ἂν φανῇ sero gore, τοολεμίωμ τ ἀγωνία; τότερα SEP D ἱ φιλοὐνχή σομλον, ΤῸ" κατθανοόγ5- ὁρῶντερ t oU τιμώμωνομς 39 καὶ μἱὼ€ ἔμοιγε. T&v ᾗ A καὶ Ἱ ἡμιέραρ, 52 κἒις m ὁ ἔχοιμι. πάντ ἂν ἀρκόντως ἔχοις 5 22 τύμβομ δὲ βολοίμκίω ἂν ἀξιόμνονομ, e» p Ἐμὸμ ροῦν, διᾷ pog γα Ἧ χάρις. ud δικτρατ ὁ πάθεν φής, τάδ' αντάκοέ μα, ἐισὶ παξ ἡμῖν οὗ δὲμ ἢ kayop ἄθλιοι
» 0. δ
DTE

"
EVRIPLDIS^HECVEBE, ο. Chor. Tameicidanuld cftulla. mens-mortalíana: Audita,dinonílta comploratío,.᾽. Ingenscp luctus ,coeataderelachrymas.. Vlyf. Audi Hecuba;neue mente percita, uirum: Ο uí recta dícat,maleuolum fingas tibi. : Eco quídem uitam tüerier tuam, Mister Der quam ípfeuiuo,cupío,nec dicam dolo, At quz palàm fuati,eabaudnegauerim. ᾿. Neempeutbecapta,exercítus prímarío ο. .. Gnatam ímniolandam(quando poftulat) fua." » Hinc nanc plures defluunt res publícz, t », Dum flrenuum quí przbet ,acfortem uirum,|...[ου Nos cotrà, Achillem dignum honore ducímus, Vtqui pro Achíuís ceciderít promptiífime. »» Ὁ uàm turpe,fi quem uíuum amíci fenfimus, » Hluicdefinamüseffeamiící mortuo?^—. Ασε quíd futurum, fiqua rurfum appareat Acies coacta,& hoftium certamína,^—— Vtrut manusíam conferemus ,an πιασί 5) Vi ítze ac falutí confulemus€ quíppe qui Fraudarí honore cernímus;quifquís cadit, Ac míhí profecto luce donec hac fruat, Quantumlibet pufillafufficianttamen.— Porró fepulchrum confpící exoptem meum Infgne,quando durat ín longam híchonos-, At mífera patíor, ínquís;audís contrà ad haec" Sunt& Pelafgís neutídf miferze eiínus^^^ Pong€ 4- Anus
93

.Ετριπίδος κάρα γραῖαι. γαναῖνες,[2 πεισβύται σέθεµ,. voa. T ἀφίδωμ VUA QIoU TKTÓ over, ὧμ ἥδε κέυϑει σώμα τϑδοαζα κόνιο, τολματά δ, Su.(e nes κακῶς νομίφομον, EI Τομ Ἐ λὸρ, Γον ὀφλήσομονο
2» bn AL δὲ uie"ve φίλος φίλος » γε,(die τν ioi τεθνκκότας. 5 θαυμκάδεδ ἃ&o ἂμ Ἡ M Ede t ευτυχῆ, 22: ὑμῆς δὶ tXHS 0, dy τοῖς βολεύμασιμ, Χος.&i di ὁ PA UE uos κακὸμ πεφυκέναι, Τολμᾶ t α μὰ a, τῇ βία νκῶμονομ. in ὦ ὦ V yore, OU μοὶ MAG yo, πρὸς αἰθέρα φρῦδοι, rl ὁ gore ἀμφὶ σ φόνος οὐ δ εἴτι gU Adoagup ἡ μήτης ἔχει, αὐόδαϊε. πάσαο ὡς T&ud'óvoo σόμα Φθογγὰο σα, ni 5ερκθι Dou Dist, πεόασιε δ ὀικξῶς τῷ E Ολυσσέως γόνυ, νοῦ 715, ἔχφο δὲ πεόφασιμ.ἕοι γο τέ sio κοὰ τῷδε, ali σὺ o to orc(eat τυχίω, “πολ, ὁρῶ«Οδυσσεῦ Δεξιὰ v ὑφ ξιμκατς ngu οντα xis, καὶ πό)σωπομ Ῥύμ-παλιμ spé Φφοντα μή os προόθίγω quud Gn, eset, πέφθιγας τὸμ Ἐμὸμ ἱκέσιομ Δίας, ὡς ἕψομιαζ σοι το. ὁ ἄναγκαῖ Ὁ Χάφιμ, θανφ) im Ἀδήσ σ΄, tide μὰ βυλάσομαι,
ΓΑ

EYVRIPIDIS. HECYSBA, Anusd& annis te priores foemínz,* Φροηίεῷ fponfis orphanz praftantíbus, Hic offa quorum puluis Idaustegit—' Fer(Πα. νος fi perperam decernímus Decorare fortem praemío meríto uirum, Inícítiz ípfi obnoxij tenebímur.
Sufpicitís, bínc& noftra floret Gracía. Vos contra habetis ínftítuto congrua.
Flec. Ah gnata in auras írrítà bec oratío Fruílra míhi íactata, de ἐπί nece. Tu,fiamplíus quíd,dj ualet mater, uales, Anníttere,oraneís ad modum lufcínie— Experta uoces,uiíta ne pereat tibi,
Miferanda V Iyffis accíde huius ad genu, Et commoue,argumentum habes ,ipfi quogs:
c
Sunt liberí,quo fata miferetur tua. Pol. Video te Vlyffe dexteram fub pallio: - Manum occulentem,& ora uertentem retro, Tetigíle malam ne míhí fit fas tuam. ἃ Anímo bono fis íubeo, med nuncía, . Scíto,quod ad me pertínebít,te fore ἡ In tuto,& effugiffe(fi quís fapplíces Curat fauens,aquusdip refpícit) louem. ία ία trahat neceffitas, d µε αμ τν-ἶ€ 4 ítze

|
Ἔτδιπίλου” ἔκ κΒ πὸ νακῆ φανθμαι, καὶ φιλόψυχ Θ΄ γωήῆ, ᾿ς τί yo us d 1, ᾗ πατὴς δὰ ἐν ἄναξ Φρυγῶμ ἀπάντωμ,τοτό μοι πρῶτομ Diet, Erit Ἐωρέφθίω Ἐλπίδωμ KM ὕπο, βασιλεῦσι ψύμφν, λομ οὗ σμικρῦμ γάμῳ. Exuc ὅτυ λῶμ᾽«βίαν ἀφίξομαι, δϑέαδοινα dà Φδύσίω» τδαίαισιμ xp ont, σαφθένοισ RR Θ΄ μέτα, ἴσν Adiet, ᾿πλίὼ 2 κατθανῷ n Mo p vao δὶ εἶ εἰμί Hoa πρῶτα Im us τουνομὰ Gat: p tgp ἡ TWO, 0UX Ἐιωθὸς ὅ, θμε tme ἴσως ἂν λεασοτῶμ ἃ ἁμῶμ φρένας τυχοιμ ἂρ sie ἀςγύφε μ᾽ ὠνέσετας erii Ενδερός*X&rÉeop πολλῶμ κάσιμ. “πϑοσϑεὶς δ ἀνάγκίω σιτοποιὸμ tp δόμοις, σαὶ ἔφ T δια, κερκίσιντ᾽ Ἐφεσάαι, λυπφὰμ ἄγασαμ ἡμέραμ uU ἄναγκάσ, Ἂέχν δὲ? Tou x'HA(" ὥνκτοο ποδὲέμ ραν, τυράννωμ πόδδεμ Ἀξιωμθῦύα,
Em δι Qu. 044A TU Ἐλευθεζομ
φέγγθν Tod dd agosto ἢ 0p δέμας,
ἄγόοω οὐ Odvoself, καὶ i διές yao μ᾽ ἄγωμOy Ovid G7 200, οὔτέ τα Ὁ d'oro Ὁ ὁφῶ θάρσος"$1 NATU, ὥσπος ἓν πεᾶξαϊ με οϑή, ums σὺ d Ἡ Αμ ΠΣ Ἐμποδῶμ γένη, λέγυσα, gi. T dgüra cu rp δέ μοι sui, πε ai ga as κατ CU τυχζμ.
ςρ ἢ '' 0SIQ

EVRIPIDIS! HECVBANítz auída mulíer uídear,;ac tímída omnibus,^ Qus nang uítz caufa íam fupereft míhí, ü Ψ cui pater rex omníum fuerít Phrygum? Etením rudís mí lucís hoc ínítíum,. Deín fpes ad amplas educabar, regibus Nuptura,multis emulantíbus procis, Quis me ad penates duceret uíctor fuos.' Regína ego proh.mifera foemínis eram TE Troadíbus jínter uírgínes ínfignis,ac: Díjs zqua folum hoc ἢ quís excipíat,mori. Atferua nuncfum,protínus uocabulum hoc, Miíníme affuetum, facítut expetam mort. Deín' forfitan contínget immitis mihi Herus,zre me quícungs commercabitur, Et Hectoris quondam fororem; plurium, A dígensi ui me pínfere ín tectis, folum V ειτε coget ftamínicg infiftere,. ,— V ítam exígéntem duram, illetabilem. ὦ Thalamosd noftros feruus emptus undeuis Foedabiít,ante deftínatos.regibus?.. Abfit,relínquam lucem ego iftam libera, Orco(π[οτίςφ; hoc corpus exponens meum. [am ducíto me V lyffes,ac ductam ímmola. Neque ením penes nos uel fpeífiducíam, Velopíníonís uídeo, quur mí debeam Pofthacbenigna fata pollíceríer. Attugenítríxne quíd οὗ βίας mihi
! V ειδος factoue,íncíta magís mori—.
Quo libeat ante,quàm quíd índígnum accidat. E AS Nam

ἕγριπίλου ἐκάσα
», 0518 yo οὐκ εἴωθε γενεῶς κακῶμ, » φέρ ᾗ M" ἀλγί δ ἀυχεν Ἐντιθεῖδ φυγῷ, a» θανώμ d p diy ud Ἐντυχέρερθ, »» 1i{μι Τὸ 9 οἰ μὴ καλῶς, μέγας πόνθΘ“, ἔζος, δάνδο χάρακτῆς., νἀιπίσημθ»$p βροτοῖς ο2£09 Gp yard, κἀπὶ μεῖῖομ ἔρχεται » q91£ eye τουνομια. τοῖσι ἀξίοιο, ξκά, Μαλῶς ἡ hy ξιπαοῦθν γατέρ, ἀλλὰ τῷ καλῶ λύπη να 1 δὲ δᾷ τῷ moe Χάριν γενέδις παιδί. καὶ ψογόμ φυγῇ» ἡμᾶς οὗ Puose/', τιώδε ᾗ Ὧ eii μείνετε, ἡμᾶς Lr ἄγοντες πρὸς τουρὰν ᾿Αχιδνέωρ ἰ κτεΐνετε, 0 Qsld ed!", Ἐγὼ τέκομ πάριμ, ὃς mide οέτιδ-ἆ ὤλεσεμ τόξοιο βαλώμ, ὅδυ, οἱ ὁ ἃ γεραιὰ κατθανεῖμ Αχιλνξως φάντασ μ΄ Αχαιούς, tO τι à ἠτσατδ, $xd, V4(e d αλ θυγατρὶ συμφονεύσατε, μοὶ Ti τόσομ wo. ἄιματθρ γενίσεται, γαΐᾳ ἃ νεκφῷ πε τῷ τά Ἐξαιτορθῳ. odv, ὃ ἅλις κόρ, σῆς θάνωτς͵ ον agorors Q^ VG πρὸς ἄλλῳ, μιὰ δὲ τόμο. ἃ ὠφείλομιοῦ. «κά, oy e ανάγνα θυγατρὶ σ-αυθανῆν εμέ, ὦδε, πῶς; οὗ γα ΕΣ δεασότας κΕΚΤᾺ pw e. $305 ὁποῖα xt of ο δρυὸς ὅ ὅτσωρ, qo ἕξομιαι, ὦδιυ, οὗ Αἰώγε πείθῃ τοῖσι σὈ σοφοτέροις, Ἐκά, GG QE εκύσα τσαιδός οἱ οὔ μιεθάσολ οι, ὅδυ, ἀλλὰ οὗ δὲ ἐγώρωμ vod equ 6 ἄυτο) Arme πολ. μεν, ς 10:5 Δοινμοὰ σὺ Τσο Λαερτίσ,

EVRIPIDIS| HECVBA. ,, Namquimralishaudaflueritfert quidem, .. Dolettamenquum colla fupponitíugo. ,, At mortuus,dj uíuus híc felicior », Foret.haud decore uíuere,eft íngens labor, "Ch. ,, Ineftín homine míra& euídens nota. », Probis-fatum effe, generís.illaftrat decus, » Quuifquiscelebribus dignus eft natalibus. Hec. Dixfti honefte gnata,uerum iftí dolor Adefthonefto,ceterum fi Peleí Et facere gratum filío,fimu!& probrum Effugere uultís,hanc Vlyfies omittíte, Me ductam Achíllís ímmoletís ad pyram. Ne parcite ínquam,nam Parín produxi ego, Qui Thetíde natum petiit arcu ac perdidit. Vlyf. Non teumbra Achillis pofcit Argíuos;anus Vtímmolere/fed hanc popofcít uírgínem. Hec. Vos attamen cum filia me occídíte, Duplumé tellus fparfa faneuínis bibet, Eíusdy manes,ífta qui pofcít fibi. Vlyf. Sat&líz mors,cede cedem non decet Cumulare.& ὃ fi ne hzc quidem pendeda fit, Hec. Gnatzat neceffe πέρα; commorímez,—. Vlyf. Qui, quando dominos effe non noui míhíz Hec. Vthadera quercu,fic ego huic ínhaffero. , Viyf. Haud fecerís,fi obtemperabís hís,quibus Et mentís& prudentía plus df tibi eft, Hec. Non hanc ego uolens omíttam uírginetne Vlyf. Atego híncrelícta non αδίσο uírgine. Pol, Míhí materaudi,tui Laerte genus E: Parentibus

"Ἐκριπίδος ÉxRuü, OAK τοκευισιρὲ Ἐικότως θυμυμθύοις, συ dà τάλᾶινα, τοῖς merde“ἡ μάχο. a weed πρός dudas, Ἑλκῶσαξ τε σὸμ ὦ γέροντα οϑῶτα, πρὸ βίαμ δυο, OCC νμκονῆσαί. τε£x VE ραχίουθ” GU. eio ἃ wc μὴ ep. οὗ yon ἄξιομο ἀλλᾷ Φίλη ἀλοι ime; id isay χέρα δὸς, καὶ παρφδμ eos Po(y agii idi, G0 OU Τσο ἄυθιο» ἀὐδλὰ vd πανύδατα, ἀκτῖνα, κύκλον RATS“προσ όψοριαι. "b". δέχυ dit τῶν tup πζοσφδεγμάτωρ, & Αἶτες ὦ ve, ἀπό dM κάτω,
Ῥέχκα, ὦ θύγατες Bodo d£p φάᾳ δόλενσο AO. πολ ἄνιμφθ», ἀνυρβίαι 07, ὦ ὧμ Ux aal τυχζρε Sx. ὀικτρᾶ. σὺ τέκνον, ἀθλία d ἐγὼ γιωί,
"πολ. ἐκᾷ dtp de κείσομαι χωρῖς σέθεμ.
xd. OL μοι, τί| δράσω, ποῖ τολόυτήσω βίους
πολ. Φόλι ϑανδμαι, eds d ὀυσ' Pte,
xd, iade δὲ wevrifov? ἄμοιζοι Δὲ τέκνωρ,
πολ. τί σοι 71900 Ἑκτοῦ, ἢ γέφοντ' ἔσω πόσιῳς .Exd, ἄγγεῖνεασασῶμ ἀθλιωτάτίω t EA
πολ. ὠδέρα, 440019, δι un Ogé a&id'éog, Ἑκά, ὦ Lok δῶρ, θύγατερ ἀθλίας τύχας.
πολ. χαῖὶς ὦ Τεκῦσα» Xo Κασάνδεα ἡ τ ἐς ἑκά, Χαίφωσιμ xr,» ATI. ovk és, χαρά, πολ. T tp φιλίπποις Oso πολίδως O κάσιο,

EVRIPÍDIS.-:HECVBA. Darentíbus concede meríto concítís.'' Tu míiferacum uíctore ne pugnauetis,: Sternífolo uís,actrahí corpus tuum Aniíle per uím ρα τ π᾿ íuuenís manu Fodís modiísreuulía dedecoraríer?— ὁ Ifthac ut accídant tíbi abfit; haud enim decet, Q uin agemanum da íam mihi dulciffimam Ὁ οσα genitríz,ac genam applícem gena. Pofthac enim haud undf, fed extremum íubat, Orbemá Phoebí hodie quídem confpexeto.. Fínem ergo noftrífacagealloqugcape,^^...: Acdí&a mecum conferíto nouiífima. . Ὁ mater ὃ parens abeo íam ad ínferos.
Hec. Fleugnata nos ín hoclumíne feruibímus,
Po. Frufltratafponfo,acdebitismihinuptis.|. ὁ
Hec. Miferanda gnata es,mulier ínfelizego.^."
Po, lilícíaceboín Tartaro teteprocul..^.. Hec Feu mifera quíd agam?uítam ego hancquoad traham? AOV T
Po. Ancílla moríar patre nata líbero.. Hec, Ategoorba quínquíes decem íam liberis.... Po. Quid Hectorí extenuncío;autfení uíro?'
Hec, Díc foemínarum me omníum miferrímam, Po, O pecus,& quísalíta blande fum ubera,—.ες, Proh ante tempus fatíacerbífilia. πο Po. Vale6 parens.Caffandra íam míhí uale, Flec, Alíjualebunt,íftud haud matrí eft datum.' Po, Quid ín fera es Polydorefrater Thracía,- i
&^

| ÉrPrnfAOr ÉxÁsm, ECT p; ἀπισῶξ, ὧδε πᾶντα d'usvx “πολ, S, καὶ θανόσις ὄμμα συγκλείσῳ ὁ σόῥ, Έκά. τέθηκε tot πρὶν θανᾷζω, η ὕπο, “πολι did OAwageV μ᾽ Su Qu Slo κάρα πέπλοις, ὥς ποῖμ σφαγίοζ 2 Ἐκτέτηκα μη θείώοισι 4. 06, Tlbd ἐὲ Ἐκτίκω γόοις. à φῶς, ποσα p 200 cop QVO tes! 40leἐκέποι d οὐδὲν πλίὼ ὅσ’ op a8óvop ξίφός, , δα τω μεταξύ, καὶ ττυφᾶς ἀχιδνέως, ἄ, οἵ Ἐγὼ, ago Aer ud us μέν, 'ἀ δύγατις, ἅ ἅψαι. μκαῖξάς,, Ἐκτάνομ χέρα, Δός μὴ λίπτηρ μὲ ras d. ἀπωλόμίω φίλα "ὣς alio Λάκαιναμ ον; Ύγοιομ: Διοσκόςοιμ BA Él ἴδοιμι, διὰ καλῶ γοὶ 04.44 T0, ^ei«sa Τροία» Έιλε αἰὼ ted a jov,
Ξ
ΧΟΡΟΣ.
ἄνρα ποντὶ ἃς&vea,,.
"ee ποντοπό fus κορμίν
᾿βοᾶς ἀκάτουο Ez?* 0f λίμνας, "wol με τᾶμ μελέαμ πορεύσφο, 6, δυλόσαυ” ες ὄικομ ᾿κταθέο' ἀφίϑομαι,
Ἦ Aogld O^ ὅρμον ἅιας, ΓΞ
8 φθιάλ Θ΄. ἔνθα Τρ καλνίσωμ "deron πατέρα

Hec. Po.
Hec. E
Po.
Hec
Cho.
EVRIPIDIS HECV,B4, lta fi quidem ille uíuit;atquí oi puto, Adeo undiquag prorfus infelix ego. Víuit,premetg; mortua tíbí lumina, £o& ante mortem pra malís(am niortua, IVle duc Vlyfífes;flámeo obuoluens caput, Ftením príus,dj macter, exánimor mex Luctu parentis,& hanc neco ploratibus,
O lux/lícet nam nomen affari tuum,
Net ulla poft copia dabítur tui- dr.
obis fruendi, nifi quod íntereftmorz
Adenfem eunti hínc,atqs Achillis pyram;
Soluuntur artus βεί míhi ac mens deficit,
Ο gtiata matrem prende,poree dextetam, Da;nerelínquas orbam.amicz concídí" Vtíndm Lacenam ficfororem Cafftotis SA Helenam uíderem,qua decetitibus oculís, Florens perernit índecenter Ilium.
Carmen buiue Chori ex taris mistum eft metri genevibus ,ac fermé ijfdem. quibus utitur Euripides,
Aura,pontíca uta,;
Q πάς pontígradas per undari
Rateis celeres agís marínam,
Quolocí miferam aehes mez
Addicta cuí fab des
Ancilla deferar ς
Adlittora Doríca,án ne Es
Ad Phthíada, quo loco aíunt patre exímij fatíéíg ἐλ τς: Currere

ErprmlAOr 1... φασὶ p Απιδᾶνὀμ πεδία ᾿λιπαίνερ; ü ἑᾶσομ, ἀλιήρει κώπᾳ ππεμπορϑιΐαν τάλαινα,» οἰκτεὰμ Biorap ἔχοσαμ οἴκοις». ἔνθα πρωτόνγονός τε φοΐνξ, δάφναθ,Ἱερούδ ἀνέσχε.
2706996. Δατοῖ φίλα, om^: ἄγαλδα φίας,^
da» Διλιάσι τὸ κδραισι ὃ
Αγτέμιδός τὸ θεα» ἠδυσέαμ ἅμιπυκα, τόξάϊ εὐλογήσω; 3 noo O7 qumóAd
τᾶς xad ipe Ao
ναίας ᾧν κροκέῳ πέπλφ:
ζεύξομιαι duit τοώλες:
ὧν Φαιδωλχαίοισι ποικίλ) Auc ἀνθοκρόκοϊσι arboles
ü τιτάνωμ γενεὰμ,
τὰρ Ζεὺς αμϕιπύρῳ sedia
φλογμῷ Κρονίδας;;
9 μοι τεκέωρ ἔμῶμο
o μοι πατέρωμ,χθονόε
θὰ καπνῷ κατερεί m TOU,
i: πυφορϑυΐα, δοφίκτηρα
vo Αςγείωμεγὼ E
ξείνα χϑονὶ δὴ bua
φόλα,λεπῦσ' Ασΐαμ,
Ευζώπας Βεράπαιναμ
ἀλλάξας[2n ϑαλόμϑρο,

EVRIPIDIS HECVBA,
Cutrere Apidanum,fatág) ríigarean Salío mifera remo Tilam appellarín' infulam,
Productura domí dies acerbos; Prímitiua ubí palma frondet,
Lauru$g facros ín altum
Latona tibi xdit.
Gratílimaramos,——
Partus monumenta dij,: Accum Delíacis puellis, Artemdisq; dex Spícula arcu$que canam, aurceamque uíttam? An Palladís urbe,quam
Currus nítídi aehunt,
Pepliís íncroceís equos
Sub íuga fplendída míttam:
Díngeus uaría,crocodg
Sindone florulenta?
An Titanum adfobolem,
Q uam Saturníus ígniuomo rex
"Strauít íaculoc
Vahlíberís meis
Vah patribus;ac folo
Q uod fumo concidit ,.
IMartedg captum, exuftum,
Ab A:giíuís.at ípfa ín
Tellure uocabor externa.
Serua, Afiam fugiens:; -. Ἴνίααης morte faces thalami, ὦ χμ ο da Carme

FrprUI AOT E KAUSE: TAAOIBIÓZ. “πὸ bo ἄνασσαμ dot οὖσαν Yard Ex&piw ἂμ σξενφοι μοι τρῳάδες κόραι; Χο, αὕτη πέλαο σθονωτ ἔχοσ tari X Soit ταλθύβιε κἂτρσυγκεκλασμθύν“πέσλοιοο χαλον ὦ Ζεῦντί λέξω; ότιφά ὃ ἀνϑφώτσςο ὁφᾷμ, ,, ἢ δόξα ἄδνως τίώδε xexTnodg μάτίω. ,» γδιδῇ d'oxodiras δοιμιόνωμ εἶναι γέν Θ΄». » τύχίω δὲ πάντα τρ βρορῖς trie ow ep; οὐ Xd ἄνασσα τοολυχϑύσωμ φουγῶμ; ovx ife πρϊάμ ο τὸ μέγ Ὀλθία δάμας; ψολνιῶ πόλι uU do ἀνέσκκε δορί. αὗτη d, δόλκ,γεαῦς ἀπταιφ, ἐπεὶ X3oW ἡ (o πϑερκόνει φύφυσα δύοίωομ κάρα»: ,-Φεῦφεῦ.τ έρωμ μέν cid, 8 p.o5 δέμοι θανᾶρ ,, ti mel p oli gd τορι πεσέμ τύχη τινί. tuisad à d'üsnve oU) ἐλετάφστομ ον πλορὰν Feat et io) ὁ τάλλθνκομ κάρα. ἐκά, ἴα, το οὗτος σώμα τοὐριὸμ οὐκ tA.. «ξιῶςτί-κινᾶο ui ὅσις εἰ, λυσόρμϑύκρ; αλ. Ταλθυθθ» ἥκω λαναϊδῶρ ὑπηρέτας, Δ᾽γαμέμνονθ’ πέμψαντος ὦ γώσαι μέτα. ἐκά. ὠφίλταθ,ᾶρα κἄμ ξασισφάϑαι τάφῳ d'oitod A χαιοῖο ἤλϑεο,ῶο QIA ἂμ λέγοιο; ασεύφωρμϑυ,Ἐγκονῶρμϑιυ iy κοι“γέφομε. παλ. ο παῖδα κατθανῦσαμ, ὣς Spo γαθὐαὲ, ἥκω μετασείχωμ σὲ. πέμποσσι δὲ µε δισοῖς Αξιδαι ού λεὼς αχαϊκός, ο
277:
ex on ts ut

EVRIPIDIS HECYVBA. Carmen Y aribicuin trimetrum Tal. Vbi,.Phrygum regina quz dudum fuit, Hecubam,puelle Troadesconuenero? ὸ. Cho. Eccam haud procul te.tergo humi ftrato cubat, Talthybie praco;circGoperta línteís. Tal. O Iuppiter quíd dícamzutrum mortalia Refpícere te?án neopínione falle Falfo putantes effe díuorum genus? Cafu fed omneis res agí mortalium 2 Non hzc modo regina dítíum Phrygum? Príamíuxor ífta nónne locupleti(fimi? Nunc urbs quidé eíus funditus bello íacet, At ipfa anuSq& ferua& orba liberis,. lacet,ínquínata puluere ínfauftá caput. Ehcu fenex fum fed tamen mori prius, ΄ ᾧ μᾶπι fcedus ullus accidat cafus,uelim. Exurge mifera,tolle fubductum latus, Quuodd omne canís albícar pilis caput. Hzc. Ehem quís híc quí corpus haud finit meum Iacerezquid me,quífquís afflítam moues? Tal. Talthybíus ádfüm Achíuí mulier agmínis Minífter;accerfente te hínc Agamemnone. Hec. O uír míhicharí(fime,an quod me quod Vifum eft Péafoís, ad fepulchrum occídier, Obid uenís ἀξ erata perferres miihí Properemus;acceleremus,age duc me fenex, Tal. Gnatz ut cadauer(εροῖίας ,te mulíer hinc Ducturus adfum;me quídem legant ad íd Gemínicg Attida,exercitu&g Achaícus,'es d 3 Miferze

ι.ριπιλος ÉxrAsB5m Ἐκά οἴμοι,τί λέξας; οὐκ ἀξ 69 Sot Su ure μετηλθες πάρα λλὰ σεμανῶμ κακάς θλωλας. ὦ ὦ πο, μιβὸρ Se ἄτι 5 uxo^B ἄτεκνοι τοῦ σσ’ ἢ τάλαιν᾽ ἐγώ
alis nal vrp dLeneáta ἄς aieo; μὰ : ji 1606 δ» d'avop. Ἠλθεθ,ὼς ἐχδρὰμ γέφοµ αείνοντεο εἰ πε,καΐπτόρ οὗ AQop φίλα. αλ. διπλᾶ με vites δάκρυα seed vod γύναι,: clo, παιδὸς οἴκτω.ν ο Te 79 λέγων κακὰ, τέγξω. éd à Gut gae TéQoS,0t Oe. παρ] μοὺ oxAQ? πᾶς Αχαϊκῦ 5ατ erAíeuo πρὸ τύμ 9 dile όρκο ἐπὶ σφαγάς,: λαβὼν δ Αχιλλέως voto πολυξένίω Xo C fsud tw aeu χώματος, πέλας δεγώ, ᾿| | AskrolT Αχαιὼμ Έμκει ot υεανΐαϊ,| | guig mua uos σὴς καϑέξοντες Xegolp, ἕσποντο. πλῆρες δ qv xeoip λαβὼν δέπας στάγγθυσορ, ἔξ δε xe παῖς Αχιλλέως ο χοὰς Θανόν πατγίσκμοίνα δέ μοι: evylp Αχαιῶμ παντὶ καρύξαι spare | iyd v Desde, simo ᾧ μεέσοις τάδες D: σιγᾶτ Axatol. σῖγα wo ἴδω λεώρ. |. givyay mi Veo& esu ὄχλομ.: | 0d eivrsp. τὦ παῖ πηλέωρ, πατὶς δὲ M01. fo. RAD
| da Χοάρ μὰ τάσδε ong 96» ll"gi uL d ὧς πίῃς ue P αἰ ᾿'πδρις

EVRIPTDIS HECVFE'A, - Hec, Miferz heí,quídaís'ergo non adifti;uti. d MM Moríamur& nostuerum acerba nuncíans 2
Gnata ínterifti matrís αιτα]ία ὃ finu.
Ego orba pofthac liberís,mierz heí mihi,
Sed íllam ut occidiftíszan reuerentíus?
Anfic,ut hoftis diríter leto eft data?
Dic hac fenex, haud lxta díctutus lícet.'
"Kal, Duplíces mihiuis meparare lachrymas, M eratione Fila mulier taz. p. Et hícenim tam fxua commemotás, genam hanc Fletu rigaro, maduit& lachrymís mihí: E Modo ad fepulchrum, cara dum ferro occidit.."T utba aderat uníuerfa. Achíuí exercítus . Frequens fepulchto,filíead caedem tux. S
Polyxenam autem Pyrrhus apprehenfa manu, Summo fepulchro ftatuít,atquí ponéego,| Ledtid iuuenes ex Achíuís inclyti;.
Saltum íuuenca,ut prohibeant manibus tuae, Sequuntur,ac plenam tenens pateram, undigg Auro nítentem natus Acacíde manu,-: Fudit parentí mortuo libamína,
Mihí ínnuit,przconío filentíum
Indicerem omni Achíuum multitudini,| Ego ínteromnes medíus adítans,hac loquor:"ἢ Silete Achíui. Pax fit omní coetuí, οὐδ Pax,& quíes.ftatui quíetum exercitum, ο. Fic ínquít.O mí nate Peleo pater,
Libationes propicíus cape has meas, Placida abdítorum manium euocamína:-——

EFrPIDIAOr εκ Ακ μόσης με αἷμ' όσοι δωζόμεϑα, Sero τοκάγώ. ποθμενὲς 45 πμῖμ γενδρ λυσαίτε πεύμνας, κο] χαληωτήςια νεῷ µ. δὲὀο ἣ iip agfuusre ἡ TIAM νόσο τυχόντας,τσάνταο εἰς: πάξαμ μολᾶρς τοσαῦτ ἔλεξε, τᾶς δ ἐπήξατο Spero. £T ἀμφίγβυσομ Φάσγανομ κώπης λαβὼμ, disi KMS. Aye δὲ Αργείωμ stor νεανίαις Ἐνθυσε παςβένομ λαβᾶμ. POM i à ὡς εφτά τόν dt ἐσίμηνεμ λόγομ»
ὦ ὦ lt FTO πέςσαντερ Ae'y&or πόλιρ, τκᾶσα“υήσκω, ἀήτις αὐκται 48006 | TOM. παρέξω γα d'égup εὐμαφδίως,
3» ἐλθϑέραν δέ A en ελθδέςα. θάνω,
25 πρὸς. PEUT μαθέντερ,κτείνατ. E pissgoie X5 du κεκλῆσθαι βασιλὶς οὐδ,οοζώνομαι, λαο] d επερ ῥόθισαμ, Aye poop€ ἄναξ εἶστε Δεδεῖναι MUT Veget οἵδ.&c TáxiS iuga p ὑσάταμ oTi τα, μκεδῆαμ.οὗπτθὸ νὴ η) μέγισομ ἣν κράτος. καἀσεὶ Tód εἰ εἰσήκο σὲ δεασοτῶμ t26^7, λαβῦσα πέπλυς δ, ἃ ἄκφας ἐπωμίδος,
4"fs λαγόνθ» εἰ εἰς μέσο p meg ὀμϕαλόμ, μασός T ἔδειξε, 5έρναθ' ὧς ἀγάλματος κάλλισανοὴ καϑέίσα πρὸς γαῖάμ γόνο, ἔλεξε πάντωμ τληµιονέρατομ λόγομο
Ἰδο τοῦ εἰ. μὲν βέφνομ ὦ νεανζ d,
παίαμ ον ποῖσομ. gd αὐχένα,
ΓΙ

EVRIPIDIS HECVRBR,
Atq huc ades, quo putpurantem combibas Purz puelle fanguínem,quem tibi damus Egoatq; populus,íamdy nobís fis fauens,
Soluerfs radentem,& nauium retínacula, Concede nobis ,fofpites ab Πίο
Omneis reuerfos,patríam reuifere.
Hizcille.at omuís populus apprecatus e(t. Loculís fub hec mox aureís pictum notis ᾿ Educit enfem.iuuenibus Graío agmíne Ledctís,puellam ut prederent manu,ínnuít. Vbifenfit illa,hos ore prodídit fonos.
O qui excidiftís oppidum Argíuí meum," Cupiíde obeo ,ne quís corpus attíagat meum. Intrepída fiquídem colla porrígam ac uolens: Qro ingenua moríar,liberam me per deos
Siníte immolantes,quíppe apud manes ο,
Regína quum fim,dícier feruam pudet.—— "Turba adfremebat.rex&ípfeiuuenibus—— Mox ímperat,quo uírgínem remítterent,'
Hi fimul ut audiere uocem regíam,: Sümamdá, omíttüt. πᾷ hücpenes íus prímü etat. Vbi ílla fenfit ía(fa príncipum,ilíco: Summo prehenfos pectore, fcídít manu
Ad umbilicum,uentrís ac medíum,peplos, ίππο; monftrat,G& uelut flatuxz ad modum Mammas decentes,dehínc humí figens genu,
V erba ore fudit omnium miferríma.| 6Θὃ En íuuenis,hoc(i pectus enfe mauoles Promptum ferire ferito: fín ceruícem,adeft.᾿. It d$; Exprompta

EfPIDIAOrYr. EX As
3a tao ersi λαιμός εὐπρεπὴς ὅδε,
σ4 οὗ Ῥέλωμ τε 19 θέλω, οἴκτῳ κόρη, τέμνε σιδάςῳ. πνεύματς διαφ ζοάς. Κρουσοὶ δ Ex quo. δὲ ο) ϑνέσικουσ᾽, ὅμως. “λυ πφόνοιαμ εἰχεμ εὐοζήμος wo,
splen SISTI OU M. ἀρσένων Meg.:
tog.
g Ett
beg δ ἀφῆκε πνευμα θανασίμῳ σφαγῇ»; οὐδεὶς d p αὐτρ ειχε Αφγείωμ. πόνομ. αλλ οἵ μὲν«i$ p, ϑανόσαρ ἔν χερῶμ φύλλοις Ἐβαϊδορ.» οἷ δὲ πληρδσι. τουρὰμ,
ΣΝ«oe Φέφοντες πευκίνες.$8 οὗ φέρων», πρὸς τὸ 5 φέφοντος vil ἤκουε κακά.
fonte ὦ κάκισε, τῇ νεανίδε.
Li πέπλου οὐδὲ κόσμο ον χεροῖν ἔχωμ;
οὐκ$i, τι δώσωρ τῇ περί) εὐκαρδέῳ, Joxlo 2 ἀρίσμ; τοιάδ ἃ ἀμφὶ σὴς λέγομ πα δὀς θαύδσιο, εὐτεινοτάτι dios. ard p γωραικῶμ, δυσυχεσάτίω 506. d'avàp τι πῆμια πριαμίφαις ἐπέϊεσε, τρόλα T€ Tj. Sip ἀνάγκαῖομ τόδε.
ὦ θύγατες, οκ oid εἰο ὅ,τι βλέψω xp, Trop Ssagórmape HH γου ἅψωμαι τινὸς, τὸ οὔκ ἐξ με. παφακαλᾷ δ ἐκάθεμ- αὖ
λύπα τις d διάδοχ πακῶμ κακοῖς. ig) E μιοὺ σὸν ὥσε μιὰ σέναμ sá38",
οὔκ ἂμ δώμα lus δξαλείψαδιᾳ φρενός,
πὶ f οὗ Map agde αγγελθέσά. uot. Ὑεύναῖος,
|

EVRIPIDIS HECVBA. Exprompta ceruix. T'um mífertus uirginis. Pyrrhus,uolé$q,& non uolens, atqy πας Animz meatus enfe librato fecat. Fluxere πες. ας illa íam moríens, tamen Sollícíta míre eft,condecenter ut cadat, Caletg quae cxdlate decet oclos uirüm.
Letalis at ubí uítam ademerat mucto, Labor ex Achíuís ídem habebat nemínem, Alij iacentem frondibus con(ternere, Alij(apremum fedulo apparant rogum, "T«das ferentes píneasquí nil tulít,. Male audíebat à ferente,hunc ἵη modum... Ignaue ceffas;nec puella amículum, INecalíud ullum munus adferens manu? Nil es daturus uítgíni promptiffimz, Ὁ Animoc fummo:?de peremota filia fac tum ferebant.liberorum at te quídem Matrem optímorü, uerum eandem ex omnium. Grege foemínarum confpícor míferríimam,.
Chor. Acerba quadam Príamidas clades premit,. V bemíü noftram,fata fant ας dem.
ες, In quod malorum gnata, cum adíint pluríma, Intuear,haréo.fí quod attíngam,ilico Alíud uetat.rurfum,alía me moleftía ΑΠΟ uocat.maliíScg fuccedunt mala. Et nuncacerba fata ne plorem tua, INequeam profecto temperare pectorí, Hoc rurfus ipfum,nempe negemam admodum. [Νορ acerbe/uftuliftiftrennua ο... εἰ j

EpPrBlAor ἘΠῚ Α' m.
» γεναῖος. οὔκουν dope: γῇ ul κακὲ
» τυχῦσα και ϑεόθεμ,εὔδαγχχαν φέρει,
5»“δη d ἀμαρτϑσιῶμ γρεὼρ αὐπίὼ τυχᾶμ.
? κακὸμ δίδωσι καρπό ανδρώτσοις ὁδὶ ἀεὶ,
*» 6 μιοὺ πονχρὸς,οὐ δὲν GO Ap κακός. ὦ
*» 6d 69A de US AGo. οὗ δὲ συμῷορας ὑπὸ,
» φύσιμ διέφθας", oS γϑησός ts! ἀεί.
»»&g οἱ τεκόντες d'jaqégueip, ἢ δοφαΐ:
5» ἔχει γἔτοι τι γὴ τὸ Θρεφθῆναι καλῶο,
5» δισ αξίμ 9A S. ro ᾷ Hp τιρ εὖ μάϑοι,
» οἶδε τόγ" οὐ oce ὁρ,κανόνι τῷ καλῷ μαϑώμ. 49) ταῦτα μιοὺ δὲ vo ἔτόξδισεμ μάταμ. οὐ δ λϑὲ καὶ σίμῃνομ Αργείοις τάδε, μὲ ϑυγγάνφμ μι UAR AO εἴργαμ ὄχλομ
,» τίς παιδός. Ep γουῇ μυρίῳ Seo red Arm
»» ἀκολασθ)” OX Noo reno ἀναρχία,
ον µφείδσωμ τουρόροκακὸρ ο. ὃ μήτι δφῶμ κακόμ. σύδ. αὖ λαβῦσα τεῦχι Θ΄ αρχαία λάτοι, βάφαδἔνεγκε δεῦρο ποντίας&Ado, ὧς παῖδα. λυτροῖς τοῖς σανυσάτοἱς tuy, νύμφινέ ἄνυμφορ,σαρθένοντ ἀπτάρϑενομ, A oo. meo u.s ὡς. μιοὺ ἀξίαμ, πόϑεμ; οὐκ ἂν δααυαίμκρ,ὣς d ἔχω.τί γου πάνω, κάσμοντ ἀγείξαδ' αἰχααλωτίδωμ πάρα, αἵ μοι πιάρεδφοι rp δ' ἔσω σκενωμάτωμ
ϑαίσσι εἴτις-τοὺς γεωσὶ Φεασότας.
" Λαθῶσ,

"e m. deb debes rer ek:
wo ade για mes nni“πον έως vip, bis ἔν ην. pn" γη οχι η ου"C ένα” μάς κ -BVRIPLIDIS.HECVBA,— » Mlihínuncíata.non nouum ergo,fí mala », Fauente coelo terra fert fegetem bonam: SN » Bona deftítuta, quibus opus faeratmalum. » Fructum adit. At mortalium-quifqnis aalus, » Nilpoffitaliud εἴς, femper-malus: » Frugi.ufg frugi.Sors nec íngenium uiri.. ο, Aduería uítíat,(ed probus femper manet. » Vtrumíd parentum,an educantium magíst » Recte educati fcilicet nonnallam habet » Doctríná honefti, quod quidem quifquis probe » Tenetidem honeftiad regular nouit fcelus, Sed ínaníter íam mens tihi hzc effutijt. Tuporró Áchíuis uade,& ifta nuncía, Ne filis quis applícet manum mez, ,, Vetentij populum.INam frequenti ín agmín ; Indomíta turba eft,ac tumultus militum, ,, Síquando nullo cohibeatur príncipe. ,, Vincit furens íncendíum. quifquis malí ,, Nihil híc patrarit,ille demum erit malus. Attu uetus míniftra fumito fitulam, Atq; huc reporta pontíco ímpletam falo, Vti lupremís te lauactís filía, ]nnupta nupta,uírgo non uítgo,lauem,-. Etuttibi exhibeam;quíbus digna es. Sed id Q. uicaut undetnequadf potero,uerütamen Sic ut lícebit.nang; quid alíud agam . Munduráq captis colligens à fcemínis, Q uz mecum ín fjfdem defident tentorijs, Síqua ex penatibusaliquodfuíshabet..—^: US f v."Furtum,
e"
$ m ὲ Οι τὶ λα γε«ν᾿
ς y

8
»
»
ErPihtAOr δὲκ A bm λαϑδοϊ ἔχα τι κλέμμα πῶρ αὗτῆς Φόλιθοβο ᾧ ed ᾿οἰκω,,ὦ πο εὐτυχᾶς δόλιοι;
ὦ πλξο' ἐκωμικάλνισάτ' εὐτεκνότατι, ὁ Πεαμιε,γεραιάδ ΠΣ ἐγὼ μήταρ τἔκνωμ,
ὃς Dr? udin ἣ Ηκομον, φρονήμ.ατθ’
τὸ πρὶ p δεφέντερ.«εἶτα der"ὀγκόμεδα,
D μέν τις I» πιλόσίοιο ον δώρασιμ»
9d οὗ“πολίταις τι” πεκληρδιθ».
τάδ^ οὐδέμ, Ap Φφοντίδομ. βολεύματα, γλώσις πε: κόλποι, κἄν. δὶ Ὀλβιώτατ», ὅτῳ κατ᾽ ἃμας τυγχάνα uudtp κακό ὃν
ΧΟΡΟΣ.
ἐμοὶ 2l συ φοζᾶμ,
ὃ μοὶ: ο.'πιμιουὰμ γενέ
τδαίαμ ὅ ὅτε πκῶτορ ὕλαν, Ἀλέξανδε” εἰλατίναμ
ἐτάμεδ, ἁλιομέ ix οἶδμα ναυσολήσωβρ Ἑλένας ἶ t7[Ἀέκτφα, τὰμ καλ;
Ἄίσαμ ὃ ὃ οδυσοφαια
ἀλίθ» αὐγάι. πόνοι 200), οὶ πόνωμ
: ἀνάγκαι κθείσσονες xuxAodirat.
ποινὸμ διὸ Ἰδίαο ὃ ἀνοίας κακὸν τῷ Σιμοιυτίδι-γὰ ξ λέθρϊομ ἕ ξῴκολε t συμφοράτ᾽ ἂπ OD
Li FE: tere, QU ώ Ide
κρίνει τριασσας Δακἄζωμ 7 πάϊδας ἀνήρ ῥότας
ἐπὶ δορὶ, νοὶ φόνῳριρὴ ἐμῶμ᾽ PURA
ἦτε
᾿μελάϑρωρ.

EVRIPIDIS HECVBA, Furtum,inícijs,quos nacta nuper eft;heris, Tecta ὁ decora, proh beatzolím domus κ᾿ O liberis,opibuSq; Rorentiíffime Príame,uetu$q ego illa liberüim parens, Vtptíftína exuti luperbía, ad nihil Recídímus,& poft(4 adbuc tumefcímus; ὁ Locupletíbus noftrum híc quídem penatibus Pratfulfithiíc quod díenitate ciuibus. . Curarum ínanía mentís haec funt fomnía, » Línguzdg faftus.ille felicifIimus » Eft, cui níhil contígerít ín uíta mali. Carmen Cboricum,ac uarie mixtum, Chor, Míhi xrumnam Atropos, Mihi cladem ἀεί parabant, i Syluam ut prímum abíegnam ín Ida Alexander íncidit, Líquída uada rate tranfiturus, audax Helenzad thalamos,íubar quàm— ' Polcherrímam aurícomií, ín. Orbe uidet Phoebi. Nam mala,en nos,maliSg uallant. "T ríftíora fata. Príua amentía cíuitati [ναί publícum Ilíace' Peperit,& ab alijs profectaclades, JudícatagjlisinIdaeft, ὁ. ο τοὶ Qua tres coblicol(im puellas- desit Daftor íudicauitad'. peri ome
poe Ned

BOYBIBIO:Y Bí&A'EH. μελάδρωμ λώβα.: St δὲ καίτις ἀμφὶ Top εὔῤῥοαυ Ευρώταμ λάκαινα τλυδάκρυτα«ὦ; δόμκοῖς κδραν -πσολιοντ ἐπὶ μφᾶτα μήτερ, τέκνωμ θαιόντων, τίθεται Χέρα.δεύπτεταίτε παραάμ,, δίαιμομ ὄνυχα τιθεμΏ/α ασαρα-γρλοῖς.
OBPAtAI NA.
γυυαῖμες, Εκάβη πὸ ποθὴ παναδλία,
ἢ πάντα νικῷδ ἄνδρα. γη ϑήλων απορὰμ[ | κακοῖσΊμ-ουδεις οέφανομ ανθαιρέσεται. | Χος. τί δ ᾧ τάλαινα σῆο κακογλώοτϑ βοῖς,
ὧν οὕποθεὔδαλυποά σὺ κηρύγματα; ς ἰὼ | Βερά..» Εκάβη φέρω τόδ᾽ G0,(O7. B p. κακοῖσι δὲ | 99 οὗ ξάδιομ βροτοῖσιμ εὔφημξιμ δόμα, Jam, | Χος. wg) ἰὼ περῶσα τυγχάνα δόμωμ rro, | ΠΩ δὲ καιρὸμ σοῖσι φαίνεται λόγοιρ.(ἢ
| etd. ὦ παντάλαινα,κάι μαδλομὴ λέγω,:
|'δέασοιν' ὅλωλας, κοὐκέτ᾽ εἰ βλέσνσα Φῶρο im E
|; ἅπαις,ἄνανδεος, ἄπολις, στεφοαςρθύν,
| Ἐκῷ. οὗ καινὸμ εἴπαο. εἰδόσι δὲ ὠνείδισαρ. iili
(.— ἄταν Tí, vexeóp τόνδέ οι Πολυξένκα Ὁ Ε Hi
| n fce κομί σοὶ, ἣο owed τάφθ” f
|, πάντωμ Αχαιῶμ δια ΝΣ ασδὴρ tX 52
ἷ eite Hd οὐδὲν οἶδερ, ἀλλά por Πολυξέγίω,
ϑρηνεουέωμ δὲ τιμάτω οὐχ ἅπτεται. εἰ ἢ
| Ἐκό. οἳ Ἐγὼ τάλαινα, μῶρ 2 βανχᾶορ κάρα"is 3655 à | τς ϑεασϊωδβ δεῦρο x ασάνδεας φέρεις,
[m

EVRIPIDIS,. HECVARA.
Mez exitíum domus.
Gemítig forte quzpíam ad
Vndofum Eurotam
Lacana lachrymofa puella ín edíbus.
Capítí quoq; mater albo
Orbata gnatís;ínijcit
Manum,& unguem ín ora cruentum
Infigít auída, dílaníattg malas. Carmen Tambicum"'rittetrum,
Fam, VbiFlecuba multo ,foemínz,miferríma? Ώ πα fuperat omne uírüm,ac fimul noftrá gen? Maalís? nec ullus palmam οἱ praceperít? Chor. Vt mifera nunquàm dormiunt uocis tuz Male omínofz tríftía preeconía. Fam. ,, Hecubz dolorem hunc adfero.porró ín tmalís Flaud eft facilejbene omiínata dícere. Chor. Ac fortetectís prodiens uídelícet Verba ínter ípfa commode apparet tua. Fam. O mífera prorfus,& magís quàm proloquot, Flera,occidíftí, uíua non es amplíus, Orba urbegnatís ἃς maríto,perdiíta. Hec Aís nouum nílac fcientíbus opprobras, Sed quid cadauer hoc Polyxenz uenís Portans ,fepulchtum cuíus Argiuüm manu Modo nuncíatum eft omníum properatíer? Fam. Nihil ífta nouítfed Polyxenam míhi Defletjnouarum cladíum attíngit nihil. Hec. Heu mífera;uatis nunquíd hucaffers míhí— : e Víuam

AT Rune Uer ΗΝ ES
ἐτριπίδος ἔκάβε. θερά. 1m λέλακας, To p θανόντα ᾧ οὗ σένειο τόμφ., SOR ἄθρνσομ σῶμα γυμυωθὲμ νεκροῦ, dl σοι Φανζται Doi, μοὶ cg ἔλτοίδαρ, ἑκά, 01 μοι, βλέσω δή oid tup τεθνκότα | Πολύ Aogops op μοι Θοῖξ vo ὄικοιο ας. ἀπωλόμίω φυσίω θ΄ οὐκέτ Ἐμμαὶ δή ᾧ τέκνομ, τέκνου, ἄν, Ga eroe o) 0 VO U.C
βακχείωμ t£&A&so ἄφτι pole κἄκωμε
Θερά, ἔγνωο γὺ Verl woud'óo ὢ ὀύδανε συν ᾽» χά, Wess ἄπειδα,καινᾶ καινὰ δέρφκομαι.. ἕτερα d&q ἑτέρωμ κακὰ, κακῶμ xg Te. 2 P4»»’-, T oud écrod Gd ἄκρυες, ἀσενακτος [4? 53 4 il QA EO, Uc xor qus /373’ Χορ, Φε ὦ τάλαινα dev τοάφζομον κάνα, fad, τέκνομ τέκνο, παλαίναο μιαπρὸς,τίνι μόρῳ Ova«ao; n- bx, 3?» Ψ τίνι τότμῳ κίσαι; πρῦς τιν)» ανθρώσωρμς - 5 En^ 4 Ξ 4 Seed, οὐκ oid. ἐτ' ἄκτοιο Vip κυρ βαλασσί ouo» κά, Ἐκβλητο, ἃ πέσνµα φονίσ 20900;
θερά. tp γαμάθῳ λθιςᾶᾷ
ποόντο vip ἐξήνεγκε vy"«λύδωμ. €, Σ μοι RI. 0 £y 3: 5, 955,» ἔμαϑοομ ἔννπνιομ. 0441.0 T0 pt SAO 2 upsov µε σαφέβα φάσμα μελανόπ]ερομ ἂρ te(op &u.oio ὦ τέκνομ, οὐκέ, 7 ὄντα Aide ep dé4. τίο yàg VID ἐκταύ, oid ονφρόφφομ φράσαι, Χδς. E3 LI: ΄ ΕΑ€. ΄ tud, 00 ξέν oru" imróvao, 10 0 γέρων πατὴς ἔθετό vip ng dae,
ΕΣ (044.07
Far, Fk.
! Chor, H«
Fa fim
ἔς
(lor | ἤν

EVRIPIDIS HECYVBaA. Sacro cítum furore Caffandra caput? Viíuam eloquuta esymortuum Πᾶς nihil gemis, Atquí retectum íam cadauer ínfpice. Noua res ἃ ínfperata fe offeret tibi. τς. Extinctus eheu cernítur gnatus míh Polydorus,à me T'hrací credítus uíro, Infaufta perij,nulla fam pofthac.ohe : O pígnus,beu οὓς, cantíionem Manadum |:^.. Ingredior. hzc noua ab hofte refcífcens mala. Fam. Infaufta gnatífata cognofcis tui? Flec. Inopína,míra,noua noua,afpício ,malís Prognata ab αἰῆς,αἴία contíngunt mala. Nec ullus abfgg lachrymís anquàm dies, Sufpírijsii me relínquet tríftibus, Chor. O infaufta díra,díra perpetímur mala, Hec. Heu gnate, gnate matrís ínfauftíffimz, . Quo genere mortis occídíftí?quo íaces Fatotperemitte quís e mortalibusz Fam. Melatetat huncín líttore offendi maris, Hec. Efectum ab undís,an trucidatum manu? Fam. Inlíttus harenofum. Marínus illum fluctus aftu eiecerat,: Hec, Heu míhi, uxh uxh, Dídící míhí nocturna uifa ínfomnía, Non mefcfellítfurua ímago, qua mihi eft 1 Conípecta dete gnate,quod non amplíus. Superfítes aura uefcerere cadlíca, Chor Scísquíperemitíomnij prudens,cedo? Flec: Bellator hofpes ílle T'hreícius meus, 1 Vbifeniorillicollocaratdlàmpater.— ez
Fam.

Εχτριπίλος kxÁsm. Χοῦ. San, Ti FA£80; λβυσὸμ o6 ἔχοι κτανῶμ; ἐκά, ἀξξιέ, ἀνωνδμασα, θαυριάτωμ πέφᾳ, οὐχ Poit zm ἀνεκτά, πὸ Δίκα Εἔνωμ; Ἰὼ κατάρα P ἀνδρῶν; 6 διεμοιφᾶσω | sión, σιδαρέῳ Teu.) φασ:γάνῳ |, ἀέλεα Tos: παὶ δὺο, οὐδ arie. , Χορ. ὦ τλῆμομ, ὥς σε πρλυποιωτάτίω βροτῶν I δαΐ pop ἔθηκεν? ὅς τιο Ἐσί σοι fasve. |&XX ξισοφῷ oup τόδε dean ὅτο δέμας | i ΔΑγαμέμνονθ)". Τοαυσθένδε ary uot e. | ἂγα, Ἑκάβη, τί μἔλλεις eod e σὺ od πμ τάφῳ | 392, ig Orco ταλῦνβιθ)ἡ Ηγγαλέ μοι | pi yvy σκο μηδέν Αργείωμ κόφηο, δη f 0ub d οοὗ δὲ ψανομον. σὺ δὲ Senis, σε θαυμιάφιμ ἓ μέ ἥκω dà&eroseA Gu σε ενταικεῖθεμ yov» tu | πεπζαγμεέν ἡ ὄδμ εἴτι ud δὲ tsi καλῶς, ἴα, τίν LT τό μα tol eiavate ὑφῶ | θανό ντα τφώωμ; οὗ oup Αφγείωμ πέπλοι / δέμας midi] V οδουτιο, yy vei Mole | κά, δυσκ, tpe 200 λέγω λέ γυσά σε Ἑκάβη, τὶ i δρᾶσω; πότερα πζοασέσω γόνυ | Αγαμέμιουθ” τῷ δὶ φέρω σιγῇ κακά, | ͵ ἀγα, τί μοι προσώπῳ Vere Ἐγκλίνασα σὸν, even, 2 πραχθὲν δου λέγᾳ; τίς t ode; ud,&AX d με ὀδλίω, πολεμία μ᾽ ἢ hys oy" γονάτωμ ἀπώσαιτο,$978 ἂμ πεοδϑείμεθα, ἀγα, ουτοι τέφυκα μᾷντιρ, ὥδε μὴ πλύνω,
PN M RM Ca AU RLCTTESRUETRBR ALAS RA EUREN
$£i5o/
L2

EVRIPIDIS HECVB A.
Chot. Heu quid aístauro quo potiretur, tuum
Ita ut uídetur,ínteremiít lium. Hec, Infanda;abomínanda,plusdj mita, nec Día,nec ferenda.ubí hofpítum íus,ac&des? Ohe uit execrate, πὲ enfe ferreo Puerile corpus confcídiftí, nec ferum Commouit ztas pectus,ubí dífcerperes.
Chor. Vtmiífera te mortalium. infauftíffimam
Statuít,deorum quifquis ínfenfus tibi eft. Ipfum fed ecce confpícor Agamemnonem Regem.loquí íam definamus obfecro.;
Aga, Gnatam fepultum quín uenís Hecube tuam? Nam fic, utí Talthybíus attulerat mihi, ἧδε αι Achíu(im filiam attíngat tuam. Sínímus quidem illam nos,manu nec tágímus, At ípfa ceffas.proínde míror ego,fed huc Vtteílló míttam,uenio.quíppe illíincbene Peractares εἰς ἢ quíd eft ín hís bene.
Fem quem uirum híc íntueor ín tentorijs Phryga interemptum? nang corpus ambiens on effe Dana(im nuncíat amíctus míhí,
Hec. Infaufta(memet ením loquorquum te loquor): Flecube.quíd ago?n&i πᾶ huíus accído ad genu Agamemnonís?an hoctacíta perfero malumz
Aga. In ora tergum quid míhi obuertens tuum Lachrymas?quíd accíderít taces? ifthíc as eft?
Hec. Atforte reputans hoftem, d ancillam effe me, Geníbus repellet,& auxero moleftíam.
Aga, Díuínus haud fum,nec nífi audíero, queam
€ 3 Víam

irprnfAor ἔκάβη,
ἐξισορίσαι σῶμ ὁδὲμ Bund erp. με $xd, ἀξ ξκλογίζομαῖγε πρὸς τὸ δυσμενές
μᾶλλον E ὄντοο οὐχὶ δυσμενδο:— 7 δ ἂγα. eimi µιε βῦλα Ty 2e jud p td ένα,
τις ταυτὸμ ἥκαο.κοὰὶ"yo old Ἐγὼ κλύαμ."
ἕκά, οὐκ Qp Φωμαίίω τολλε πιμωςζρ p ἄπ
τέκνοισ" τοῖς Ἐμοῖσι«τί δρέφω τάδε; λ.4 » AUG ὃ ἀνάγκη, XO) τυχω,κὰμ JU τύχως
Αγόάμεμνομ Ἰκετού to σὲ v IU δε γονάτωρ»
| καί σὉ γενείν, δεξιά ευδαίμ.ου», hn | ἂγα. τί 38i μαδώυσα.μῶμ Ἐλεύδεςο p ἢ αἰῶνα θέϑαι: ἄδειο, youp t5! σοι, 2]
| Ἐκά, οὗ δῆτα. JO ve κακούς δὲ τιμωφαμϑα, ... o Ga. τὸ" eV pero λυλευῖσαι θέλωε ἀγᾶ, καὶ Ἂ τιν juo te ἐπάφκααμ καλθο|$«d, oid£p TI τότωρ[27 σὺ dotée ἄναξ l ὁρᾷς νεκρὸν éd, οὗ ὕ κατασάζω δάκρυ; ἂγα, Ὁρῶ, ὁ μέν τδι m οὔκ ἔχω μαθίμ. Ἑκά, TO TOU ποτ Breton«ἄφερομ Ἰώνις Vaso, ἄγα. σι δὲ τίς op οὗτος ὠτλῆμου πτέκνωμ Ἐκά, οὗ δν Δαιόντωμ πριαμιδῶμ ὃ ὑπὲ Τλίῳ. | ἀγα, ἠγάςτιν αλλο ἕτεκες ἢ κείνας γεῖναι., | εκάς ἀνόνυτάγ 66 ἔοικε τόμο. t ὡς ισορᾶς. : ἄγα, πο E ἐτύγχαύ Wie λυ qr o2u0; xd, πατής Vip ἐξέπεμψε, ὀξῥωδῶμ, ϑανᾷμ. ye. 501. PIU. τότ OVTOJI χωρίσας τέκνωμ μδνομ; κά, tuo τίώϑε Χῶραρ, οὗ τῷ cue£n θανῶρ» | yo, ud ἀνδὲ», 06 ἄφχεί τῆρδε πολυρκή 5οφα χθονός: | ἑκα, tyrauS ἐπέμφθη πικροτάτα quc Φφνλαζς | θνήσκει

EV RIPIDIS HECYBA. Viam tuorum noffe cogitatuum. Hec. Athuíiusanimum quurut hoftícum, magis Interpretamur,cum fit hoftis haud tamen? Aga. Hluíufce fi nil fcíre me uoles reí, Mecum facís,neq ením cupío cognofcere. Hec, Hocabfg.ferre liberís opem meis Miníme potis fim.fed quíd hzc uerfo? neceffe Audere feu impetro,fiue δέ impetro níhil. Agamemnonon,en per genua fupplíco tíbi, Tuam malam,& aufpícatam dexteram. σα. R eiquíd optanstnunquíd hoc, utlíbera 2 2 H Acuum exígastíd facile contínget tibi. Ες. Miníme,fed ulta maleficos, ac perfidos,. A Seruíte relíquí quícquid eft zuí;uelím. 23. Noftram ergo mulier ad quíd ímploras opem? ες. ΝΗ tale prorfus,quale tu rex autumas. V ides cadauer hocce;quod ego lachrymo*: Aga. Video, futurum quíd fit/haud etíam fcío. Hec, Peperí hunc ego olím,ac uentre geftaui meo, Aga. Eft híctuorum mífera quif liberümt Hec. Atnon eorumqui íacent fub Πίο. Δοα. Num prater íllos edifti quempíam* ec[nutilíter ut relíquet)nam hunc quem uides. Aga. Vtbs cum petíret,hic ubítum forte erat? | Hec. Emiferat,quofofpes eífetjhunc pater. |— Aga. Quófemouens ἃ caterís unum omníbus? Hec. Tellurem ín hanc,ín qua repertus mortuus. Aga. Adhunc,tenet quííceptra ο]γηνείλο locí? cc, Seruator aurí míffus huc tríttiffimi.
c4 Quis

ἐγριπίλος£&xÁsbm
ἄγα, θνήσκα δὲ πρὸς τῷ. καὶ vi τοότμ τυχῶμ; κα, τίνθ» Y UT ἀλλα; Θρήξ"p ὥλεσε ξέν)". ἂγα, à τλῆμομ md aug Op ἀράδα λαβῴῳ; tud, τοιαῦτ Ἐπειλή συμφορᾶμ ἔγνω φευγῶμ, ya, sigo δὲ τοῦ Vip τι 9 ἥνεγκε, νεκφόμ; ἕκας FE ἔντυχὅσα ποντίας ἀκτῆς ἔπι. ye. ΤΡ μαθεψεσ”, ἢ rovg do πόνους εκά, λότς ὠχεές ofa'ég" t£ à 0G πολυξέ VB. ἄγα, κτανώμ Vip Go ἔοικε ἐκβάλνα£g". ξκά, θαλαασόπλαγκτό, p ὦδε διατεριῶμ Mu. ἄγα, ὦ 9ζετλία σὺ εν ἀμεξήτωμ πόνωμ, en ὄλωλα, κθυδὲμ λοιπὸμ Δγάλιεμνομ κακῶμ, 3 Qu, Φε, τίς. οὕτω Ἄυσυχο ἔφυ γα, XO. οὐκ sip, ἓν qul ὶ αἰὼ τύχω&valu) λέγοις. ἄλλ y οἷ οὕνεκ. ἀμφὶ c'àp wsidi[o γόνυ, ἄκασομ, g LA ὅσιά σοι τσαθᾷμ δοκῶ, Βέφγοιμὁ ἄμι εἰ δὲ τὸ mau» σὺ μοι γεν τιμωρὸς, ἀνσδφὸ 08 ἀνοσιωτάτο£a, 00. οὔτε TVG γῆο νέρθεμ ς οὔτε Ὃνς ἄνω δείσας, Aédeauspt ἔργομ ἀνοσιώτατομ, xonije Ἐαπέζις ποδνάκις τυχώρΊ Ἐμοὶ ξενίας τ ᾿ ἀριθμῷ πρῶτα PN i JI Φίλωμ. χὠμ δόσωμ 10, καὶ λαβὼμ προμκϑίαμ, rias du κτανζμ Ἰβόλεν, XET EM αλλ ἀφῆκε wóvriop, ah A odo Φεόλοί τε xy t ίσως, οἵ 0:2: οθέγασι? Χῶκείνωμ πρατῶρ . Νόρεῳ 9 tug θεοῦ Wy SEA,

EVRIPIDIS HECYVE 4.
Aga. C) nis interemit? quo ue fato extínctus eft? Hec. Quisalius?hofpes hunc peremít T hracíus, Aga. Mifer heu,potiri cupidus αυτί fcilicet.
Hec. Síchabet ubííam fata cognouít Phrygum.
Aga. Hunc nacta alícubí es mortuif, aut quis attulit?
Hec. Flac ín tmaríno forte nacta líttore. i
Aga. Vtrü nequarens hunctan alíud quíddà agens?
Hec. Ieratlauacra ferret ut Polyxena.
Aga. Fiecít,ut uídetur ,hofpes hunc necans.
Hec. Ponto uehendum,membra fic fic díffecans,
Aga. Miferanda mulíer,obruta ímmenfis malís.
Hec. Perífjjnec ullum reftat Agamemnon malum,
Aga. Heu quz perínde ínfaufta mulíer extitit?
Hec. Nulla eft;ní& ípfum dicís ínfortunium. Quapropter autem geníbus aduoluor tuis, Audiíto,& zqua fi tibi uídear patí,
Mittam querelas,fin mínus,te uíndícem Prabe míhí hofpitís omníum ímptjffimi, Qui necfupera,necínfera uerens numina, Manu peregítfacínus ímmaniffimum, Menfà receptus fepe communí πι, Prímurig; amícos ínter obtínens locum, Dem aflequutus,quícquíd equum erat ,dolís Pracogitatís filium occídít meum. Atnecíepulchro,quando decreuit necem, Dignatus eft fed xquorí abíecit fcro. Nos imbecilles forfan& captae fumus,
» Atdijualentes,lexág díuis ímperans..
» Etenim ucl ipfos lege cenfemus deos,
ες Aequa

ÉrfrntAor£ExÁsH.
0»»» Ho evt ἄδικα καὶ δίκαὶ Ὡρισ'μθηίοι.
9
9
2
2
92
9
9 9
2
ν
ω
60 eio c&yeA Od, Im σεται, καὶ qu ἰ δίκίω δώσασιμ ὅ 91 τινεο ξένας. κτείνασιμ. S isa AUG φέρ.
οὐκ Έδιμ οὐδὲ ἡ Tiv£p ανδρώποις ἴσομ.
ταν" odo Ἐμ"ἀστῷ Θέμου» οἀλέδϑηετι μὲ οἴκτφρορ i DTI NATA γραφενοῖ ατσοδαθεῖς,
145 us, κανάδρησομ TH ἔχω κακά,
TV. gan i r ip 707,50 Va Φδόλη σέβεμ ἔνπαις πότ οὖσα, να» δὲ Ύφανα, ἀτταιον d ἄμα,. ἄπολις, ἔριμίθ»”, ηβλιοτάτη ροτῶρ.
οἴμοι τάλαινα, ποῖ ἴω: ᾿ὑπεξά γάρ τοῦδας
ἔοικα x qd οὐδὲμ,ὦ TO QU ἐγώ,
τί λῆτα Sy TOT τἄλλα ᾗ ὧν μαδήµατα
MOX μου ὃ 08 2i πάντα, μοὶ A πειϑῶ δὲ alu τίφαννομ ἀνδρώποις MOV, oid ey τι MQUvoU£0. τέλθ»” ασ δάϊομου, μαιδδοῖς, διδόντες μανθάνει, ἵν αὶ ἡ ποτ,
πείθᾗμ ἅ ἅτις Εόλοιτο, τυγχάνφμϑ ἅ 0444.
πῶς οὐ Ev ἄντιό ἐλπίσαι πράτ καλῶς;
LT M^ τοσῦτοι παῖδες οὐκέτ£ic'l uo.
&vTM Lr£7 οὐθςφοῖς αέχικάλωτος οἴχομωτ,
suxzyoy δὲ πόλεως τόμ. ὑπο Sec κου ὃ ὁρῶ, Kod ἰὼ Ίσως A πολ ὄγα κενὸμ τόδε,
KV agp ago. ἄλλ ὅ όµως ἐιρίσεται. πρὸς σῇσι Argis[271 ἐμή κο εμίζετας
ἣ qoibas jp καλῦσι Koo ago φρύγερ. τ τὰς φίλας dict ξυφεόι ναρ δείξειο c ἄναξ,
3 NW tu εὐνῇ φρλτάτωμ Δασασμάτωμ;
Χάριμ

EVRIPÍDIS HECYVB A. -- Aequagtqg íniqua hac finíentes uíuímus,' Ea fiquídem ad te pertínens, pereat,neg Doenas luant fj,quí trucídant hoipites, Vel audeant qui facra díuís tollere, lam pen& erít mortalibus prorfum níhil, Hocítag foedum ἢ putas,me repice, Miferere noftri pictor& ueluti procul Stans,me íntuere, quanta perpetíar mala, Regína dudum,ancilla nunc quidem tua. Modo cíncta gnatís,orba nunc, anus fimul, Deferta,& exul íntima ín mortalíbus. Hei mifera,quó nam clàm míhí abducis pede Sumactura quantum apparet ínfelix níhil. ,, Quíd difciplínis(dignum ut eft) ín caeteris ,, Sudamus, atg fingulas ínquirímus? ,, Acnon magis fuadela, quz mottalíbus ,, Regínafola eft,examufltm εκανα” ,, Datod ρτεςίο dífcítur, quo que uelit, ”. Fa quias perfuadere poffit δὲ affequi? Quis ας pofthac lata promittat fibí? Gnati tot{Πὲς ποῦ míhí adfunt amplíus. Abducor ípía capta,& índígna patiens. Ὑ είδα; fumum en fubuolantem confpícor. A ft illud;&& forfan ímportunius, Flunc admonere uenerís,cloquar tamen, Mea gnata phoebas ad latus cubat tuum, Quam multítudo Phrygia Caffandram uocat, Vbi quafo nocteís rex fuaueis íam refert. Dulcíífimorum autín thoro νο uam

ÉrbrnfAOr ἔκάβε, Χάρῳ TIU ἕξει v die tuu, κείνκο d E εγώ,
ἔκ το) σκότους y, νυκτέρωμ τ ααπασμάτωμ
Οίλτρω ο 04.87€, 1G Ρροτοῖς πολ χάρις, ἄκσε δὲ vdp. T6 p Βανόντα τόμδι ὃ ede;
"T0 T0p καλῶς δρῶμ ὀντα xad'es lib σέθεμ, δράσεις, ὃ Ἐνόο ἀκοι AV 0 Ἐνδεὴο ἔτις
εἴ μοι γένοιτο φθόγγθη tp βραχίοσι,
RO χερσὶ 19): 104.0101, Cop βάσα,
ii fud s τέχναισιμ, ἢ θεῶν τινίθ»,
ὧς πάν μι τῇ σῶμ ἔχοιτο γονάτων,
xA iov sra iini ovTo. τσαν]οίο Aye, ὦ ὦ Φέασοέ, ὦ ὦ βέγιδομ Ee: φάθ’, πιθδ, τυάφασχε χέρα τῇ mese bid τιῤκωσό, by κοὶ uud£p Gp XX ὅμως t8 002 ἀνδῳὸς τὴ δίκη ὑπηρετέμ, P
καὶ τους κακού Ἄρᾶμ'σαν]αχὸ XC tl, λενόμγε Awrroig, ὡς ἅπαντα συμπιτνᾷ, μοὶ τας ἀνάγκας δν νόμοι διώρισαμ, φίλος τιθέντες τόδγε πολεμιω]άτος, ἐχθρός T Ὃνα aei tv.sv[e ποιδμνονοι. εγώ σε» τοῦ góp παϊδα, καὶ τύχας σέθεμ Ex ΓΕ οι τὸ κό Ἱ ἱκεσίαμ ἔχω,
τοὺ βὅόλομαι ϑεῶμϑ' ὅαωεν ἀνόσιομ ξένομ, μοὶ τῷ ἍΔικαῖσ»τιώδὲ σοι δόναι δίκίωος
E πως φανείωψ ἅ ὠδέσοι καλῶο t ἔχει, δρατῶ τι μὴ δόξαι μι Kee Gud eate χάριμ,
Ἧ

EVRIPIDIS HECvVRBA.
Quam gnata gratíam feret,& ex ílla ego?
» Síquidem tenebrae, δν noctis ofcula fcilicet..
» Summam ínter homínes beneuolentíá ferunt Nuncígitur αυτί πας mortuum corám uides, ίσης fi íuuabís,quum fit aftinís tíbi,
Facíes probe.uníus parum eft oratío Membtí,necunalíngua nobis eft(atís. Vtínam quídem fiant míhí uocalía
Brachía, manusq;,comadg, extremi pedes, Seu Dzdalí arte, fiue quopíam deo, Vtcuncia patíter genua contíngant tua, Plorentig, ἃ omnís generís emittant fonos, O rex,& ὁ lux fumma AchíuGm,flectere, Dextram(g opíferam porge, fupplíci. Rei
»» Nilalíud ut fitattamen uírí eft probí,
» Vtfaueat equo,íufta quod poteft, íuuans,
» Contrà ,maleficos femper afficíat malis.
Chor.,, Mirum fecto; ut íncí ibus, » Dumquifuere nuper ínímicilfimi,—
» Statuunt amícos,ruríus-à&-quí beneuolí
22 Fuer ή ί5.
Aga. Ego teig,gnatumd; Hecuba fortunas tuas Suícipío míferans;fupplícem fimul manum, Volod& deorum,zquitatís gratía,
Ponas tibi íftas hofpítem ímpíum dare,
Síquo uidebis poffe confier modo,
Simuluttíbii; commodetur, nectamen
Me multitudo fauore Caffandta fcíat Necem

€ s,
£u. 25 22
39
ἀγα,
κά,
Ἐγριπί ΔΟΥ ἔκάβη, Θρήκηο ἄνακτι τὸ ipis PreAsV'o'au quum σι 9002 ᾗ ῇ ταφαγκός ἐμέ i| eoxd μοι, zs ἄνδρα τῶτομ Φ]λομ ὑγίται s φρατὸρ, ku κατθαιόντα δ ἐχθρό is δέ σοι Φ/λ” $4 ὄξ) χωρὶς TOP, XOU κοινὸμ Sera.
πρὸ ταυῖτα iid 5&6 θέλοντα pep ux i
σοὶ Ευμπουησαι, πολ rex ab προσ£o d βραδὺ νὰ Αχαιοῖς εἰ Διαβληϑάσομριαι. Qu, οὔκ ἔσι ϑυντῶμ, ὅδις ἔθ᾽ ἐλεύθες().,,
Ἐ agnum γὺ d'8A06 Gd, ll τύχα,
ii c399^ ἀυτομ Tr6A£00,. νόμωμ γραφαΐ εἰργϑοὶ 28] ους μὰ κατὰ γνώμίω τρόσοις. ἐπεὶ δὲ τ βίο, τῷ ὀλλῳ mA£op νέμειο, Εγώ σε ϑήσω τῷ d ἐλεύθερο φόβο. ead δ M^ youp fp τι βολεύσω κακὸν
τῷ τὸ ipd αποκΤείνωντι,σωδράσης δὲ κί, jp. d ἐξ Αχαιῶμ Bégup Q^, ἡ ᾿ πικαφία, τπάσζοντος, ἀνδφὸρ Θρηκὸς οἷα πείσεται, φανῇ(rie, εἴφγε, μὴ ἱ δοκῶμ ἐμίὼ χάριν,
τὰ δ ἄλλα Ságed, άντε ξνὼ θέσω xea Go. πῶς op; τί δράσεις, πότερα φάσγανομ χερὶ λαρὅσα γραία, φῶτα βαζβαφομ κτενφο,. r i Quero, zig TIS
τίς σοι£uvtsat είς, πό Oc κτήσῃ φίλος sé γαι κεκεν θα eds Ἱεφάδωμ ὄχλοῤ.
ἀγα, τὸν οἰχμαλώτυς εἶπας? Ελνάγωμ t ey

Hec. ,, Heu,
EVRIPIDIS: HECYB, Necem hanctyranno Thracío molíríer, Scrupulo íllud anímum turbat íníecto meu, Quod íllum amícum copíz ducunt uírum,
At rurfus íftum quí peremptus eft fuum—— Hoftem autumant, ís fiquídem eft charus tíbí, DPríuatím íd επ, πες pertínet ad exercitum.
Ad ífta fpecta,nam uolentem me quidem Habes,ut adfim rcbus adíutor tuís,
Opemá ferre promptum,& accínctum tíbi, Contrà, pigrum fi offendo multítudínem.
Γη c
ο» Fortuna feruum reddít, aut pecunía, » Autícrípta lex,aut multitado cíuiumy
» V etatíuopte uíere exarbítrío.
Sed quía paues nímíumd multitudini T'ibuis,eco ífto teleuauero metu.
Sis confcíus modo,fi quid íntendam mali. Hluíc,qui peremít, cterutn adíutes níhil. Tantum hocferente, qua feret,fi qui ínterím:' Exíftet auttumultus,aut fuccurfio, zd Compefce tu ftudere díffimulans mihi;
Porro alía fide,cuncta conficíam probe.
Aga. Q ui quafo?quíd ages?nü manu, quii fis anus
Ferro prehenfo barbarum ínterímes uirumz An mage uenenís fiue qualí«tandem ope? Tibi undearmiícos? quz tíbíaffiftet manuse
Hec. Πας ipfa daudunt tecta Troadum gregem.
Aga. Pradam Pelafgüm forte captiuas ais: p us er

ÉxPInÍAOr ὄκάση. $c, σοὺ ταοδεὶ Tu Ἐμὸμ φονέα d cd μσομκαῖ. eye πο σῶς γαυαιξὴ ἀρσένων ἴσαι κρᾶτος, ἔκά, d'euóp τὸ πλῆθθ»,£ab δόλῳ v δυσμᾶχορ&yo, δεινόμ.3. μέντοι θῦλυ μέμφομαι γένδ». Sud, Tid οὗ γωυοῖκεο Έιλομ Ar die τέκνα, μαὶ Λῆμινομ&gd lo ἀρσένωμ Ἐξώκισαμς GÀ ὣς γενξόθαι τόν. sol. μεἔθεο λό. γ0μο πέρμψορμ δέ μοι τιώδ' ἀσφαλῶο διὰ Seam? γιωαϊκαιιοὴ οὐ Sed σλαδθσα ξένῳ, Ἄλέξομ.καλζ δ᾽ ἄνασσα δήποτ TAS Ἑκάβη, σόμδ' οὔκ ἕλασσομ καὶ κείνκο 39194, νοῦ πτάϊϑαρ, ὡς A(9) τέκν ειλέναι λόγος dvo t£ Ἐκείνκο, op δὲ οθ) νεοσφαγῦο ᾿ πολυξένης exse eo. Α γάμεμνομ τάφομ, ὡς τῶδ' ἀδελφὼ τολεσίορ μιὰ φλογὶ T pagina idi à[κρυφοῆτόρ χδονί, ἂγἂ. ἴδαι τά οὕτω, καὶ Δ t ip speci ABO, οὔκ ἂμ εἶχον τίώ δέ σοι Ἄδναϊ χἄφιρ. vdsd, οὗ oos τμ οὐρίας πνυοᾶο 306, | l: μένμ ανάγκη πλὺμ δρῶντας ἄσυχορ. | p^ γένοιτο δὲ ἓν RA γ9 κοινὸμ τόλε, i» ἰδίαν ἐκάσῳ; καὶ πόλει T ἃ κακὸν, | 3» κακόντι πάσχειν, τόρλε sein ierox te
Χα ei ὦ πᾶν pud,

EVRIPIDIS ΗΕΟνΨΗΒΑ.
Hec. Per has quídeni fum ultura carnifícem meam ὁ Aga. Et quí uírile robur aderit foemínisz Hec. Resualída multitudo ,nec fuperabilis, Armata quando eft dancularijs dolís. Aga. Res ualída,fed muliebre non probo genus Hec. Q uíd,nónne iuuenes nuper Aegypto fatos Omneis femel foemínea confecit manus? Mare$q; Lemno fuftulere foemínze? Sed qua gerendum fit uía negocium, Iftam mihi relinque follícítudinem, Q uín faemínam hanc per copías ducí(ube "Tuto ,hofpítifed tu peraftum Thracío Dic:aduocat regína te dudum Ilij Hecube,tuapte gratía haud mínus,ac fua, Gnato$q refert(cire& hos,quz mox tíbi Narrabit ílla.Sed recentem uictímam Agamemnon ínter hac ueta fepeliríer, Germanus und ut cum forore,uno rogo Gemínus dolor parenti, humo condi queát, Aga»[ra fiet,at fí nauigare coptjs Σ.(ουίΠεε Πος tíbí haud queam largíríer. Sed quía ferenteís nunc negat uentos deus, Manendum,& opperíendum erit nobis, quoad Detur fecundus curfus,atq; commodus. Bene uertat autem,quíppe paríter omníum » Et publicitus,& fingulorum proprie » Refertmalís male eucnire,bonís bene, Carmen Cboricum eo" uarie mixtum,
Chor. Patría heu dolor Ilíum,haud : εἰ ΞΕ—Vibs

EfPIRBRI'AOT B'g A's B. TOM&cmrogomop παόλιο οὐκέτι λέξη. τοιόνδι. Ἑλλάνωμ. vo^ Gutes nouae, δορὶ δὰ δορὶ πέρσαμ,:«3 E αὲσεφάναμ κέκαςσαι πύςγωμικατὰ δ οἱ Ράλο 2E| xac V8 uA οἰκτζοτάτα κἔγβωσαι-: τάλαιϐ, Ln σ᾽ Ἐρλβατεύσως psc owxüG^ ὀλλύμαρ,
ἃμος Ἐκδείσσνωμ ὑπ) fide tw Όσσοιο κίδναται. m ῥμολπᾶμ d dae, uo?) Χαφοποίομ Ῥυσίωμ κατατσανσαι,
όσιος ο Θαλάμοις ἕκατο.. ξυσὸμ d tei πασόλῳ, ναύταμ οὐκέθ᾽ δρῶν ὁμιλομ χροίαρ τλιάδ' ἐμιβεβαῦτα, $90 δὲ τολοόβάμο, ἀναδέτοις μμίξαισιμ ἔφζυθιειδόμας, οϑυσέωμ vos Ep
λεύσσαδ ἀτέρμονας εἰς αυγά,
ἀνὰ δὲ x£Aud Qt ἔμολε πόλι με πέλῶσμα. dip καὶ sv Teoíae τόδ.ὃ didus Ελλάνωργπότε δὲ πότιταρι λιάδΘ». gxomiag πέρσαντεο, Host ἐς 0/K985
η
|| ἐπιδέμνϊθ» ὦ ὡς πέσοιμ to εὐνάμ. | }

EvRIPIDÉs.ngévna, Vibsinexpugnata uocabere pofthac. Tam dena circüm Danaüm tegérenube, Domita heu domita hofti es, Spolíatá; turríum corona, FumíuaporefHagranti Díngerís miferabili nígrore; Non te rurfus obambulabo, INoctís medío interibam; Quum íamà ccena fomnus fu auís Inoclos fpatgitar. Solenníbus ac facrís choreís, CantíbuSc peractis, Tacet ín thalamo marítus, Suffixág; lancea,| Paxillo hzretínalto;—— Nec íam nautíca cernít ufquam in campís aetiína día Trois..—
ΔΗ ínter hxc mihí reuinctís Mitris uaga ἴεσε, δν órbe Certo coma componitur Aureitotutdum Spectantií fpeculi zequor,atqs
ecto proxíma flabam Subíturág) mox eram cubile, En oppídum occupat tumultus,
brygumép talís urbe clamor Sonat,quando Achíuí,quando agedum. Dopulatí ualídam Phrygumarcem;^: V eftras domos repetetísz n εν die: f2— At

YFrprnrAOoT B EA'EH. λέχη δὲ φίλα μονότεπλθ
λιπῦσα Δωρὶς ὧς κόρα,
σεμνὰρ aeos ovo"
οὐκ ἤνυδ' Αρτεμιν ἃ τλάµωρ: ἄγομαι δὲ Ῥανόντ" 1d do^ αμοϊταμν τὸ Ἐμὸμ ὅλίομ ἐπὶ πέλαγ", πόλιῃ τ᾿ ἅπο dxon do^, ἔπεὶ
Vóst op ναῦο ἐκίνησε πόδα,
νοὶ i£ Sae γᾶς ὥρισεμ τλιάδθ»
τάλαιν, ἀπέρμ ἀλγῷ πὰρ voip Δισσχόφοιρ Ελέναμ κάσιᾳ, ᾿χϑαϊόντε βύταμ, Αἰνόπαςιμ κατάρᾳ διδὂσὃ, ἔπεί µε γᾶς Ἐκ πατρῴας ἀπώλεσεμ,| δεώκισέ τ᾿ οἴκωμ γάμθ» οὗ yip.^,: "WAR eAdsogóe τις vite, Ap μήτε πἐλαγθ» ἄλίομ ἀπαγάγοι πάλιν» (μήτε πατερῶορ ἵκοιτ" ig οἶκορ. ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ. ὦ φίλτατ᾽ ἀνδοῶρ πρίαµε, φιλτάπ δὲ od ὓ Εκάβη δακρύω o^ εἰσορῶμ,τ ὅλιμ τε σὺ, τί^ ἀρτίως ϑανδσαρ Έκγονομ σέϑεμο| EIE ot dtp πισὸμροὔτλ εὐδοξία,
: οὔτ|

EVRIPIDIS HECVBA.,
At dulceís thalamos ego fimplíci Relínquo uefte fíc,uti Solent puelle Dorides: INec profuit míhí,quod fupplex Procumberem Artemidi infelix, Agor autem, oculís uítum interemptum Intuens ,pelagi per undas, Vibemi tefpectans,ubi lam pedem reducem catína Moueret,undíuagum per zquor, Meá folo abducetet Ilíaco, Dolore concídi,germanam Díofcurorum
Flelenam exacrans,: Idaumdp paftorem, Peftiferum Parídem,quod? parente T'ellure me exigeret,; Atq; pellerent domo nuptíznonnuptíz. Immo damonís Male amici Atrox calamítas quapíam.at Illam neg; maría tumida reuehant,negg Ad patrías peruenerít zdeís.
Carmen[ambicum trimetrum,
Poly. O Príame pectotí uir omníum meo
Charíffime unus;atq; item chariffima Hecuba,illachrymo, te contuens, urbem ac tuam Aqu modo eft perempta filiam.
n::
* t 3 Confídere

ErBFFIAOr ἘΚΑ΄ΡΗ. 2» OUT αὖ καλῶο πράσσοντα, μὴ ded2ap axe. 9» ᾠύρεσι d iuf οὗ θεοὶ σάλιμ τε νοὴ πρόσω,
3» ταραγμὸν ςυτιϑέντις, ὥς ἀγνωσίᾳ
8» cibo αὑτός, ἀλλὰ ταῦτα μοὺ τί d θρίωξρ,ποοκότήοντ’ οὐδὲν ἧς πρόδϑεμ«a0; οὔ d εἴ οι μέμφι(δ) ἐμῆς απουσίας, «κές τυγχάνω γο qi μέσοις Θρήνις ὁροῖ ἀπὼμ,ὅτ᾽ ἆλθερ δεῦς᾽ ἐπεὶ δαφικόμίω, ἔδη aod ἔξω Φωμάτωμ οἴροντί μοι, zio ταυτὸ Kid's συμπιτιᾶ duoi: clüsp, λέγυσα Ugo ep κλύωμ ἀφικόμίως
ξκά, ol ος dopo σὲ προσβλέπειν tvovriop'
d M pO EU T πολυμᾶσος,ν τοιοῖσδε xeu κακοῖο.: ὅτῳ γον ὠφθίω εὐτυχϑδοὶ, αἰδώς μέχᾷ qu cde πότμῳ τυγχάνοσ,, ly. did νι, κοὺκ ἂμ δαυαΐμίω προσβλέπῳῳ σ᾽ ὀρθαῖς«dentes.
&AX av? μιὰ δύσνοιαμ Ἡγήσῃ σέθεμ 5 Πολυμησορ.ἄλλως δι, αἴτιόν τι o vé, ,, γιραῖκαο ἀνδρῶν μὴ βλέπὋμ Ἐναντίομ.
ελ. πο) θϑαῦ μάγ᾽ dud ep eO río γβεία o" ἐμός, Ὁ T ἐν ῦ ο... πίοβᾷ μὶ ἐπέκψω T top ἐκ δόµωμ πόδας| Ἐκά. Ἰθιρρ ἔμαυτῆο δέ τι πρὲρ σὲ βόλομαι,||
Vo?) παῖδας ἐπέ σα. ισάονας δέ μοι Χωρὶς x£A&c'op τὸ d ἀποσίίδαι δόµωμς: - 5- Φ“ ΑΝ ὃ» δ Lond Πολ, Χωςᾶτ' ὦ ασφαλᾶ. yp Kd ἐρημίας.“ p

EYRIPIDIS HECVBA.: » Confidere;ínquam;nonlícetfucceflibus,. |» Vtquiíequundistloret, haud ín pofterum hic» Rebusrepente fiat aduerfis mifer, » Verum excítato,fuSg; ded; numína » Mcenttumultu cuncta. proínde ínícitía Veneramut ílla.Flere at hec quorum attínet, Q uum nil medelz ad príftina adferant mala? Abfentíam at tu fi quíd íncufas meam, lenofce.nam forte intíimisaberam procul 1 hraces ín orís;hunc ubi appuleras locum. Verum utteuetrtí, famula protínus domo Dedem efferentí commodum occurrít tua, Verbís tuís míhí nuncíans, quz fímul ego Vtaudij,? ueftígíio huc mecontuli.— Hec Ore íntuerí te quídem aduerfo pudet Polymneftor.iftíufmodi fitam ín malís [Να cuí beata uífa fím,huíc me pudor habet In hoc ftatu,ín quo nuncago,tepetítíer. Neg te queam rectís tuerí pupulís. Sed ne putarís iftud effe odío tuí Dolymneftor.atquí eft quippiam ín caufa reí. Vellex recepta moríbus mortalíum, Aduerfanequafoemínafpectetuíro,|————— 1. Pol. Neg, míror equídem, me fed ad quid eft opus? CuíuSg gratía moueo domo pedem? Hec. Accana res eft; quam tibí;ac gnatís tuís Cupio referre, proín' fatellítes mihi Procul hís íubeto abfiftere à tentoríjs. Poly, Abíte.tuta haclolítudo ,tu quídem es; ὮΝ en iu o f 4. Beneuola
-^

ΕΙΡ Ιπτλοςν E'KÁ'ni. gis μμ up ei σύ,πφοσφιλὲς δὲ μοι rod's εφάτεθιμ’ Αχαιῶρ.α δα σημαΐνθμ σὲ δν τί 288 τὸρ εὖ πκάδοντα, μὴ agáase p εὖ φίλοις ἐπταρκᾷμ. ὡς ἕτοιμός εἰμ Ἐγώ»
Εκά, πρῶτον μιοὺ εἰπὲ, ταἴδ', ὃ op. dL ἐμῆς χερὸς πολνδωρορ,ἕ ἔκτε πατρὸς ᾧ δόμοις ἔχειο, εἰ KL ετὰ d ἄλλα δεύτερόμ σ᾽ ἐφήσομαι,
Πολ. μάλησα,τοϊκείν m ευτυχᾶς μέροο.
'Σκά, ὦ φίλταβ.ὼς εὖ κἀξίως σέθεµ λέγε.
?PA. τί dira θόλα δεύτερο, pop ἐμ,
Ἐκά. εἰ Tio τεκῦσς aicd's μέμναται τί μα;
7Ρλ. κο) δεῦςογ&(00 es κουφίως tira μολᾶμο κά. 23v ὃς δὲ σῶς ὂρ. ἤλϑεμ ἢ ἔκ Τροίας Ex Jis 78A. σῶς, 7 δόμοισγε vie ἐμοῖς ς eue SVO".
Ex σΏσομ vd αὐ δρ, pul Ἶρα τῶρ ἰσλασίομ.
αλ. hrs soya μμ» ΤΟ) wogovr^ ὦ γώραι.: ἕκά, oiesi ὃ oap ἃ λέξαι σοί τε wg) ποὺ σὶ θέλως αλ. οὗ oida, GÀ. σῷ τῶτο σημιονῶς λόγῳ. iud. ἔσω Quee, ὧς σὺ νι Ἐμοὶ QUAM, qpA, τί ο η ὁ καμὲ Wo) τέκν᾽ εἰφέναι Medpy
Εκά. ave παλοιαὶ πριαμδλῶρ κατώφυχερ.
«PA, Tav? ἔσθ ἃ βόλε audi σεμᾶνοι σέϑεμς
ἐκά, μάλιϑα διὰ σξ γε youp εὐσεβής ὃ ἀνήρ, TA. τι ἰδῆῦτα τάννωμ τῶνδε d'& παρϑσίας:.
Ἑκά, ἃ Leo pp σὺ κατθάνῃς, τ ὅσ᾽ eid voz,
q^. καλῶς ἔλεξας τῇδε, ug σοφώτερομ.
ἕκά, oio odo Αθάναςο τλιᾷο ἵνα σέγαι,
αλ. Ἐντανθ ὁ ϑυσύς Ἐσὶ:; Cua Bop δὲ τίς.
ὅκά, μέλαινα πέτρα, γῆς ὑπορτέδοσοὶ| ἄνω».

EVRIPIDIS HECVBA.Beneuola ποδίς ,beneuolus míhi híc quidem εξ Exercítus.Sed índícare íam tuum eft, In quo beatum deceat afflíctis opem Adlerreamícis.promptus admodum fum ego. Hec. Τίς hoc príusquem creditum domi tenes Patrís é manu meágo, Polydorus meus Viíuit ne?deínceps relíqua percontabimur. Poly. Víuit profecto.hac parte res bene habent tuae. Hec. Vir optíme,ut probeloqueris,ac digna te, Poly. Poft hzcquid ex me concupilcis dílcerez Hec. Etíam parentis nunquíd eft memor mei? Poly. Q uin danculum ad te ftuduit huc accurrere, Hec. Sed faluum íd aurum eft, Πίο quod attulit? Poly. Seruatur íftaud ín edíbus faluum meis, Hec. Seruare perge,nec appetas res hofpítam. Poly. Abfit mulier,hís que míhiadfuntperfruar. Hec. Scín' ergo qua tibi proloquí;acgnatís uelim? Poly. Ienoro,uerbís índicabis hoctuis. Hec. Ametur,ut tu nuncamatus es míhí, Poly. Age;quíd uolebas fcire mecum liberos? Hec. Gazz Príamídón abditz ueteres hamo, Poly. Ifthuc referti filio cupis tuo? Hec. Prorfum,& quidem per te,uír es etením píus Poly. Q uid ígitur hos adeffeoportet liberos? Hec. Moríare fi tuícire& hos fatíus erat. Poly. Probe eloquuta es,& hoc modo confultíus. Hec. Scin Πες delubra ubi(int Palladís? Poly. Thefaurus illic(cilicet?figni at quíd eftz Hec, T'ellurefumma promínens ater lapis.
Ες Δε
| i | | Ϊ Ϊ H | | i

Ετριπιλοςν EkA'BH
no^, Ἐ ο τί SM ep ἐκ φράφ“μ Ἐμοὶ; Pd ἐμᾷ, σῶσαισὲ Δδή καθ’ οἷο σαυεξηλθομ,θέλω. ἘΠ ἢ| a EA πὸ δῆτα. εσέσλωμ t^e, neV jac ἔχας.| E: end. σκύλωμ ον ὄχλῳ ταῖσδε οώ]εται σέγαις.| Ρ πλ» a8 d adt Axe νανλοχοι πῷ! ἥϊνχαί, Ε πᾶς Ἰδίᾳ ΡΣ οἰχμλωτίδωμ οέγαι, Ρι τῦλε τἄνδομ δὲ πισανκρσένωμ$euia; cE
κά. oüd'ele Αχαιῶμ ἔνδομ,α δν Maso μόνας. 0X. ἕρτ ἔς οἴκσο.μαὶ 28 Αφγέίοι νεῶμ λῦσαι ποθᾶσιμ οἴκαδ Ἐκ Τροίας πόδας| ὧς πάντα πράξας Gp σε düstxus πάλι»! Sab παισὶριοὑπόρ"Pp Ἐμ.ὸμ ὥκισας γόνομ,
ος. οὕπω φὲέδωκας, 9X Ίσως δώσεο d'ixlw. Es ἁλίμενόμ τὶς Go te ἄντλομ ἐμ-πεθὼμ}" Agi G^ eb φίλας καρδίας,: »2 ᾽αμέεσας βίοτομ. τὸ γα ὑπέγγυομ 22 δίκᾳ πο Βεοῖς οὗ ξυμ-οτνᾶ, 2 Ὀλέθρϊομ ολέθοϊου κακόμ. γεύσα σ᾽ δ did Vurio,H d Ἐπσήγαγεμ ϑανάσιμομ:«$98: ἀϊδαμήω τάλας| ἀπολέμῳ δὲ χαρὶ λείψαο βίομ. à A. 0 at, τυφλῦμαι φέγγθ» t ὀμμμιάτωμ τἆάλαδ. δῇ Sur. Ἠκόσατ’ αν δε ος θεηκὸς otl φίλαι; UE Dy πολ. ὥ μοι μάλ᾽ αὖθιο τέκνα δυσίών σφαγῆς: Λο ipa. φίλαι, memet xou. ἔσω δόμωμ κακᾶ.(hj
$07» d ei pi φύγκτε λα ψεεῷ modis a Bgog

EVRIPIDIS HECVBA;' Poly. Atnunquid;hínc quod ad hac loqui uelis mihi? Hec. Seruesuelím has,quas extulí pecunías. Poly. Vbinempe*an íntra amíctüzan abdítas habes: Hec. Spolíorum aceruo his delítent tentoríjs. Poly. Vbí?nam híc Pelafe(im nautíca tabernacula. Hec. Sunt proptía captis foemínís tentoría. Poly. Τη” fatís funt íntus,atcp abfunt uiríz Hec. Intus Pelafeüm nemo,nos fola fumus, Sed íntro properaquippe Graij ab Πίο Curfum ad penateis flectere cupíunt fuos, Vti cunctaubi ρετεσετίς qua te quídem Peragere par eft,tum tuís cum libetís Eo queas reuertíer uidelicet, Vbi meum ípfe collocafti filiam. Semi Nondum dediflí, at forfitan poenas dabis, «ho! Portu ut procul quís turbídis uaftí marís 6 cus, Errans procellísymox fuauí orbabere , Aníma,atq uitam deferes, Siquidem dolus, »» Necaquíitati;nec deís fat congtuít. Peftifera ,peftifera mala. Fleu mentíetur iftíus tibi fpes uiz, I ctífera qua te adduxetít fab tartara ΕΠΟ mifer, fternerís ímbellí manu.: Poly, Oculi orbor eheu luce,& afpectu mile;. Semi, Ν τ eíulatum T'hracís audiftís precorz Poly, Heu rurfus eheulliberos necant meos, Semi, Intus peracta genera fupplícij noua. m Poly, und tamen quantumlibet pernicibus..... Me pedibus eftugeritís imo protinus| x Q uatíens

ErxrPIRhI AO? Β.ΚΑ΄ΡΗ.
: Ράλλωμ youp,oop TG di ἀναξξήξω ὐχὅξο Semi EAS fog βαρείας χαρὸς δρμᾶται βέλθ». ex LM βόλεδ ἐπιασέσ o3, ὃς tui καλέϊ j m | e, Εκάβη παρξίναι,τρωάσιν τε συμμάχους;| Vk eK ἄρασσε, eid μηδὲν ex do τούλαρ.—C|
οὗ γάρ ποΐξόμμα λαμιπρὸρ ο θήσαο κόξαλρ. ᾿ ς οὗ ποῖῖδας od Ἰῶνταρ, οὖς ἔκταμ" Ἐγώς" ὅμι, ἢ youp καθᾶΐλες Θρ]κα.οὰ κρατᾷο ξένα μι
Φέασοινα, κο] Φέδρακας οἶάπορ λέγὩος 2. Η, 24: ξκά. ὄψα vip. αὐτίκ ὄντα δωμάτωμ πάς» τυφλὸμιτυφλῷ σείχοντα ἠναφόρῳ τ). παΐδωμ τι διοσῶμ σώμαβ, οὔρ Ἐκτάμ' εγώ ν LIE!’, 24 σιὼ τοῦς ἀρίσαιο τοφάσιμ. δίκίω δέ μοι δέδωκε, χωρᾷ δἳ ὣς ὁρᾷο ὁ6' Ἐκ d'ouop. ἀλὰεκ τρθὼμ ἄσσαμι,καποσήσομαε [3] ἐν θυμῷ ῥέονὰ Oc? δυσμαχωτάτω.: θὰ ΠΟΛΥΔΩΡ ΟΣ.| ὦ μοί ἔγώ πᾷ DOG σῷ; πᾷ κέλσως τετράποσι’ βάσιμ Ῥπρὸς Ὀρεσέρα τιθέρθυθ» ἐπὶ Xx&ga κατ'(xv, ποίαρ 8 ταύταμ,ϊ τί δ' dao En, τὰς ἀνδροφόνως μάρψαι χϑήφωβ Τ΄λιάδας,αἵ με διώλεσαμ, Jv[2 4, e τάλαιναι τάλαναἓ κόραι Φφρυγωρς Ἰὼ Ἰὼ κατάρατοι, ποῖ καΐ μεφυγὰ ΄^ 7 800900 qu XOU. ο. FRE| £054401(UAE TOp αἱματόεμ βλέφαρομ : ἀκέσαιϑ|

EYVRIPIDIS HECVBA.
Ο uatiens& ipfa tecta funditus eruam.
Semi» Vibraturecce dextera telum graui,.
cho; Vultisne ut írruamus íntroclocus ením rus, Hecubzd δὲ ἰῑίο ferre fuppetías monet. Hec. Refringe(ne quíd parferís) uellens fores. Oculos ením haud refartíes unij. negg Viiuos uídebís quos necauí liberos.
Semi. Num Thracij uí&ríx potírís hofpítísz Patraftín' hzc,cuiufmodi narras,hera?
Hec. Mox huncuídebís prodeuntem ex edibus Cacum,atc czcís lubrícantem paffibus: Paríter duorum liber(im cadauera,
Quos ipfa cum fortíífimis Iliadibus.
Ferro peremi. íamá; perfoluít míhi
Poenas.fed(ut uides) foras mouet pedem.
V erum hínc procul conceffero,ac uítauero
Ira aftuantem T'hraca,& índomitum uírum. Carmen Cboricum uarieq; mixtum.
Poly. Heu quófferar? quó íntendamrquó torquebo Quadrupedem gradum, montígenz ferze Preffa manu ueftígía tentans. Quonam, ας λα ne ílluc detlectam curfum 2 Vtuitícidis,quz me perdunt,
"Troadibus íntjcíam manum, Sceleftz.fcelefta Phrygum nurus Proh execratz
Quo me pauitantes Seabduntlatebríse
Ὁ utínam meis fanguíneis oculís
Medéare,

Qu^ t0
59? 5?
b vule
ETPITBI'AÓ: εἰ κ Δ᾽ ἢ, ἀλῆσμο adesto τυφλὸμ dus,
Φφέγγθ)” ἀπαλλάξας. ἃ. ἃ, σίγα. σίγα. κρυήϊὰρ βάσιμ codo μαι τανδε γαυαικᾶμ. πὰ πόδ ἐπαΐξας” cag bstop Ἐξἐμπλιβῶ θοίναμ ὃ γοίωμ εν τιθέμδω^, ἀρνύμου M λώβαῤ,. λύμαο ἀντίποιν᾽ ἐμᾶς; Ἰὼ τάλας. 9501, πᾶ φέρομαι τέκν ἔριμα λιπὼμ βάκχαις ἀφο“διαμοιφάσαι, σφακτὰμ κυσίτε Φονίαμ. δαῖτ ὃ ἀνήμεφομ,οὐφείαμ τ ἐκβολάμς “πὰ οὓς πᾷ κάμψως πα βῷ; υαῦο ὅπως πουτίοιο“τε μια οἱ Ἀινόκφοκομ φάςθ” δέλλωρ» ἐπὶ τάνδ' ἑσυθεὶς τέμνων ἐμῶρ φύλαξ, oAsbeiop κοίτα, “Χο 0 Σὦ τλῆ ορ σοὶ δύσφος fp yos κακά, δράσανὰ οἳ οἰθιρὰ- δενὰ τασιτίμϊα δαίμωμ δέδωκερ 0 16 ἔσι σοι βαρύς.
πο ΔΙΜΗ ΣΤ OP. etc 1, Before: λογλιοφύου trés AGE"“πρ εὔτασπομ E κάτοχομ"yv. 10 Αχαιοί. ἰὼ Αηγΐδαι, Bocy Body à αὑτῷ βοάμ. rof ἐλόλετε πρὸ μμ
í
Cot.
hy.
9 UI
sw|

EVRIPIDIS HECVBa, Medeare,medeare, mihi lumína. CacaadímensPhesbe,———— Atatíile,occultá graduti fentio hará mulierum (0 díeo pedem carne atq; offibus Meexpleturusbeflijsénoxis— Epulo parato quo míhí(umam Poenam íníurize mex, Io mífer Ὁ uó,quó rapíorzfola tartateis— Dacchís relínquo fecanda pignora, Czdem canibus cruentam Impías dapes, montanamá praedam. (πὸ(επάσταπο me uerto?
Vt falí nauís in fluGíbus Turgida uela diftendens Funeftam ín has me recipiens latebtam Cuftos meorum líberüm., h Carmen lambicum trünetrum,
Chor. Eheu mifer, cj grauía perpeterís mala? Sed quum patratís foeda, poenas afperas Sumplit,deorum quifquis ínfenfus tibi,
Carmen priore uer(i Vambico dimetro Catalecto, Altero Acataledto. Poly. Eheu,ohe ferocis Gens Martíalís T'hracíz, [αλα ualens equis. Ohe Pelafgüim copiae, Eho duces Atrídz, .. Voco,uoco,ruríam uoco, Venite,adefte curfu,; Omnesrogatíperdeos,— Audit
mM TE
| i | ἢ

ÉPrPtmrAOr ΕΚΑ᾽ΡΗ. κλύφ τίς, i οὐδεὶς ακρέσαρτ! Tes γαυσῖκες GA cop M5 γωυσῖκες oU X uo osrtd ed δάνα δάνα messo. uy.
ὦ μοι$4.02, λώβαο. τῷ τράπωκαι TP ifgeiS
eed Suc Tá piu ovedviops ὑψισσετὲο eie ο ενα H ἐσείςΙΘ- te τυρὸς φλογίας euet 00900 αὐγάο; s ἢ jp ἔο αἷδα μελανοχςΏῶ]α τροϑμιὸμ ἀἴξω τάλας;
ἃς ο Ox
»» σύγγνωδθ ὑτάρ TIG κφείοσομ᾽ καὶ φέραμ,κακὰ
»» Τρ δηταλαίνκο ὑαπολιάξαι olio.
|] Δ γᾶ. κραυγῆς ἀκόσαο ἡλβορ.οὗ yoyà ἵσυχ G7
| πέξας ὀρείας oig λέλακ᾽ ἀνὰ Spoop
|&Xo φιδσα Ἀόρβορεεῖ δὲ μὴ φρυγῶμ
I πύργος πεσόντας Ίσμου Ἑλλάνων δορῆς φόβομπαρέζζεμ οὗ μέσως ὅδε xrUw 7.
πολ. ᾧ φίλτατ’,ἠδόμίω"yon Αγάµεµνομ σέθεμ
| φωνὴρ ἀκόσαρ.ἐσοραο ἃ mro oA;
ἶ^oAye. td, πολυμῆσος ὦ δύσανε, τίο σ᾽ ἀπώλεσε:
2 TIG

EVRIPIDIS$- HECVp4, Auditalíquís uocantem?.: An nemo:nobis feret opem? Qua uos morz retardantz Meperdidere foemina, Me perdídere capta. b Acerba,acerba pertulí, Heudiranoftracdlades,— Q uó uertot,aut quorfutn feror? Vtrurtne fübuolabo: Sublímem ad xtherís domum? Vbi mínax Oríon, Vbi Siríus oculís[τίς Radíos iacit mícanteis, Flammis mícanteís ígneís? An Tartarí nígrantis T'riftem petam portum mifer? ?* Cartten. Yambicum
Aga. Me excíuit huc audita UoX, teg ehím filens Rupís profunda filía pet exercitutn Reboauít Echo,concítans flrepítum.at οί Euería conftet Marte Graío pergama, ἐκ Metum híc dediffet ftrepitus haud quad leue. t Poly, Agamemnon anímo rex meo charíffime,— : am uocem ,ut audij ίσο àetiouí tuam, l. En ípfe nobís hoc,quod accidituídes, Aga. Polymeftor chem te quís euertít tiferz
8 Quis

“πολ.
» γα,
“ολ,
jd
$rprRÍAOf ἔκάβης TIG μι μ ἔθηκε τυφλὸμ Ὡμαξας κόφαρ; παῖδάς Tried Ἐκτάνεμ: κε yup X0Ao0p σοὶ πο τέκνοισιμ Toepiise ἃ kp ego
Ex με cea» aod εν οἰχιλαλωτίσι p ἀπώλεδ, οὔκ Ἐπώλεδ.αλνὰ αφ ὀ νωθ,
Ti φῇς; eu TOUe'yop εἴφγασαι ue Gg λέγε; ej τὄλμαμ Exon vl Έτλιο αυ fx eyops ὤ sorgt[λέξεις ἢ 8 Qo Ἔγγνοἃ tsimu; σμηνομ. dme το OD ἵν óguácus Xsgolp, δι ααπάσωµαι,(2 καθαιμάξω 286a.
οὗτε, τί πας;
πρὸς Sip c't A100/.00,
μέθες Hn ᾿εφῷ ναι τῆδε μηνγῶσαν χέρα, Ἶας, ἐκβαλὼν δὲ uiae T T βάφβαξομ, λέγ ὡς ἄν σας σαι, que ἐμ μέρ, c κρίνω δικαίως fus oru πᾶσζειο τάδε, λέγοιμ᾽ Ἀμιῖμ τις πριαμιλῶρμι γεῶτατος πολυ ως” Ἑκάβη oio, op ἔκ Ττφοίαρ D πατῆς did oe πρίαμι ἢ ερ du. 0IQ, Ἑέφῳ, verom ὼ ἂμ δῇ ἱσζωϊκης ἁλώσεωο..
ον UH bera, αν στο ExTuvd vip, ἄκασομ,ὡὼς εὖ Rod σοφὴ πζομικθίᾳ.
Zac μῇ σοι mo£p" λαφθεὶς ὅ 60105. Tgoíap αεοίση,(Δξωυοικίση πάλιμο,
γνόντες Ἀχαιοὶ Ἰῶντα πριαμιδῶμ τινα, Φρυγῶμ t6 ἄιαμ ἄνϑιο oi gorep 8όλομ.
«ἀπόήτα ogni a πελία apio τ τάδε, λειλατῶντες, γείτοσι δὲ etu κακὸμ à
τρώωμ οἷν ai và ἄναξ ἐκάμνοριοῦ»
Εκάβη
Boy,
εν ] Ί ϊ : : l
- J

EVRIPIDIS HECvs5 A, Quis adémiít oculos fanguine ínfedtis genís? Atq; hos peremit liberoseis quílquís eft,: : In τεῷ σῃηδίοςίᾳ odía eua getlerat, iPoly- Adíuta, captíuis Hecuba me fcemínís Extínxit haud extínxit,immo ἂν amplíus, Aga. Q uid aístparaftin facinus hocquod hícait? Tün' aufa es Hecube tam ftupendá audacia? Poly. Hem quíd aíszílla nunc ubí híc adeft propee ge índíca, díc ubi Πε πε raptam manu aníem ac cruentem corpus omne fanguíne, Aga, Hem,tu quid agís? Poly. Hocper deos te deprecor, Iftífurentem me fine ínijcíam manum.
Aga, Tibítempera; ΐ D
'. Poly. Dicam cgo.quídam Príamídóm miínímus fuit, olydorus Hecuba natus, hunc Príamus míhí Domi educandum mífit abs T'oía pater, Excídía íam tum pratimens urbís fuze, Eum peremí,quut eum peremerím audií: tbene ac fapiente prouídentía, Metuí,relí&tus ne tíbí hoflís,hícpuer- d roíam agerégans Πος τιμίας íncoleret folum, Dorró ubí Peas Príamídum refcifcerent Supereffe quendam, rurfus hucappellerent:-. um deínde Thraces hofce populantesagros.. Dcurrerent,nocente uícíno[lío, t RM «Jo nunc& Ípfo.tex, laboramus taalo,
£5» Aft

*ÉxprnfAor ExÁsm.
xu δὲ σαιδός γιῶσα δϑανάσιμομ μόφομ, δόλῳ με τοι δι} if^ ey ὡς κεκφυμιμένας Situato φιάσεσα πριαμιδῶμ Uz τλίῳ αδυσΏ, μόνο δὲ σαὺ τέκνοισι ν᾽ Ἰισάγᾷ᾽ δόμεο 0C ut τι5 Ἐνδείν τάδε,
$0 δὲ κλίνκο ἓμ aieo κάμ]ας γόνν.
«τολναὶ δὲ χήνες, Gt ἃ Ἐπ agis io,
c d yop eo δὴ παρὰ! φίλῳ Ἰφώωρ! κόρφο: ϑάκορ,ἔχοσαι A[η λωνῆο χερῦο.
νου V ἀνγᾶς τοοἌς Acro uoa πίσλοος
ἄλλαι δὲ κάμακα Θρηϊκίαμ βεώμεναι, quad pue Έθνκαμ Δι 5ολίσ καθ. Όσα δὲ τοκάδες ἴσαμ, Ἐκπσαγλόμεναι,
TÉd Ἐμ χεροῖν Ἐποαλομ,ῶο πρόσω πατρὸς γένοιντο. διαφοχάϊσιμ aussi ot. χεροῖμ. κατ ἔκ γαλίωϊμ 2 πῶς. δοκῆς»προσφθεγμάτωμ, ξυθύς λαβὂσαι φάσ-γαῦ ἐκ πέπλων ποθὲρ, κεντῶσι παϊθαοριδι δὲ πολεμίων δίκίω ξυυαρπάσασαι, τὰς Ἐμᾷο εἴχομ χέραο,
φ κῶλα, παισί δ ente cg'aL2881e p ἐμοῖς,
εἰ Ry agironep Ἐξανισαίίω ἐμὸμ,
κὔμκο κατῷχομ. εἰ δὲ κινοίίω χἔφαο, “πλήθᾳ γωναικῶμ otdtp ἄνυομ τάλάο.
qo λοίϑιομ d τοῦρια πήματος, πλέορ,

EVRIPIDIS HECVBA. Aft Flecuba fimulacfilij necem fui...
Cognouerat,me hacarte duxit, abditos.
In Πίο monftrarethefauros mihi Promíttít αυτί Príamidüm:cum liberis
In tecta folum índucít,ut ne quís alíus Mortalíum ualeret hec cognofcere.
Statí uentes hinc& hínc-eíngunt manus,
Acuclut amícum me llíz círcundent
Iuxta puellz,textads Edoníce manus
Tactant tenentes, lucídam uídelícet
Adauram amíctus hofcefpectantes probant,
Alízd Camaca dum íntuentur Thracíam Iam me renudant duplící ftolifmate.
Atquz pepererant,hz ftupentes;pígnorà Librant ín ulnís, acuícíffim per manus Tradunt ,utà parente fummoueant procul, Dehínc poft fufurros inter ípfas mutuos T'acitasq; poft muflationes,zrea,
Quibus ὁ αεί modis,repente ὃ ueftíbus Laciníofis proferentes fpícula,
Fodíunt puellos:turfus hz more hoftíco Manus prehendunt;atq contínent, meas, Pedesip.gnatís ferre concupíens opem, Siforían ora geftíebam attollere,
Coma tenebant,fiue motabam manus, Denío undíq;ímmínente mulierum agmíne,
"Atq opprímente,profidio mifer níhil.— Porró fupremum íam malum,plufig malum, g3 Mire

|EvxPInÍAOf EXxÁRH. Ἐξαργάσοντο δεῖ). Ἐμῶμ γουρ ὀμμάτων πόρτα λαβῦσαι, τὰς re ame eo κόραρ . XEVTODG LU δι pao cni. εἰς ἀνὰ σέγας φυγάδεο ἔβησα μ.ὲκ δὲ πιδήσαο ἐγὼ θὴρ Go, διώκω τὰς μιαιφόνος aoa, σαν Ἐφθυνῶμ χο Ge καυκγέτκο, Εάλκωμ,αφάσσωμ.τοιάδε απεύλωμ xágip «πέτσουθα lib elo πολέμιόμτε σὸμ κτανῶμ Αγάμεμνου.ὧς δὲ μὴ μακρούο τείνω λόγος. εἰ τιρ"yao TI. πει εἴρνκε κακῶς, ἢ νὼ λέγωρ tsi τις, ἢ μέλλει A ἅπαντα ταυῖτα σαυτεμκὼμ Ἐγὼ i iind 22 γένθ’ γον οὔτε πόντου, οὔτε yi τρέφε 22 TIO A, o ost ᾿ξαυτυχῶμ,ἐπίδαται, κος. μηδὲ θρασών. μὴ δὲ τοῖς σαυτῷ κακοῖς 4' Siu σαυϑεὶς, ὦδε map ntes γένθ». πολλὰ! you hus Sys e M εἴσ᾽ ἐπίφθονοι, ΔΙΆ εἰς ἀριθμὸν ον κακῶμ eeu xo OU. fud, Αγάμεμινομανθρώποισιμ οὐκ taa ποτε » T πζαγμκάτωμ αἰὼ yMoseqriscrap πλέομο 2 αλὰ εἴτε οϑήσ᾽ Έδρασε, ono. Έλα λέγαμ-; 5» εἰ&U ποναφὸ. TG λόγες: εἶναι σ'αθροὺς, » Qui διώνωδδαι τάσιν εὖ λέγαμ ποτέ,
55 σοφοὶ A οὐ gg οι τάλ. ἠκφιβωκότερ, *» αλ οὗ διώανται διὰ τέλεο εἶναι φοφοῖ,
᾽
Hec
sxo8

EVRIPIDIS HEC.:VB fA.
Mire patrarunt, quíppe correptís manu Acubus,míhí orbes luminum miferrímos Fodiíunt,cruentant, deínde mox círcum domü Fugitant.at ipfe nempe profilo foras, Vtfera cruentas perfequens curfu canes, Omnemd luftro paríetem, uenantis ín Morem ,modumdáj,concutiog,& diffipo.— Atq; hxcquidem fum paffus Agamemnon,tíbi Dum facere gratum ftudeo,fuftollens tuum Hloftem.fed,ut ne uerba longíus traham, De foemínís fi dixit antehac quís male, Hodíéue dícit,fiue poft dí&urus eft, Cuncta hzc ego compendio dícam femel, » Negtetra fimile,necfretum gignit genus. » Atq illud ipfa dífcít experíentía » Semper;cuí cum íllís negocium íncídít. Chor.'T'anta caueto utare confidentía, Neue ex tuís ipfius exiftímans malis, Mulíebre fic uel omne uítuperes genus. Dlerzque noftrum alíz quídem laudabiles, ,, Alíz malarum degrege, ac numero fumus. Hec, ,, Agamemnó;haud decet homine língua magis Vilo ualere tempore,ac factis ualet. Sed feu proba egít,oportet& probeloquiz Seu praua,rurfum dícta& e putída: Nec íniqua quz funt, poffe dífferere bene, Catíquidem funt,ifta quí callent probe, Atnon quíerunt effe ad extremum catí. . Verum malís períere cunctí cladibus, g 4 Nec

ÉrPrmfAOr ExÁnmH, 2 κακῶς ὃ à ἀπώλοντο, KOUTIG, ἐξέλυξέ πῶς καί μοι ὸ A^ σμ edt id Φεοιμ TA
E τόνδε d εἰ, καὶ λδγοις ἀμείψομαι,
“τῶο φις Αχαιῶμ τσόνομ ἀπαλλάσσωμ διπσλοῶ,
Aya. ἑωυονόο5 e εκατι"didt εμὸμ κτανῆρ;
ἀλχὼ ὦ κάκισε, πρῶτορ oUvrod ἂμ φίλοβ
Tx gPogop γένοιτ᾽ p EAutc't γένθ»,
οὔτ Ἢ δωώσναιτο.. τίνα δὲ nod ασεύλωμ xégu
quibui ida, οτσότερα γιδενσωμ τινάς
ὶ i συγγενὴρ GU; ἢ τί οἰτίαμ ἔχω;
H σῆς ἔμελνομ γῆς vu, μβλασέματα
πλεύσαντες αὖθιο, τίνα, Ἄοκῆς eigen τᾶλε.
ὃ ιδυσ ο εἰ βὅλοιο TOO λέγαρ,
ἔκτανε Τομ μμ maid ng) κέρλη τὰ σᾶ, ἔσει ᾿δίδαξομ TOTO. τοῦς ὅτ ἔυτνχει
Τροία, πέριξ δὲ"Vg ex ἔτι πόλιν,
fon Dgio s(gu, EXTOgOG t vga Adeo,
τί οὗ Tóm, E] τῶδ Ἐβυλίδις χάρι
Sia, έφωρ. Tp eat 2:77 δόμοις t ἔχωρ,
ternas ἢ φῶντ᾽ ἤλδες Αφγείοις ἄγωμ;
ἀλλὴ ἡνίκ cuna oi οὐκέτ ACA ερ φάφ,
XO V Xt ἐσήμιαιν ἄσυ πολεμίωμ ὕπω,
ξένον κατέκτα cl μολόν ἐφ Ἑοίαμ.
πρὸς"icd AL ceo op coe. φανῇ κακός,
sali δεν, ἦδθα vio Αχαιοῖσι ο/λθ”,
Ty Ἰδυσὸμ 9p dile οὗ σὸμ, ἀλλὰ το. t ἔχαμ,
Avocat φέζοντα, τοενομϑιίοιοτε, gg) 2aóvop
πολλαὺ πατρῴας γῆς ἀπσεξενωμᾶμοις.
ovd

Li
BVRIPIDIS HECYBA.
Nec ullus horum exítía fuffugitfua.| Ethocquídem ad te fit míhí prooemijs. Ad hunc reuertar,aclocís cefpondero. Quídaís? Achíuos ut labore duplici
Leuare poffes gratíag; Agamemnonis Mucrone gnatum tun' peremifti meum? Atqui fcelefte primum Achíu(im cuipiam Haud quad amicum barbarum fuerít genus? Neg poffit effe deínde quanam gratía Prodeffe properas? numquod affinis cui, aut Cognatus εἴς, πὲ quid argumenti habens? ὁ An ne refecti carperentfegetem tuz T'ellutíszhorum σα putas Sem fidem? Aurum(fateri uera ἢ modo uoles)
Ettua cupiditas filium extínxít meum. Etením doce íllud,donec íncolumís fuit T'roía,urbsás adhuc munita turribus ftetít, Vixitá; Príamus Marte florens Flectorís,
Q uín tum meretí de hocce fi libuit bene, Quum gnatum haberes nutríédum ín edibus,.
Aut enecafti, aut uiuum ín Argíuüim manus Ductum dediti? at nos ut occídímus,fimul Etab hofte captam fumus urbem prodidit, lugulafti amícum,& ad lares profugum tuos. Aufculta ad hzc nunc,unde íceleratus magis Videare.fibeneuolus Argíuíseras. Aurum,quod effc faterís haud tuum, Adferre decuit;ac dare ijs, quibus erat opus, Annos multos patría degunt procul..
ςσςφ Δι

ς ÉrbinfAOr&xÁsm. ον Ἃ οὐδὲ vd το ὃς απαλνάξαι χερός mias ἔχων δὲ NOR t ip δόμοις, (Ο μαἱὼ τρέφωμ A ὥς σεται. teli Ἐέφαμ, σώσας ἂν Τομ ἐμὀμ,εῖχες ἂμ«oA op. κλέθ».
»» ty τῖς κακοῖο 928 01 ἀγαδϑοὶ σαφέσατοι
52 Οζλοι,τὰ 38450 A ἂν£x. ἔχει QUAM. cid Eam duse θημιάτωμ, 9. sir Xa, Se άυρὀς ἅμ σοι asa ὑπλρχ οὑμὸς μέγας, VUA ove ἔκφνομ GA ἔχας σαυτῷ φίλομ, ὦ ουσ ὀνκσιο οἴχεται. modo πε σον Ὁ αυτός 7€ πράσσεις ᾧφε,σοί yo λέγω. Α.γάμεμµνομ ἓι τὸ αρκέσας, κακὸς φανῆ, οὔτ ἔυσεβᾗ y? οὔ τε πισὸμ oie teal, οὓχ ὅσιομ, οὗ Aíxaiop εὖ ὖ δράσεις ξένομ. «αυὸμ δὲ χαίφαμ τοῖς κα κοῖο σε piía oup TOU ovra λεανότας X οὗ νε
“χορ, uf, os, βρορῖσιμ ὁ ὡρ τὰ seed πράγματα » aep ἀφο; μὰς Ἐνδιδωδ' er λόγωρ. &y&, ἀχθενα μέ μοι τἀλλότρια» κφίναιμ: κακά,
22 duae oy CY y ozocaolw φέφαι
22 πρᾶγμ᾽ te χέρας λάβόντ' cosoo 00) τόσες Ἐμοί(y eid io, οὔτ tulo d'oxdo χάριμ, oU od ὦ Axe Gp d ἀποκτή ναι ξένομ. GA G6 ἔχηο Pu ιξυσὸμ tp δόμοισι σοῖς. Aye δὲ σαυτῷ πεόσφος Ep κακοῖσιμ Gy,. τὰς οὗ παῤ ἡμὴ. god op ξενοκτουζμ,
hup
esse eem, Deren
ΙΤ

EVRIPIDIS:; HECV B A, Attu manu ne nunc quídem euellítua Datere,at potírís poffidens ín&díbus.
Quod fi educare filíum,utte dígnum erat Sic educafles,atcg feruaffes meum, Laudem profecto comparaffes ínclytam. ? Siquidem in malís qui fint potiffimum boni ? Patentamíci/lzta amícos paffim habent. lam fi fuiffet opus tíbi pecunia, Incolumís& modo ílle uixiffet, tbi Thefaurus íngens filíus fuerat meus. Atnuncneciftum amícum habes tíbi uírum, Auríd lucrum pertjt,ac gnatí ἐπί, T'udp ipfe ad iftum fcilicet agitis modum. Ῥοιτὸ illud Agamemnon tibííam dicam ego, Hunt fi uuabís uir, uídebere improbus, Aam nec pío,nec fido ín hos,ín quos decet, Non zquo atíco,non bono;facíes bene, Quin te malís gaudere dícemus,quía Sís talís ipfe)herís fed haud conuícíor. '» Res mira,uthomíni materíam femper probam » Oratíonís facta fuppeditant proba. 84. Alíena nobís iudicare graue eft, mala, Tamen neceffe eft, nam pudor fit ín manus Reijcere caufam,quum femel receperis, Mihíut fciens fis,necg meapte gratía, Sed neg; Pelafgüm,homínem uideris hofpitem Necaffe,uerum utaurum haberesín domo. Nuncín malís quz conferunt tíbí, loquerís. lugulare forfan hofpitem,uobís leue eft, N obis

Exp rníAOr Ex ÁER,
ἡμῖμ 077 ol ep τοῖσιμ EXwce't τόδε, τοῦς ον σε κρίνας uil dis p, φύγω 46 ους οὐκ ἂρ δαραίμίω,&X Ἐπεὶ τὰ ἐμὴ καλὰ| πκἄωφμ ἐτόλμιας, τλῆθι 9j: τὰ μὴ φίλα...( πολ. οἴμμοι,γαυσμκὸς ὧρ tory ἡ σώμονθ” E δόλχο ὑφέ ἕξω τοῖς κακίοσι δίκίω,| ] ]
ἄγα, oii δικαίως, eiie t ἐργάσω κακά,|/ “πολ. οἴχκοι τέκνωμ TN, p A, ὀμμαάτωμέ ἐμῶν ME| D Ἐκά. αλγθς,τί d'a£ µε ET ουκ ἀλγίῃ δοκίος. νι Γ πολ, καιρός ὑβρίϊοσ€ 570 ἕω ὦ σανδγε σν-| N Ἐκά, οὗ γάςμε xatep χρή σε Τιμωφορμϑμίως| "t0 αλ οὗ τάχ! RVC ἂμ σε-ποντία νοτίο, o Έκα, μῶν ιαυδολίσῃ γ8 τος Ἐλδλανίδθ)”. ΙΗ τολ.«ύψη ῥ M odo πεσὅσαμ Ἐκ κἈχησίωμ, Ρε ἐκά, πρὸς“τοῦ γῬαίωμ τυγχάνοσαµ ἁλμάτωμ,^ H πολ. αυτή πρὸς ip ναός ἀμβήσῃ τοοδιὲς Ρο Σκά, ὑποπ]έροις νώτοισιν. ἢ ποίῳ Boe; B πολ.«νωμ γενήσῃ, πν τ ἔχασα δέφγματα, εἰ, p ἕκά, τοῶρ δὶ οἶδδα ορφκα cO tus μετάσασιῳ; H πολ.$ egre trio eiat Aio ave" τάδε, Ρα ἔκά, σολ οὐκ ἔλϑισερ οὐσὲμ, ὦ yop ἔχειο κακῶμ;|H “πολ. οὗ γᾶς πού ἂμ ον μ᾿εἶλεο δε σὺ AG. Το κά, ϑανδσασι i τσ: ἔνθά t Ἐκασλίσω βίομ; H πολ. ϑανὅσα jV Ba o ορια σὸμ κεκλήσεται:| Po ἕκά, μοςφὴς tod 0y, ἢ Ἡ τί(δὴ ἔμπα ρα: ἢ πολ. ETERNA ταλαίνης σῆμα, ναυτίλοις. τέκμαρ—— ἣ
ἑκά. οὔδεμ μέλᾳ μοι, c γέ μοι δόντο δίκίω, i πολ, C clip ἀνάγκη o2 πι eod.

EVRIPIDIS HECVBA. Nobís Achíuís íftud oppído eft graue. Quínam probrum ergo fugio, fi pronunciem "Te íam ínnocentem?non profecto ulla queam Quin potíus,ubí quz non lícethaud uerítus es Patrare,tolera quz uiciffim non líbent. Poly. Prohut uidetur uíctus ἃ mulíercula Capta, dabo fupplícía deteríoríbus. Aga. Merítody, quando tute patraftí mala. Poly. Heuliberos oculosiy fleo mífer meos. Hec, Doles?dolere filium haud credís ταῖς Poly. Malefica gaudes, me quod affícías malis? Hiec, Ὁ uíd ením, ulta tejnon gaudea íure optimo? Poly. Atnonítem fortaífís ubi te uis freti. Hec, Nunquíd uehere Pelafgicí ad plagas foli?' Poly. Immo fupremís lapfam ab antemnisteget... Hec, Saltus ad hos quís adíget ínuítam? cedo.: Poly. Malum ípfa celerí nauís afcendes pede. Hiec, Alatán humeríszuel quíbus tandem modis? Poly. Fíes canís,oclos igne lucenteis gerens. H ec. Quínota formz uetfio tibí eft mea Poly. Threícíus augur Bacchus ífta prodidit. Hec. Atextuís nil ílle przcínuít malís? Poly. Sícneutídf mefraude cepíffes tua. Hec. Defundán' íllicán ne uíua finíar? Poly. Defunctatumulo nomen índetur tuum, Hec. Sumptumaà figura? aut quod alíud dícís mei? Poly. Canis fepulchrum,nauítís fignum uagís. Hec. Nihillaboro,pofteadf te ulta fum.
Poly. Quin filiam neceffe Caffandram mori,: Equídé

ExPinfAOr PBxÁsm— rara"μες ἑκά. ἀπέπῃυο UG. αυτῷ ταῦτά σοι d'ou? ἔχεμ»| Pol πολ. werd up qo. ἀλοχίθ» οἰκορὸο πικρά, ἂς xd, μήπω μκανείᾳ. τωδαφίς'Po'0vd e Teo.;| εἰ σολ, καυτόντε πο» σέλεκαν fpa ἄνως(E κά, οὗτος, σι μαίνῃ, Ενκακῶμ tede rux qp; ὁ. ta Λ σολ,«τῷ, Ge£p Αὐγή φόνια λοτρα δ' ἀναμθιίας:| Do
ἀγα, οὐχ pk ἀυὸμ δμῶες Ἐκποδῶμ βία.(1 A
150A. αλγφε c ακδωμ; Αγ. οὔκ ἐφέξετε σῦμα; Ϊ ᾿
πολ, ξἔγκλείετ, εἴρνται γᾶς, Α. οὐχ ὅσο préx€^- ὌΝ νήσων ξρήμωμ xo p xoa(rd σοι,| iz οὕτω λίαμ θρασυσομᾷἘκάβη,σν Ἃ ὦ τάλαινα d'a Vxso υεκροῦς: Stixuco θά]ε. d'a ond μᾶς Qécolp| δη, vA(n Τρῳάδεο, e 2e; πνοὰς
“πρὸς οἶκομ Τὰν τἄρδε πορμιπίρσο Pc
£VX£c πάξάμ πλενσαι μον, εὖ δὲ Tay. δόμοι Ι ἔχοντ ἴδοιμον, δῇ" d αφειμθήοι πόνωµ.(Ito
xog, ἴτε 906 2upfufoto, σ'κίωάοτε φίλαι, ) δεασοσιώνωρ-σερασόμονάι. Ὁ» ῥιόχθωμιΣ TS γοιδ ἀνάγκαι.
EXYPIHIAOf EKABHZ TEAOZ,

EVRIPIDIS HECVBA. Hec. Equidem hzcabomínor,ín caput reprecás tui, Poly Coníunxatillam ínterímet huíus afpera. Hec: Nec míhí ficunquàm gnata T'yndarí fuerat, Doly- Q uín ipfum δὲ hunc bípenne librata ín caput. Hec-[τ᾿ furis tu quí malum accerfis tíbí? Poly. Neca,atlauacra mortifera te Argis manent, Aga. Nonhunc míníflrí uí trabetís hínc procul? Poly. Audire graue? Aga. Non ora contínebitís? Poly. Opprímite,díctum eft. Aga. Quim poteft ocyífiffime INon huncce olas deferetís ín. infulas, Adeo procaci quando língua abutítur? AtHecuba tu proh mífera.funera eemína Abígtq fepelí,uos oportet herílía Adiíre quang; T'roades tentoría. Etením hos lecundos uídeo uentos, patríam Verfus,bene autem nauigemus, atg item Liceat domi res profperas offendere, Tandem expeditos hífce íam laboribus, Chor, Itead portus agíte,& Graiüim Adtentoría tendite fua. Experturz pofthac fortís Aerumnas feruilís acerbas. Nam fic urget neícía flecti,& Cogit dura neceffitas,
BEVRIPIDIS HECVBAE,DES,
/ Erafino Roterodamo íntet; prete, Fínís,

GVILIELMO
ARCHIEPISCOPO CANTVA,; tienfi Erafmus Rotetodamus 8, p, D, «ru Offead huic T'ragcediz ma, 99) Bus admolití coepíffem ampli fime Prafül protinus alig quei dam oratíoiís guflüni díuer, famá carmiínís índole fentire tíhi fut uifüs.Nà(ni fallor) & plufculá habet cándorís ,&j Cl uo quíde nomíne Sophodea uíderí queat, At rurfus areumentorum denfitate, quafícg declamatoiía quada fuadedi οὓς dífTuaden di facultate,parente Euripide magis refert, Ὁ náquàm utri fit ínfcribenda,neg: mcü eft pronuncía/ te,negs magni referre puto. Nobís tame uifum ef de priíftína íllà noftra relígíone noa nihil temírte 2. re,ne nó hacetíam ín parte cogrueremus areumée: to.Proinde Iphígeníá paulo tum fufius,tü copío/ [ius traduximus:at ít rurfam,ut ab ínterpretís fi de neutíqua recederemus. Hoc uno ín utraque fu/mus aufi diffentíre, quod ín Chorís(ναό ίσοι ü am carmínü uaríetatem ,aclícent(a álíquantulam teperauímus fperàtes futuiü,;ut hac ín te doctí no s uetiíam daret,nimírü ín tantís uerfantibus an? guftijs.quandoquide nec Flaccas Lyrícorá, ned Senecá Tragícorü poetarum tant ín metris aut pedum

EPIST.:. DEDICATORIA:^ pedum libertatem;aut generum diuerfitaté(tx? mulatus,cü uterc fequerctur Graccos duntaxat,nó etíam interpretaretur. Ὁ uod fi míhí per grauiora ftudía líceret,alías alíquot uettere Tragoedías, no modo me non pocniteret huíus audaciz,quín etía non ucrererchororum ὃς ftlum& argumenta co. mutare,mallemég uel locum quépíam tractare cO/ munem,uel ín amoenam alíquá παρέκβασιν Cxpa/ tíari cp ín canorís(ut uocat Floratíus) nucís opera fumere Ναί ením mibí magis ineptifle uidetur antíquítas, quàm ín huiufmodi Chorís,ubi dum nímiü affectat noue loquí, uítiauit eloquentíam: duthg uerborum mítracula uenatur, ín rera iudi 7 cio ceífauit. Valemeum decus.
ARGVMEN?^
TVM IPHIGENIAB IN ΑΥΓ. de,per Def. Erafimum Roterodamum.
τ Oflquám Gracorü duces oínes 4| unà cá daffe,reliquó; belli ap/ paratu ín Aulíde conueniffent, 3 utínde paríter ad Troíam euer 3| tédam nauígarent,tanta confe /qauta eft codi trangllítas,ut nul [15 fantíbus uctis,no eflet naui,:
MS
d
gandi facultas. Q uare qui exercítus íam molefteferet, fe fruftra tepus inibi terere ,coníultis extis, Calchas

καὶ
ARGVMENTVAM IP HIGENIAE« Calchas augur refpodit,Dianz Aulídenfi immo.. landa effe Iphígeniam Agamemnonis filia, atque.
ita Graecos feliciter ad ΠῚ nauigaturos, Itag; couo cato exercítu, Agamemnon perfuafus à Menelao, patítur fierí decretü, ut accerfatur puella. Cater&
quo líbetíus εὖ Clytemneflta mater mítteret, Ρα
uatím fingunt títulá,quafi Achilli Grcorum pría cíp&optímo foret nuptura. Floc commentum folí nouerant Agamemnon, Meneláus, Calchas,atqs Vlyffes. Atqui miífis iam ad uxore literis, Agame mnon.quü fuperiorís cófilij poeníteret,& futuram cadem filíz ferre no poffet,noctu danculum alías ad uxore líteras fcribit, denücí3s ne uírgíne míttati ín Aulídem, ín alíud ením tépus proferedas nupt, as.Eas antelucano fení cuidam feruo Argos perfe tendas commíttít,expofíto fimul earum argumen to. Verum hunccum epíftola Menelaus, dum& ipfe antelucem puelle aduentá obferuat.ínterci; pit, acríter cíi fratre de confilij íncoftantía expo; ftulat. Interea? comitatu Clytemneftre pracut/ res quíd3, Agamemnoní, Menelao prafente,nun cíat,adeffe ín Aulíde Iphigenia unà cái matre,& Orefle ínfante,neg eà rem clam effe exercítu.Ibí fimulatg; Menelaus fenfit, illí am nó effe íntegrü filíam remittere fí&te coepit fratri faadere, ne uirei πε fua caufa pateretur occidi. Dum hac ínter illos uerfant;iteríim aduecta Clytemneftra cá filía, mul εἶδαρ modis exaeitátur patrís affectus, dá cófilium
| deiugulanda filia(tudet calare, Qua dere dá con
hz fulturus
eit€—À—Bcic mta RENT,
| |

ARGVMENTVM IPHIGENIÁE
fulturus Calcháte abijffet, iterea acceffit Achíles,. -expoftulatutus cü Agamemnone. Salutat à Cly/ temneftra tádj fututus gener. Achilles ignarus de/ mítatut.Ibi ferus feriex, ille cuí líterze fecüdae fue tant cómiffie tem profert prodítiy confilid regis. Tndignatus Achilles,quod ad cxdem uírgínis fuo nomine effent abufi,ín concilio defendit eátepe/ tímatur fed uincítur fuffragiis.[τᾶ quum res ad fummum tumultá fpectare uideretur ,relíquo ex/ ercitu poftalante puellam, contrà Achille cá uní/ uetíts depugnate patato,ípfa ultro mutata{επί tía fuadet matri fatíus effefpecíofa oppetere fore tem ,quàm ob fuam uníus uitam, aut tot prínci^ pcs ín certamínis petículum uocarí, aut rem tah 7 tam ΟΠΗ, Duda igitur ad aram dez,ípfa ααίαξ (ublatà eft ín Taurícam regionem,at eíus loco cet» ua fuppofita εἴ. Sacro peracto, nauígant Gtací.
ARGVMENTI FINIS. zs Perfonae

PERSONAE YA8 V L ΑΕ.
Agamemnon;
Senex feruus είς.
Chorus ex mulíeribus Chalcídenfibus. Meneláus frater Aeamemnoniís.
Clytemneftra uxor r Agamemnonis.
Iphigenía filía Clytemneftrze Ge Agamemnonis, Achilles di&us fponfus,
Senex(πες,
INuncíus.
ταὶ ror! APA'MATOZ RPO'LOBA, A yo euo pe Ποεβύτηο. Χορός, Μ.ενέλα() Χλυταιμυήθρα.
Ιφιγέναας
Ἀχιλδλεῦο. Θεράτσωμ.
Αγγλ».
“πζολογίζα dt ὃ ᾿Αγαμέμνωρ,

yo
'ἜπτρΥπίΔος lIrs! p
N&SIA m E
A νο
ΑΙΛΑΜ Εἰ ΜΝ ΩΝ»^
etg πρέσβυ, δόμωμ τῶμ δε-π ipn
NN σείχες Ποεισείχω.: 2 τί* κάῑνουργᾶς Αγάμ sop eot;
I tne To ας. τοὺμ. d ἀὔωνομ» 2) wg) tv οφθαλριοῖς. δὲν φέρει p
Άγα. τίς ποὶ Oo asit ὅδε πορῶμενά;| “35 esigig^, t ἐγγὺς Tio$z Tg x|
πλεάδ» ἀΐσωμ ἔτι μεοῦήφια.- Λο| οὕκοιυ 3o" γ᾽ οὔτ᾽. belio. οὔτε θαλάσσκο.σιγαὶ δὲ ανέμων:
τόνδε καὶ Εὔριπομ xotg.|
Bet» τί δὲ σὺ σκίωκς ἐκδ ἀΐσσες
Αγάροενην ἄναξ; ἔτι δ συχία τῇδε κατ AUNID, πο) ἀκίνητοι φυλακαὶ τεχέωμο.
δείχομδὺ εἴσω. Ἀγαιζκλῶ͵ σὲ γέφορ; φιλῶ

2»EVRIPIDIS
IPHIGENIA IN AKVLIDE,;E
Gtxco fermone ín Latínum traducta, Erafmo Roterodamo ínterprete.
Carmen Anapeflicum Dümetrum.
Aga. ἡ Orfum fenior prodi tectis,
Sen, 1| Prodeo, fed quid molíre nouí ' Rex Agamemnon?
Asa.* 2 Mox cognorís,.
Sen, 3| Ocyusapppeto, mea η eft.
Maltum ímpigra, uígilque(ε/ mut c- οσα ἄν ἐν Sicut& iplis conftet, δν adfit. V igor;atcg acíes fua luminibus. Aga. Ergo quod hocage.trafjcit a(trumz Stn, Sítíus ardens,qui Pleíadibus Septemgemiínís uícínus adhuc: Medio rapídus fertur coelo. Aga. Hínc nulla ftrepít uox,non auíum, Sed nec pelagi,tacítí uentí ᾿ Γιαπασίϊααι fternunt Eurípum. Sen Attuquíd íta tecta relínquis, ᾿ Rex Agamemnon? i mm Aulída adhuc habet hácalta quíes, Nlecmurísceffereexcubie, Ὁ Introcamus... Ἄρα. Tumihiforte ἡ : Felícefenex effe uideris, EET
Zt
h4 Nam
”΄

FrPrBI'AoY 161ΓΕΝ Er 2 VO d ανδεῶμ,οο ἀκίνδωσομ »» βίου διεπέφαῤδ ἀγνὼς, noe ?? ποιο δῷ τηκαῖς ἧσσον φιλῶ» nc, Καὶ ιν τὸ καλόρ γ᾽ ἐνταῦθα βία & γα; τῦτο δέγ' EB] τὸ καλὸμ, σφαλερὸμ, 19)? φιλότιμιομ, γλυκὺ uS Ava δὲ προσισάμενομς τοτὲ μοὺ,τὰ ϑεῶρ οὔκ ὑρϑωδϑένν ἐ ανέτρεψε βίο τοτὲ d ἀνθρώπω, γνῶμαι πολλαὶ, WoJ) Φυσάρεδοι διξιναισαρ, πρε, οὔκ ἄγαμαι ταῦτ ovd eoe Ὀρισέθ». ?» Οὐκ Ἐπὶ πᾶσι ἔφύτευ δ᾽ ἀγαδοῖς T Αγάμεμνομ Ατξενϑ. i »» dà δέσε Xateap qo λυπξίδαι. *? δυκτὸς γου ἔφυς, κἂμ μὴ o θέλιο. ?* d Belin οὕτω βυλόμεν! ἔσαι; οὐ δὲ λαμπΊθ φάθ» ἀμ πετάσαρ, δέλτομ τε γράφει| τιώδ.Ἡμ πρὸ χερῶμ Th Basilee, πο ταυτὰ πάλιµ γεάμματα συγχ&g, Wo) σφραγίφας,λύας T ὀπίσω, ὁ gie τε πέδῳ πεύκίω, θαλερμ καταδάκου Χέωμ, ἢ

e
EVRIPIDIS IPHIGENIA. », Namfelícem cenfeo fane ,» Ego mortalem, quífquis tutam , lgnotus,& íngloríus zuum , lranfmilit.qui uero tatem .» Egerunt ín honoríbus, horum » Sortem haud duco perínde beatam, Sen, Atqui ín íftís decus eft uitz. Aga. ,, Sed decus íftud.lubrica res eft, ο, Btením uotís dulce quidem ipfug » Eft honos.aft ubí contigit ídem, » lum difcrucíat. modo religio Dium, non fatríte peracta Labefactam fubuertit uítatn. Modo rurfum homínum mentes πανία, Ac difficiles prorfus ácerbant. Sen, Haud ífta uíro ín príncipe laudo, INon tefeuit ad omnía lxta Agamemnon Atreus,— » Gaudere,atq; dolere neceffe eft: » Mortalís ením es.Sín tu nolis, » lamen eueníet.fic díjs placítam, At tu appofítolumíne(πάς Sctíbís epiftolíum,-: Hocquod maníbus nuncquog geftas, Rurfum deles quícquid fcriptum eft, Atc obíignas,deinde refignas, Dicearhcp folo íllidís, líquidas Fundens lachrymas,;; Et ficanceps tecum uarías,.:

C"'rprmni'AOor YOolrENEFAS μα τῶν ἀπόφωμ οὐδενός ἓνδ Gc μὴ οὗ μαϊνεδ)(, τί πουξο;τί πουᾶς; τί υξορ,τίνξομ πόρὶ σοὶ βασιλεὺς. φέρε κοίνωσομ μ.ῖθομ£e ἡμᾶς. asd d dude αγαθὸμ,πισόμ τε φεάσας. cii γᾶς εἰ ἀλόχῳ τότε τωυδάρεως qi rep φερνἱὼ,φωνυμφοκόμουτε Φδίκαιορ»
ATAHEMNOIN.
Ἐγένοντο Δίδ.ᾳ θεθιᾶδι ago. πας δένοι, δοίβ,Κλυταιμνήςρας kal Ζαυάοςθ»»
Ἑλένη τει ταύτης οἱ τὰ προ ὠλβισμένοι, μνησῦρερ ἔλϑομ. ERE^ νεανίαι.
δαναὶ d ἀπελαὶ, ug καὶ ἀλλήλω φόνθ»” £upíseS, ὅς τις μὲ λάβοι«li παςθένομ4b πιᾶγμα δ ἀππόφως εἶχε'r uod ágso ποΐξὶ, δοΐζδαί qeu d'odüad τε, TH τύχκο ὅπως
& jar? ἄρισα.καί vip εἰσλθεμ τάδε,
ὀρκϑο σασᾶψαι, δεξιᾷς τε συμβαλέμ posteo αλνήλοισι. Wo?) δι ἐμπούρωμ αὐϑονδὰο xo dva, iA δν τάδε, ὅτο γυνὴ i γένοιτο T αὐδαςὶς κόρη»
| τότῳ σαν μιώαμιί τις ἔκ« dépyap λαβὼμ
εἰχὸνΡ,
| i |!
e n
o f. usse

EVRIPIDISIPHIGENLIA,
Vtinil defit,
Quo mínus ínfanire puterís, Quid habes? quíd habes? Qua noua resque res noua quao T'e rex agítate Sn Quíicquíd age eftimperti nobis. Fido,atg; probo dixerís homíni, Nam tibi quondam dotís partem, Cum uxore tua me T'yndareus, Mifit dignum fponfe comítem.
Aga. Ledz obtigerunt T'heftíadi tres filz, Phoebe,Clytemneftrad, quam mihi duxi ego, Hleleneq;.at huíus nuptías multi procí Petíere,iuuenes Gracíx opulentiffimi. Verum hínc mínz truces coortz,&e mutua
᾽ Cxdesuítüm immínereuifa non leuís, Q uifquis fuiffet non potítus uirgine, Ita ut hzfitaret mente Tyndareus pater Vtrüm ne darct,an non daret,nímírum agens, Sibí res ut ífta cederet profperríme. Atq interím illud uenit ín mentem uiro, Vtícoírent iureiurando proci, Atq ínter ipfos iungerent dextras, ad hzc Adolenda díu(im ponerent arís facra, Acíemetípf aftríngerent, ditis ad id Caput oblígantes ímprecationibus, Vtquifquis cíÍct ea potítus coníuge, Huic adeffent uíndicaturí fimul, Siquilquàmeam per uim raperet ex edibus,
ie uu Depel

ErBrnr'AoY PYa&IrE'NBIA^ οἴχοιτο, τό νὲ ἔχοντ ἀπώσαδᾳ λέχϑο, καπιθρατεύαμ, να) καταοκάσσΊαµ τοόλιμ, EAM ὁ μοίωο,βάςβαρόν9,ότσλωμ μέτα.
Lou J ἐπ]σώθησα μεν δέατως yop.
ὑπῆλθεμ αὐτοὺς τωυδάρεως πυκνὴ φρευΐ, ἡ δίδωσιρ«λέδ)! ϑυγατοῖ μυβοήφωμ ἕνα,
ὅτο πνοαὶ φέροιεμ A eod ro φίλαι.
Kd εἰλεθ ὥς γειά mo ὤφελεμ λαβᾶμ—— μενέλαομ. ἐλθὼρ d Ἐκ ὄρυγομ ὃ τὰς Θεὰς
κρίνας 0d. ὡς 6 0994 ἀνϑοώπωμ ἔχή, λακεδαΐμον᾽, ανδρός μοὺ sip Top 5ολῇς οϑυσῷτε λαμπρός βαρβάρῳ χλιδήμα,
£eBp ἐρῶσαμ ὥχετ σξαναρτσάσας i: Ελένω,πθὸς Y duo. saga ἔκδαμομ λαβώμο. Μενέλα)» odo καθ Βλλάδε οιδρίσας ιόν», Όρκος παλαιούς ταυδάρεω μαρτύρεται»
ὡς χϑὲ βοιϑὲμ τοῖσιμ ᾿δικκρϑμοιρ.
τοὺντεῦϑεμ oup Ἐδλίωερ ἀΐξαντες δορὶ, ε
τεύχε λαβόντες,σειόπος AVAIT" βάδρα
ἡ κοσὶ TRod'e, ναυσὶν. πασίσινδοριῶ,: ἵπποις τερτσολδοῖο S ἄρμασίμ γ᾽ tenuto, Ὁ κἀμὲ ερατηγᾶμ, κᾶτα Μενέλεω χάριμ. εἰλόνΤο σνὐγγονόμ γε-τᾶξιωμα δὲ
&Ro6 τις ὤφελ WW ἐμῦ λαβδμ τόφε.

EVRIPID!IS IPHIGENIAÁ,
Depellerentá poffidentem à coníuge, Bello; adortí, cíuítatem excínderent Atmis,perínde Pelafgicam atc barbaram. Vbi foedere autem funt adactí;ac αἰεπίας Aftutus ex anímíi fui fententía
Períuafit illis arte,& íngenío fenex,
Gnatz facit íus,uti procis ex omnibus, Delígeret unum quemlibet fib uirum,
Q uocung grata ferret aura Cyprídis, Menclaon illa deligit.& o fi foret
Nundf potitus.dein? profectus Πίο Lacedamona ílle,quí arbiter prídem tríum Fuerat dearum(uulgo ut homínes díctítant) Infignis,ac nitens amictu florido,
Auróc fulgens, barbarum uídelícet ὦ Luxum,atg cultum gentís oftentans fuz. Amans amantem fugit abreptam uehens Heenen,& Ida abduxit ad bubilía. Menclaus ίέαςρ folus é Grarjs,graui
Ira furens,uetufta focerí fcedera
T eftatus,eífe ius δὲ equum praedícat,
V tíferant,iniuria lefís.opem.
Hic ergo Danaümturba Marte percita Capeflit arma, arctoSqy ín Aulídisfinus' Conuénít huc ,& ratibus, fcutís fímul Infiructa;equísq; curribus; plurímís.. Fínc me ducem legere Menelai uíce,
Q) uia frater effem..Sed utínam loco meí Alij hochonorís contigifIct cuípíam.
Δε

Er:PIBRIAOT ÜAIPR'NÉÍTA; ἠθροισμθν δὲ πολ) Ζαυεσῶτος Spots, πρεδ,ἁπλοία ϑώμονοι καὶ Αὐλίδα,
Κάλχαο d'o μάντιο ἀπορίᾳ κελβηρμθος,
eG sp τ᾿φυγένααμ, ip ἔασεις ἐγὼ,
Αφτέμιδι θύσαι τῇ τό οἰκόσι médop, WOJ| λοι ἔσεδθαι,μαὶ κατασκαφὰς Φρυγῶρμ ούσασι. μὴ Ῥύσασι don εἶναι τάδε.
κλύωμ d ἐγὼ ταῦτ᾽, ὑρϑίῳ καερύγμας παλούβϊομ εἴπομ πάντ αφ]έναι Searop,
60 οὔ ποὶ ἃν τλὰρ ϑυγατέρα κτανᾶμ tuli. οὗ δημ" αδελφὀο πάντα προσφέρωµ Ad yop, Ἐπόσε τλίζαι δενά. καν δέλτο«ηυχαῖς. | γράψας, ἔπεμψα πρὸς δάμαρτα αἰὼ lo, ''. στέμπερ Αχίδλε! θυγάτές ὧς γαμομϑύίω. τόντ’ αξίωμια τανδρὸς ἐκγαυῤόμϑμοο, συμπλᾶλμ τ Αχαιϊοῖς τόσες οὗ ϑέλοι λέγων, εἰ μὰ παρ᾽ ἡμῶμ εἶσιμ eie agiap λέχθΘ. παθὼ γονῇ εἶχομ τώδε πρὸς δάμαςτ' tulis, ἡευδὰ cuv. pao ἀντὶ παρθένα γάμομ.
ἠλόνοι δ' Αχαιῶμ Topo Go. Dea τάδε,
K άλλο, d'vasede, Μενέλεώο 8. ἃ d^ οὗ καλῶδ 1 ἔγνωμ τότ,αὖθις μεταγράφω καλῶς πάλιρ 1 εἰς τίώδε δέλτομ p Λατ εὐφρόνκο σκιάν, | Ἄύοντα,'"

EVRIPIDIS. IPHIGENLA. Atnunccoadctís undíquag οορῆς. Hac ocíofi defidemus Aulide, Q uod nauígandi copíam uentí negent, Calcha&q; uates muffitans tacitus díu Refpondiít,Iphigeniam,ego cuí pater, Díuz ímmolandam,huiufce praefídi locí, Ita nauígandí copiam Graijs fore, Símulg; l'roíz díruenda moenía, Hanc(i ímmolaffent:(in mínus,tum non fore, Atego,hzcutaudiío,iubeo uoce publíca: Dimittat omnem T althybíus exercítum,. Vtqui íllud anímo facinus haud undi meo Laturus effem,gnatam utí perímerem meam, "T otas ibi arteís frater íntentans mihí,ac Expertus omneis perfuadendi uias, Tandem ímpulít me atrox ut auderem nefas, Ego ita líterís ad uxorem datis,: Quo filiam huc tranfmíttat ímpero;uelut Nupturam Achilli& dignitatem exaggerans V iri,negan$q; hunc uelle íunctís εορῆς Cum daffe AchíuGm foluere ín Phryegas fimul,- A Nifi fponfa noftra detur ín Phthíam é domo.^ Commentus hanc perfuafionem ad coníugem | Meam, puelle obtexo falfas nuptías. At hzc ut habeant.folí Achíaim nouimus Menelaus, ego, Calchas, Vlyffes. Οσίου π Οὐκ(αι parum bene ftataeram, nunc has bene: Recanto,corrígóc; per tabellulas, Apos
|
cr Ν€
|| uas me fub umbra uíderas noctísfenex.^.^ ο οὗ | ua Reuincienfem, ἒ n ᾗ ά

Pyrprni'AOY Ι6ΦΙΓγΡ᾽ ΕΙ Α. λύοντα, v9 g'uud'odica. ἮΝ ἐσξίδες Ὑρομο| e£i χώρε,τάσδι ἐπισολὰο λαβὼμ»,| κό Αφγθ ἃ α δὲ κέκδιδε Φέλτοο ᾧ qu ἠπυχαῖς,| λόγῳ φράσω σοι πάντα τἀγγεγφαμέμνα.?
τοισὸς γον ἀλόχῳ, τοῖο T ἔμιοῖο d'Ojko1c'l εἰς
ww σ σοι«&óg ταῖα“πρόσθε
δέλριο ὦ Λήδας 8 e^
prec. λέγε, ΓΕ σήμαιν,, ἵνα 19) γλώση& σώτονα τοῖς σοῖο gione«vd Ge^" &yo. Ut sg τὰμ cap iip πρὸς N
ταμ κολπώδη ττέρυγ᾽ εὐβοίαδ
Ap. ἀκλύσαμ.|
εἰς τὰς ἄλλας ὡραργουῇ δέ,
σαϊδδο Φαΐσομϑν ὑμεναίσο.
eme Ἀχιλεύς λέντε αμπλακῶρμ»
οὗ μέγα φυωῶρ QwAOM ταί;
eol cuc αλόχῷ
τόδενο) δανόμ- σήμαι 0, Ti φής:
Άγα.: o vou οὔκ ἔφγορ᾽ παφέχωμ Αχιλεύς»: Á οὔκ. οἶδε y use cud ὃ ὅ,τι πράσομδ» ο Ἀ οὗ δὲ δὰ κείνῳ παῖδ ἐπέφησα, υυμφεῖδο zie ἀγκώνωμ εὖνας Ἐνδώσεμ λέκξοις.
qe δενάγε T0246, Αγάμεμνομ ἄναξ. οὕτω O1 δεῖς alib«oid ἄλοχομ decrictio fi^yse σφάγομ Δαναοῖῥε
Έγα, οἴμοιγγνώμας ἔσαμε
Bee.

EVRIPIDIS- ÍPHIGENIA; Reuíncíentem,& colligantem den UO... Sed eía ad Argos hanc epíftolam ferens Concede.quícquíd íatus occulrant reí Cera filentibus exaratum literís, Sermone íd omne prorfus exponam tbi. Es ením fidelís coníugí,ac domui mez. Hasíterumtíbí mítto tabellas,Ledz germen, Sencx, Fare,enzrra, quo üoce tuís :. Scriptis confentanea dícam. ^. Aga. Negnatam horfum tranfmítte tuam : Ad finuofam Εαθοίοε rupem ὦ Aulín tacítam. Síquídem tadas uirginis alíud Nuncín tempus producemus, Se. At fponfa fraftratus Achilles, Non ne mínaces anímos tollet In te, atq; tuam fimul uxorem? Hinc etíam ínftat graue difcrímen, Cedo,quíd cenfese S Βᾶ. Nomen, non reni przbet Achilles, Neg cognouit de coniugio, Quods dolo nos agímus,nefcít. eg; quod&inxí gnatam thalamo Ipfiiuncturum elfe íugali, 5e. Díra parabas rex Agamemnon. [τά ne prolem nomíne cto bs Sponfz fueras Danaís producturus,ut e(fct ui, Címa díuaz SERM κα Aga. Hei mífero mibímenteerrabam,«00e pg í Eheu

BrPimfAor ἴδ ΓΈΝΕΙ Δ.’ 7 ἄν, αἲ, πίω δὲ εἰς ἄταμ.
$0QUIS te£asoop σὀρ σόδα, γίφᾳ, ἀηδὲμ ὑπείκωρμ.
νο” ὕπνῳ θελχθῆο. πρειεὔφημα θρ26. ἂγα,-άντη σὲ πδρομ Όζισὸμ μείβωμ,
Ἄενβοσε,Φιλάοσωμ μήτι ge Ada Ἐοχάλοισιμο οχοῖς. παφαμαψαμϑν, odo xoniud ἐνθάδ el s Δαναῶν“πρὸς ναῦα,:
τε. ἴσαι. αγικλίβρομό λεω, p γάς vip σος Ἀντήσαο, πάλι! ἑξοςμάσει: τους χαλιηοῦς, ξαὶ Κυκλώπωρμ Tels[θυμέλαο,
1138.«31505 δὲ ράσα τάδε τοὺς ἔσομαϊ, λέγε,παιδὲ σέθεμ τῇ aiit αλόχως
xd, σφραγῖδα ᾠφθλασ", Sip Ἐπὶ δέλτῳ τῆδε κομίλειθ. Ὁ Ἰθι,λθυκδίνα τόδε φῶς Mus λάμσυδ o6, πρι πδρίσπωμ div oA, φνλλαβε Αόχθωμ.
32 Suid GRO ειο idi οὐδε, 5» οὔδι οι. ἡ un
θε, ασεν δω βασιλεν!, Αγ. VO μἠὲ P6 odd'eo P
N:

EVRETIPIDIS IPHIGENIA: Eheutríftem trahorínlucum.—| s Sed íam celerí procurre pede, Negitequícquàmtardeteuntem— Serioratas.S E N, Rexaccelero, Aga. Néuead fontes atboré multa Nunc defideas lentus opacos,. Neue blandus fabígat Íomnus. Senex. Quuín uerba bona ὃ rex eloquitor, Aga. V ndíque fectam fcrütareuíam, Circumacdtís obferuans oculís, Nequà fallatte mea coniunx, Curru prateruecta: ποίας, Gnatam rhedis huc deportans Dana(m ad claffem. Ed . Sen. Fiet. A G A.íam te proripe feptiss Nam fi uecta occurrerit ílla;: Auería domum frena reflectes, Ad Cyclopía meenía tendens, Sen. At,quífet,ut hecreferentí: Dicia,fidem míhí fint habiturze, Tum tua filíatum tua coníunxc Άρα. Symbolon hoc,quód ín hífcetabellis— Portas ferua, e d Fuge,íam lux albefcít, δν aurora lenea fureit, Ἢ i AcPhobez flamma quadrígz, Hancoperam míhi fame iuuando, ^ Nemo ex omní pattebeatus,- τ... 0. .^ Nunguàm βαησίάοπι ἠδέας quífquàm εἰν, ε, €: í 5 πὲ
X

í———————
1
(| Ἐγριπίδλος: ἔφισγέκει Ἀν
οὕτεω γο ἔφυ τιο we G7, ΧΟΡΟΣ.
, ἔμολομ ἀμφὶπαξ ἀκτίαμ
ἠάμκαθομ Αὐλίδι)" Ἐναλίαο,
Ενρί διὰ χθυμάτωρ,
κέλσ ασ σενότιοφμο, Ἡ Χαληίδα, πόλιμ tua TAS)
ὁ ἀγχιάλωρ ὑδάτωμ Ἑοφὸρ,
τὰ«λεν Αρεθόσας,:
Αχαιῶμ δφατιὰμ Ὡς"dore bs
Αχαιῶμ τε πλάτας ναυσιπόφος
ETC HATTE Ἐπὶ Téol/;
ἃ λάταις Χιλιό vage Iu,
by ξανθὸρ Μενέλαορ
ὀμλέτιροι aon ds
ξυέπεξ, Αγαμιἔμυονά τ uta id ap
sóhaptwi τὰμ Ελέναμ
ἃπ εὐρῶτα ϑονακοηγόφ,
Πάρις ὃ ῥυκδλ ἂμ ἔλαβερ,
δῶρον τᾶς ᾿Αφροδίτας,
δὲ ἐπὶ κοίωαίαισι Φεᾶσοις
nex παλλάδιτ ἔριμ ἔριρ
P M& Κνπει Ἐσφεμο
“τολύυθυτὸμ δὲ δὲ ἄλσος ΑΔ’
τέμιδ» ἴλνδορ DR d
oo

EVYRIPIDIS IPHIGENIA,
»» Cui nil fuerit,quod crucíaret, δες Carmen uarie mixtum, Chor. Modo profecta Chalcíde patría, mulíe. Quzfemper arcto tundítur equore, Chalci. Vbímaríno ínterflua gurgíti επ Aitthufa,puro uítrea flumine, Rigat arua,ueni líttus ad Aulídis Eutípícos emenfa fludus,— Agmína Graíugenüm ut uíderem,: Claffemg Pelafgüm|...: Semídeüm quandoquídem AdPhrygíz pergama T'roíz, Iam mille narrant ducere nauibus ᾿ς m [νο marítí, clarum Agamemnonem,&... Flauícomut Menelaum tuu. Fratrem huíus,unà ut Tyndarídem petant, Q uam ρα[ῖον Eurotzad uítenteis|. Dluríma arundíne rípas Idaus rapuit Paris, Pramía quz Venus Ls Donarat illi tunc, ubi leuíum Adfontíum uíuas fcatebras,' Cum Iunone ouis coniuge: maxími,. Etcum belligera Pallade príncipis,—: Delaudeformz, Cypríamollium Mater blanda Cupídínum: Certaret.atquí per T ríuíz nemus, Lucumg crebiís perpetuo facris Flalantem uenio,mítenera ínterím
is Dum

οὐ"χριπίλος YlerrÉNEztA. C Qonauea apii d ἐμὰρ
eio ao: νεοθαλφ,
αασίδθ) ἔρυμα, καὶ κλισίας, ὀπλοφόρος Δαιαῶμ θέλω
ὁ ἵσττωμ ὀχλονε GN, κατάδομ δὲ δύ᾽ Αἴαντε σαυέλρυ,[ τομ Οἰλέως, Τελαμῶνδο Te γόνορ,
φῖς Σαλαλῖνίθ» σέφανορ,
πρωτεσίλαόμτ, ἐσσὶ ϑάκοις
τεσσῶρ Mops ue μος,
φαῖαι EZ ELO
poA aad eds p τέκε wo 0 ποσθ;
499^, διομάλεάε ἡ: ουαῖο δίσκα κεχαφνμθιοµ. παρὰ δὲ Μικριόνίω, Ae G2 010, Soi βροτοῖσι.
δυ απὸ νισαίωμέ ὀφέωμ, Aadgra τόκον ua δὲ xv εἷα κάλλιδομ Αχαιῶρ,

Inter pulchríor agmina,"
-BYRIPIDEIS IPHIGENIA. Dum fic confpícior uitís,... Ue Repente obortus: k
Suffundit ora purpureus pudor, Multjugosclypeos auentí^—' Cernere,&armígerorum'''
Ferrea caftra Pelafgum, ἐς
Bellaces ítem equos cernere, Geacríum Agmina denfa uítüm,..—
Acconfpexi equídem duos
Tentortjs in fjídem
Aíaces,pattís hunc germen Oilei,
Flunc Telamone fatum, ον
[unge decus Salamínijs; Necnon Protefiláum
His paríter affidentem,
Colluátantes teffararum.
ladibus omníjugis. Confpexí Palamedem, Quem Neptunía proles:: Produxít: neque non uíribus, ac manu Infignem, Díomedem, ἐστ: Oblec&antem anímos íactibus eenei Diíci.nec procul hoc Meríonem, ínclytam Gradíui fobolem patrís, ξ Míraculum mortalíbus.
Et Laértíader profectum
Montuofa ab ínfula. b
Nec non Nírea,quo nemo Pelafgíca
i4 Tum

em
εὐ Εγδιπίδλου LoIrÉNEIA,
y'en Te πολοῖς
λαιψηροδρόμιομ Αχίλια,
Ty ἀθέτιο τέκε, uod
Χείρων Ἐξεπόνασεμ,
εἶδομ οἰγιαλοῖσι,
παράτε κροκάλαις
δρύμομ ἔχοντα σὺ ὅπλοιο, Goo d trova ποδοῖμ 06 ἅρμα τέτρωρομ Ἑλίασωμ ο) υἴκας.
ὁ σὲ Διφοιλᾶταρ odd εὖ RAD Φερντιάδαο, A & καλλαίσϑο εἰδόμαμ ὀδυσοδαιδάλτος σομίοισι πώλυρ x£vEc θανομβύοο, τοῖς (^ μέσας Qwylsio A suy ποδίκτῳ Εικ βαλιους,
|"TSod ἔξω σφραφόρας
ἀντήρφεις καιιτσοῖσι Φδρόμωμ 4 τουξροξιχας 5 ουδ, Χαλαδ.ὑσὸ σφυρὰ
"ror od s u.oyate,
oic“παρεπάλλετο
Πιλείδας σὺ ὅπλοις παξ ἄντυγα,

— À MÀ EDD
EV RIPIDES$ IP HIGENIA. "Tum curfu& uolucrí pedum: Ventiís cum rapidís fuga Decertare potentem| Achillem,dea quem progenuít Thetis V idi líttoreis ín harenis
Axmis onuftam currere.
Certabat autem cum citís quadrigis,
Curfu uolans pedeftri,
Etanteuertens depropetát ftatze Laudem tollere palmae., Eurelus acrís ínter
[Πα Pheretíades
Quadrigz moderator Exclamat.huic profecto Vidi equas pulchetrímas, Frenísq; píctas aureis, Stímulo íncítante curfum, Vaftum celerare per quor, Dartím arcuato fuppofitas iugo,
Albis terga notis díuariantibus,
Partím hínc δὲ hinc zqualibus addítas Extra iugum catenís,
Oblíquos glomerare Rexus,
Rut conípicuas pilis, ὁ
Ῥοιτὸ cturibus imis,
Q u$ talum premit ungula, Díuerlo uarías colore.
luxta has ín armís Aeacídes gradu
is Fertur

- πίον ἢ ΣΙΓΑ. 5 M9)"d ἀςματείσρ. ναΏρδ. ei sto, ἀριθμὸν Ἠλυθομ᾽ e Rép ἀϑέσφατομ, τὰν γυυαικείαμ o^ Ὁ ὀμμάτων, 60 πλίσαιμι! μείλινον ἁλοιάρ. μοὶ κέρας I^ ᾗ ἣν ép πλάτας ἔχων' Φδιῶτας 6 Μυρμιδόνωμ Age, “πευτήκοντα ναυσὶ θσφίαιο,:. οδυσέαιοδ' ἐκόσιμ καὶ ἄκραμ πικρῆδες ἔδασαν Seal, πρύμναιο σῆμ αχιλνείτ σρα τοῖς ἘΣ πῶ Αργείωμ δὲ vdiod Ἰσίίφετμοι
υᾶεο ἔσασαμ πέλας,
ὧρ ὃ μεκισέωρ σφατηλάταρ, τ τσοῖίς ii ταλαῦς, 0p$a πατῆς, καπτανέωρ Te«x06
z05A 8^ Arbo". δὲ ἄγων Ἑξήκοντα Vice 0 Θησέως
τοαῖς, Elio ἐναυλόχᾳ, Sup nod tp μωνύχοις
ἔχων 5f seriei ἅρμασιρ, SEP. εὐσημόμ τε φάσμα ναὐβάταις.
8 βοιω) δῦ ὅπιλισμα, τσοντίαθ. ὦ Y o inr isa t l
πεντή
Ma A Ή ΗΝ Ὁ

EVRIPIDIS IPHIGENIA. Fertur cítato;fpe uolubili m Cantho propínquus, feruidodg ΐ Proxímus axí.: Poft hzc ad numerofz Claífís peruenío trabeís,« TH Spectaculum íngens,nec recitabile. Quo míhi blandauoluptas— Foemíneos oculos, Giatiffima tuendi lllecebra fatíaret.. dis Cornuáj dextrum Myrmídonum manus— Qua Phthij ducís. Militataufpictjs, Quínquagínta agitans carínas, Perníces,rapídasq; ténebat, Porró iínemínentium—. Puppiumfaftíetis. Sculptilesauro,dee.^ Aequoríis,Nereides Stabant,nempe Achillei.— Signa cohortis. Atc; hís ordíne pxíma, Paríb?recincta remis Claffis ftabat Argíiuüm,...: Ω τος Mecíftíades agebat, ὁ Capaneóque fatus,
Bellator Sthelenus. dehínc Proles ínclyta Thefei Sexíes denas agens i Dite ex Atthíde naues,
Der feríem pofitas'In flatione tenet. ὦ Harum ín puppibus επίπεδα ἃ-Pallas díua juolucríbus[νίκα quadrígís,.
Sígnübeneomínatü,.. Vifucg fauftü nauitís, Bozotíorumbellícum,^" Rurfusapparatum «sv uínquíes

sÉYPIRÍAOf 51rTÉNEIA, τοεντήκοντα vuoto ξιδόμαμ, σημείοις tusoA ada.--τοῖς δὲ XàJ Θ΄ ip 38Va'op δράκους ἔχωμ ἀμφίναῶμ κόρυμβας AfiT66A ὁ γηγενίο &exs vafe ser, δωκίλι' δὶ sod Χθουνόο. Δοκροῖς δὲ tod ἴσ-αο ἄγωρ NoV'o Οἰλέως τὸν)»«λυτὰμ Θρονιάδ' ἐκλισσῶμ πόλιμο Ἐκ μυκίώαο δὲ τς κυκλωπίας, aros Αξέως Ἐπεριπεναυβάτας ναῶρ Ἑκατὸν aleore Gs c'ab d Αδραθίθ» iu ταγὸς, ὣς QAO φίλῳ, τᾶς φυγόσας μέλαβεα βαρβάρων χάριν γάμωμ “πφάξιμ 7a ὣς λάβοι. ἔκπνλὺ dt Νέδορ^ vyselior κατελόμαμ ἄρνμυας TRA. OUO TOUD 7e»

EVRUIPIDIS/ IPHIGENIA Sexíes decem rates:"s V idifluctifecas cítasdg.Adprobe decoratas Signís.quippe mínacibus
Cadmus ín roftris erat,.:
Fuluum tenens draconem.| Atcohortínautice. T'errigena praerat
/Imperator Litus, Phocis cuí patría tellus. Pone íllos,totídem nauibas? Loctís Aduectís fequitur gnatus Oilei, Throníaca utbe profectus. (του ἑ Cydopíjs Satus Atreo Mycenis
Centum rateís agebat, Denío refertas milite, Huíc aderat paríter Ductor Adraftus, Nempeamícus amíco,. Vti, quz domo relícta Barbaras Phrygum Fuerat fequuta nuptías,' Marte pollens Gracía,
V indicaret Tyndarín. Ad hac Pylo profetí εν Neftoris Gerenij i Vidi rateis.ín puppibus arduis Infietiij(tabat uíce, tautíco
[!
Alpheus

IlcÉrsrfnfAOf TelrtÉNESDAS UC ερ, D:. 6d. 7rXeortop AA Ge pe Δινιάνωμ δὲ δώδεκα 50A017
ναῶν eap, op ἄναξ revsugἄρχε. ον d'e d ἂν πέλας, Ηλιλθ»” Φφαωυάσορεο,
e 125 2 e) 5 οὓς Επείουο Go. 3e σας λεὼ,
Ἐὔρυτος d* ἄνασσε TW δε;
λθικήφετιμομδι. Aen
más iyip op MS ἄναοσε,Φυλέως Ἄόχθυμα,
τὰς Εχίδυας λιπὼρμ
νΐσοο., ναυθάταις ἄπροσῷ δι gue
Bine ὃ Σαλαμῖνι ger",
δεξιὸν κέρας
πες: τὸ λα: οὐ ξάυναγε,
vi ἄσσομ ὥς κα πλάταισιμ
ορ άταισι συμπλέκωρ ὁ
δϑώδεκ᾽ εὐθροφωτάταισι ναυσὶν, eo α[ομ.ναυβάταμ" εἰδόμαμ λεὼμ," & τιο ὦ ae β βάρος βάφιλαθ.'
“ο 950p:.
κ

EVRJIPIDIS. IRHIGENIA,. Alphéus ore fictus, UE. Qui Pylíos celer
Diilecat agros.
Bifenis aderant nauibus infuper Aeníanorumcohors,|^^ His prafectus Iuneus,
Hos item fequuntur
Eutytoduce, Optímates Elídis, Quos uníuerfa.plebes--- m. Dicit Epeos.*: Ἐπ τς AgmenQ agebant albíreme
Phylíaci maniípli, ι? His ductor przerat Meges,
Quem míferant. Echídnae Infulz;appellentíbus
Periculof nauitis.
Aft Aiax Salamíníe|
Ὑ τοῖς alumnus,.
Cornu íunxiít utrunque ὲ Dextrunijatg làuurm, comínus admouens, ΒίΠεπας rateís is Przcípítes ,agileséo,& ο Vltímus agmína dlaufit, Sic ut ínaudij,
Bam daffícam cateruam: Hisipfauídioculis, ὁ Aduerfüshancce barbaras Οὐϊουη düx phalánges die id Committes

.ExPrniAOf le1TÉNEIA vOSop οὔκ Ἀποίσεταῖ, ἔνϑα δ' ἄ]ομ ἐδόμαμ ' ψάϊομ πδρθυμας.; τἆδε καὶ οἴκος rao συγκλήτο, piu. lo σῶζομοι Spore 1h 00» 4165 μιενέλαε, To) udo Asi, ἅ 6 οὗ Ῥλμᾶμ seg
45» Ae, Ai oy Φεασόταισι πιδὸο εἶς “πε. καλόμ γέ μοι E mucE Ἐξωνείδισ᾽α,
5 χλαίοις δρ. εἰ πράσοις ἃ μὲ πξάσαρ oc Ad. 7$ οὗ οἰῶ σελῦσαι δέλορ, p ἐγὼ φέρω, Ue οὗ δέ σεφέφερ dd dip Ἑλνισὶμ κακά, e. Όλλως uud ταυ τ ἄφες δὲ rb. ἐμοί.
45» οὐκ ἂρ μεθείἷω. Πο. οὗ δὲ bye ài o 04.0.
(of σκήποῳ τάχ ἄρα σὸμ καθαιμάξω κάρα, 75:.&AX ξυκλεές tei δεαποτῶμ θιΐσκἐμ ὕπο.
45.(so. μαροῦο δὲ(SAC By λέγας λόγου.
axe ὦ λέασος, ἀδικόμεδ)α, σὰς δ ἐπισολὰς tfagwücoo ὅδ Ἐκ χερῶμ up βίᾳ; Αγάμεμνομ, οὐδὲν τῇ δίκῃ 22 θέλε.
ἀγα, ἔα, τίς δ νά ἓμ πνλαισὶ θόφυβι Θ΄ μοὶ λόγωμ ἀκοσμίας
age 00/400, 00x 0 Td€ uu κυφιώτες 07 λέγειμ..
e. σὺ δὲ τὶ τῷδ io ἔριν αφῖξαι Μενέλεως, iat γα: de) βλέψον
ἱ |
WR TOME e

BVRIPIDIS IPHIGENIA: Commiíttetísfalu&sdomüm—— Nundeftrediturus,opínor.— llicíagpnaualiüm^^^ Απα.αιαιῷ
Agmínü cohortes, Eadem domítecordog, ᾿ IMeos apud penateis Audiffe de Pelafsni Conuocatís copíjs. d
€n. Meneláe íam audes grauíàqi ac itminanía .. Audetéquz te fieutítg licet aut decet. Me. Abinímis profecto herísfidelises,— Sen. Mihi exprobraftí probrum honeftum fcilicet, Me. Iam uapalabís eiulans, acftens tníhí .. Quatenefaspatrarefípatrauerís.— Sen. Tefolueretablas non decet quas ego fero; Me. Nec ferte Achíuis te decet cánctís malum. Sen. Contendis hzc fruftra; bas fed amíttas ἐπί. Me. Haud quaj omittam.Sen.Sed necego remifero. Me. Sceptro tuutn tíbí mox cruentabo caput. Se.,, At pulchtum heri uel mortem obire oratía. Me. Omitte. multa feruus homo uerba hic facis? Sen. Ágatnemnon here,uím patímür. hícepíftolam Tuam manu uíolentus extorfit mea, , Aequínec ulla huíc ratío conftat nec boni. Άρα. Hem quíd tumultí ín foríbus,aut conuícíj: ΕΠ, Meum potíus,atq; huíus eft rem dicere, Carinen Trocbaicuim Tetra, :.. tetrum Catalecticus,— Ágà. ern Mehelie, cum ifthoc caufa quae tibí fn j cidit: Litis,& contentioníscquutáy αἰ trahis meum?: : Afpíce

yrsrmri'Aov relrb'NÉIA we, βλέψου ἦς ues ἀρχὰρ TO p9 doy op ταντας λάβω Έγα, hop Τρίσας οὐκ ἀνακαλύψω βλέφαρομ Ατφέως γεγώες με,"ld δρᾷς δέλτορ κακίσωμ γραμμκάτωμ vaneérips. yos εἰ σοςῶ o) πρῶτα ταὐτίω σῶμ ἀπάδδαξομ ᾿ χερῶμ. µε. oU, πεὶμ Gp Φείξω Δαγαοῖς ἀτοασὶ τῶγγεγζαμ/ Ρ E]* ἃ 3 εἃ" 28 cR Η e; ἀγα. d o0) Να μά σε καιρός εἰδέναι σήμαντε αὐείο: μεν Ust ὁ ἀλγῶϑαί γ᾽ ἀνοίξας ἃ σὺ κάκ᾽ ἐςγάσω Dv ες λάδοα. γα, πὸ δὲ κἀλαβέρ Vip; Sol, exe ναός ντ is Φρενόα. Δεν πεοσδοκῶμ cl wdid ἀπὲ Apyse εἰ StévQue αφίζεται. ἀγα, τὶ δὲ σε τὰ μὰ 48 φυλάσαεμ; οὐκ ἄναιο τὰ Tód t με, σὰ ὁ βύλεσθαί μ᾽ ἔκνιϊενσὸσ' δὲ$8267 oix quo. ἀγα, οὐχὶ d'ev&,Top Ἐμιὸμ οἰκεῖν οἰκομ ovx técoq.ou s με. πλάγια γον gore, τὰ μοὺ νι, τὰ δὲ πάλαι, ΠΣ τάδ' αὐτίκα. ἀγα, ἐκκεκόμψευσαι, πονηρὸν γλῶον£u ipovop σοφή. με. νῦε δέγ᾽ οὐ βέβαιΘ’,ἄδικομ κτῆμα. xot σαφέρ d|.$06. ρόλομαι δὲ σ᾽ διελέγξαι. καὶ) σὺ uic telo ὕπο: terorpés τἀληθέρ οὔτι καταινῶ Ala ὀξγώ.; oidJ. ὅτ᾽ ἰασδίαζεο dex ep Δαναΐσαιο τερὸς LA TOS τῷ d'oxdp μιοὺ οὐχὶ αθήωμ,τῷ δὲ βόλεο) ϑέλωμς , c. ταπανδεῖο ἁπάσις δεξιᾶς πεοδιψγάνωμ» C να] ϑύζας ἔχωμ ἀκλήσας τῷ θέλονὰ δημιοτῶμ» Q9 did odo πεόσφισιμ Seis τσσι, Kel μή τις SÉAOÍ ἢ : i T6
^

io EVRIPIDIS IPHiIGENTIA. Me. Afpice ín nos re&a,ut hoc capi loquédi exordíd: Άρα, ΝΟ uerebor lumina ín te tollere Atreo fatus? & Fafce nü tabulas uídes,ftrípti míniftras peffimi ο 83» Video, d prímum fed ος mabibus amíttas tuís. A INO príus, ἐβ quícquíd intus,apcría πῶς agmínís 88.[τῷ ne fcis, quz neutícj te fas crat cognoíceret Idép refractis(opínor) epítola: fienaculíse Me. Apetíens uidelicet;quo te malorum deníos Pudeat;acpígefcat horam quz patraftí clanculit, Άρα. Veri cas ubi nactus? O dij metis impudentiam, €: Nempe dá cautus tuà feruo,maneo( filiam, Nunquíd Areís aducaíret ad Pelafsüm copías. Άρα. Caterü quí conuenít,tu res ut obíerues meas c , Obfecroian nó eft uiti iflhucipudetis ὦ improbi Me. Sic ením tulit uolütas.feraus haud íum eco tibi. 82. Τα non índigna,G intoleranda,quafo per deos ltàne per tenon licebít,nec finar,aecocía Propríz domus meopte teperatearbítrío?—. Me, Varíafentís,nüc quíde illad,alía duda, aliud Πα ΡΞ, Aga, ,, Dícia Phaleras.& mala aát dodialingua peftiles-ἳδ Me, Vatía mens íníqua res eff,atqs amícis abdita, Foo Ως tbís reuí, εἴα per íracundíam Vera ne negato.non eco teadmodü laudaucro, Scín' crearí ubí ftadebas, dux Achíutim ad Πα, Fronte,(ic fpecteqüe noles,fed animo fane uolens, Quàm tü eras fabmíffas oem prefitádo dextera, Acfores habens patenteis cuilibet popularíum, Etfalutans ordine oces,quifquís effer obuíus, Sí quís etíam noluiffet;hunc honore quatítans D» Emere

. YtPIDI'AOTY 1QITE'NETÁÀ, ποῖς ηχόποις erp agiod ye Φιλότιζοµ ἐκ μέσ κατ΄ ἐπεὶ κατέθκες ag xa» μεταβαλὸ p QNO foo vg - eie Φ[λοισΊ OURET? oid9at Ῥῖο digi p.p AD QiAQ^. ος δυασφόσιτο iare κλείων ax éiios, td eo.
διοὺ$8: p
Tj ἀγαδὸμ, περάσοντα μεγάλα δὺς Ἐόπϑο μεθισάναι,
ο ὐδιανοὶν βέβαιο εἶναι τότε μάλισα τοῖς Φ/λοιο,
22 ini ὤφελειρ μάλισα δανατός t tot εὐτυχῶρ» ταῦτα mn got πρῶτ᾽ ἐπιηλδορ i ἵνα σὲ c εὕφω κακό. &o d ἔα Αὔλιμ ἤλϑεο αὖθιο, X Co πανεδαήνωμ᾽ 5952 οὐδὲρ FS ἀλλὰ Viene τῇ τύχη τῇ(rap Sep
oligiag πομπῆο ασανίζαμ. Δαναΐδαι δ ἀφιέναι ναῦο, διήγγεῦδοβ.«κάτίω δὲ μὴ πονᾶμ ᾧ Αὐλίδι.* ὣς d^ ἄνολβομ είχες ὄνομα, σύγχυσίμ το 4 νεῶμ κιλίωρ ἄγχωριπριόμν το πεδίου ἐμπλήσας δορὶ» καμὲ παρεκάλεις.«τί δράσω; τίνα δὲ τῦφον S
ρω ποδὲμ, ὥσε ud σερίντα δ ἀρχάο; ἀπολέσαι καλὸμ
8A; κατ. Ἐπεὶ κάλχας qu Ἱεροῖα eios clt Sucal xóclo Αρτέμιδι κο«ολο ἔσεσθαι A evel d'ate"icol
φρένας, EU cA Sodp Ves fene παϊδια καὶ πέριπάο ἑκὼμ. οὗ Dias ττο λέξμο,σῇ δάμαςἂι παῖδα cl δες amos ep Ax ποόφασιμ ὧρ γαρ» κ

EVRIPIDIS IPHIGENIA.
ο, Emere comítate morum ἃ multítudíne cíuium? », Aft utímperío es potitus,non es tjfde moribus » ἶνες αἰεί στ ut ante,amícus ῆς manes,quí fe tibí » Prarflítere dudum amicos. fed aditu fuperbus;ac », Faftuofus,abdítu&g delítes ín zedíbus. ο, Αξίπος mutare mores haud decet probum uitü, » Pofteaij fplendidis donatuseft honoribus,— » Maxíme fed tunc amicis effe firmum conuenít, » Quando maxíme íauare iam poteft felicior. Hac tibi pmü op;pbraui.prímá ubí expíor mali. Deindeiaulín ut appulifti;omiSqe στοί exercít?, Nullus es,fed abnegate profperum curfum marí, Ὠίςο fortuna, quam α miferant,te perditum Menteconftrauít.Pelafgiat inter hzc dímíttier Flagitant claffem,negantes effe confili(bí, Vtdíutíuslaborem fruftra ín Aulide trahant. Fama ροιτὸ dj fuiffet foeda,& infelix tíbi, Ὁ uanta ítem perplexitas,anímíi(g confternatío, Mille cum pracfectus effes imperator nauibus, Ni Phrygum campos repleffes bellícofo milite? Med confulís quíd ageres,quamue reperíres αἱ, Netíbiregno abdicato,famz& occideret decus. Hinc ubí ínter facra uates filíam edíxit taam Immoládá Artemidi Calchas,atcg ita Danais fore Curíum ad Ilíum fecunda, mente gauílus,lubens T'eímmolaturum puellam pollícebarís deze. Acuolens non αἱ coactus(hoc caueto díxerís): Coníugi iubes,ut horfum filíam mittat tuam, Nomie hoc,quo tan Achilli fpofa nuberct uíto. k 5 Nunc

FrPImi'AOr YelrENEtA* $64 ὑπποσρέψας,λέλησαι μεταβαλῶμ ἄλλας γραφᾶς ὡς φονεύο οὐκέά δυγατρὸο οὓς Sot. μάλιδάγε οὗτος ἀντός ἔσι» αἰθής, 0g τάδ' ἄκοσεμ οέθεμ(9? μυρίοι δὲ τοί πεπόνθαδ αν πεῦς τὰ πράγμαῖα, » trol ἔχοντε εἶτα ᾧ ὔςεχώρησαμ κακο, »» τὰ μοὺ ὑπὸ γιώμαρ soy uowotveyrád Ἰνδίκωρ 9» ἀδιώατοι γεγῶτι αὐτοὶ Φιαφυλάξαδος-σόλιμ. EJ 447 μάλιρ᾽ ἔγωγε τᾶς ταλαιπώ eu σένω, $ δέλυσα d'eap τι κεδνὸμ bog dguo uo οὐδένας, ματαγελῶντας διανίσα διὰ σὲ νοὶ alo σὴρ κόςίως *? μὴ δέν ἂμ d ἔκατι πεοσάτίω θείαίω χδονδο, 99 μῇδ. ὅπλωρ ἄρχοντα. Vedi 384 Cj seem clu ἔχαρ y» Ῥόλεδο, ὧρ ἄρ ΧΩ ἀνήρ mates ξώνεσιμ ip ἔχωμ τύχς XorPoszc.
[s κασιγιήφισι yia λόγος, , μάχασθ. c ovp TOT tumido iD TA"S Ένα βὅλομαΐ δ sra p κακῶς ei βραχέα pal Ata ἂρ ὦ:
βλέφαρα πρὸς ταναιδὲς ἀγαγὼώμ, ἀλλὰ σωφρο Md ol ven", 5” ὧς αελφὸμ ὄντ'. Avig yon οἰθεοόο, od GO" οὗ φιλέϊς
- éret quor τί d'evà φυσᾷς,αὑματιοὸμ Qu EX OU;

EVRIPIDIS IPHIGENIA. NI&c repente uerfus, alías imíttís imemor fchedas; Filz nec íam futurus dirus occifor tux. Age,fcd híc eft ipfus ether teftís,atqs confcíus Iffaquí te pollicentem uídít;atg; exaudit. ἔν.» Accidit nímitü ídem ifthuc plurímís mortalibus, » Incapeffendís negocijs,qui quídem eníxe,quoad .» Affequantur,claborant,deínde foede deferunt, Idqüe partím íncogítantí ciuíum uecordía, . Pattímitem meríto;atq iure, quando no(ἀοπεί, Nempe reperiuntur ipfi, tem tueri publici. Ego potiíífimà ínaufpícata: Gracie uicem gemo, Ο uz patrare ínfíene gddá, δὲ gloriofü i barbaros Perdiítos conata dudum, íam tua caufa,ac tuze Gnatz.eís rifum mouebit fcilicet foediffimum. » Nemínemlocícrearím prafidem,aut belli ducem, » Seureíícu dignitatís offici(e gratía. a ο» Mete duntaxat íagaci oportet efTe praedítü hüc, *» Bellícam quírem adminiftret ciuítatís nomines Quippe prínceps ille,quifgs preemínet prudetía. Ch.,, Res díra uetbis inuícem altercaríer,-: ,» DiíctíSq fratres dímícare mutuis;— » Siquandolis íncíderit;aut contentio.
Aga. Benetibí Menelie contra íà uolo maledicere, 1dq(Be paucis,ne cui par& pudenter,ac nímís Inuérecunde putemur agere.fed modeftíus
,^ Tibíloqmur, quíppe fratrí. na uírí
$: E dn 1 ἃ Cedo míhí;quíd acerba fpíras,(ic cruento lumínez Quis nocet tibí?gdue factá can ne rapta coiugis
S CERE 4- Recipe

BO:prtnrAor ryotreE'NÉLA, τίς ἰδιμᾶ σε; τὸ κώβησαι; Yu igo γε aera λαβέ; οὐκ xou i ἄμ σοι age x p. you) Ἐκτίσω κακῶρ, ἤρχες εἶτ' ξγὼ δικίω δώσω κακῶμ ὃ μὴ σφαλείς; ἡ δΦάκνεισε δ᾽ QUAOTI AD TOV/AOp 02A ον αγκάλαις εὔσρεπη γωυοῖικα safe do τὰ λελογιφμθήομ Tao 22 I) TÓ KA ἔχάμιπονης φωὴὺς lid'ova κακαί.
»
εἰ ét tyo qui πεόβεμς οὐκ εὖ μετετέθίω ευβολία, μαίνομαι: σὺ ko p ὅσις απθλέσας κακὸμ λέχ 2 αναλαβᾶμ θἐλλο,θεῦ dor πἰὼ vixi did'óveo εἷς ὥμοσαρ T ταυδάρφομ t ὅρκοις οἳ κακόφρονερ, φιλόγαμοι μνησῖςες.ἵδέγ᾽ Ἰλπίς, οἶμαι n Θεός Ὀζέηκαξεμ ο αὐ Lio σι νοῦ τὸ σὸμ Se. Οὓς λαβὼμ βῴάτευέγ᾽"οἶμαι nr εἰσὶ ἰμωριά φρενῶμ τοὺς Κακῶς παγέντας ιο 7 καὶ σασηναγκαξ ορθής, vnd d* οὐκ ἀποκτενῶ γὼ τέκνα, τοὶ τὸ σὸμ e εὖ τέρα RAE ἔσαι κακίδκα ἕωιδΘ” τιμωρία, tue δὲ σαυτῆξοοι νύκτες, Ἡμέραι τε δακρύοις, ὄνομα δρῶντα, κοὐ δίκαια παῖδας 2 ove εγείναμθὺ» ταῦτά σοι βραχέα” λέλεκται, ng σαφή. Νο(δια, εἰ σὲ μὴ ῥύλα φφονᾶμ εὖ, τμ ἔγω; Νήσῳ καλῶς.
ΧΟΡΟΣ
οἵ αὖ διάφοραι τῶμ πάς” Λελεγρένων

EYRIPIDIS.IPHIGENIA,.
Recipere praclara fane concupís cubilia
Non tíbí prftare hoc noftrü eft. nà tuorü tu tibi
Ipfusautor es malorum.deínde comiffi obfecro
Ipfe quod nuni patratím,ínnoxius poenas luae
Noftra n& teambítío mordet? at uenuftá coíuge
Miffo honefto, xquo,bonoque uís tenere ample ' xíbus.:
» NIC
“6
| robíá funt uola
Ego quodantehacífta nü perpederím cofultíus, Sanus haud fum,an ueríus tu? quippe η conubío Quum[ες malo leuatus,denuo repetas mifer, Doftead$ dijs fequundis,res bene obtigerit tibí, Sed proci olím tibi T'yndarea deierarüt foedera Improbí, nequam δ fuperbís ímminens nuptijs.. Aft ego ípfam fpem uidelícet arbítror magís de3 Illud effecífTe,$ te,uírhue confilij tui. Quos agens belli aufpícare,nà reor forte,ut fcías Mete uecordi(πίτα praue,uidy adacta fcedera. Caterum meos ego non liberos mactauero,
At tuo quídem arbitratu comodog fcilicet Coíugís uíndícta fiet, prater zquum peffimaz Me díes,nocteság movftis lachrymis confecerit, Impía ínterím patrante,& zquítati díffona,
In meos.quos ípfe feui;fuftulicg liberos Hacbreui tíbí dícta funto plana,& expedita, fín Sapere recte tu recufes,tmea bene flatua tamen, Chor, dCameniambicum Trimetrum, Díuerfa díctís(Ώα fuperioribus Rata funt,t illud admonent probe, : x4 Vím

ἄγα, με. Έγα, us. &yc. με,
ος. pulso, καλῶς d ἔχοσι φείφεθ)ς τέκνωμν
δδ. αἵ αἱ, φίλος s οὐχὶ κεντήρίω τἆλας. yo» ἀ τοὺς Φίλοσγε μὴ ϑέλες ἀπολναι. με. d'eitda δὲ τό μοὶ παξὸς ἔκ ταυτῷ γεγώς:
Ὁιωσωφφονᾶμ coi βόλομ", αν οὗ σαυνοσᾶμt κοινὸμ αλγδμεῖς φίλοισι 28 φίλος.:
εὖ bs ποακάλα UA ,ἀδλὰ μὰ λυπῶμ tut.
οὖκ ἄφα δοκέϊ σοι τάδε ππονέίμ σαὺ Ed, Ede, δὲ σιὼ σοὶ κατὰ ϑεὸμ νοσξϊ τινα. vifo va) exei, σὀμ κασίγνκτομ ποοδόο. i 6 δῷ ἄλλας εἶμι μηχανάς τινας,
φίλος ἐξτὶ ἄλνσο. ΑὙγοὼ πανεδνίνωμ ἄναξ Αγάμεμνον, ἥκω eodd σοι 7003 ep yep, Sip[φιγένααμ ὠνόμασας r0 ᾧν δόμοις. μήτἂς d διμαρτέϊ, olla κλυταιμνίσρας δέμιαο, ο ταῖς gts, ὥσε τερφϑείνο dàn.
Ἀδόνομ ασαλαιόμ δωμάτωμ td(9^ ou. & Q6 Mogau ἔτανοµ» Εὔρυτον» πάρα, xli ἀνα νχόσι Ὀελύποιυ βάσιρ,
αὗταί Te πῶλοίγ᾽ εἰς δὲ λγμώνωμ χλοίω κάδξιμεμ αὐτὰρ ὡς βοφᾶς γευσαέατο.
ἐγὼ δὲ πεόδρομθ)” σῆς. παρασκευῇο χάςιμ
ὅκο,σέσυσαι 2003 σφατορνταχϑα δὲ
die:

EVRIPIDIS IPHIGENIA,.' Vim proprijs effe abftínendam à líberís.; Me. Proh habeo amíci neminem ínfclíx, Ag.habes Qui funt amící;ni uelis cuertere. Me, Vbitearguís míhí patre communí fatum*? Aga. Atfapere tecum cupío,non furere fimul, Me.,, Dolere amícos tamen oportet mutuum, Aga. Tum accerfe,quum íuuare uís,non ledere, Me. Cenfes in hís non adíuuandam Graeciam: Aga. Atiftatecum quopíam infanit deo. ὦ Me, Sceptrís tamefcís,fratre delerto tuo. Ego portó ad alías uerto me artes quafpíarm, AlíoScs amícos.: Nutv Dux Γον exercítus €íu$, Asamemnon,adíum filie aduector tuz. Prídem Iphigeníam quam uocaftí ín edibus. Comes ipfa uenit uirginis mater,tua Coníunx Clytemneftra, tuum unà filium' Ducens Oreftem,quo uoluptatem tibi Confpectus horum paríat,ut quí íam díu Proculà tuís gas forís penatibus. Sed quod uíam longam peregerínt,apud Lymphas nitentes fontís Earytí manent, Simulàuízlaborerefpírantgraui|.—. Τρίο íugales,quas quídem dímifimus In pafcuz uírentís herbídum finum, Vti reficíant feffa pablo corpora. Ob hac ego tuí praemonendi ecatía Hlac pracucurrí.quíppe Graitim exercítyis Refciuit alis fama peruolans citís,; am

FrerTI'Of YPérrs'NEDÀ
διΐξε quu παῖδα olo αφιγρθήίω. "rào δὲ ἐρ δέαμ ὁμιλθ- ἔρχεται δρόμῳ,
»» Cb modd ὅπως id'octy.Οἳ δὲ εὐδαΐμονες
»? GU πᾶσι κλφνοὶ,ηοὴ τις βλεηῆοι Peoria. λέγωσι δὲ üpfatóo rio τί πράστεται, i ioo| ἔχω» Seb Ἀγαμέμνωμ ἄναξ, ἐκόμισε said e.g d ἂν ἄκυσας τάδε, Ἀρτέμιδι πφοτελίφοσὶ αἰὼν νεανίδα ἡ Αὐλίδι ὁ ἀνάσσμ. T 10, Vp ἄξεταί ποτε: Ἀλλ εἶα,τἀπὶ τοῖσι δὶ δξάρχεΘ κανᾷ.. Stay: κράτα.Ιο)) οἱ Μενέλεως ἄναξ, ὑρθύαιομ εὐτρέπ δεν) κατὰ δέγας Ao? βοάδο ρὴ noit ἔσω κτύπ». doe wu) τό d ἥκει ῥλακάςϊου τῇ ἢ παρδένῷ.
ἂγα, ἐπήνεδ. δὰ sáxs δωμάτωμ| ἔσω. τὰ d ἄλλ, ὅσηο τῇ τᾶς TUXMO ἔσας καλῷος οἵ μοι»τί$8 δύσίω Θ΄’, ἄρξομαι σέθεμ εἰρ οἵ ανάγκκο φεῦγμματ" uere ous ὕπηλθε δαΐμωμ,ώσε τῶμ σοζ]σμάτωρ “πολλῷ γενέσθαι τῶμ tp σοφώτες 0). »»8 ἡ δυσγένεια d ἔχει τι»ϑήσίμομε »» M97) 9/2 δακρῦσαι ζᾳδίῳς αὐθοὶ X0
qo Bir

.EVRIPIDIS IPHIGENTA.
Tam diffipauít filíeaduentum tuz, i TTotu$g cutfu coetus ad fpectaculum Effunditur.quo filíam afpicíat tuam:
», Vtinteromneis nempe mortales folent
» Et índlyti effe femper& fpectabiles,
» Quibus bonís fortuna flatíbus fauet. Aíuntás nunquz nuptíz?fed quíd reí Daratur?an defiderío gnatae fuae Tadtus Agamemnon,;aduocauit uirginemz Alios; rurfum hzcaudijíTes dicere, Artemídi nunc ínitíant puellulara Regnum obtínentilíttoralís Aulídis. Verum quís illam ducet uxorem cedo? Sed interím hac omíttímus. quod ínfuper Reftat,coronam prímuse calatho cape; V incíto fertis tempora. tu rex item.. ἔ Menclieprabetelubentem nuptiis, Et ín edibus numetofa refonettíbía,— Solumd lato perftrepat plaufu pedum, Nam fauftus ífte uíroíni illuxit díes.
A3- Probe. fed íntro te tecípito,caetera
Fato uíam monf(lrante,fuccedent bene, Eheu mifer quid dicam?(ut abs te exordíar) Neceffitatís heu quod íncídímus iugum?' Fortuna proh ptzuettítímponens miíhí, Suàg noftrum uícítaftum aftutía.
» Atgeneris ipfa obícutítas,ut quiddam habet
» Etcommodum profecto, exoptabile.
» Namliberum illis lachrímas profundere,
ὢ πεί,

Erermi'Aot j'árrhb'SÉDA »» Ἀνολβα τ εἰ πέρ: τῷ δὲ γενναίῳ φύσιρ, »» ἅπαντα τἀῦταιτοροσάτινγε τὸ βία 23» τὸ δημορ EX oW, τῷ ὄχλῳ Φολεύομοϑε ἐγὼ γουὴ εκβαλᾶ] ἀδὺ eid Gat δάκρυ, TO μὶ δακρῦσαι δ αὗτιο aid uet τάλάο, εἰς τὰς μεγίσας συμφορὰς αφιγμθ”. εἱερντί φέσω πρὸς δόραρτα abo ἐμίώ, “πῶς BG νυν; ποῖον ὄμμα συμβαλῶ; νο) γάρ ue ἀπώλεσεπὶ Kane οι πάρα, ἔλϑϑσ᾽ ἀκλκτίθ) c'εἰκότως δ ὃ μ΄ ἕασετο ϑυγατοὶ νε Qe τὰ φίλτατα δώσοσ ἵν πλοία ὄντας εὑρήσει κακὅρ.
τήνδ αὐτάλαιναμ maiori παρθένον, ἄδας vip ὡς. ἔοικε νυμφεύσα τἆχα. ἃς ὥκτισ᾽, οἴμιαι γάς νιμἱκετεῦσαι τάδε..
ῶ πάτερ jm δαν, Δε; erre γάμος
γίμεας d"oig ἔσί σοι QA. agp$ Ορέσις ἐγγύε ἀναβοήσεται,
οὗ quera συνετῶς. ἔτι γᾶς tsi viti. αἱ»αἱνὸρ B λένηο ὧδ p Ur Ae γάμο, η γή μας 6 Ποιά. Πάριο, 00 μὲ εἴργάσαι Td to. καγὼ κατώκτς ,ῶο γυναῖκα δῷ ξένη, ὑπὲρ τυράννων συμφορᾷρ x&rostiepe^

EVRIPIDIS. IPHIGENIA. ο, Quueriqg mífera ftirpe at illuflri fatis ,, Sunt hzc negata.fed arbitrum uítz leuem » Populum obtínemus,atqs multitudini |, Seruímus. etenim me uetat quidem pudor Genas rígare lachrymíis;rutfum pudet Miferum carere lachrymís,in maximas Cladeis redactum. at hecfínamus, quíd me Relpondeam de rebus hifce coniugi? Qua fronte contra hanc obtucbor? aut quíbus Modiís recipia?quippequz me perdidit, Ad ífta,que nunc me premát míferum mala... Iníu(fa ueniens ,attamen probabili Caufa huc profecia eft,filíz comes fuz, Ὁ uo nuptías celebret, δν(quíbus nihil Antíquíus,iucundiu&g, eà collocet. Qiuanos quídemín re deprehendet impios, Ἐκ ανίατη mifelle uirgínis(quíduirginís. 6, Quz mox;opínor,fponfa nubet ínferísz) Vteft mifertum.fupplícabit hzc mihí Ad huncreor modum.O pater,me occídere Darascat iftíufmodi connubía Veníant εἰθίόρδ: fi quis eft charus tibi.. Prafens Orefles hec mihí opplorabít)haud. Scíta;at Ícienter, quippe adhuc ínfantulus. Ah ,ut perémítinepotítusnuptis Helenes Lacenz Troíco Príamo fatus,— . Horum malorum quí míhí eft autor París,-Chor. με quog milertum eft,quatínus decet hofpità JMalistyrannorum íngemifcere foeminam. Aiermane

PrPITI'or rYerrFE'NEIÁS Mie. αδελφὲ,δοο μοι δεθίχο τὰς clio Ire p. ἀγα. Φίδωμοι.σὀμ you) τὸ κράτος, 43217 ὃ ἐγώ. Bt, Πέλοπα κατό μνυμὶ, 00, τσατήρ Tbv. πατρδο, 18087 ἐκλιθν, Top rexóvro. Αξέα, 8 μἰω τρῶν σοι τἀπὸ καρδίας σαφῶς, κο οὐδ πίτηδες uide ὅσομ φοονῶ, ξγώ de οσσωμικβαλόντ Ἰδώμ δάκρυ, ὠκτήρα, καυῤο ἀνταφὑκάσοι πάλιµ» πο τῶμ παλαιῶρ δεαφίσαμαιλόγωμ, οὐκ εἰς σὲ δεινόο. εἶ μι d οὗττερ εἰ ei v. καὶ σοι παφαινω μήτ ἀ-ποκτείνάρ τέκνοµ, pl τ᾽ ἀνθελέϑαι. τοῦ μόμοον oup ἔνδικον σὲ μδὺ σενάζεν.τα μά ο. ἡφέως ἔχεμ, θνέσκί ν τε ee σοῦο, τοῦς ο. εμού ορᾶμ qd. τί βόλομαι γάρ,οὐ γάμο Ὀταιεέτους ἄλλος λάβοιμ᾽ ἂρ, γάµωρ ἱμείφομαι, αν ἀπολέσας αδελφόρ,όμ μὲ us Expl, B Adulto ἕλοριαι, Τὸ κακὸμ ἀντὶ τὰγαθῦ; ἄφρωμ, νέθ» τ ἦν ποὶν, τὰ πράγματα σ᾽ yis | exomop ἐσᾶθορ,οἷομ ἂμ κτείναμ τέκνα. ἄλλως Te μὲ Ἐλείθ)” Tio To cures κόρης εἰσῆλῶε, συγγένειαν ἐννουρθήῳ» τὶ τὸν ἐμῶμ ἕκατι βύεδθαι γάμων
ad,

'Me, Getrmane dextram da míhi, ut tangam tuain, Aga. Doyte penes uíctoría eftaft ego mifer, Me, Per Pelopa iuro,quí meí pater patris, Tuitg dictus perd; genitorem Atreum, roloquar aperte mentis ex fententía, Níhilé fácansjimmo quícquid fententia. Mihíte uident oculos tigantem lachrymis. Fraterna pectus petculít miferatio,| Viciffim ἃ ipfus ora tínxí làchtymis, Veterémó prorfus exui fententíam,—. Haud íàm quídem infeftus tbi aduerfartus, Sed facio tecum ftans tuís à partíbus, ortórdy te, ne filiam perímas tuàm, Neu praferas meum tuo Ώεσοςίατη, ec enim fit equum, tríftíibus fufpirijs. e macerarí,me füauíter agere: Tuos morí,füpera meos aura frui, Quid ením míhí uolo? nutiquíd eminentia: urfum queam nancílcier connubía, Conaubíorum fi trahar cupídiíne? ο.. Fratre ne perdens(me quod haudquadj decet).. elenam praoptem, íd eft boní loco malum? ncogitans,ac íauenís antehacfuí, TUM Sed propíus atque fixíus confiderans em,uideo quale erat perímére liberos,: ο ο" Ad hac,paeilz me fübit miferatio, ο ολες Dutn reputo αἰσηίνασι effe cognátáfi mihf,. ὁ. ux mifera πο eratía connub. Ἢ." rat immolanda;ját quíd negocif;aut ref δ ες

.BrfernfAor' 1&1FÉNELA/ BM Ἐλένκο m v τῇ σὴ μέτας: TT βρατιὰ διαλυϑᾷ σ- Ἐξ AU. ev A 0 px, παύσω, δακούοις τέγγο δ σὸμ ἀδελφὲ, μὲ παρακαλῶμ εἰς δάκονα, εἰ δὲέ τι xóguo σῆς ϑεσφάτωμ μέτεθί σοι,. ἐλ λοι μετέσω.σοὶ νέμω τουμὸρ μές Θ᾽»: ΛΣ die μεταβολὰς ἔλθομ ἀπὸ Ἄανῶμ λόγων»; dinde πέπουθά, τὸν 6 Os ep πεφυκότα ὡς σέργωρ,μετέπεσομ.Ανδεος οὗ xix πρόποι ,, Ῥιοίδε, enda trie βελτίσοις αεί, χος. γεννοῦν ἔλεξας, Ταντάλῳ πτῷ Διόο πρέποντα,πεογόνος οὗ καταιος axes σέθεμς γα, οἀνὼ σε μενέλα 7, ὅτι παρὰ γνώμίω talo ὑπεέθηκεο belio' υολόγσο,σθτ GEI. µε, ταραχήν ἀδελφῶμ TIG ΔἸ ἕρωτα γιγνετοῦ, “πλεονεξία τε δωμιάτωρ. Gre] vea “ιάνδε συγγένεαμ ORE op τοικρᾶμyd. αλλ oiov yov εις αναγκαίο τύχας, ᾿δυγατρος ἅιματηρὸμ ἐκπεᾶξαι φόνομ. µε, πῶς; τίοἍ αναγκάσεσε τἰώγε c lib ratus ἀγα, ἅπας ΑχαιΏμ e Vo€^ ερατεύ μαθὸ, gus. οὔκ. Si vip tus. Aef οο αποδελᾷς True ἀγα. λάθοιμι το ἅμ. RA td οὐ A feo et µε, τὸ ποῖον; cU Tor qe λίαμ agen ὄχλορ»
κάἄλχας

BVRIPIDIS. IPHIGENT 4, Cum Tyndaraa uíteíní eft Helena tuxz Diímiffus abeat Aulide hínc exercítus,
T'ufrater oculos parce tíngere lachrymis, Símultmos ad lachrymas ímpellete, lamte tua de filía ἢ quíd mouent Refponfa,me níl mouerínt.tíbí meas Tranífcribo parteis.fed quod ín contraria Mutatus ab eo,nuncacerbam deferens. Oratíonem,iure fácio,fi patre Prognatum eodem charitate profequens, Tranfgreffus ín díuerfam eo fententíam, » Quando illud eftnon improbí munus uíri, » V bíg factu quod Πε optimum, fequí, Chor. Generofa díxti,ac digna T'antalo, louís Genere,& parenteiís Πε indecoras tuos, Aga. Collaudo te Menelaé,quod prater meam Opíníonem,fc(utite dignumerat)- rationem uerteris recte tuam. ς.,, Nonnullus olím ex cupiditate, fratribus—— » Críturtumultus,& ὃ domorum opulentía,. » Germanitatem atiftíufmodí quídem » Fratrum ínter ípfos, exécror amátííTimatin, Aga. Níhilomínus nos illeat neceffitas, Gnatam cruenta cede ut immolem meam?-} €. Qui? tequísadíget, enatam ut interímas tua?: ga. Graí(im uníuerfim conglobatz copías, €. Non,üremíttas rurfum ad Argos uirginem, Aga. Fefellero híc illic fed liaud fefellero.: €. Quid hoertímerenon decet turbam nímís.... :: 1 à Chalchás

ἄγα.
Κο Ἐλαχίδοις Φακενοις. περάσω. noe.
λέ λου TorrfWErAS 7 κάλχάς Aet μανπύμα Αργείωμ spera"Y οὔκ, Ἶ b Sei γε πρὸ) 03e, ΤΟ) ΤΟ δι ξυμαρές: db μάντικὸμ πὰρ ασ ἔρμα φιλότιμομ κακο e xbud€"T VonxSop, tuat aai d uA0D παρόμε tadvo d οὗ δέδοικας, 04€? ἐσέρχεται:
"ἢ us uie d ede, πῶς ὑπολάζοι μον λόγους . τὸ zie V eon αστέρα τοάνὲ οἶδεμ τᾶδε, ᾿
: οὐκ ts. οδιοσεῦα. ὅοτι σὲ τὰ μὲ goat.
á. mom ἀεὶ πέφυκε το 0x8 uiro.
: φιλῥτιμία δ ἐνέχεται δάνῳ κακῷ.
οὕκουυν to δόκει vd) sve tu Αφγείοις μέσοι,, τ Alp ἃ κάλχαρ ϑέσφατ ἐξυγήσατο, ᾿ς PT$0 ὑπέσίω Suo, κάτα ἐπνδομαι Αγτέωλη θν φάμ,ὐο ξωφιάσας Seo σὲ«αμ. ἀτοοκτείναντας, Αςγείνε κόςίω, σφάξα πέλενσαι, κἂμ ποὸς Αργθ: ἐκφύγω, Ἐλϑόντο Surio τείχεσιν κυχλωτίοιρ ξιυλπάσυσι: νοῦ κατασκάγασι qu ποιαῦτα ταμιὰ πέματ, ᾧ τἄλαςρ 138, Ὡς Ἰἰσοῦφημοα a6 Θεῶμ τανῶ τᾶλε, Ὃν μα quate πενέλεως, ἀνὰ Seo-Top vp, Quo ἂμ Ut| x Auot Soo τάδε μάθε, πο ἅδῃ adi ἐμίὼ mo λαβῶμ» v.d
$ á

Aga. Calchas Achíuis proferet uatícínia: QI Me, Non,fiante pereat,ídds iet commode. Ag.,, Genusomneuatum,gloría cft auídim malum, Me. Atnilhabet,necínutíle,ut nec utile, Aga. Non metuis íllud quod mihi ín tmenfem ueriitg ος Me, Q ui fufpicer quodicogitas,ní díxerís?.; Aga, Cuncia hzcíceleftum Sifyphi nouít genus... τς Mie, Nihil eft, Vlyffes quod tibi aut mihí noceat,^ eg Aga. Isuaríus ufquejac multítudíniobfequens....... Me. Ambítio nempe huncpeftílens tenet malum,.Aga. Flunc proínde íam nunc ínter Argíuos puta Aftare medíos,atqueibi eloquí. palàm,. Quacunque Calchas díxit afflatus deo, Etut Attemídí me uíctímam receperím Gnatam daturum,deíndepromiflum dez Mendax negarím,íta concitatis copiis Vbí meque teque íam peremerínt,dare Ἀ T'um uírgínem faadebít Argíuos neci, Q uod fiícíta Areos me recepero fuga, Aderunt,& ípfis me fimul cum moeníbus: Cydopíjs euerterínt;&ec non folum. Vaflauerínt.adhunc modum ínfortunía Se noflra habent.heu mifer; ínfelíx, ut hís. Nunc per deos perplexus ínuoluor imalís... Vnum hoc míhí Mendlaé ferua;copías: Adiens Achíuüm, ne quídíftiussei— Refcifcat uxor antequam enaftami meam Madatam adOrcum& inferos demifero,''.. Quolachrymís;qaantum poteft, paucíffimís 3 Μον
$&

——:
“Ἐπριπίλος YelrÉNETA. vao m σιγίὼ ὦ ξέναι qrAdoss Te.
22 ᾽μάκαρες. οὗ μετρίας δε
22 μετάτε σωφεοσώσαθ ustiop
2 λέκτρωμ Αφφοδίτας 5
22 γαλανείᾳ agus uoo
22 μαινδικαῦ οἴδρωμ.δθι δὴ
25 φιδυμ 1 ἔρως ιδυσοκόμας
8) τόξ Ἐντείνεται Χαςίτωμ, 4 δ, ἐπε ξυαίων! C30 T4405 τό tul c'wyxVc'a βιοτᾶι Ἀπενέσωνι» ἀμετέφωμ KV xaJMS θαλάμωμο εἰν λέ μοι μεξία ἧς «dgio, πόθοι δ ὅσιοι, e ἀετέχοιμι τᾶρ Adgod itae rod ἀποθείμαμ.
39 διάφοροι δὲφνσειο βροτῶμ,
2» Ἄιάβοποι δὲ Ἑόσοις, 0X te300,
5» ἐὀδλὸμ σαφὲο aisi
62 gopais ὁ ἂρ«said uo peel
ὁ» μέγα φέςεο' ET d
» τό το you ox(69 au. σοφίᾳ,
"m τάνέ ἐξαλιάσσασαμ ἔχει.
» χάριν ὑσοὁ γνώμας tropa,
PE di ἔνϑα M φέρς,
"Δέθ2
a

EVREIPIDIS-IPHIGENEA. Mifer iem.atuos hofpite mihi foeminae Silentío negocíum cxlabitís. Carmen. Glyconitm, Cho., Felices quibus obtigit
»» Sors necfumma ,nec infima,.
» Sedíane modíca,& gbus Caftos annuit aurea..
» Nácííci thalamos uenus, T'ráquillacg pereniter.
» Confuetudine perfrui. Q'uorü pectora mutuis Flagtát íncíta Rámulis.Poftij(à gemínis trahés Spícla torquet ab arcub?, T íncta fpícula gratijs Coma fpledídusaurea,| Cupido dcus aliger, Q uorum hzc dulce& amabile s Aeuum profpera conferunt, V ítz hzc perníciem ferunt, Acturbam,huncequídem meís Formofiffima deprecor,— RS Auerfordg thorís uenus, Sit modefta míhi pcor Formzgratía.fint mihi^— Amores liícíti;acpij.
,, Cotíngat medíocría Blande munera. cypridis.:
Ῥοιτὸ íngentía deprecor. Flumanis uaríantía 99 Jut. V ἐν CLE- du. 2 ΠΣ 3 ,, ο dicrimina metibus, Sat dilcrimína morib?, ἢ Atquíre&us&einteger.— Is femper fimilisfui. ,, Quínprobísrationíibus Educi teneros adhuc,
, Momentum obtinet haudleue ad: Augus Viírtute,fiquíde ínferít' Ῥείη illud uenerabiís Pectorífapíentía,^— Foedum utifugiat nefas,. Dein' ferthancquodgpgratíam,.
Menteut cernere callida ,—— Q nid facto fit opus,queat,: [4 Que

&rbrmíAor YarrÉNEDÁS ο ETC ἀγήφατον βιοτὰν,' κα 9» μέγατι ϑιρενῷ ἀρετὰμ, τ|
a γαναιξὶ ἣν κατὰ XVasip Φ τ "5 NEL ἂμ,£p δνλτόν, Aa
dou" Ένδομ ὃ ὃ μυριοπληνὴς, »» ἐλείζω ποόλιμ αὔξει. ἐς
Ἔμολες ὦ Tideig re σνγε τε Ῥυκόλθν agyondis Vopéque Ἑλέαιο παρὰ μόσχοις,' Ῥάξβαρα συρίζωμ Ὀρυγίωμ ἀυλῶν. ολύμ od καλάκοις
A A oro ey A ERG | εὔθηλοι δὲ ρέφουτο βόες, ὅτε σε κείσιο ἔμενε δεῖρ, | S Ελλάφα mimi, | Σλεφαντολότωμ πάροιθεµ | |
: δόμων, δ v&e Ελένας ἔμ ἀντωτσοῖς ᾿βλεφάροισιμ
|
} Tera δέδωκαρ,|
Ἔρωτι d ἀυτὸς. ta ocu,|
| ΓΕ Spe Sum ΕΛνάδα σεὺ οὶ, κι.| |“αυσίἐ«ya
$6 Tgolag πέςγαμά. a|

EVRIPIDIS' IPHIGENIR. Quzres concilíat fuís Ἢ [gnarum fenij decus, Gloríamd, perenniter EXTA Qua nomen parítíndytum..
? Res eft maxíma quapíam,
? Virtutís ftudium fequi,.— ο Quzpraftanda domiprobís— EM Príuatím mulieríbüs Sancta coniugi&de.
“4
p et
At palàm decorans uiros [ntecdefenfafrequentium— Ὁ s Foro milía cíuíum.- Reícommoda publica, Víqueínmaíus adauxerí, ο [llinc pariesprofe&tus, Carmen lambicum Dimetrum Cataleticum. ο.
Vbialitusínterld&é^ Armenta lata paftor, Vbi barbaras cícutis' Phrygijscanensfolebas Sonare cantílenas, τος Olympicodp rítu Calamos líquentecera^. Adglutínare plureis, Boumép grex obefus. Pafcensuírente paffina Obambulabataruo,."Tua qut chorus deat Arbiítríaflagitabat;^ Eacaufa te profectum [n Gracíam uocauit.^. Flachofpítem recepit T'ectís fuperba eburnis| Oculis ubi petulcís Cótrà íntuens decorá' Flelenen, amorísceftro— Vehementeperculifti, Perculíusíntérím ipe Paríuíciffimamore, Hoc fonte nata lís eft, QuaecopísPeafgüm.|——^^— Cum daffetantaad.urbem, 6..- Iupeditlienki..— 7 7
for MA ES 15. Carmen
-

ΧΟΡΟΣ.
δὼ Ἰώ,
μεγάλοι μεγἄλωβ εὐλαιμονίαξ, eT T0) βασιλέως:
ἴδετ τφιγένζαμ ἄνασσαμ"us,
ti ταυδαςέα v κλυταιμνίσραμ, : E Ἐκ μεγάλωμ Ἑβλασήκα;
€, eui ξυμήκειρ. κασι τύχας. ΤΣ δι χρείασ ο, δν ὀλβοφόροι,
«τοῖς οὐκ εὐδαίμιοσι δν) θνατῶμ.
βῶλον καλκδΏ» Ἰ ἔκγονα c θρέμματα. αἰὼ βασίλξαβ δεξώμεσ ὄχλωρ
«“ἄπο, udi σφαλερῶς Ἐπὶ Tl)
yep, ἅ γανῶς dt κεζοῖμ μαλακῇ γνώμη pi iv ρήσῃ νεωσί μοι 40A 0j P κλανὸμ τέκνομ ΑΓαμέμνον e T ϑόφυβομ, μή Ἃ ἔκπληξιμ ταῖς Αφγείαις ξεῖναι ξείναις “παρέχωμιωνο oque ᾗ M τόν οὔ σιομ wore ga,
τὴ σόντο NOD, καὶ Ao f op
εὐφκμιίαμἘλπίφα Ἃ ἔχω τί, ὡς tz εόδλοΐσιμ γάμοις
'Εγνιπίδλος ἹδΙΓόΗΝΡΓΑ,

Cho,
199 ὃ»
33
EY RIPIDIS IPHIGENIYIA.
Carmen Anápe[licum Dimetrum, ὁ tw
loo,- Magni magnisflorent opibus,
Rege creatam genitoremeam;
Cernite Iphígeníam reginam,
Atq Clytemneftram T yndarei
Sanguíne cretam,:
Vt magnis ὃ flirpibus ους,
Vtíp ad fummum funt euectz
Decus,acfortunz fplendorem.
Porró díuGim numina; partím
Opiíbus poffunt plus humanis,
Dartím quosfors urget íníqua,
»Flosfelicibus ornant rebus.
Clyt.
Confiftamus grex Chalcidicz Indígena;ac uernaculus urbis,
Quo regínam proeulàturba Excipíamus,comiíterilli:
Porrectís manibus placídadg Menteachilarí uultu;utícerto—
In plana folí pede defcendat.
Ne quid pauítet generofa ducis Gnata Agamemnoniís, huc míhí prímum Nuncadueniensnequídturbe,— Attonítiüre pauorístemere
Argíuorum ex urbe profectis:: Moueamus hofpítze hofpitís, ΄ Auguría nosifta quidem confülimus boni, Certe quod ad tepettínet, felicía.—— Tux capímus faufta uocís omína, Nonnulla porró fpes habet animum meum,

/
ÉrpPrnfAOr.l&rrfNEIA,
epu νυμφαγωγός, OR Ὀχιωάτωμ d ET sroge Ve a φέρω φερνᾶς κόρη, οἷν y tul
πο πέμισετε EG, μέλαβροµ, d ἐυλαβόκεψοι, οὗ δ' ὦ τέκνοµ μοι λᾷπε πωλικοῖς ὄχυρ, αβρὀμ τιθᾷσα κῶλομ, ἀδϑενέο S ἃ δια, Vusdo δὲ νεαιήδαμσιμ- ἀγκάλαιο i Ec, Ἄέξα δε, C τορεύφατ' Ἐξ Ὀχημάτωμ. καί 4.0! ἐχεφός τις Ἐνδότω βηφρίγματά,. θάκος ἀπζώνο 6 G6 ἂρ Ἐκλίπω καλῶσ, id το ὁ πεόδϑεμϑ5 οἣτε πωλικῶμ Ξυγῶμ. 52 φοβερὸν γοΐ tagli 044440 ττωλικόμ, ταὶ roc. τὸνδε τὸ Top Αγαμέμνουθ»” γόνορ, Aqui Og£sly. ἔτι γάρ Si vi(mQ". τέκνομ καδεδς τσωλικῶ d'oussle ὄχως ξγε ἀλελφηθ ig ὑμέναιον ξυτυχῶς ἀνδοὸρ΄ γὸ ἀγαθξ xd O^ ἄυξε$0906 Op, μη τὸ WA παιδὸς Ἰσόβεομ ἮΙ γέθ.. ἑξῆς κάθισο defed 4L 0d 0e τέ xVop. “ποὺς μικτές τφιγένεα, μακαρία! δέμε ξέναισι ταϊοδε ANC E^: S uu φαϑῆσα A ο εν E* od iJef/go Δὲ πατέρα πεόσφαε 133 σὸν φίλομ. ὁ r7

E VRIPÍDIS LIPHIGENÍA. Quodaufpicatas pronuba huc ad nuptías. Aduenerím, at uos quas ego horfum Αλία Comítes ab Argís duco dotaleís mez, Ecurríbus feliciter denfcendíte,G Rite,ac decenter ín atríum procedite. Dein tu quadrígas gnata cautím(am míbí—..; Línquas equeftreís, membra fenfim ac molliter Ettenera fimul, δὲ ímbecilla promouens.. Vos hancín ulnas excipíte íuuenculz,. Procul accitis difcedite à uectabulis.
Mihi fulcientem porrígatalíquis matiati,— Currus uolucres quo relínquam commode,. Atuos equínis ftetísaduerfz íueís, Terríicanangeftres,oculusequíferox., οΔιῳ hücpuellum Agamemnonis proléjmatiu'' Corripíte Oreftem,nempe adhuc ínfantulum. Miguate dormis,uehiculi fa&damine:—^. Ww Sopítus,expergífcere ad fororías... Auibus fecundis atq; latís nuptías.... Se Síquidem ipfe quumnobilífisnatusloco,* ὁ Mox fortíerís optímí,acfummiuirí— Affínítatem,príncipem Nereide
Darente natum,pat deís ípfis genus,
Ex ordíne hucage ad pedes propere meos luxtaparehtem gnatatetecolloca.^^ Acproxífhe Iphigenía confiftens míhí,
Huícfofpitarum foeminarum mechoro. ὁ, 1
Oftende,d fim.te beata filía. v Charo falutem mox face;ut dícas patti. ta

. BrPrmRÍAOr:isrrÉNELA ὦ m» ὑποδεοαμῦσά Ὑρος γισθῆς δὲ uu, πρὸς αρέονα τσαξός,δρέρνα τὰ μὰ ποιβαλῶς ὦ σέβας Ἐμοὶ μέγιδομ Αγαμέμνωμ ἄναξ, ἥκομον, Eie Tuto οὔκ απιοῦσαι σέϑεμο.. ἐγὼ δὲ ῥόλομαι τὰ σὰ σέοὐ ὦ πάπρ. “Ὑποδραμῦσα, προσββαλὰ διὰ Ἄδόνα, τσοθῶ oup ομίμα δὲ σὂμ, Ὀφγιόϑλο δὲ uit, αλλ ὦ τέκνομ 388, φιλοπάτως δ᾽ αείποῖ εἶ μάλισα παίδ.ωµ TIV Aoc eo Ἐγὼ τέκομο "Api. ὦ πάπες, ἔσζδομ ὅ e plo ᾿οϑόνῷ, ἔγα, καὶ γοῦὺ πᾶτής σε,τὸ ἴσομ ὑπὲς ἀμφοῖμ ᾿ λέγψς,
$4 χα, εφέ κι. Marge ποῦς δ᾽ ἐποίησας τοἄτεζο ἀγα, οὐκ oid à 0200 QG T0910, C μὴ φῶ τέκνομ.
Ἶφι. Ea, e: οὗ ᾿βλέπας jn εὔκλορ, ἄσκενδς μὲ idv. ay. πόλλ bs pen, C spocriAerg μέλε, ii, 2996 448 γεν T, μὴ ἐπὶ. RT πέπο. ἂγα, αλλ ἐμὶ παρὰ col. Voy ἅπαο, κῦυκ gs

EVRIPIDIS:'/IPHIGENIA:;,
Iphi. Ita mater,occurrens in amplexus(tua
uod pace dícam,ne míhi fuccenfeas) Pedtus paterno pectorí adprímam meutn...
Clyt. Agamemnon 6 rex,ego οί uel maximam Mortalíum uni debeo reuerentíam,. Adfum,tuís en obfequuta iuffibus.
[phi. Sed& ípía cupio longa iam pofttempota Admota genítor pectus amplecií tuum, Etením tuís fitío fruí confpectíbus,
Id pace,fi modo míhí liceat, tua..;
Aga. Agegnata fruerequádo íam prídem omnibus Elíberís,quos uxor zdiídiít mibi,.
Teunà parentís nulla eft amantior. lbi Te míhi pater lata&lubensig confpícor,. * Poftlonga fxclí fpatía non uífüm mihi. Aga, Itídem paterte gnata,quoddy αἷς modo, 9"* Exzquo utrífg conuenit nobís fimul.
Iphi. Salue.quod autemhuc íufferís me accerfier, Amo te,& abs te eft optime factum pater.
Aga. Atquíhocquod es,modo eloquuta filía,? 4S Equídem haud reperío;quí uel aíam,uel πεσξ,
phi.[εί mibi quid hoc eft?quod lubes cutmuidetís, ᾿ς Placído haud tamen nos íntuere lumine?
Aga. ,, Regnum gerentem,ac bellící agminis ducem, “ Permulta curís díftínent negocía...
Iphi. Atnuncmihi des,.& ín meunam tuum Animum à moleftís auoces negocíjs.
Aga. Atnuncquidem ín te,haud alíubí mea flía,: Sumtotus omní dedicatus pectore,
Ergo

—
“}
ExPintAOf 4$. uiis váb άν Ἐκτζνομ eA Όγα, iae γέγιξ; ἕως γέῃ nod og τέκνοµ..-: Ἶρις Ἐπήταλείβας δάκεν ἀτὲ ὑμμάτομ ur σέθεμς Sys, μακρδι jou[770 p u"mao Qoia, qu, οὐκ ον, ὅ,τι Φις οὖν οἶδα οἰλταξ Ἐμοὶ mín. ii σιετὰ ἀλέγυσα, eo tle οἰκτόμ} μδγαῦ, Ἶρις ἀσώετα ais ἐφόμιον, ἐσέ Ψ ᾿εὐφρανῶ, ἂγα. rero σιγᾶμ οὗ dX né δ, rese. ἦι, e ἐγὼ πάτε κατ οἴκομ toi τέκιοις τ σέθεμ &y&, θέλω"! εν. θέλεμ διοῦκ ἔχωμ ἀλγώοομαι, Ἶφι, ὄλοντ λόγχαι, MOD τὰ μενέλεω" : παλᾷς ἀγα ἄλλος b axéep ,€ με“ἢ : Φδιολέσανς ἃ exe [DA πολαὺ Goa γϑόνομ ἐμ AvXid^ μπυχοῖς. ἂγα, καὶ VO B γέμ aca δήτι μὴ ism: τόμ» ἦφι, τοῦ ὧν χύμα ayer ᾧκλάϑαξ ? με Cis τοῦ μῇ
z b
I3
ὶ
CefrÉREDE 1 τ

EVRIPIDIS IPHIGENIA Iph. Ergo fapercilium remitte tiubílum, Meág frontem exporge gratía pater. Aga. lamlztor ecce,letor υἱῷ filía,^—-—— Donectuís datur ταί confie ctibns. y Iph. Ὁ μία igítut ifthuc equíd fibi uult obfecro, Quod tríftibus genz madefcüt lachtymis 7 Aga. Etením hic díes prafens abfentíam mibi, Tibíids patíet enata ᾧ longiífimam. Iph. Iftucquídem quod dicis, haud intellego ,haud Intellego ὃ patens míhí chariffime. Aga. Attuquídem quanto loquere cordatíus, Tanto grauíus exhulceras animum míhí Iph. Infulfa potius,atcy ftulta dixero, Si tíbifutura hocfim uoluptati modo. Aga. Papzefilere non uero ipfe nec queo, Collaudo ueroteprobodpfilia,— Iph. Máneó parens,tuís domi cum liberis, Asa, Equídem uolo,;atquí quod αοἰσ,ααία non lícet, Itthuc profecto pectus excrucíat meum. Iph. Infaufta pereanttela,& arma Martia,-. Et ínaufpícata,ac díra Menelai mala, Aga. Αϊίος,[εά huíus ante perdiderint mala. Quibus ipfe dudum perditus teneor mifer, Iph. Vrabfuifti temporís multum pater i In íntíma diu moratas Aulide. Aga. Quin nunc item mequiddam adbuc uetat rei, , Ratíbusperzquor copías traducere. Iph, Gebtem obfecro í(ià, quà Phrygum uocát patet, " Vbínam locorum fedem habere pradicant τ ὯΙ m Δ ς'

.ErPITTAOT POITP'NEIA
ἂγα, οὗ μή od οἰκῶν os ὃ ποιά πάφις. Ἶφι,(4angap ἀπαίζες à πάπες λιπὼν ἐμὲ; i ἀγα» εἰς ταυτὸν ὦ βύγαπῳ ον σύ ἵκεο σῷ πατρί. Aqu. qu,;: sis üp καλόν qot, goi x ἄγε σύμπλουν taf $c οὗ tGo Th MO) σοὶ ππλοῦο,ίνα μνέσῃ πτοῖξόδ» τι. σεὼ parre πλεύσασ', ἃ μιόνκ πορεῦσομαις γα. μόνκ μονωϑᾶσ᾽ ἃ» παξὸρ,νολ sari. Ἶρι. ἆ π ue 3 V φώματξ ὀικίζας πάτε: &ye. ἔα yof sail τοι τά εἰδέναι κόραο. Ἶφι. ασε δὲ ἐκ Φρυγῶμ μοι, ϑέμον Θ᾽ cir πάτε, s ἄγαν Sürof pis Ῥυσίαμ πεῶτα d TW. ᾧθάδε. 1l» νὰ£a» Ἱεροῖς ae τό. εὐσεβές σκοπξίμο γα. Pow οὐ, xeevi Bop ovp THE mat. ud Ἰφι. σήσομον ἃς 231571 βωμὸμ ὦ πάτερ xejSe;: &y d. ES σε μᾶλλον ἡ μετ S μηδὲν QgoVe e
xke d μελάβρωμ wee, Ὀφθίδαι κόφαιβ,
πιλοὸμ'

EVRIPIDIS IPHIGENT, Aga. Ἠίς ubiutinam proditàm Príamo Parín INullo obtíeiffet fedem habere tempore, Iph. Proculrelicta meaucheris hínc parensz Aga. Quuínípfa codem gnáta,quo pater,uenís, Iph. Oh.^ Pues: Vtínam mihí;tíbitg commodum fiet, Curfus ut ἃ me duceres comitem tuí, Αρ. Ifhuc quid optas?nauígabís tu quog, Vtíam parentís gnata memineris tuí. Iph. Vtrurh ne dulcí nauigaueto comes- E ; Iviatrián ne ego iftam fola conficio ufam?^ Ag. Sola profecto.fola.femota procul,. Dulcíd; matre pariter,& charo patre, Iph, Alías ín zedeis me uidelicet pater, Domurág peregrinam locare deftínas? Aga. Mitte hecnefas ením{68(círe uíreínes,'' Iph. Propeta mihí redíreffopes ab Πίο, Rebus probe illic ordinatís,mipater.— ὰ Aga. Verum hocmihi príus neceffitas loco eft, Nonnullam ad aras immolare uíctímam, Jph. Ifthoc proi? fpectare de negocío, ἡ Ὁ uíd fas,pi(imqs,cam facrís decct pater,. Aga. Speciabisí(ta,nam faturam eft uti acrís Adítes,G adíis tu lauacrís proxíma. Iph. Ducemus aras num choros Circumpater?— | Aga..Fediíciorem t€;atq; memet autumo,: ΄ * Nihldquodhorum intelligas. fed intro age i In tecta greffum conferas ac uirgínam, Comitum temet confras conipectibus,
ma At
*

ErPILYAOTI ferrE/'NS 1A. πικρὸν Φίλκῥια ῥδσα, δεξιάν ἐμοὶ, ᾿μέδνησα ϑαφὸμ πατρὸς ἀποικήσεμ ἡϑόνομε ὦ σέςνα,ολ ο) Ξανθα! κόῤια!, ὃς ἀχρθ πμ ἐγένεθ᾽ ἃ Φρυγῶν“πόλις; Ελένν τε παύω τοὺς λόγσοιταχϑα you) γοτῖς διώκα μ᾽ ὀμμάτωρ ἠανσαντά G'OVe ."I8 ὡς μέλαδα.σὲ δὲ παζαιτῦμοι τάδε Αήδας γένεθλορ»εἰ κατῳκτίδίω ἄγαμ,
pop Axim ουγατέξ ad ώσεμ tulo.
ἀποϑολαὶ you? μακάριοι μοὺ-αλΆ Ὅμως
Δάκνοσι τοὺς τεκόνταρ, ὅτομ ἆδοοις δόμοι
“παῖδορ παφαδιδῶ, τ x d uox eue πατήρ"
WAV. οὐχ ὧδ᾽ ἀσαμετόᾳ ἐμ]. πεἰσεδδαι δέ μα sert δ.όκή τάδ, ὥδε uil σε γουθετᾶμ» όταμ£p ὑμεναίοισιρ σιάγω κόρίωἈΝ δόμος αὑτὰ τῷ aoro συσιοζἄνα.
τοὔνομα μιοὺ ον ὦ παῖδ οἰδότῳ κατήνεσας,
yt δὲ role; X φπόϑεμ, μαθᾶμ Ὀέλως Άγα, Αἴγινα βυγάτες γε'Ασωπ πατρός. κλυ. ταντίω δὲ Ὀνμτῶμ» 3 ρεῶμ RUE τίς. ἄγαν χεύο, ΑἸσκὸρ d' ἔφυσεμ ο ινώνκς, πρύμο μ.

EVRIPIDIS IPHIGE NIA.
Attrifte ροιτίσε ofcalum,ac dexteram míhi, Longum à paternís abfatura uultíbus, O pectus,o σεηας, ὁ pares auro com, Q uátum heu dolorum T'roía nobis attulít Pondus Helenedg. fed loqui íam defino. fNam me quidem atus corripit rapidus,genís: Repens obortus ,(ímul ut ora bafio T'ua οοπεῖσί. fed híncabi in penetralia, At illud abstepoftulo,Ledz genus, Vtíne quid hzc res pectus offendat tuum, Si mí nímíus exhulcerat mentem dolor, Mox gnatam Achilli collocaturo meam, Namfplendidz quídem,& expetenda nuptíx, * Tamen parenteís nonníhil mordet píos, " Vbiín familíam líberos dulcis pater " Traditalienam,quoslabore plutímo, » Cutísq fammis educauerít diu, S t Cly. Equidem haud íta fum ftulta,mentísg indiga, Ὁ uín ífta& ultro me fuafuram puta, Ita utníhil monítorete fuerit opus, Q uum ríte míhí fit elocanda filia, Sed mos,& ipfam tempus ifta poftulat,' Acres utraque nos fecus facere uetant, Huíus ítacs,cuí deftínafti filiam, Nomen quídem ípfa teneo. Caeterum enus 4.— Quod&unde ducat;id cupío íam ζεις, Aga, Alopus Aegínam creauit filíam, "yt. Mortalium hac,aut cuí deorum nupferatz 88. loui. at Acacon illegenerat Oenones patrem. fins Sed

FPrPLHI'AOST Üerrk'NBIA 30, τῦϑ' Διανὸ παῖο cie κατέσχε δώματας. ἀγα. Γκλεῦα.ὃ πκλεὺς δ᾽ ἔσζε πεκρέως ἀδφίω» xv, 963 δισ όντος βίᾳ Sep λαβώμς ἀγα. zelo iyysuce uod dido ὁ κύοϊ)”.. κλυ. γαμέϊ δὲ mr νιν! κατ oid e. TOV TOU; ya, Χείρωμ TV o1x& σεμνὰ πκλείν βάδεα. κλυ. οὗ φασὶ κενταύροομ o1xG0)$ ye; ἀγα. ᾧυ ταῦθ᾽ ἔδαισαμ Πνλεως γάμος Θεοίς κλυ. Θέτιο à ἔθρεψεμ,ὶ πατὴρ Αχιῤλίας ἀγα: χείξωμειν Mou. μὴ μάϑῃ κακῶν βροτῶν. Ἄλυ, 9:9. ὰ...- τ σοφόσγ᾽ ὃ δφέψαοι χὠ Φιδοῦρ σοφώτιοθ)”ε &yo. τοιόσδε παιδὀο σία ἀνὴρ ἔσαι πόσιο.:
κλψ. οὗ 445/425 106; οικᾶι d'&sv ποῖομ ΒλνάδΘ»;
ἂγα. Απιδαιὀς ἀμφὶ πποταμὸμ qv adiac ὅφοις. Ou, ἐκξισ” era olio ἐμίώ τε σαρθένου;
ἔγγα, κείνῳ μελίσα ταῦτα τῷ κεκτα θυ ῳο
κλν, 80 εὐτυχείτίω. τίνι δὲ ον ἣ μέρα γάμέ;
ἀγα, ὅταμ σελίώκε εὐτυχὴς ἔλθῃ κύκλθ΄. Yu. προτέλαα d KY ποιϑὸο εσφαξαο 3:06.
Beya, joy Eo] ταντη ποῦ καϑέσαμϑν TÜXRe κλυ. κἄπεήτα ο αΐσαο τοὺς γάμιδο teussgop;
ἀγα, θύσασγε θύ μαδ.ἅεες μ᾽ toceli θυσαι ᾿θεοῖδο χλυ, ὃμ ξο δὲ ϑοίνίω πὸ γαυαιξὲ ϑήσομοῦς. ὦ ἀγα. quüdde meg εὐπενμνοισὶρ Αφγείωμ“πλάταις: κι, καλῶς δγαναγκαίως τοισαρένεγκαι. δ' ὅμως,
d

'EVRIPIDIS ΙΡΗΙΞΕΝΙΑ, Cly. Sed Aeaci qua fufcípit proles domum? Bea. Peleusatille Nerei enatam tulit.: Gy. Deón' uolente:an raptam,& ínuítís deís? "Aga. Delpondet autor Iuppiter,locat patet. Cly. Vbi ducit illam,an ín marínís Buctibus?.' Aga, Vbifancta Chíron tecta Pelei colit. Cly, Centauricóm ubí manfitareaíunt genus?. Aga lbidijs peracta Pelei connubía. k Cly.' Sed utrum Achillem nutrit Thetisan pater? Aga., Chiíron,uti nerudibusannís improbos. ,, Mores malorum difceret mortalíum.. Sapíens quídem edacator;at fapientíor Fuit ille quifquís educandum tradidit. Aga. Αἰῳ(5 futarusfilieuirefttus. ὁ το: ly. Flaud malus.at arbem Graci cedo quam colit Aga. luxta Apidani Huenta Phthía ín finibus, Cly. Illuc tuam,meamág ducetfilíam? Aga. Curz maríto hzcfunt futura uirginis, Cly. Bene fit utrígiat quo precor ducet díe? ΄. Aga. Símulatg; lunz dexter orbís uenerit, ly. Sed quas oportetante gnatz nuptías Ferire,díuze am ímmolaftí uí&timase Aga. Mactabo,nam nunc agítur hoc πεσοςῇ. Cly. Acdeinde celebraturus es connubía? Aga. Vbifoluero díjs,quas neceffe eft;iictímas, Cly. Atnosubi epulum foeminís parabímus το. Aga. Flíciuxta Achiuz claffis xratas rateís. Cly. Probe&itaneceffeeftattamen comunica, ma4— Sn

ΟΡ ΠΥ ΔΟΥ lorrruERA hs oid od ὁ δρασομ ὦ$ γιύαι; πὸ δέ μοι.
AU, Ti PUTA DII yop εἴθισ μαι σέθεμ. "a CR ἀφ ἐνθάδ, οὗτσσὺ 1d o γυμφί».
κλυ,(608 τι χωρὶς δράσεν* ap ὡς d'eau Medus
ἀγα: Ἐκδώσομδυ σίὼ παῖδα Δαναϊδῶμ μέτα.
κλυ- Suo δὲ πὸ Mi roro ro, τυγχάνειν;
ἀγα, χώρει πρὸς ag 9^ vog evo τε τημέλας
κλυ αι σα παῖδα.τίο δ ἀνασςήσή φλόγα,
et ἐγὼ παρξξω φῶς νυμφίοις T9678»
V, ovx ὃ vo(97 ov oe νοὶ σὺ δεφαῦλ ἃ iyi ἢ τάδες ἀγα, οὗ καλὸρ ο OX AG Hina δα.
AU* μαλὸμ τεκῦσαρ ταμάψ-εκδοδύαι τέκνα,
ἀγας κα) τάς Ὑ ᾧν οἴκῳ μὴ μόνας εἶναι κόρας,
QA t ὀχυροῖσι πο Sus εν καλῶσ.
Ue. τιδδ.κλὺ. μὰ t alio ἄναραμ Αργείαµ ϑεάμ, Ὀλρὼμ δέτάζω ages rip δόμοις δ ἐγώ, € 38 τσαρεῖναι νυμφίοισί παεθένοιφ.
ὃ γα, οἴμοι, κάτι SE. Aid^ d ἀσεσφάλίω,. UL, ὀμμάτων δάμαρτ ατοθᾶλαι ϑέλωμο φοφίζομα! δὲ κὰτοὶ τοῖσι φιλτάτοις: τέχνας rogi Qo, rro νικώμθωθ»ς.
. ὅμως δὲ aub κἀλχαν, τῷ θυκπόλῳ,-.
l

EVRIPIDI S IPHIGENIA*» - Aga. Scit! ergo quid ages uxor;ac pare mihi. | Cly. Reí quid hoc? parére nam foleo tibi. ' Aga. Namnos quidem illic fponfus ubí fefetenet. ᾿ Cly. Ο uur abfq matretuíces ne obibit ἐς meas? Aga. Gnatam elocabímus inter Árgíuos tuam. Cly. Nosínterím manere quo íubesloco? Aga. Argos profecta uírginum curam gere. Cly. Gnatámne línques?ergo quis tollet facem$ Aga. Ipfe exhibebo debitam fponfo facem. Cly. Haud morís hoc,nec ífta tu cenfes probe.. Aga. Teiín militum uetfarier turba haud decet, Cly. Matrem decet meos locare liberos. . Aga. Decet& puellas,noftra quas habet domus, FHaud finere olas, Ὡς Cly. εἴα quidem tutíífimís—: Cuftodiuntur adprobe conclauíbus; Aga. Pareto. Cly.Non pernumen Argíuz deze| ' Quintuforís quz funt agas negocía, Curas,ego tractauero domeftícas. Et quid puellis competat nubentibus, Id eft mearum penfitare partíum. Aga. Hei míhílaboris fumpfi ego hoc inaniter, Acfpe male fruftratus excídí mea, Dum conor ablegare quopíam mifer. e Wxorem ab oculis. aftu at ecce callido Vtor,& ín hos,quí funt míhí chariffimi, Intento technas,nil ínexpertum doli Línquens,& undecung uíncor. attamen lam uate cum Calchante fcicitatum eo m$- Otraculum
*

ΕΥ̓ΡΙΠΊΔΟΥ arrt'NSIAC T The θε QJAop γ᾽; Ἐμοὶ δ οὐκ εὐτυχές:
: dLisos ἥσων εἶμι, μόχϑωμ ER G^,
?» κα δ θα ἄνδρα ὁ δρ σοφὸμ Ἐέφᾷρ.|
5 γαυαῖκα agus uo κα ναδίὼ, αὶ μὲ Ἐέφαρμ. 1
xoPoz
ἥξει δὲ Σιλόεντα, WA
δίνας ἀφγυροαδεῖς;
ἄγυξις Ελδάνωμ serie, ανάτε ναυσ]μ, η) cab ὅπλοις JAtop-i ie? Teolag.' φοιβηΐομ δάπεδομ.
τὰμ Κασσάνδρα ἵν uxo gia Tap ξαυθούο πλοκάλθο, Χλωφοκόμῳ σεφάνῳ δάφνας ποσμθᾶσαμ, ὅ ὀταμ δε: παντόσανοἱ νεύσωσ” ἀνάγκαι» βάσονται δ ἐπεὶ τοιςγάμωμ εν φοίας ἀμφίτε TEXN: Τεῶες ὅταμ Χάλκαασσις. Agua τοόντι 7 εὐπόζοισι τολάταιφ εἰρεσίᾳ TAG: Σιμοιυτίοις ὀχερῖς:
τὰμ τῶν ᾧ[i δισῶμ Διοσκόςωμ Ελέναμ,
ex πράμα κομίσα! θέλω». ἐς Y FNAn fun

EVRIPIDIS IP HIGENIA. ὁ Oraculum, placítum quidem déo;at milii Inaufpícatum,calamítatem Graciz, ᾿
?^ Porto uítí illud effe prudentís puto,.
^ Frugíut probamdáj coniugem in penatibus
? Nutrícet,aut ne prorfus ullam nutríat,
Carmen Sappbicum,
Chor.[lícet facrum Símoentis amnem Vitreo quígurgite uortícofüs, Impetufertur Phrygiosperagros,—| Tam petet collecta cohors Achíuüm^ Nauíbus cum uelíferís,& armis, Ilium ínfelix adítura Τ τοί,— Condiítumflauilyra,&artePhobbi——— Oppiíidum.Caffandram ubi fama nàrrat Ὁ Aureos críneís agitare uatem δι! Laurez femper uírídantís; alma Diffluentem fronde comam ambiente, Numínís cum íam omnifcío incitata, Non fuí compos agítatur ceftro.. Caterum denfa Phrygt coronas Pergama cíngent,* T'uncubi Mauors ferus,atqs ahenís Horrídus fcutís,properante pínu Feruidi emenfus uada caca poriti, Remiígeappellet Símoentís oras, Caftorís raptam ut repetat fororem, Atq Pollucis, geminorum ín aftrís Siderum,uíd; à Príamo receptam.
: RES.Forfibus

NA
FrpPtRYAOrY.&áIrB'NÀIÍA.,
&avictN9)) λόγχαις A Χαιῶμε.
“εέργαμομ δὲ, Φου γῶμ πόλιμ | Δαΐνος περὶ πύργος | κυκλώσας Αρα Φοινίω, | Aot TO 6 κεφαλὰσ ασάσας πόλισμα τροίαρ, “πέρσαρ κατάκρας πόλιμ,| Sic d κόρας πολυκλαύτος»: | δάμαρτάτε πριάμ.9.
&dt Διός Ἐλέυα,
κόρα. πολύκλαυτος£d T d»
πόσιμ προλιπὅσα. | μή ἐμοὶ» | pt ἐμοῖσι τέκνων τέµνοις. | ἐλπὶς δὲ ποὺ A301; οἵαμ od πολύλβυσοι AV/ dal κο) Φρυγῶμ ἄλοχον sicud: πας Ἱσοῖς μυ’ Φεῦσας τάδε ἐς ἀλλήλαρὲ τίς ἄρα μὰ ὠτσλοκάμιϑα κόμαρ".
ἔρυμα δακρυόενῖ ἀκόσαξ πῶς πατοίδθ οὗ λόμϑίας ἀπολωΐᾶ, ᾿
διά σε.

EVRIPIDIS IPHIGENIA,. Fortibus telís, Clypei$q? Graíim Rurfus ín terram referat Pelafgam. Mahníum at quum pínniferas coronas Cínxetit íam teligera phalange, Cínxerít tutreís ualidas.ὃς urbem Obfedetiít bello Phrygíam cruento, Fundítus uictor populans,& índe Enfe crudelí capíta amputarít Ciuíum ceruíce refecta dírus,
Tum nurus T roiz,teneraSq; fponfas Q uin& annofam Príamí beatí A Regís uxorem,lachrymiís acerbís Affatím ímplebít,milerocg planctu. Interím proles Flclene tonantis Flebilís ibít, ERA
Deferens dulcis thalamos marití
ἵνα precor,ne uel míhí,ucl meorum Liíberis uncf ueníat nepotum
Ifta fpes,qualís reor obtinebit Diuites Lydas,mifera$qg Troum Coníuges fufis fimul affídenteis, Acíuis peníis querulz ínter ipías T'alíadícent... Ὁ uís putas me mox tmíferam capillis Pertrahens,certa tibilege comptís, Patría euetfzfimulatcg captam Senferít lentem ferus hoftís arcem Polluet,uí zd decus pudoris Dulce decerpet uíolans, tuágs
Gratía

,gfprnryAÓO: Yorr&'uftA,
διά ce rap Κύηνο δοληχαύχωθ» Ὑθνορ,
εἰ δή φάτις trou, in
ὧς ἔτυχε λήδ ὄφνιθ' Ὑπ[αμθ/Φ Διδοιοὲ ἀλνάλθν δέμας».
£T qu Φέλτοιο πιερίσε
pol τάδ᾽ Ἐς ἀνθρώπου
ἤνεγκαρ παρὰ καιρὸν ἄλλας,.
ο. E f Σὲ
a3 τῶν αχαιῶρ wd δ. εέατιλάτιος τίς ἂμ φράσἂε“πέοασόλωμ. T Ἔκλέως 9o vip odd ᾧ σύλαις αχιλλία; οὐκ t£ ἴσα oup υϑλομῆν ευρίπο πύλαο.
οἵ μιοὺ oup lip Sip ὄντες ἄδυγες γάμωμ» οἴκθο Ἐρήμιος ἐκλιπόντεο, ἐνθάδε
άσσο σ” ἐπὶ ἀκτάξ, oid Ἐχοντεῖ ἕωυιδας, E. ἅπαιδες.οὕτω d'evóo€ umts έρως σε σφατείας, Ελλάδιγ οὔκ ἄνευ θεῶμ. τοῦ μ.ὀμ μιοὺ odo Φίκαιομιε μὲ λέγειν aaepe
MAX δ ὃ sni op, αὖ Too ὑπὲς αὑτῷ φράσα,'
ἱ Ὑ λιπὼν edge aAop"δὲ πκλέα,
θύω αἱ λεηαῖς ταῖσδέγ᾽ Βυρίπδ πνοαῖο;"
Ννμαδόνας Ἰσζωμιοί μὲ 08] meom Kel QUOD.
. Wse,
| Adi

EV RIPIDIS IPHIGENIA? Gratia nimirum Helene,cyeno potreciíli ceruice fuperbíenti N INata,feu uera eft ea fama,quondam Alítís Ledam Venerem tulíffe, Ipfo ín bancuerfo Ioue:fiue uatum Eabulis fictís potius Camoenze Difliparunt hzc hominum per ora. lambicum Trimetrum;——— i Achil, Vbí híc Achíuí ductor eft exercitusz Qi uís nam ὃ míniftris ibít illi nuncíus Adefle Achillem Peleo fatum patre Pro foribus,ipfam conuenírequí uelit? Etením díu iam fortenequatj parí Fruftra operímur feruída Euripi uada, ΑΙΠΦ noftrum liberi connubís'' Relicta inani;ac folítaría domo, Hoc'ocíofi defidemus littore, Alij(σασί uxoribus, fed liberis Nondum creatis. ufgjadeo impotens amor Ardorá nouus haud abfq díutim numine Habet huíus expeditionis Gracíam. Itag; quod ad me pertinet negoctj, Id roemetipfum expoftulare conuenit.: Dorró alíus ítídem fi quídem uídebítur, Pro fe loquetur ípfe. nanc Pharfalo Patría relícta;ad hoc parente Peleo, T'enuía pigri lamina Eutipí moror, Myrmidonas híc uel ocíofos detínens, 2 Q uí me quidem furget femper bifce uocibus;
Quid..

-ErPIBI'AOT Yevrs'wet ἄς λέγσδΑχιλλεν,τί μμ jaovop “Ἐν AC AF P πρὸς τλίομ σόλορς ᾽» δεᾶγ PET TFC οἴκαδε Seatóps »» τὰ τῶν A tad Gp μιἡμᾶύωμ μελήματας κλυ. ὦ πο Sie seii O7, ἔνδοθεν λόγω. (bp σῶμ ἀκόσασ. ,Jiblu aeo δωμάτωρἘ χιλ. ὦ wor oido, τίώϑε τίνα λεύοσω"ors γωνοῖκα. μορφδν emos κονθεμθιίως e οὗ ϑαῦμά d πο ἁγνοξρ.οῦς μὴ ἡ πάρ» ᾿ κατῶδες, οὐνῶ δ δὰ σέβες τὸ σωφφονξίμ. Ex τίς d cisci δἔλθεο Δαναϊδῶμ εἰς eÓoyop| γη are 66 ἄνδεας&avicip πεφραγρθήος, κλυ. Λήδας μή Sigur πταῖο»Κ λυταιμνήσρα. δέ aot ὄνομα, πόσιο δὲ μοι'sip ον ἄναξ., χιλ. καλῶς ἔλεξας qu feux τὰ xateia. oi 9t eóp δὲ μοι γιμαιξὶ συμβάδνα λόγο λυ, Δανόμ.τι δω δεξιάνγ᾽ 1 χερὶ οώαψομ, ἀρχὴν μακαφίαμ νναφθιμάτωμ» ἀχιλο τὶ φής: ἐγώ σοι δεξιάμ; αἰδούμιεῦ ἂμ Αγαμέμνοµ»» εἰ à ψαύοι ρθω, ὃ ὧν“ἡ μοι un eU. Sut BOT m tei γαμᾶις arai d d ilio παῖ που]ίας N κρῖ[40
Χιλ" ποῖσο γάμος ἐφκῶ:ἀφασία μ. ἔχα NS S

JEVRIPIDIS IP HIGENIA. Quid híc Achílles commoramur? aut quoad Príameía adhucad pergama traíectío Síinefine lentís prorogabítur moríse Face,fi quid es facturus, aut retro domum, Vnde huc profectz,copías reducíto,; Haud longa Atrídarum manens cunctamína, Clyt. Ὁ gnate 1 hetídís,íntus audito tuo Sermone, celerí prodíj foras gradu. - Achil, Sancteó pudor,que nam ífta tandem foemína, Quam confpícor forma decente pradítam? Clyt. Non eft nouum, nos ante non uílas tíbíhaud Agnofícier.uerum modeftía tua Delector,ac pudore reuerentí me. Achil, Quatandé eszaut quíd Achíu& ín agmé foemt V frosij adíftí,armis amíctos Martijs?(na Clyt. Ego gnata Ledz fum,Clytemneftra míhí omen, Agamemnon dux marítus eft meus, Achil, Dixtíprobe,& compendio, quod oportuit, Mihiatí[οί aemínís, Clyt, Fem, απὸ fugis? φαίη dextera dextrá applíca, atum futuri ínítium connubij. Achil, Quid aíszegón' tibí dextrá?atg Agamemnoné Vereamur, horum fi quíd attígero manu, Quz neutidj míhi faSue,iuSuetangere, Clyt. Fas maxíme,quando meam tu βίαιη Duces,marínz germen ὁ Nereídis, Achil. Quas nuptías cedo pradícaszequídem mihí ihil eft, quod hís refpondeam, πίῃ forfitan
Turem quod íftam perperam íntellexerís, n[Νοῦίς
«
*
REEL ih I oL LL LL iL

΄
p
frfrniAOr ἸΦΙΓΈΝΕΙΑ. Ἐ μάτι παρανοῦσα,καινοφγᾷς λόγορ. κλυ, vécu τόδ ἐμπσέφυκεμ αἰδᾷόδαι φίλυς »» Καινοῦς Ὀρῶσι, Wo) γᾶμ μεμυκρθίοιο. Exi οὗ πώποϊ Ἐμνήσευσα ποῖδα elio γώαι, ot d t£ Ατραδῶμ ἦλθέ μοι A077 γάμωρ| κλυ, τί δη ἂρ εἰν; οὐ πᾶλιμ ἂν λόγες ἐμοὺς, ὁ αν μαζ, Ἐμοὶ you) θαύμα ἄξ τὰ wage σῷ. ὄχι). εἴμαδε, ond p Gp Sid p τάδε,:| ἄμφω γο οὗ ἠθιδόμεθα εἴς λόγοις Ίσως, | κλυ, ἀΛ ἢ πέπονθα Δενὰ; seo γάμος Ϊ ᾿οὐκῦνταρ,, Ὡς εἴξασιμιοὐ δόμα τάδε,: | ἄχι. 10 6 Ἐκερτόμησε κἀμὲ; κοὰ σέ τις.(y | ἀλλ ἀμελίᾳ δὸο Gurt, C φανλως φέρε,| |. κλυ. Χαϊὀ.οὗ γὺ Ὀρϑοῖο ὁμμασὶμ ὁ ἐξ εἰσορῶς| Mh A éud de γενομν,. uod τοαθδο' ἀνάξια,|
µ ἄχι. καὶ σοι ród Gap Ἐξ Ἐμδιπόσιμ δὲ σὸρ C |'Sixo mart cop δή δε AojdmTop teo
|^'eEPATON, ἡ | ὦ 2έ0 Διακὸ Γένελθομ, μᾷνομ,ς σέ τὸι λέγω,:
|- Py δεῖς γεγῶτα dot, καὶ σὲ ali Λήδας κόρίῳ, ων d:
τὰ

EVRIPIDIS IPHIGENIA, : Nobis proinde fabulam adportas nouam, Clyt. ,, Cundís íd ínfitum eft;uti reuerentía » Capíantur,ac pudore,fi quando nouís » Viífisamícís audíant de nuptijs. Achil. Eco profecto mulier haud unquàm tuz Connubíaà procus expetíui fila, Nec ullus uhquàm mihí fuper connubije Allatus eft ex gente Atrídüm nuncius. Clyt. Quid effe tandem poffit hoc negocii? Orationem tu uicíllim nunc meam Mirate,dícta nempe mitor ego tua.
Achil, Contjcito.coníectare quíd fibí hac uelínt ent Commune nobís,non ením ambo fortan. Mentímur,& fi dícímus contraría. Ὁ
Clyt. An nón nouum míhí contumelíe genus Fít,que quídem(ut uidetur) nuptías ὦ Concilio falfas;me profecto horum pudet,
Achil. Fors med είς quifpiam lufit dolo.
Verum íla miíttas,nec feras acerbíus,.
Clyt. Valeto, rectis non ením pofthacqueo.
T'e oculís tuerí,quando fum.mendaxtibl——— Reperta,medp indigna nímirumtul,^^ ὁ" Achil, Totídem tíbíuerbís ego refpondeo. Sed ut marítum,quenm peto, querat taut,. In ífta íam nuncrectà conferam pedem.... Carmen Trocbaicum, Sen, Hofpes Aeaci nepos maneto,randjappellote,|... Aeditum dea parenteteig Ledeflíam.—— stan n2 Hem

|
ον ἔχραπίδος- berrÉNEIA.
ot. E καλῶμ πύλας παροίξας;ὧς ποτ Seno χαλᾷ.
Θερά. 48AG", οκ ἀβρώομαι τῷ ἢ τύχη γον^ οὔκ ia.
ἄχι, vl; M, οὐχί χωρὶς τὰ μὰ, yaq Eu voVO^, Θερά, δέ) δε dv νε οἴκωμ,τωρδάςεω δόντος τοαϊδόθ. ''ἄχι» ἔδαμον.$ed εἴτι adeo, op μ᾽ Ἐπέοκες οὕνεκαο ὦ Ὡεφαί» καὶ μιόνῳ pi d'üra wd ἐφέδατομ
πνλαιο;
κλυ. Go μόνοιο λέγοις ἂρ, Eod Ἐλθὲ βασιλείων δόμιωρ»
ϑερά, ὦ τύχη, ποόνιάξ ἡ μὲ, σΏσομ οὓς ἐγῶ ϑέλω. &xi, 92098 cie Cort ἂν cog γϑόνορ, χὰ A yup 3: τινάς κΆυ» Αεξιᾶς ἕκατι μ.ῇ μέλ, εἴτι μοι 2 λέγεμ. Ste, oic9o δη τάψ do τις δὲ» σοὶ μοὶ τέκνοιο εὔνος ἔφωυς κλυ» οἶδα ὁ ov? Ἐγὼ, παλαιὸν Φωμάτορ top λάτριν ϑερά, Api d uero ais Φερνοῖ MAD Αγα/ μέμνωμ ἄναξ; λυ, ἤλϑες ἐς Ae y O7 με ἡμῶμ, καμὸς iX Ώεί ποτίο ϑερά, ΔΆ ἔχαι καὶ σοὶ δὰ εὔνος ξιμί. σῷ Aeon.
;«300 d»: νυ, ἐκκάλυπῇε να 53 lug, ο τινας λέγεις λόγο,
woaudé
Μάϊ
St δὰ
δι Mi
M ἔμ
M Ati
15,

EVRIPIDIS$ IPHIGENIA, Achil. Hem quis híc quínos aperto i$ uocauit oftío? Ore Gitumultuofo uultu utattoníto uocat. Sen. Seru? hic haud ifolefco.fors ein haud finit mea, Achil. Caterum illud adde cuius? neutí certe meus, Separatz ei mez res à bonis Agamemnohís, Sen, Seruus iftarü,ante quas me flare cernís,zdíum. Nág ín hic domü hui? olím Tyndare? dedit pr Achil. En refiftimus,ergo fare, quíd eloqui uelís, Quuur gradum bene ínftitutá iufferís mc fiftere, Sen. Nam fores ad hafce foli uos duo confiftítísz Clyt. Imo folis quoloquare,regijs ab zdibus Prodeas foras,& ad nos ípfus huc cofer gradi, Sen. O potens fortuna rerum,mead prouidentía;-. Obfecro.feruate faluos quos ego effe peruclím. Achil. Dífferetur(ficuti uidetur) hzc narratío, νος Βιαόρίςε pfecto quiddá magnü& arduü gerit, Clyt. De&de filentij tu ne quid hatites fenex,^ x . Neuecuncterís loqui, míhí Π quíd eloquí uelís, Sen. Scis profecto quifquis effem quatulufty ín te tr:. Beneuolum fuíffe femper,ac tuos in liberos, Cly. Scío,uidelicet meorum íam díu penatíum Effe te ueteré míniftrá,ac famili columeé mex, Sen. Sdis opínor& íllud,olím ut dotis ín partemtuse Metrecepetít Agamemno dux achíui exercitus Clyt. Argos es mecíi profectus,addiítus fpofecomes,- Acmeus femper fuífti;& partibus ftudes μεῖς, Sen. Sic habet res.caterü tibi fum quíde uoles bene: Flera;tuo uer marito non perínde fum faues. ly. Etgo nunc aperíto tande, quz parabas dícere, : n3 Nempe

$xprnÍAOY ἹἸσιγέπεσα, θερά, maid el aris Ὁ ὧν σαο&róx ee oe KK
2?
κλυ, τοὺς: πέν vd ὦ γεραιὲ μὐθομ.οῦ SS si ojos. Θερᾶ, φασ-γάνῳ Alo φονεύωμ ali) ταλαιπώς δέςίω, τἂν,& τάλάι! ἐγώ, μεμιίωὼς ἄφα τυγχάνει πόσος Seg. 8g Tipp, τολίὼ εἰς σὲ Q ali«dida τῶν d οὗ qood κλυ, Ἐκ τίν" λόγο; τίς αὕτομ ὃν σάγωρ ἁλασόφωμς 3:56. Φέσφα ὥς γε φισὶ κάλχας ἵνα τσορεύνταῖ 5φατόδ. κλυς ποῖ; τάλαι bore δ ἣν sorde μέλλει κταυζμο Sed, Αβάνα πρὸς ana Elo μόνέλεω ὅπως λάβα. aw. ἐρ ἀφ᾽ Ἶ Φιγένααμ Βλέννο vis Q^ ip πεπζωμθιύος, ϑερά; πάντ ἔχεο.Αφτέμιδι Bop ταῖδα alib μ.έδνα Te.
τὰν. ὁ δὲ yo τίν εἶχε σιὼ πρθσφασιμ, Kux Ἐκόμισ Ἐπ
δόµωρμς ϑερά, IV din χαίρο” Αχῆλ aide νυμῷενοσα el.
κλυ, ὦ θνΓατες, Hio ἐπὶ ὀλέθρῳ καὶ συ, καὶ μάτηρ etis,
ϑερά, eng πάχος 4e οὖσαι. i δ αγαμέμνωμὶϊ ἔτλιν SN) οἴχομαι
Sc à
C δα
(y x
(0
| δὲ
Ar Ur

EVRIPIDIS IPHIGENEA. Sen. Nempe filíam tuam,quí feuít ac genuit pater, Ipfe mactare cruentus maníbus apparat fuís.' Clyt. Quí poteft'orationem abomínor fenex tuam, Non ením mihi uíderís fapere fanum fcilícet. Sen. Apparat cruentus ínquam defecare ferreo Enfe ceruícem puelle candídam míferríma., Clyt. Heí míhí miferz,an marít? obfecro ínfanít me?" ΕΠ. Sanusís quídem,nífi ín te coníuge,necno fuam Filíam,profecto parte hac ílle nil fanum fapít. lyt. Gratía qua cedo?qs ΠΠ8 genius ínftigat malus? en. Numínürefponíà cogunt, fic επί Calchas aít Augur;ut Danaü phalages claífe fülcét zequora. Clyt. Quo pfectura eft Pelafeüm claffiszinfelix ego. Illa at infelix magís, quam dírus occídet pater. Sen. Dardaní ad fedes/facraig celía T'roíz pergama Victor ut Menelius Helena marte recipiat fua. Clyt. Scilicet ic deftínarant fata íníqua numínum, Vtredíret Helena nobís gnat ín exitium meze Sen. Remtenes hera ρυίας omné.nácq; Díanzepater Mox tuam facras ad aras ímmolabit filíam. Clyt. Quid fibi uult ergo, quod pratexuere nuptías, Quz quídé meresmeís huc euocauit zdíbus? Sen. Q uouoles,lubési gnatá adduceres hotft tuá. Quippe eà datura Achilli παρε achíu& pricípi Clyt. Proh dolor míferáda gnata ἃ períres huc domo Atq ín εχίε es profecta, τῷ egodg pares tua. Sen. Mileratg& lachrímáda fertís utra cit fitís duze Caterü díra atq; acerba ductor agameno parat. Clyt. Fleu dolor,miferáda ρετή,πες míhi íam lumína n4 Perferüt

p | i |
Agit,
pO A
exe
Χλυς
εσνιπίδος. lo1rÉNEÜA
iiS ἀλγήνόμ, ὁ ὁ τέκνωμ σερομθ/ίω Δακρυζλοΐμ, ο δὲ τά Ἀ ὦ γέςομ πόθεμ φῆς ξιδένος
vemue pios; jo ᾠχόμιἁω φέφωμ σοι προς τὰ πεὶμ ορδές
ovx$Gp, ἢ Ευγκελεύωμ πολ ἄγειν Βανομδμίως
exi M, οὐ ἄγειμ.φρονῶμ Ὑ ἔτυχε σὸς πόσις
TÓT εὔς
κάτα τσῶς φέφωμγι, Φδέλτομ Sux Ἐμοὶ ud oc
Μενέλεωο&pslAsS ἅ μιας, ὃς κακῶμ mI Ἃ ax TiO.
Atv;
ὦ τέκνον Nisi G^, wo πηλέως, XAUGIG τάδε;
ἔκλυομ οὖσαν ἀϑλίαμ σε, τό, topo φαύλωσ
mold d uw πατακτενᾶσι σοῖο δολώσαντερ γάμους ἂχι. μέμφομαι κἀγὼ-τσῦσει σῷ,κουχ ἀσλῶο οὕτω olx ἔτσαιδεόϑήσοριαζ γε ngoai Ἡ τὸ σὸμ γόνυ, Aw Ἐκ θεᾶς γεγῶτα, τί A ἐγὼ σεμυννομ αι
φέρω,
φέζω,
Ἐπὶ"ig^ ασυδασέομ μοι op; τέκνα
eX ὌΡΕΙ ὦ θεᾶο τοῦ,
LXI ῳ
TET EN
πέρις 5 δυασταία,
THÉ
| | b! ΄;|| 47 t s A οἴχομαι τάλαινα fein Opere οὐκέτι Stya*.

N
EVRIPIDIS IPHIGENIA.
Perferunt díutíus, neg; temperant à lachrymis, Sen; Siquíde graue εἴς poflit, aut moleftà fundere Lachrymas,qua fit fuís orbanda liberís parens. Clyt. Tufed ífta feníor,undeícire temet pradícasz| Nunquid auditi, tibí renuncíante απορία” Sen. Miffus abíeram,tabellas adferens tíbí alteras, Prater(ατα, quam príus receperas epíftolam, Clyt. Vtrum,ut ínterdíceresan denuo nobís ídem Nuncíares, ímmolandam utí filíam deducere Sen. Immo utí denuncíarem, uirgine ne adduceres, Nam tuus fors τὰ marítus ceperat refipifcere, Clyt. Deínde α factá eft,ut ad me qs feredas ceperas, No eas pertulerís íde,maníbus ímpones teís? Sen. V etuitíd Menela?,has quí manib? erípuít meís Vnus ποεῖ, αμ malorum caufa& autor extítít. Clyt. Nate Peleo parente,germen ὁ INereídis— ἢ Marte ppotes Achilles,heccíne audis obfecro? A chí, Audío mulier, uidelícet effe te miferrímam. Caterum lzfum haud leuí me contumcelía puto Clyt. Filiam dare cruento deftínant leto meam, Ad dolum tuarum abufi nuptíarum nomíne. ΑΠ, uín& ípfetuo marito indígnor,acfüccenfeo Nec negocíü míhí hoc uulgaríbus dolet modís. Clyt. Meqde haud qd pudebit genib? aduolui tuis, “Ὁ υἱρρε mortale parete proditi ín lucem dea, Cur ein nüc íactíte me,ac dígnitatís(im memor ” Cuíus ergo quafo matrem deceat eniti magís, ? Atgprognatzfalute?proínde age ó dea fate, . Opítulare tum meís precor malis, tum uírgini,
Ὡς, Que

^ ÉxerníAOR léirÉNEIA. τῇ v λεχθείσῃ δάμ ri est, μάτίω MAR ὅμως σοὶ κατάσέψαῤ tyó up i-yop,&e Γαμομβνίω. υὧ X Ἐπὶ caf ao νομίζω, σοὶ d ov Ἱβεται, ᾿! Όσιο οὔκ ἥμιαυασ,εἴ ουδ μι Γάμοισιμ εἰν γὰς, ἀλλ bou ae γοιῖῦ ταλαίνκο παρθένα Φ/λθ» πόσιο, “πρὸ γεναιάδ 0»,“πρὸς σῆο δεξιᾶς, πρός τε μκατές θ7. 00440.) δ᾽ σόμ μ᾽ ἀπώλεδ', ὧδ᾽ αμαυάθαμ δεώμ. οὔκ ἔχω βωμὸμ καταφυγήν ἄλλομ, li σὸμ γόνυ, οὐδὲ QIAG οὐδεὶς γελᾷ μοι,τὰ δὲ ΔΑγαμέμνονος κλυᾷς 9? μα καὶ TOTO, αφίγμαιδὲ ὥασες εἰσορᾷς"ybi »» ναυτικὸν 5ράτεωμ’ ἄνδχομ, κἀτοὶ telo κακοῖς θρασι, 9» ἠβήσιριομ di ὅταμ θέλωσι. lip δὲ τολμιΐσπο ον μια κι ὑποτζναι,σεσώσ με. ἐσὲ μι, οὗ asa o slots
ΧΟΡΟΣ,
Δενὸμ τὸ τίκταμ, C φέρᾳ Φφίλξομ μέτα
^ x ς/ 5 p E y, STI Te κοινὸν. OO. ὑποκάριναμ τέκνωμ.
ἄχι, ὑψιλόφρωμ μοι θυμιὸρ οἴφεται πρόσω,
Ἐπίσαται δὲ οἷς, κακοῖσί ὁ αοζαλᾶμ
si τε χαϊρῴμ τοῖσιμ Έξω κωῤθήοις,

BVRIPIDIS IPHIGE NIA.
Qua fuit tua dicta coníunx,hocínaníter quide Fateor,at tame hanc ego fertís reuíncia frodeís Arbítrata tíbifuturà coniugem adduxi domo. Caterüad cede,necemd uirgíne nüc adueho, Fluíus at facti probrü ín te recídet,atqg ínfamía, Ferre ope quí fis grauatus, lícet em no duxeris, Dulcís es,míferz tame díctus marítus uírgínis, Ῥετόρ mentüi perd, dexttrà, ρεγῶρ genitrice dea, Q uádo mefolü profecto nome extínxít tuum, Hlocoportet te tueríer,alía non fupereft mihí Arad refugere poffim, genua praterdj ad tua, Quippe cuí non adit ullus hícamícus,unde mí Adferendz ορίς aut falutís ulla fpes arrídeat. ἡ Id gen?,cuíufmodi audis,facta füt agamemnois, Plenadj crudelitatis,perdíted; audacix.(feras &ddead hec,quod(uti uides) ad nauticas& εἶν Mulíer adueni phalages,turba ἃ effrene uírüm Ad patranda fcelera propta praeditos audacía, Flzc nifi fi quando íta ipfis collubuerit, utileis. Proindetu fi no grauabere,dextrá mi obtedere, ΜΝ ί nostua tueri;fcilicet faluzefuümus, εν Sin fecus,tumfpes falutis nulla nobis relíqua fits :: lambicum trimetrum,— Ch. ,, Res efficax peperiffe,uímdg maxímam » Amorís adfertomníbus communiter, Achí. Ingens míhíanímus tollítur magís ac magis, Condídícit autem tum malis xgrefcere, τ Tumrptrofperís gaudere modice cafibus. Fluíufmodi

ἕτριπίδος. Ἱδιγένεθα. ' X08 As oye poi Ὑ οι ΙΟΙΓᾺ ξισὲ βροτῶμ». 009306 διαφ bp βίου Γιώμις μέτα, xt» σιν Modo 1) Rd, μὲ λίαμ φρονζμ.
ο, tSip δὲ X Grow agile pop, γνώμίω ἔχαρ. Ἐγώ tp t2 sóc ξυσεβεδάτα Ἑαφεῖς Χείφωνθ)», Έμαθομ τόνο τρό: πο eade ἔχεαν. νοῦ τοῖς Αξείλαις, ἂμ M, ἩΓῶνται καλῶρ, ale duse. ὅταν δὲ uil καλῶς, οὗ πεισόμεθα, ἀλλ dd tp τροίᾳτἐ Ἐλθυθέραμ Φύσιμ παρέχωμ Aga τῷ καὶ ἐμὲ, κοσμήσω δορί, σὲ X à ο έτλια σαβῦσα πρὸς dI) φιλτάτων, & d'il καὶ ἄνδρα Γίγνεται νεανίαμ, τοσῦτομ οἴκτομ dioi B Gp κατασελῶ, x0vayoTe κόρη al πρὸς παξὸς σφαγίσεται,
µ ες Ryu φατιῶφό', οὗ yo ἐμπλέκαμ πλοκὰς ἔγω παρέξω σῷ πόσή τουμὸμ δέμαο.
il.. πουνομα o0) Ἐν καὶ μιὴ σἰδηρομ igo
[ τδυμόὸμ, φονεύσει zsdid'a. lib, τὸ d oZ τιομ, | τοόσις σός, ryiüp Ἃ οὐκέτ δξὶ σῶμ᾽ tap,
᾿& δὴ ἔμ᾽ ὀλίται, διά τε τους Ἐμοῦς γάμο,
ἃ λενὰ

EVRIPIDIS IPHIGENIA.
Cho, ,, Huiufmodiquidem tatio.smortalibus Recte inflítuta eft;ut beneacfelíciter
e
22: à (»,, o Ach. ,, Eftínterím autem dulce nonfapere admodum Rurfüínterím homíní no fapere coducít magis At ego educatus pridem ín íntegerrími Domo uíri. Chíronís,ac íuftiffimi, Símplicíbus utí confueuí moribus. Proin Atrídis,fi ρτοῦί fuerínt duces, Parebímus,fin ímprobi, haud parebímus, Sed tumloco hoc,tum T'oíz ad urbís moenía, Ego liberum ufq; mentís íngeníum mez Pra meferens Martem, quod ad me pertínet, Fortí manu, acuírtute condecoraueto. Atte quídem, quz mífeta fers atrocia,. Etab ijs,amíci quítibifuntíntími,.—— Quantum quídem praftare poffit uiribus Iuuenís,& zuo adhuc fané tenero uírens, Hocquícquid eft dolorís,ín me; tranfferens, Meohiís procellís exímam periculo, Tutod Sn necpatri unquam filía T'ua perímetur;dicta quz fuerít mea. Necením uíro permiferím fegnís tuo, Vti me dolís miíceat,& ínuoluat fuís, Nam. nomen, ἃ fi fpícla non uíbretmeum,: t. Ferrurüue,tamen id filiam occídettuam, Atíccleris autor uír quídem fuerit tuus, Verum nec ípfe uacauero píaculo, Siuirgo per me petícrít,necnon meas
22
Der

Ἐχριπίδοτ ἔδισγένει $i Φφανὰ τλᾶσα, κουκ ἀνεκτὰ παρθένθ»,
ϑαυμασὰ δ ee ἀνάξι Ἠτιμμασ une
yo κάκιοθθ)” ἐμ ἀφ Agfelop Gite, ^ff 2 uadtp, Μενέλεως d'&p αμϕράσιμν
0 οὐχ Πηλέως, GA to soe" γεγὼς, εἴτεο φονεύει τουμιὸμ ὄνομα. σῷ πᾶσα, μὰ ἐμ δι[ Wf οῶμ κυμάτωμ τεθραμιμϑύομ TNHeEx pur ef op e£vid G7, iu Ἐγείνατϑ, οὐχ ἅψεται στο θυγαξὸς Af ἀμιέμνωμ ἄναξ, οὐδ tio ἄκραν x T3, ὥστε aeo Bodo πὲέπλοιδο ἢ ΣΙπυλί» ἔσαι πόλις Ogre ῥᾷβάρωμ, ὅθεμ σεφιύκαδ δι φρατλάτα! yn",
ὅοία δὲ τὸ υμὲρ j οὗδαμΏ κεκλήσεται, πικροῦς δὲ aires, χέφνιθάφέ ἀνάξεται κάλχαο ὃ μάντιο. τὶς δὲ μάντις ἴδ᾽ Gigs
Qo SAP ἀληϑη, πολνᾶ δὲ Lud ll λέγει τυχῶρ.ὅταμ δὲ udi TVXg, Διοίχεταις
Ὦ δν f ἀμράντομ ἑκασιμιιρίαι κὄραι
ego λέκτρομ- TOU DU. εἴραται τῦφε,
ΟΛΑ fepe t6 AG, ὕβρισ. ΑΓ QUAE HOD ψναϑ,
Salis

EVRIPIDIS IPHIGENIA: Der nuptías,noua nec ferenda fuüftínens, Violata miris imul& índignís modis. Equidem Pelafgüm uír fuero deterrímus, Nullius ínquam fim rei,precijGe ego, Meneláus autem habeatur ín namero αἰτία, Neq; Peleo progenítus autumerpatre, Sed peffimo ignauíffimod; damone, Sí coniugi uhquàm nomen ad cxdem tuo Inferuíat meutn.liquentí gurgite Vndarum alumnum deíero per Nerea. Thetidis parentem,quz míhí fuít pareris, Haud filíam rex tanget Agamemnon tuam, Nec uel manu fumma,nec utí uel ueftibus Digitum puellz lícet-admolíríer. Aut hercle Sipylus culta fedes barbarís: Vitbs ca futura eft, unde duxerint genus Clari gerendod ínclytí bello duce. At Phthía rurfüs,ande ftirpem duxí ego, Obfcura nullum nomínís feret decus, Etacerba Calchas auferet libamína ," Augur.quísautem eft auguttís uídelícet ” Q uiuerapa uca,falfa dícít pluríma, ? Sifors íta cecíderitatquí fi mínus ? Ita ceciderit,tum uel arte elabitur, An proínde noftros uírgínum millía decem etant thoros,ficommodum eft parentíbus Qui collocant,hís utí uerbis loquar, Ipfa attamen reductor Agamemnon grauí "Nos afficit profecto contumelía,."s

n
ἐτριπίλος ἵδιγένει, agli X αὐτὸρ cip τουμὲμ ovo s πάρα, θέραμιἄ παιδός, ἢ κλυταιμνήσρα λέ μοι ᾿μάλις ἔπείδϑη θνΓατές Ἐκδϑνας πόσα οὐ βωκέέξ ἂρ Εδνσιρ, tr aoo τλιομ tp τῶδ Ἐκαμνενδοθ) οὔκ Ἰενδμεῦ Sp d κοινὸν αὔξει, op μέ Ἐδρατεθιόμίω, vd d οὐδέν gu παρἄγε τοῖς Spur role. E ξυμαςῖτε δ ον τε, C^ μὰ Ἄραμ καλὺς, TÉX ἔσεται eiue Θ΄, Op arp tre Φούγας voy, φόνο κελῖσιμ ἅιματι oO, Zi cio µε αἰὼ elio θυΓατέζ Ἐξαιράσεταις ἀλλ Ἰσνχαϊειθεὸς ἐγὼ πέφηνά σοι pfis(G^, οὔκ ὢμ,αλΆ ὅμως Γενάσομαιο κος, ἔλεξας aod πηλέως σὺ ἄξια, «λυ(S ξναλίαο δαιρκονίθ)” σεμνῆς θέ, ον. ru$c
vxo ἅμ d Ἐπαινέσαιμι μὴ λίαμ Ἄδγοις,
udi tidie, uit ἀπολέσαιμι abb χάφιρς »» oliv uot you or γαθοὶ Ἑόπσομτινα 5 E* s E v» 555 ο” Jug adt UG πο ωτος, tX OLIO Qf ou.
4
eux
-

EVRIPIDIS IibPiHj ΕΕΝΤΑ, Nam íus& aequum fuerat,ut nomen neut -ogatet,à me poftulans,ad uíreitiem Itretíendam.nam Clytemneftra milii Nuptum dediffet filíam potíffímum, Atq: hanc Pelafoim bellícofis οορῆς Forlan dedíffem. fi quidem tranfmíífio endebat ex hac,díruendam ad Ilíutri, Ned: επί erauarer publícis exetcitus Confulere fane comimmodís;quícumi mea Coníüxerim arma, ceterum tme tiufic duces Nihilí είπαμε, teíd) momento[σης Vel adíuuare, uel nocere forfítan,: etrüm hoc mucróq; niodetít,quern flrínsere Dudum ín Phrygas mihi deftínatum barbaros, Etiam príus dj ad Παρ) petuetiero IVaculato εσας,& fanguíne ínquitiauero, Ginatam modo miíhífi quís etípíat tuam, Sed ocíofa iubeo fis, liquidem tibi 20 deus extiti, obtíeíd maxímus κ, Nondutn quidem liunc tibi ΡΥ ΙΕ, fateor deum, Iupofteram fum praftíturas attamen, Chor. Ettelocutus digna Pelei zenus, : t αποτί potente,uencranda dea,
Cly. Quuibuso zdícaueto 1 Vtneaímís quid dixerim, nec item mig us, Vtí nec fauorem,& gratíam amíttam loquens?
» Quodam folent ο lauda
» Gífotsquís ipfos laudet immoderatíus, o Tum
Ld

——
sybrni' ΔΟΥ. rernb N ΕΙ εὐ λκώομαι δὲ τοαφαφέρουδ' οἰκτροῦο Ade, τὰ ἰδία νοσῦσα.σὺ 4 tuos^ κακῶν tue
Ὁ odo ἔχα τι θα ἵμαικᾶμ ἀπωθεμ ἡ ἢ,
ανὴφ o sgrsóe Pusvxodéras ὠφελᾶμ- E Ὀίκτειρε d huie oi iere yoUD Treo OO G.S $ πεῶτα UON σε γαμβοόμ ὀικδᾶσ ἔχε,» «εντ κατέθ(ομ Ἐλπίδ.ε]τά σοι τάχα ὄρνιο γένοιτ ἂρ τοῖσι μέδνοσιμ γάμοῖο, ἡανὸφ ἐμὴ παῖς,ό. σε φυλάϑαδ!ς, saspe PN εὖ μοὺ ex da εἰσσαο.εῦ δὲ Wo) τέλη. οὗ you SEAOV P6, 7010 Ἐμή σωθήσεται!» βύλανιμικἐταυ σὸμ rige TU au γόνυ; cdd μοὺ τάξ, ἢ ti δέσοι δοκεῖ» SEQ δὶ cud ie QUA ἔχοδ ἐλεύθεφομ» y n CITTA ταῦτα τεύξολκαι οΐθεμ» eoe μενέτω uot οἴκει. σεμινὰ you σεμινώώεται, λυ, ὅμως δὶ ὅσονγε d'ubomop, dlid'&o9$ γϑεώμε, BXÜM σὺ patr clo weld taxy opp εἰς tul,
x
5 add.

EVRIPIDIS IPHiGENÍA. T'um me profecto dífpudet de propríüjs, Pecaulíaríbusq calamitatibus, Lachrymabilem fermone miferando queri, Ό παν tu meís fis prorfus alienus malis. , Ha gi eft;»Íiuir probus, 3 ortísqy.quancp Πε alienus adíuuer NI ba[ους ὃ t. . Ageiítag noflri te mifercat ἢ quídem Miferanda patímur.prímum ego generum míhá Rata te futurum,fpes ínaneis ceperam, ἐνὶ Dein haud fcío fat.an mex mors filize Tibi trifte forfan omen alíquod adferat Inpofterum, fíquando duces coníagem, Quod omínís uitare te confultíus. V erum probe elocutus adhuc ínítía, Idem probe perfecerís negocium. Mea nang gnata, fi uoles,feruabitur.: Num genua uís hanc fupplícé amplecti tua Sunt hac quidem parum decora uirgíni, Sí tu tamen íta cenfeas;uidelícet Mox huc pudoris liberalem uenerit Suffufa uultum uírgínali purpura. η. An potius ílla abfente, íd abs te quod peto Achil. Αοηήίος€xoraro,& ímpetrauero? » Mancat domí.pudicam ení t. i Clyt.,, V erütamen pudere oportet eatenus,-' ' 1 Qua res ferat;prafen$g poftulet flatus, Achil, INeg tu fub oculos filiam produxeris Mos tuam mulíer,nec per ínfcitíam, o2 Fame
*

i Nue ErPinl'^ot ΤΦΙΤ zg/NEtÉe tu? die 0467 tua See EA Doo uo γαι. ”” εφατὸς oup 39949" ἀργὸς δὲν τῶν οἰκοθερν , λίδιας πουκζᾶς 0) κακοσῦμος Φιλᾶ. ,) 5:6 RÀ€,»5» πάντως δὲ μ' ἱκετεύουτεο lee εις(TOUS εἰ τανικέτευξο lio 1&0] γάρ is Wyop: piys^, ὑμᾶς Loca Ea κακῶμο &e ἵμ y Ἀκοῦσασ.Ίδι μὲ γευδῶς οὐ gage ἠευδῇ λέγωρ δὲ wo κάἀτίω ἐγκερτομῶμ» Θ άνοια usi ϑάνοι μι dip σώσω néglus 3X. yan o, cuoc o δυσυχοιθύτας eA pe ἄχιλ. ἤκουε δὲ νῶ ἵνα τὸ ποᾶγο EXE XO s: «λυ. τί TOUT ᾿ἴλεξας,;&o ἀκσσέομ γέ σύ." ἄχιλ. πεϑώμεδ αὗτις πατέρα βέλτϊοµ φρονᾶμκλυ. κακός τίς tsi,40)| Aia ταςβᾶ εφατόμχιλ. αλ οἱ λόγοι Ὑὲ κατασσαλαίουσιμ λόγος. ov. ἡυγβὰ uu Ἐλπίο: τί δὲ 28 µε δρᾶ, φεάσομ. GIA ἱκέτεῦ ἔκένομ πρῶτα μὰ κτείνερ..τέκνας.

EVRIPIDIS.IPHIGENIA,..
Famz probrum accerfamus,ac uíta notam, Siquidem coactí turba denía exercitus Domeftícarum,ac propríarum negligens Rerum,malienis gaudet obtrectatibus, Amans maledícas diffipare fabulas.: Atnullo ego hercule pofuerím ín difcrímíne, ac "T'antundem apud me prorfus híceffecerís, Seu fupplíces,humileSg; uenetítis mihí, Seu neutítg mihi fupplicarís.nam meo Fíxum ftatanímo uíribus contendere, Níxud; fammo,uos ut exímam malís. Adeo fit unum hoc metibi fatis femel DixiíTe,necs enim uanus, aut mendax ego, Mihí crede,fuerim.fi quíd autem mentíar Dederóg uerba feu dolíselufero,— Emoríar.ímó haud moríar,haac fi uíreínem Seruaro.Cly. dij faueant precor ferentí opem V ftp ὥς acerbis quilaborant cafibus. Achil. Audito nunc,utí τες mihíbzchabear bene.^-' (Ον. Quur hocaífticte quidem audiam uolens. Achil. Rurfum patrí perfuadeamus uítgínis, Confilía quo íam faníora fumpferit. Cly. Ignauus eft;ac tímídus ille quifpíam, , Nímíác pauítat copías formidine.. j Δεν,» Ratione at expugnata, ratío uíncitur. ... Cly. Spesifta fané frigida;acleuísamen— , Eloqueretandem facere mequíd oporteat ὁ. Achil, Primum quidem illi fupplicabís,liberos ἵνε petímat;idá fi recufet, tum tibí o3 Fuerit

PwPrxPIET AOT lorrrNEPA &p δ δυτηβαίνῃ πρὸς Ἐμέσοι τσορευτέο με £i Up TO 38H OD toilber,oU τοὐμὸν Mop x eedp.Exa γουῇ ττο αἰὼ σωταςίαμ. x&yóT ἀμείνωμ ποὸς φίλου γενίσοµαι. εεατός 4 ἂμ οὔ μέμιψετό μ’ ἐὶ τὰ πράγματα λελογισμδως“πράσσοι μι uUo p, ὀϑένεις καλῶς δὲ κρανϑέντω ποὸς ᾿δονὴμ φίλοις, col 4 ἂρ γίνοιῬ x&p ἐμ, χωρὶς τάδε,| Χο ὃς σώφρον εἴπ-αο.δεασέομ δὶ& σοι δοκᾶ.|(y. ip δ αὐτὰ μὴ πράσσωµον, Rp yo ϑέλω, “σῷ ὃ αὖθις ὀψόμεθα.π ME μ᾽ ἀθλίαμ ἐλθσαρ εὑρᾶμ σὴμ χές ἐπίκυρομ κακῶμς ἄχιλ. uxo. cs φύλακες, οὗ ἠδεῶμ φυλάοσο δι» LA prio d idu οείχθσαμ Ἐπονμθίω"di Δαναῶν δὲ ὄχλυ, μὴ δὲ πατρῷον δόµοµ| αἰσζ”.ὃ γᾶς τοι Ταυδάρεως,οὑκ ati"| πακῶς cedo V γουβ PN μέγας.| «λυ sip τάδ. ἄρχε» doi µε Φολενὶμ χεεώμ:

"uua
EVRIPIDIS IPHIGENIA. Fuerít neceíIe nos adíre denuo. Nam fi,quod optas.fponte id annuit fua, T'um me quidem íllum conuenire níhil opus, Quando ipfa per fe res falutem conferet, Ad hoc uídebor erga amícum rectíus Egííle,neg; mecopíz culpauerínt, Ratione fi rem potíus,ac prudentía, Q uam uí,manud,uiribuSg eeffero. T um porró amícis,rebus ex fententía Ipfis uolentíbus, ut puta;ac lubentibus, Probe peractís,uel operam cítra meam, Tibi fors hectranfigentur commode.
Cly. Vtes probelocutus,ítacgficuti—— Cenfes,agendum eft. cxterum ifla fí parum Succeíferínt mihí mentis ex fententía, Vbinam lícebit poftea te uifere?
Quonam locí ueníre me miferam íubes? V bilíceat iftam reperi(fe dexteram, Quz fola noftrís przftat auxilíum malis?
Achil. Τρί has tíbi excubías a&emus, teque ubi Res cung poftulabít,obferuabímus, [νε turbulentas per Pelafe(im οορίας T e curfitantem confpícetur quífpíam Pauído ore,G attonítam,neg; hoc tu dedecus, Laberfg; eam domui paternz afperferís. ladignus ὃς ením T'yndareus pater tuus Eft,quí male audíat,utpote Gracaníca
i In gente magnus,atcg cum prímís potens.'
Cly. lta tes habet,tu dux erís negocij.
o4 Me

EIPIBI'AOTY PerrB'NÉIA, ἐἰ δ εἰσί Ῥεοῖ, δίκαι Oy ἀνὴρ σύγε,
ἑό)λῶμ κυρίσεις. cde uri Φα πονᾶρ; Χ 0 Ῥ Ο Σ;
τὶς ἀφ᾽ ufi? διὰ λοτῦ ABO, μετάτε ΦΙλοχόφη κιθάρας, esl wen ὑπὸ καλαµόεσαμ
, Ἐσασ αμ 1e X aus
97 ἀνὰ πήλιομ αἵ κα TA ORO ο; Πιφρίδερ ᾧν δαιτὶ Seo αϑυστοσάνφαλομ Ἰχνθ)”
ον γὰ κεδουσαῖ,
μηλέως εἰς γάμομ ἆλδορ μελῳφοὶ, Θ ἐτιρΊαχή
paci, oy? Αγακίδιαμ
κενταύρωμ ᾧν ὄρεσι κλύσσα! Πηλιάδα καὶ MA oque ὃ δὲ Δαρδανίδας, Διός λέκτρων Ἐύφημα Φίλου ᾿δδυσέοισιμ ἄφυοσε λοιβὰμ, qu«green γνάλοιο, ὃ σρύγιθ) Γανυμήδης;
s am mL eR

EVRIPIDIS IPHLIGENIA,
. Metibiuíciffim gerere morem conuenit, Q uod fidei funt quando tu uír es píus, Díena affequérís. ceterum fi numina Suntnulla díutim,quid neceffe eft nitier? Carmen Dacbylicum Hypercatalecticum, Cho, Feftus ut ílle Hy menzus erat Loto ubí cum Lybica paríter, Curfigs fuauiloquente Cheli Non fine multiforís calamis, Grata choris flreperet cithara, Turba ubi candida Pegafidum Mollibus írrelígata comís Vertice Pelíaco Coníugiale bonís epulum τῆς celebrantíbus, ad numerum Membra moucret,& autcolis Pelleret arua íugi foleis, Dülliquidis,&z amabilibus| Dulcicanze modulis, Peleíad ínclyta connubía— Iret,& undiuagam Thetídem Voce cietet,& Aeaciden Per iuga Horída.rumor ubí eft Nubigenas habitare uíros, Aeaciden pet opaca canens Pelíací nemorís. At Phrygius puer íntetea: Ddlícíz louís zethereí, Pocula mifcet,& aureolis| Nectareos latíces JA'emperat;ac tribuit cyathis, o$ Deinde

ErPrmRYAOr VolrB'NEIAπαρὰ δὲ λευκοφαπ ς sio. ᾳάμαδομ ὑλιοσόμθηαι κύκλια πεντήκοντα κόρας N«eO γάμος Ἐχόφευσαμ. 2. q»47 ΄ 4 ἄνα δ' ἑλάταισι,σεφανῶδει τε X0 Θίασου ἔμολεμ ἱπποβάτας| κενταύρωρ ἐπὶ δοῦτα τὰ QE, κρατῆράτς Βάκλυ. ᾽ zu e Ss μέγα d* ἀνεκλαγομ ὦ Vue κόραι|
rad co αἵ θεοσαλαί,"yet. φῶς. prio ὃ qoipo^ 6 uod: Ι 7 εἰδῷῶρ γεννάσας:| ᾿'Χείρωμδζωνόμασερ,
o ἥξει χϑόνα λογχή.
eset σὺ Μυρ µε δ.όνωμ
αασιοαΐσι,πριάµοιο κλανὰρ
γοῖαμ ἐκπυρώσωμ,
ποόρἱ σώμα χιυσέωρ.
ὕσλωμ Ὡφαισοπόνωμ κοκορυ δ. stud vt ἔκ tle il
i os Jae opos

EVRIPIDIS.IPHIGENIA: Deinde per zquora candiduli Lzuedp per fpacium fabuli Aequoreo ata turba fene, Nexaíororíibuseédecies—. Ω uíng,agítatqrotàtc choros, Po. Orbibus ínnumerís Mollículo pede replícitis,' Connubíumleuíibus|Concelebrans choreis, Venit& undíg nubígenüm.: Numíne percíta turba uírüm, T ela ferens abíegna manu, Frondea uertícelerta gerens,' Cum fuperís fímul atBromij Munera fameret,atcg epulas [οί Theffala turba puella, Carmen Andpefticum bypercatale&icum.
Sublata ínfyderauoce,0— Nereía filia clamans, ἡ Lux ínclyta calígenarum, τὴς Certíífimus augur Apollo ,e Cuí ανν ίσα facra fororum, Benecognita Caftalíarum, Chiron píus,armípotentís Nomen referauít Achillís, ' Foreuatícínatus, ut ille
Cum Myrmídonum clypeatís Príameíaregnacateruís, Ὁ Deuotág pergama ádortus, Flammís populantibus utat, , Vulcanía fulmínís ínftar ἃ... Cinatiens trepidabilís arma;
ς
Thetidis

ΕὟΡ πιο T'errE'm ET A qaa 6o δωρήματ Ex op eérid G^, vip ἔντε μακάριάμ, τότε δαί μ1ονες τὰρ εὐσατρίδ 2 γάμομ Nigri Q^ ἕδεσαμ πεώτας, πηλέωο Ü verae. c£ d er] κάρα sé puer καλλικόμαμ “πλόκαμομ Αφγᾶοι γ ἅλιαμ, ὥδε πετραίωμ ur ἄνξωμ Ἐλθύσαμ, ὀρέων M0 Qc OD ἀκήρατορ, feordop οὐ μιάσσοντερ αιμιὸμ» οὗ σύριγγι τραφέσαμ, ow δῷ ξοιβδέσᾳ βοκόλωμ, τσαρὰ δὲ μκτέρι νυμιφοκόμιομο 95 1ναχίδαις γάμομ9» πὸ τὸ τὰς αἰδύο, ο» ὁ τᾶς ἀρετὰς d'üuacip! ἔχα 95 dXévap Tl“ρόσωπομ, 9. ὅπότε ὃ ad Secrton xd »» δώ ώσαμιρα δὲ ἀρετὰ κατόπιρθεμ »» θναρῖς ἀμελᾶταιs» ἀνομίᾳ δειόµωμ κρατᾶ, τ

EV.RIPIDIS IPHIGENIA,
.(T hetídis pía dona parentís,. ὃ. Siquidem hoc decus ílla Pelafgís Feliciterzdidítaluo.^ INereidosergo fororum Prímzac dítíone potentís Spaciofa, hilares agitabant Connubía fplendida díui,^... NS Peleicg marítíhymenzü /— Id teporísore cíebát; Porró tibítepora flauís— CripiSg decora capillís Mauortíaturba pelafgüm^^^ Ξ Cingentuiridantecorona..
Deinde haud fecus;atqp íuuencam T'enerartg rudemd, profectam Ξ Modo rupibus? fpecuofis Speciantís ín zquorà montís, Díro fugulauerit enfe Aclactea colla craore,hu mano(miferabile) tínget,—— Feriens,nec arundine agreftí, Mufcoueviréib?antrís| Paftorüalítá fed amic Curág domóq; parentís . Excultá,utínupta Pelafgas » Peteres feliciter zedeis. » Vbinüc pbitaSue pudorüe FacieS ipfi? hoefti? » Valeat.fimulatq: nefaftum » Scelus, ímpíeta$g; tyrannída » Atram obtínet undícs.porro »Neglecta íacet,premitufgs Poft terga retrufa,fce » Mlortalíbus ínclyta uírtus,(leftis » Quütg undiglegib?zqs.— Mores diiantur íniq. : FHomínum

"ÉreihrAor fotrE'NSIÀ ον Καὶ κοινὸ&yüp βροτδῖε, ^ Ud TI^ Said φον» Ἐλθη. XAU, Woo Sop OTRO aeoc'kore uH πόσιῃ, Ον αϑόντομ τσόντα κἀκλελοιπότα δέγαο,:| qu δακρυοισί Ü i τάλαινα ταῖς ἐμή. , πολλὰς tio a. μεταβολὰς Ὀδυρμάτωρ, | θάνατο αν δσασ”. ὃν πατήρ βηυλεύεται: ανήμίω δὲ od εἶχον wuciop βεβακότ( A γαμέμνον 7 τοϑιδο ἐπὶ τοῖς αὐτὸ τέκνοις ἀνόσια πράσσωμ,αυτίχ᾽ εὑρεθήσεται. γα, Λήδας γένεϑλομ,, καλῷ ὁ ἔξω δόμωμ εὐρηχ᾽ ἶν eim παρθένα Χωςρῖς λόγσο, οὓς οὐκ Ge τὰς ya uei pSuae, ποέπῄ, Ag κλυ, Tí ἢ ἐσὶμ,οὗ σοι καιρὸς ανζλάθυται, b| "ἅκτσεριτσε παῖδα δωμάτων πατρὸρ μέτα,; ὡς Χέρνιβες πάρασιμ Ἰωτζεπισμδύοι, 4 Qj qox Vrat τε βάδναμ τοῦς καθάφφομ ἔκ χερῶμ,.: : Ἀρτέμιδι, μέλαν’ αἵματος φυσάματα,—— Aw, τοῖς ὀνόμασι uot εὖ λέγφο.τὰ ΤΙ ἔργα σῷ v. τὰ
ἀγα;

EVRIPIDIS. IPHI GENRJXA. Hominum generi ergo períclum; Communiíter ímmínet omni,
[νε qua íngruat(τα deorum, Clyt. Equidem ὁ meís huc prodij penatibus Foras ,marítum fícubi afpicíam meum, Ο uí íam díüg δὲ lentus híncabeft,domo. Penítus relícta.gnataat interim mea Inlachrymis uerfatur ínfelíx,leueís Fundens ín auras omne lamenti genus; Simul ac necem reícíuít ílla quam pater.. Statuít,paratq:.fed ecce cerno comínus Sefe cítatísadmouentem greffibus, De quo modoloquebar.huc Agamemnonem, Qui re quídem ἱρία deprehenfusilico- ἐς Coarguetur ferus,& immanis pater, ln proprios nefatía patrasliberos. A^ 1 edaa proles, commodum egreífam foras Otfendo te,quo uitgíne abfente procul ἢ ΤΙΡί dicta quedam proferam,quze πει e Fuerít decorum audíre nuptutas uíro. Y: Quuíd eft negocíj ἰά,απο tíbí ífta tempotrís. Oblata commodauit opportunítase Aga. Accerfegnatam,quo patri ueníat comes, . Adfunt ením parata ríte piamína, Adíunt profundendis ítem luftralibus - Pura manu ignibus;ac íuuence,quas dez ΘDíanz oportet cedere ante nuptías, σιν, Δα cruorísferaída exundamína,— ' Verbotenus quidem locutus es probe,
ων
Tua

PrperimiAOtf YotrrNÉLDAS ouxoid ὅτσως δή μὲ ὀνομάσασ αμ, λέγειμε χώρᾳ δὲ θύγατες ἑκτός. οἷόθα you παξὸς πάντως Guys X! ὑπὸ τοῖς πέπλοις u$ λαβδσ᾽ Ορέοίω,σὀμ sach γυκθμ TÉRVO[Ie:
Ἰδοὺ vr&eesip ἴδε παθαρχῦσά σοι. 'τὰ UAR ἐγὼ 7:908 diode, καικαυτῖς φράσω»: ἀγα, τέκνον, τί ἀλαίαο; οὐδ 8 ἡδέως ορ, εἰ γίῶ δὶ [A Φεῦ,:: (sl ἂν Ae pora np ἐμῶμ Sexlio κακῶν;
»5 25
ἅπασι ovp πρώτοισι γβήσαδδαι πάρα», κἂμ ὑσάτοισι,κὰμ μέσοιοι πανταλῦ. 9.^" au. C7, φ 0.€ ἀγα, τίδ' Esip o0 μοι τσάντες εις ἐμ ἥκετε ΄ à οὐγχυσὶρ ἔχοντεο, Mo!) ταραγμόμ Ὀμιμᾶτομ; 5 26069
sv. sid cp ἐρωτήσω σε γενναίως πόσΊ« γα. οὐδὲμ πέλευσιμ᾽ οὗ δ΄ ἐρωτασθαὶ ϑέλω,
κλυ. fr παῖδα ἰὼ οἰ ναί d alo Mo rap.
ἄγα. to, 1 τλήμονάγ᾽ ἔλεξα. ὑπεουοξίο θα ud oe Salt
SAU.«κᾶνό μοὶ Ῥπρῶθμ ἀισσόκοιναι πάλιμ.
yo. g'Ud Hy ἲρωτᾷς ἐκότ,εκότα KAV(Ge
ἐρείσασ' UTEM fS) ἔχεο πέπλοδ, É

EVRIPIDIS IPHIGENIEA, Tua facia porró nomínate fi uelím, Equíde haud reperíam,quomodo eloquar pbe, Verum age foras procede enata.nam pater Quicquid parat,nofti ordine;ac fratreta finu. Geflans Oreftem pariter adporta tutta, En illa adcfi;hucufgg morigerans tibí, Atipfa quzre(tant,& huius nomíne, Símul ὃς meopte, mox tíbi refpondero.
Aga, Quid gnata lachrymas?fronte cur hilari parum Terram intuetís,ora defigens folo&: Vultuind motum pallio obtento tegis?
Iph. teu, Quodnam mearum calamitatum exordium Poffím capere? cunctís ením mortalibus Datum eft;utí tum prima,tum nouíffima, T'um medía quouís differant negocio,
Aga. Ἐ εἰ quid hoc eft?quidüe fibí uult, quod míhí Omnes eodem fitis affecta modo,*
α Et mente coníternata,& ore tutbídoc
Y: Qux cifcitaboraperte&íngenue mihi—
; Coníunx rogantí quao utí refpondeas.
Aga. Nihil neceffam eft,hoc ut à me poftules,
Q uin ipfusultto capio iam rogatíer., Cly. Gnatam necate paras tuámqy,& itemtneam?.
Aga.Hem.' E Milera elocutà estqui, heutídj decet Tefufpicati.fufpicarísímproba.—
Cly« Verum illud intetím inihi refpondeas;
8^-Attu ptofecto,(i quidem togaueris: | Ρ Qux

ExrprnfAOY IO1TÉNEIA, κλυ, οὔκ, αλλ ἐρωτῷ, καὶ σὺ μιὰ λέψ ἀλνά μιοῖο ἄγα" ὦ πότνια τνχη, C μοῖρα δαίμωνγ: tue. κλυ, χὰ Δός το, νοὶ«ΘᾺ sie πρ. λυσβαιμόνωμο γα, τί Ἠλίκησαι, KAv. τοῦ Ἐμ πεν | πάρα. ὁ νῶο dd io νοῶ ἔχωρ, οὗ τυγκάνα, ἂγα, ὀποολόμεδδα. ποολέδοται τὰ κρυή]ά ute κλυ. πανὶ ει νο σέσυσμ”, ἃ σνγε μέλλας με d'eau
50
ἂντο δὲ ὁ σιγὰ ἡμολογούντιν"σι eu, νο τὸ seyé dp πολλὰ μὴ κάμνῃς AE"ye ἄγα, 100] σίωτσῶ, TO γρ ἀναίος uoo με 6 162 λέγοντα προσλαβΐμ τῇ συμφοφᾶᾷ, κλυ, ἄκοε Ἂ ή vd, ἀνακαλύφω γυ λόγος, κουκέτι παρῳδοῖς 28e d οἀνιγμιασΊμο. “πρῶτο, M, ἵνα σοι πρῶτα τον ὀναδίσω, ἔγημεο ἀκοσάμ us κἄλαβες βίᾳ, qbp πρόδεμ ἄνδρα τάνταλομ κατακ]ανὼρ, βρέφθ)» π τουμιὸμ σῷ προσ ὄρισας-«πἀλῷ, μμασῶμ βιαίως div ἐμῶν ἀποασάσαρ. καὶ τὼ Διόογε παῖδ᾽, ξμῶτε συγγόνω, ἵπ][οισι μμαίρονξ, ἐπεσρατόισάτίω.
M RM Mas
mune

EVRIPIDIS. IPHIGENIA,
» Quatedecetrogarequzte décet audies, Clyt. Equidem haud alía percontor.atquí tu míhí Itidem caue fis alía ne refpondeas.: Aga. Ofors potens;o fata;proh geníus meus, Cly. Et meus, huíus ínfuper, quando tríum Idem eft,£ unus geniusínfelidum.—.—— Aga. Qua tandem es in re lea? C L Vat íftuc Ícilicct Tu me rogastuerum aftus híc aftu uacat, Atq, íta calliditas profecto in callida eft, Aga. Perijpalàm funt fadta,quae calaueram. Cly. Scío cuncta,didíci cuncta fané,& audij Quz tu ícelefte ín me patrare deftínas, Quanquam fatípío confiterí&lentío, Sufpírijsdg, plura ne tu dícere » Conerefruítra. A G A, en obticefco, quádo me » Mendacij conuíctum, δὲ ímpudentíam Ip& neceffum eft calamitati adiungere,' ly- Áudíto nuncíam,quippeaperte proloquar, Neque flexuofa znígmatum díutíus Vtemur ambage,neg; díctís nubilís, Prímum(tibíiftuc prímo ut obíjcíam loco) Me non uolentem, uíd; raptam coníugem Duxtí,necato Tantalo,cuí nupferam Príus,ac puello fortís ex ufu tuae Itídem perempto, quem quídem per uím meo Immitis ad necem reuulferas inu. Δε loue creatus utetqae germanus meus Equís,& armís ínclyti, fuum tibi Bellum moucbánt.caterum fenior parens E p? Tynda:

ἢ ᾗ ῇ ᾿ | ! i p |
ἅτριπίλος ἸΦΙΓΈΝΕΙΑ. enis dt eco Duo Των λάρεώς δ᾽ ἐῤῥύσατο
3.»^7
deri γενδμιονορ.ταιμὰ A tocco ἂν A Ete οὗ σοι καταδλαχϑίσα ποὶ σὲκοὶ Ἄόμοο, eu cue ao Gs ἀμεμι] Θ΄ ip γυυή, siet Αφροδιτίω σωφρονῶσα, uod q0 σὸμ μέλαθρον dpud 69. ξισιόντατε
αῖφαιμ,θὺ οαζέτ ἐξιόν sidus
e» axàvop dt SB? αὐδοὶ Διούτίω λαβᾷ
$; δάμτα, Xe d οὗ ασάνιο γωυσκ" Spe
τίκτω d ἐπὶ τρισὶ τσ θένοισι esed& cor τόμ. μιᾶο σὺ τληχιδνως M^ Ἀποδερῷο. κάμ τιο.ὅ ἔρκται τιν) ἕκατι. vip xTa(e, AMEop, τὶ φήσας, V! ue a8 λέγεμ τὰ σᾶ;
᾿Ελένίω μενέλαθ ἵνα λάβη, καλὸμ γένθ» ᾽κακηο γυναικὸς οιδϑὸμ, ἀποτίσοι τέκνα,
ταχθΐσα, τοῖσι φιλτάτοις QVE eds
&y ip δεατεση καταλισώμ. μμ δώμασι,:
sid
—, τῷ pe QJ Lu umo o--—

EVRIPIDIS IPHIGENIR,
Tyndareus hoc te exemit e difcrimine,.. lam fupplícem;acuerfum ad preces, íta denigg Meis per huncpotítuses connubíjs.—' 3 Dein ubí reconcilíata fum tibi,& addita In te fimul,cura fimuldomeftíca, Vtfoemínam ínculpatam ego υἱῷ gefferím, Ithuc& ipfe confcíus teftabere. Dariterdy cafta, domum commodis tuam Augens, íta ut Πὰς introíres,saudio Fruerere tecum fiue prodíres foras, Sortís beatz dícerent omnes uirum,
., Atquí híc profecto captus eft raríílimus,
" Vtídgenus quísfortíatur coniugem.
,, Contrà ímprobamé,& frugís uxorem malz, Nihil eft negoctj ubilibet nancifcíer,
" Porró puellís editis níxu tríbus,
Hunc infuper peperí tíbí puellulum,; Quo tu quídem me pígnorü ὃ numero,necans Vnam pater, miferabilí orbabís.modo. ἡ Atquilpíam fite rogetqua gratía Itam necabís?cedo quíd Παίς refpondeasz An metuo loquineceffüm eft nomínez Fielenen utí Meneláus afferat fuam. Atnos honeftum eft, ac decorum fcilicet, Nece liberorum foemínz precíum malae Dependereíjs quz poffidemus optíma,. onged nobís omníum charíffima, R.edímemus hac,ínuífa quz funt maxíme? Age fiquidem hínc profectus ín bellum íueris, ᾿ ps; big

Εχριπίλος PerrímElA. κακῷ γενήσῃ διὰ μακρᾶς ἀποσίαρ,
τί/ ἐμ δόμοις με δία μεξμ Φοκΐα, ὅταμ θρόνος«Θ᾽, εἰσίφω πάντας κενού, χενοὺς δὲ πλθενῶνας. Eat δὲ δακονοια du κἄϑημαι, lode Sela So Ger, Ἐπώλεσέμ d ὦ τέκνομ ὁ φυτεύσας πατής ἀυὲς κτανῶρμ;οὔκ V9, οὐδ OR χερὶ, ἐδιόνδε μιδοὸρμ καταλιπσὼμ πρὸς τοῦς δόμος $wsj βραχείαρ προφάσεως Ἐδή μόνου» ἐφ ἢ ὁ£f 9 nod τοαδερ ἂν λελεμμέναι, δεξόμεθα d'É&ip p σε λέξας osi pe Vu t s. UA τ ἣν EE 227. ᾳ. 3 qui δῆτα qe06 SEO, μῆτ' ἀναγκάδφῃς Ἐῤιε xaxlto γενέωϊ ποὶ σὲ, μήτ ἂυὲς γένῃ. εἶσμε EE θνσζο δὲ αἰὼ παῖδ ἔνϑα τίνας ξυχὰς elo; τί σοι κατενξη,τδιγαθὸμ σφάζωμ τέκνον, νόσοµ πουκρὸμ οἰκο έν oto eG Ἰώμς, ἀλλὰ ἐμὲ δίκαιομ αγαθὸμ εὐχεόσι τί σος
MM Pom CE o U— ν»κ γῶ» oa

EVRIPIDIS IPHIGENIA. [bip fuerisabfuturus longius, Domi relícta me,quíd anímítum mihi, Ὁ Fore autumas,fedem omnem ubi confpexero Vacantem,& hanc defyderantem filiam?—— T'um uacua cuncta uirgínum conclauíat Egóquefola federo perennibus S Confecta lachrymis,háncque lugens uírgine, Ad hunccefors fine fínelamentans modum? Heu gnataquí tefeuit,extínxíit pater-' Ipfus necans,haud alíus,haud alía manu Eíufiodi línquens familíz praemium, Atq ín fuos exempla talía ftatuens. Nam deínde caufa qualibet fuffecerít, Occafionetantum opus fuerít leui, Vt& ipfa, quidg mihi fuperfunt liberi, T'erutíus accípíamus iftunc ad modum, Quo te accipi par ε[ δὲ xquum fcilicet, Sed per deos caucto,neu me adegerís, Vtítalís ín tefuero,qualem neutíquàm Decet effe, néue rurfus íd commiferis, Vt ipfetalem temetexhibeas mihí,. ὦ uale probum effe neutíquàm decet uítum, Verum efto fane facríficabis filiam. Sed ínterím illíc uota qua facturus es? Quid tíbí petes?nunquíd boní,quum filíam Mactes pater?redítám ne?nímirum malum, Miferumque,quíppe domo profectus turpiter. Sed metibi boni precarí quippíam| Dar fuerítacuotis laceffere numina...

ÉxrPrniAOrY loI1TÉNEIA 9! 35275
2 7 Ως* c, 2» οὔτ Gd ἀφαυέτος τοὺς MEOUG ἩγοιμεἉ GU Ἐι τοῖσιμ ἀυθένταισιῃ εὖ Φρονήσομιονο Mon δὲς Ag πεοασπέσοις τέκνοισι σοῖος AX οὗ θέμιο σοι, τί δὲ CY ποοσβλέψετας voidop διξὰρ 37 a:e00€ uev(Q^ κτάνης τινάς TOUT ἄλβομ Να διὰ AO γωρ. x coiiTi|go σοι
, P4
ἐλόνομ διαφέςῳ, seoccxA rd σε δ op“ἡ δίκαιον λόγομ tu Αργείοις Acne. βόλεῶ᾽ Αχαιοἱ σλῖρ Φρυγῶμ Ἐπὶ χθόνα;
κλῆρομ τίϑεόγαι παλ, iru θανζμ saepe. ἐμ ἴσῳ yl ip τόλι δὰ; μή ᾧ Ἐξαίρετομ σφάγιομ παραθκξμ Δαναΐλαισι ποῖφα alis,
ài Μενέλεωμ aye ματρὸς Εφμ]όνιω κΊανζρ, οὗ τα 9 aedyu ἐμινῶῦ d Ἐγὼ δὰ τὸ σὸρ
σώϊοσα λέκξου,παιδὸς ὑσεράσομαις. ἡ d vr:, ὑπποσροφομ νεδνίδα
Σπάρτῃ κολλίζοσ- ᾽ εὐτυχής γενάσ' T ζε

— Ó— 2
EVRIPIDIS IPHIGENIA. At non ἃ ipfos íudícarímus deos Stultos ítem efÍe,ut annuant cíufmodi, Sí parícídís nos uoluerímus bene,& Q uí propría facinus patrarínt dextera... An uero ad Argos íam reuerfus,líberos Supplex tuos placabís? haud quad εί Ifthuclicebit.quis uel afpectu obfecro Doftétuís dienabiítur te liberis, Ὁ uum tu fcíens necarís horum quempiam? Num deníg hac funt difpenfata;ac mutuís Ratíonibus tractatazan hoc tantamfat eft Sceptrís ferundis preemínere,acbellicum Ducem uocarí?quum tuum fuerít magis In Danaídüm frequente multitudine, Flzc,xqua quz funt;atc íufta,dícere,. Vultís Pelaigi nauígare ad Ilium? Igitur uíciffim forte ducta, quxríte, (Οίας necarí gnatam oporteat.hoc ením Ex zquo ad omneis pertínebat, ceterum Flaud par erat,tefolum& unum ex omnibus Tuam Pelafgís tmmolandam filiam Prabere:&uc fratris íllud erat magis
: Menclii,yut Hermíonem necí daret fuz - Caufa parentís,quíppe ad illum propríe
Res attínebat.nunc cgo autem, qua tuís Sancte fidem feruauerím. connubijs, Gnata innocens orbabor. at contrà foror
' Quzcafta ρα iura deferuit thori,
Felix aget,teducemd Spartz ad moenia ps5 Ducet

BrPinfAOr léfrfmrtA. Τότωμ ἄμεμαί μ᾽, εἴτι μὰ καλῶς Ayo. Ἐν d εἴ λέλεκται νῶϊ, ud δήΓε κΤάνῃο αἰὼ σιώτε, κἀμίὼ ποῖλα eie p En. sog» 7188,00 γάς τοι τέκνα coop, καλὸμ Αγάμεμνορ, οὐδεὶς πρὸς τἄδ' ἀντείποι Bo TOU. 19r. ἘΓΝ ἐμ οςφέως εἴχομ à πάτες Aof op τσείθαμ Ἐπάδοξ Go ο δτίν μοι πέτρας, uA(p τε τοῖο λὄγοισιμ oUe$E eA oJ, Ἐνταῦ zn ἆλθομ,ν ο δὲ τὰ τὸ ἔμ σοφὰ δάκρυα παρέξω, ταῦτα youp δφαυαίμεθα, ἐκετκρίαμ δὲ γό γασὶμ ἐξά τω σέθεµ. d σῶμα τουμὸμ, ὅτι erre Hd'e σοι, plu! ἀπολέσῃς ἄωρομ.πδὺ yi e φῶς βλέσαμ.τάδ ὑπὸ γῖο, μή μ᾽ Mp ἀναγκάσῃ, “πρῶτα ὁ ἐκάλεσα πατέρα, Guo παιδὶ a, “πρῶτε δὲ γόνασι σοῖσι σῶμα δὲ ἐμὸν, Φίλαο χἄριτας ἔλωκα, κἀντεδεξάμιίως λόγθ» δὺ A, σὸς ip ὅδ. ἀρά& ὦ τέκνομ» umi tidal,
hor,
| li

Chor,
Iphi.
EV RIPIDIS' IP HIGENIA: Ducet puellam.fi quíd horum perperam Dixi refelle.in probe,ac recte míhí haec Sunt dicta,ne tuam profecto filíam, Meam patíter ímpius dederis neci,
Ita rectius, confultiusdg fecerís. Pareto,nam profectolíberos decet|| Agamemnon íncolumeís tuerí quemlibet, Nec ullus hzc mortalíum refellerít, Foret,utlíceretfaxa cantu flectere, Comiítesci poft me uoce petras.ducese, Nunc(que míhí una ars;ac facultas fuppetit): Pratftabo lachrymas,quando(οἰ(4 poffumus, T'uisip genibus corpus aduoluo meum Supplex,quod hactibí uentre progenuit fuo, Ne me puellam,xuí maturam parum Extínxerís.nam dulce cunctís calícam Afpícere lucem,cxterum quz tartaro T ellus tegít,ne me uídere adegeris. Eco prímam te patrem uocaui tud item Drímam ínter omneís me uocaftí filíam. Ego príma quondam genibus ínfidens tuis, Atq ea meo blande premens corpufculo, Grates uoluptates frequenter ínuícem ὃς Dedi& recepíac paría mentis gaudía.
πλῷ hac,ut recordor etat oratío.

$rspinfAOr To1fÉNEDA, ξυδαικονίθ) ἀνδεὸρ ἔν δόµιοισιμ. ὄψοματ ζῶσάμ τε,κοὰ ϑάλλνόσαμ ἀξίως Eu; ον μ.ο dV d ip ἂν“οὶ σὀμ Ἑξαρτωρμθήκς. (έναορ,οὗ vÀ3 ἀντιλάζομαι χερί. τί δὲ ἀξ ἐγώ σε πρέσβωυ,ἂς ἔισ᾽». δέξομα:. ἐμῶμ Φ[λαισιμ ὑπολοχαῖς Ἄόμιωμ πᾶτε, στόνωμ τιϑηνούς Good id σά σοι Ἑοφάς, Τότωρ ἐγὼ jM, ὃν λόγωμ μυΐμίω Exe. αὐ δ ἐπιλέλησαι,καὶ μ᾽ ἀτσοκτζας θέλφο, μα πφόσΓε πέλοπ» καὶ πρὸς Αξέως qoos, Ges. μιξός ἡ ποὶμ ὠδίνοδ ἐμὲ, vao Φδιτέραν ὠλίνα τίώδε λαμβάνει. τί μοι μέτεσι ΔΙ Αλεξάνδρου γάμωμ, Ἐλένης το; αόθεμ HAS) ἔτὲ OA QOO τῳμῷ. πᾶτε; βλέψομ 796 ἅ μᾶς, Ou 4X0. X00, QUAM. TG 10 ORA τῶτο κατθανξο' ἔχω σέθεμ αν φομ,& μὰ τοῖς Ἐμοῖς vió: λόγοι, ἀδελφὲ, μικρὸς M, αν Ἐπίκος” φίλοις, τ ὅμως
ΓΝ 77895"T— ὦ 00 e

EVRIPIDIS IPHIGENIA.
An eft futurum gnata ,utolím te uiri Inzdibus nuptam beatí,ac díuitís, Etfofpitem uídeamus,& fic,utí tuo Dignum eft parente,commodis ας líberís In melíus ufcs pullulantem? Ad hecego FAanctum uiciffím oratíonemuretul.— Hares tuo,penden$g de mento,quod hac Mea prehenfum rurfus attíngo manu,
Ὁ uídzan ego te uídero fenem pater?
An ego uicitfimIzta.te excípíam meos
Intra penates,c tibí ínuícem parens,
. Laboríofa nutríendi munera
Aliquando referam,mutuum te nutríens? Sermonum ego horum fum memor ,uerü tibi ín Obiiuionem abíere, meig occidere Daras.at boc ne fecerís per Pelopa,per
Cineres parentis obfecratus Atreí,
Matrei per hanc quz melabore plurínio Parturíjt olím,ac denuo nunc parturit, Paríbu$g ruríum tendítur doloríbus,
Reiquid eft cum Parídis,atq; FHelenz mihi Connubíjszaut unde ín exitíum ís meum Venít parens? oculos age horfum ín me tuos Deflecte,& intuítum fimlque& bafium Largire,ut ας píignus,ac monumen tuí Mihi ferre faltem fas fiet. fi fors meis Fle&irecufes obftínatus uocibus. Germane tu. quidem pufillus& ímpotens, T'uisamícis.es patronus, attamen
Apud

|&xprnfAOr lerrÉNÉIA ὅμως δὲ σιὼ φάκρυσιμ ἱκέτηο γίνο πατρὸς, αἰὼ eb ἀδελφίὼ μὴ θανζμ. οὐ doigt sp νεπίοις Γε dV. κακῶμ yf verat 3doU σιωπῶ λίσεταῖ ἃ dd à πάτερ, ἀλλ ἄιδεσαξ ue, Geerorierteop Pope va, 7106 γενεία δ᾽ ἀντόμεδϑα. doo φίλω, ὁ fA voor áo. ὄξ)μ., Ad Ἰυξημένα, p σαυτιμᾶῶσα, πάντα νικίσω λδγοµ, T qe vió ἀνθρώποισι KQusop βλέσεμ. τὰ νέσθε δι bud'elo, μαίνεται Ἃ 00 εὐχεταξ ον θανζμ.κακῶς QI κοζοσομ. Ὦ θανζυ καλῶς, Χορ. ὦ τλῆμομ Ελένη, διὰ σὲ μοὶ τνο σοὺς γάμο, &f oy Απρείδαις, C τέκνοις ἅκα ef ote ἄγα͵ trà τάς οἰκξὰ συνετός tuu, Cra μὴ, 95 QIAGp uou τέκνα, μαινοίμίω y8 Sue 52 eye 7 ed µε ταιβτα Ῥλμῆσαι"y anat 99 d'avGo δὲ C ui. T6 328 πρᾶξαζ με. .95 ὀρᾶν ὁσομ ερᾶτθνμα νανφρακτὸ τόδε,
2» Χαλκέωµ ϑώλωμ ἄνακτερ Ελλίωμ ὅσοις ; oiG
EU μα ont enu

EVRLPIDIS IPHIGENIRA, Apud parentem;fupplícem lachrymís age,
^^'Tuaneforor detur necí.nonnullus eft
38 Ὶ Í 1 1 itus,
En fapplícat tibí híc filentío pater, Age CREER miferefce refpectu mei, Moueátquetete orbanda luce filía,
En agitant per mentum íd abs tefapplíces, Duo tibi chari, atg; amore proxímí, Puer alter,at fübolefcit annís altera. Orationem ín pauca conferam meam,ac Summam reí uerbo profabor uníco, » Afpe 1 ίς eft ibus » Dulciffimus.uerü profunda maníum » Haud ullus,quí concupiícat cernere,: » Ne te fana eft quííquís e »» Maleuíuere autem fatius,ac morí bene,
Cho. Infaufta per te, perque nuptías tuas Helene,heu dolor,miferanda prorfus íncídít Clades Atrídísatgs Atrídüm liberis.
58, Equidem[τίς fam quatenus miferefcere Conuenít,& ídem ,quatenus non conuenif,. Noui. meosdp charitate liberos
rofequor,amod, alíás profecto ínfaníam,
Verum patrare hzc uxor arduum thíhí, Etnon patrare durum& arduum eft ítent, Sed ad hocagendum me trahít neceffitas, Quantus uídetís adft híc exercítus, ἡ
ua nautícorum armata turba milítum, Quot'bellico. Gracig magni duces,
Quibus

$érPInÍAOY loITÉNEIA οἷο Vos" οὐκ ts" τλί πύργος tor,| fi pit ceo, μἄντις G6 κἄλχαο λέγε.| oid ἔσι Τροίας ξξελίῳ καινὸν[o pius ἃ Αφροδιετκ vie Ἑδλίωωμ ερατῷ Ap ὡς coxiSo Pate Bop ἐπὶ χθόνα, παῦσαξ το λέκτρωμ αρτοαγὰς$9 oie, Qi τὰς ἔμ Agfa παρθένος κτείνοσι μι, 3 ὑμᾶς D Au, θέσφαφμιλύσω δεῦρο οὗ μενέλεῶς µε κάταφεδόλωτας τέκνου, οὗ ét ἐπὶ τοὶ κείνο Ds o uUo Ἑλήλυθα, ἀλλὰ Ede, kii 0£ o, Xj) μὰ θέλω, ϑύσαζ c'e. rov cs δι ἕοσονες καδέσα μου» Ἐλθιθέραυ γὸ' Ad vip ὅσορ tp σοὶ τέκνον, sion γενέδβαι, uat δὲ βαρβάροις ὕπο, Ἑλλίνας ὄντας, λέκτρα συδιδι Pide AV. ὦ τέκνομ, ὦ ξέναι, οἳ tf d θανάτο στ μελέα, zc
φΦενΓά σε aor Gd παράφδο, [TR di ἐγώ τις ματεριταντὸ γονῇ
usa

EVRIPIDIS IPHIGENIA,; Qui negata ad pergamatraíectio,.
í teímmolauero(augur utí Calchas aít) Nouinecalíterfiguídelicet— Populata dabítur Marte tecta excíndere, Ῥοιτὸ tenet diuinus ardor quífpíam Οπιπείς Achíu(im copías,ut quàm poteft Ocyflime, foluant rudentes líttore,& Adbarbaroram claffe nauígent folum, Vetentig,ne pofthac quís aufit coniuges Raptu procací abducere Gracanícas, Argis at hí meas necabunt filías, Tum uos ítem& me,fi quídem fraudaucro Oracla diuz;poftulantis uírgínem. Nec gnata frater fübígit ínuítum meus Ad πας πες huíus me trahít fententía, Sed ípía potíus adígít horfum Gracía, Per quam neceffe eft, feu uelim, feu non uelím,
Teteímmolare.parte at iftacuíncímur
(η,
lphi
INeceffitate,nec lícet refiftere, Immo illa quantum ín tedymed filia Statuerida libera. neg ferendum íllud uírís Grzcís,utí per uím rapaces ímprobam Legítíma temerent barbarí connubía, Het mihi gnata,proh dolor hofpítz, Heime míferam, tui Cades exanímat.pater Orco tradens te.fugit impíus, Fei míhi mater,mater,iquídem Flzclugubrís cantío nobis
qd(Qi

yPreriBI'or: lerrr'NE1iÁ
μέἐλθ a εΙο ἄμφα σέ]ωπε τύχιο» κοῦ κ μοι Qe. οὐδὲ Gee τόδεφέγ^. dod. vicpobóAop
φρυγῶμ v&n Q^,
ἴδαο 7 ἐ ὄρεα, ποία ΘΙ ὅϑι ποτ" Peto" ἁπαλὸμ ἔβαλε,. ἐμπρὸς, ἀπόποο νοσφίσας» tol μόρῳ Φανατόενῃ, ὁ πάς δα 1997 τοι” Ἑλέγεζ' ἐλέγετ qu Φρυγῶμ πόλος μή πού ὠφειλε τὸρ ἀμφὶ
Quoi βϑκόλομ τραφένέ Ἀλέζανδεο p οἰκίσαι: ἀμφὶ! 4b Ἄευκὸμ Vd eq og elici νυμφᾶμ κένται,.
λαμῶντ ἀνϑεσὶ
θάλλων χλωροῖς,
νο δοδόεν ἄνϑεα ὑακίν”'
nén θεαῖσι δεέπαμ,
Ἐνθάπ-ο πε παλλὰρ Ἐμολεινο ϑολϊόφρωρ Κύπρις,
Siga, Egidio ὃ Ὁ Aide ty.
ἃ μέρ tol πόνῳ τουφῶσα Ka.
&dt δορὶ nog πρατε Διός ἄνακτος εὖν αἴσι βασιλίοι, sgietp Ἐπὶ συγνὰν;
top πὶ τ,
—— ον
πριν, ας το το

(Sic fortunze uifutm) utrifque Competit,haud phoebez pofthac Munere lucís,necg uítalí hac V efcímur aura?
EVRIPIDIS IPHIGENIA:
Proh proh tecta níuibus rupes,
Atc ldzi Phrygiz montes, In quos olím Príamus tenerum Dater ínfantem expofuit matre
Procul amotum,utí morté períret,
Parídem, quem quondam urbís P. Idaum plebes Idaum
D íxit,díxít;
Vtínam nuni eueníffet,
Inter Parídem montana boum Enutrítum armenta bubulcum Pellucentes colere ad lymphas, Vbí nymphis gratíffima fedes,. Liquidi fontes,prata ubí uernant Paífim,& pii 4 oríbus agtí, Muríce tínctz ubilucente τοί, Purpureídg mícant hyacínthí, Carpendií ungue tríum díaarum.; Q υόῳ acceffit prídem Dallas, Ὁ Gauden$g íocofa fraude Venus, Neg non funo,neg; non uolucer louis interpres Maíz proles.
Alíte Cyprís amore fuperba, Hafta Pallas, Iuno marito Joue;qui fceptrís díuGm potitur, qz
δεγοία
Inuífuta

| grPIBIAOY YeIrB'NÉIAs
Χος. 1j.
ἕξιν τε τος xeTivoVüt,
ἐμοὶ δὲ θάνατο μιδνόμα ὁ pe
Φέζοντα. Δαναΐδαισμ ὦ κόζαι. πεδδυμά δ Def Άρπεμιο πρὸς τλῖοβο
ὁδὲ τεκώμ με τὰρ τάλαινα,» ᾷ 2^ 23 P i0, ὢ ΔΤ» ὦ Mies
οἴχεται προδούς ἔρνμομ» d
& δυσάλαιν ἐγῶ,τσικοὰμ
πικρᾶμ id ὅσα Δυσελέναρ» φονεύομαι, διόδνυμια: σφαγαῖσιρ&voctoletp,
iocis παξός-.
ql μοι ναῶρ χαλκεμβολάδωρ “πρύμνας dd* AVAIG δέξασος τόσο εἰς DETTA Τροίαμ ὠφελεμελάταμ πορισαῖαμ,
paid üyratap Βυφίττῳ-συεῦσα) πομπᾶρ, zeue μαλίσωρ αὔραμ 2010 Up ϑνατῶμ λαΐφεσι xaigape quia δὲ λύπαρ,τοῖσδ' ανάγκαρ» quio d Loud, τοῖς δὲ SEM» ποῖσι δὲ Meg.
ἢ πολύμο

a
EVRIPIDIS IPHIGENIA: Inuífüt ad certamen forme,— Atq arbítriam trífte profectze, Quod míhí acerbam peperít mortem, Quand ea rurfum Danais paríet Acternam,famamd decusqp, Diílecta ὁ míhíturba puella.' Cho. Delegitarís praferírí uíctímam Diana te,bello aufpicando ad Ilium, Iphi, Fleu mater mea;proh genítríx, Qui meprogenuit pater Ide me male deftítutam Perdit, proh egotriftib? Fattnata,uídesacerba Infauflamd Flelenen, necor.. Dir conficíorparentís Dira cede, utína mihi Portum daffis ín Aulídeníem Nund puppibus zrea,il lides roftrafolo αρραϊίει. Veentís 0 utínàm fecundis: Redctà curfasadllíá| Vexiffet celeres carínas^ Tranfuerfis, neque flatíbus In terramág ferentibus Euríipí exagítaffet undas luppiter,auras alijs alías Placans,quo fuo carbafa letí Placítís uídeant diftenta Notís ΕἸ 5 immittere tríftía fuetus, Hos τῇ cohibens,;alijs donans Soluere,cutfumd, tenere Πτα,: Alíos cogens proferre moras, q5 An

EIPIBPAOr PoerrPNEDA ὃ πολύμοχθομ ἄς ἣν yt O^, s τρλύμοχϑομ ἃ RUE δε δέ: Φύασοτμκομ ἀνδεάσιμ αυθιοᾶ. ΞΖΟ ΡΟ Σ. Ἰώ, ἰώ, μεγάλα πάδεα, μεγάλα δἄχεα τοῖς Δαναΐσ-αιο τιθέισα τωυδαρὶς κόρα, ἐγὼ μοὺ οἰκτείρω σε συμφορᾶς καὶ τυχ σαρ,οίας μή τοοὶ ὤφελες τυχᾶμ. ἔφι, à eio. uiine, ανδοῶμ ὄχλομ εἰσορῶ at, Ac» 924, τόντε THO δεῦρ arid à TÉRVOV y, ᾧ δεν" Ἐλήλυδαο, ἾΦΙ. διαχαλξτέ«xot. μέλαθρα διμῶερ» ὧς agi? jo δέμαρ, 10V. τί δὲ φεύγειο τέκνομ:φι,τὸμ Δχιδλέα» TU. 1d'üp ei θε αώνομιαι. ἾΦΙ, ὃς τί ds ἜΦΙ. τὸ δυσυχέο μοι Tüp γάμωμ οὐδῷ φέρει. HAV. οὔκ ᾧ ἀβεότιἃ κᾶσαι πρὸς τὰ vd) πεπεα/ , γα» ἀλλὰ MM OU σεμιότιτθ” teyopji δωνώρ : μα. Χοζ. ὦ γιά: τάλαινα, Λΐδας θύγατερ, Κλυ, οὗ ἠευδα Ὀροξίο. «Κος» δε" qv Αφγείοις. βοᾶταί. κλυ. τίνα βοϊὼς ^ SAU μιοῖς
Gud

EVRIPIDIS IPHIGENIA/ An non fatís profecto Pos Calamítofum erat genus, Calamítofum erat parum Per fe genus mortalíum?
At quoríumetat neceffe,. Sibi peftilens,ut ipfi Accerferent fatum uírí?: Chor, Eheu Pelafgís mala uirísingentía,— Ludus item íngentes parit fata T'yndato. Certe mnifertam eft me tui,cuí talía Mala obtigetun£ prorfus indigne cui-. Tantum malorum fors íniqua impíngeret. Tphí. Mater heu uítüm cateruà adeffe uídeo comínus. Clyt. Nempe ipfum confpicis parete progenítü dea. Gnata,cuíus δας 40 Argís es profecta nomíne. Τρί. Míhí fores aperítefamulz,;corpus ut clem met. Clyt. Caterum quó gnata refugís? Τρί. Nempe me prohibet pudor EOM Obtuerí quilquis híc, que Gratj Achille nomínát Clyt. Acquid;huac reuereretandemc Iphí. Q) uod parum uiddícet Ifta nobís aufpícato cefferunt connubía. Cly- Noli ín hís,quz πᾶς geruntur gnata te negociis Agere delícatà.at híc maneto nobís;res etn hzc No pudorem poftulat,nec exígít reuerentíam, Sí modo obtínere quouís(qd' agit) líceat modo, Chor. Malíer heu male faufta,Leda gnata. Cly. Vera predicas. Chor. Inter Árgíuos tumultus grauís,& íngens pftrepit. q4 Quis
«5

PrprRI'AOT I ÜPITE'NSIA,
Σοφ. ἀμφὶ σῆς παϊδόο, K Av. zrovigóp εἴσσας οἴωνόμ d λόγομ- ᾿€ Xov. ὡς atop σφάξα: wp EA κοὐδεὶς τοῖσδ tuo. 5 , τίορλέγα; H n Χρ. ες Ῥόρυβομ ἐγώτοι, κατὸς τον KAv.£6 Ι: τίν ὦ ξένε, l H ἄχιλ. σῶμα λευδοίωαι πέτροισι. KO pp em σώ|( ἄχιλο αὐτὸ τότοιΚλυ.τιο ὁ' ἂρ ἔτλη os τὸ 1(y A eS διγᾶμ; M ἀχιλ, τοάνπο Εὐλίωες, Κλυ,εφατὸς dU Μυρμιδόνωμ οὔ| ν
:. 95 agli;] ἄχιλ. agio dp ἐκξυθ» ἐχϑρός.κλυ. δὴ ἄς Vade Ὁ M
Augu τέκνομ.
ἅχιλ. οἵ με TOU γάμωμ ἀπεκάλουν Hoyop* e Ke ἀπεκρίνω dt τί,
ἀχ!λ. ali ali μέλισσαρ ibo μὴ Rray Ep. EA d, Καία γάρ.

ο
m
”--EVRIPIDIS IPHIGENIAClyt. Qr uis tumultus? índíca míhí.
' Chor. Filíaluper tua.
Clyt. Omen haud letum elocuta.
' Chor. Quodhancnecarí oporteat.
Clyt. Nemo contradicit iftis Achi. Ego ípfe uídelícet In perículum uenerat. Clyt, Quod hofpesín perículumz Achi, Nempenelapídarer,— Clyt Anobid quod meztu filíze T'enderesíeruare uitam? Achil. Ob iftud ipfum fcilícet. Clyt. Sed quís audeat tu& corpus manu contíngerez Achil. Vníuerfa turba Graíüm., Clyt, Caterum nunquíd tibí Fída Myrmídonum manus fuo aderat. auxi/ liooducd?. RON Achil, Imo prími híprxbuere femet aduerfaríos, " Atqueprímíi reftitere, Clyt. Occídimus eheu£ilía,
, Achil. Med dícebantamoreuíncier connubij,
Proín parum confülere Graiüm copíatum commodis,.: Quippe príuatis adactum feruíenté affedtibus. Clyt: Verum ad hac quíd retulíftíz
. Achil. Nempequzconíunx míhí
Fuerit antehac futura,non decere occídíet . Clyt. Idggreie es elocutus. Achil. Quam iam famamíhí ης Genítor
osi msuiinin iris cider zc mittas E a MR gobierna--- M e

σα πΥ Δ ὅδ, YefrrwsitÁ: ἀνχίλ. Vp Ἰφήμισεμ πατής xol X0. neos ey
000 Ἐπέμψατδ. ἄχιλ. tot ἐνϊκώμίω sega i Ae πολὺ oun ir devàp κακόμο ἄχιλ. SX ὅμως eto pU) o1. E. C DXX TOM diia sies Χιλ. εἰσορᾷς τεύχε φέροντας τόδ, Κλυιδνάιο τῶμ φρενῶμο ἀχίλ. RAT ουνοόμεδθα.Κλυ.παῖς ἀφ᾽ οὐκέτι ao γήσεταις ἄχιλ. oU ὑμῦγ' ἑκόντθ”, κλυΐίξει δὶ ὅσις ἅψεται : Μόρια; χιλ, μυρίοιγ..ἄξα δὲ Οδυσεύο. ἅλυ. Gg" ὅ Σισύξ Qs yoV8^; Χιλ. αὐδο soir". kAvidíe ados pit spera τα ᾽ Χδεὶς ὕπος &XUA« διρεθεὶς ἑκώμ, Κ.λυ. πονικάνγ' αἴρεσιμ piat, φονξίμε Όχι. AX ἐγὼ. κίσω Vp Ka aEd δὶ οὐχ Ἑκῦσαμ - ἃς πάσας, Bx. ΩΝ ξανθῆς LL κλυνἐμὲ δὲ τί 208 τότες
eX. rex Bye κ ge. S6 τον duse οὗ dius pi αγά:
δή (
E
lá |(j

EVRIPIDIS IPHIGENIA.
Genhitor ipededicaffet. Cly. Ο uín ἃ Argiísínfuper ' Euocatam literís huc adueníte iufferit, Achil, Cacterum clamore uíctus abeo multitudínis. Cly. Nam malum ífthuciímpotens.— Achil. Tibi opitulabimur tamen, Ὁ Cly. Curáag multís dímicabís unus? Achil, FloSneconfpícis ᾿- Adferenteis arma? Cly. ή precor,tibi adfint profperi, Achil. Iíquídem funtadfuturi.. ο Cly. Proínde gnata íam haud cadet: Achil. s ΡΗΝΟ Cly. Sedadfuturus quífpía Ο uímanüificíat ἐφ Aci Tam aderít Sen τὸς---. Militum catetua,porrà dux Vlyffes agmínis, Cly. Silyphínum nam propago: Achil. At ípfus ille fcilicet UN Nap SRI Cly. Nüfuapte autoritate(πας agit? an ad mun? hoc Milítum íuffu uocatus? Achil, oir αν uolens,."arta cte Cly. Munus adfumpfit fcelefti, cede cupies pollui. Aci. Verum ego hunc prohíbebo, νο Cly. Num nam ducet inuítam manu VíG raptam? ΠΝ ἘΠ Achil,-5αϊίοεε Παππεπείδις tra&am comis,: Cly. Míhíquíd ínter hzcagendum? ὦ:
Achil. Turenitensfiliam-^. Viribustetinebís,.: Cly. Hanc quídem quod ad tem pertínet,!
Gnata non mactabítur, us Res

ErprnyAOt PetrE'NÉIA. fx. kis μὴρ ἐς τοτόγ ἵνα, ol. μᾶτις ἐσακό; σατε ^ εμῶμ λόγω. μάτίω γάς δεϊσοςῶ Suus pulus οὗ móca. Ta id ασ να lud p καρτερά, oU ga tope τὸ m uo op ὦ ξένου d'inatop PUTET πζοδυμίας, tOMG Wo) σὲ τοῦδ᾽ gp aal, μὴ διαβλεδῆς ϑρατῷ. μολ] πλέομ εν οδούς δὲ συμφακᾶς T XH οἷα Φεἰσνλθέμ μ᾽ ἀκασομ n ἐννοσμδιίω. κατϑανᾶμ pO 4.0: δέδοκται. τοῦ τὸ days βό Sonar εὐκλεῶς πρᾶξαι» παρδσάγ ἐκποδὼν ὁ due, μονές. δεῦρο δὴ σκέψαι μεθ inp uim, ὣς καλῶς λέγω εἰς ἔμ? Εδνάς ἢ ἥ μέγίσν πᾶσαν Gro eme, κὰμ ἐμοὶ πορθμόστι ναῶμ, νὴ Φρυγῶμ κατα’ σκαφαὶ. τἄς τοι ON Soo γαυαῖκαοῖῃ τι δρῶσι βάφ’ βαροι, putt&emátap t tau τὰς VA Bias dts éd 9^, δρ Ελέυκο τίσαντας UT ,Hp τιν. ἵρπα/ σεµ πάςιο. ταῦτα πάντα κατθανῦσα, οὕὔσοῤλαι. καί μι xAcG^ EN(τ: ἠλευδέφωσα. μακάριομ γενήσεται, Wo oyà οὐδέτον λίαν γ᾽ ἐμοὶ φιλογυχᾶμ 2 ECCO

EVRIPIDIS IPHIGENIA.
Achil, Res huc uidelícet loci Veníet., ST: Iph. Atdiíciís meís íam mater aurem commoda.
-TQuippe íadudà abfq caufa,nec merenté te tud Vídeo fuccefà ín marítiz.at illa ἃ&erí haud qant
Neutíi proclíue nobis fuftínere, ac uíncere.. Ieítur huíc propto jac parato nos fuuare. gratía ft habenda& approbadapectorís ρεορεηῆο.
Caterütuum illud eft uidere, ne quíd copías Τα quog itrítes,& hac ratíóe níhilo plus tame Explícemus,híc fibi ínegés ínterím accerfat mali uín magis ᾗά cogítati uenít ín mente modo, Mater accípe,nam mori míhí certa flat fentétía, Verum ἰά ipfum fortíterd cüóg laude peruelím Facere;porró anímo relegas maleuolentía meo Nuncage hoc mecti pares cómuniter cofydera, Noflra d it recta ratío,quam tibi íam profera, Grzciz prímü ílla tellus, q quide eft ampliíffima, Refpícit ín me tota ,& ex me mille curfus nauíg Pendet, ex me gentís una excídía pendent Ilis, Et fitum ín me;fiquíd olím fors nocere batbari Apparabüt, uím ferentes fcemínís noflratibus,
INe finantur nobiles ditesdy raptu abducere
Coníuges ὃ Girzcía, fimul atcp poenas penderít Ttoía Graíjs debitas Helenes abacto nomíne, Quá quidé Príameíus ille rapuit abductà París Hac pfecto cücta redímá morte(ἢ cada) mea, ΤΗ decusd;& celebrenome hínc míhí parabit, uippe quz meopte capíte libérarím Gracia, ἕνες uidelícet meg me conuenit dípendio— Admo,

ΓΕ IOIPE'NÉDIÁ: “πασὶ γάς ἐλ Βλλησι ROV ὀμ Eres oU XT σοὶ μόνῃ. dues| ἀλλὰ μυρίοι Xu ἀνδοερῦ αιασίσιμ τσεφραγμθήοι, μυρίοι d ἐρέτμ᾽ ἔχοντις voti 97 diode, δεᾶμ τι τολμήσθσιμ ἔχθοδο Te. ὑτοῖς Ελλά/
δθ S«v&p. ld ἐμὴ ψυχὴ αἵ οὖσα,πάντα κωλύσει τάδε.
» Mf,
τί τὸ δίκαιον τοῦγ᾽;&g Ἐχοιμοῦ ἀντεπᾶρ
tw$] up x&v ἔλθωλιον.. οὗ δ τόνδε διὰ M eG, uM ΠΟΤ,: es Fn P) πᾶσιμ Ἀργείοις γυναικὸς ouv" οὐ δὲ κατθανέμ»"
55 gio Ὑ ἀνὴρ ἠείσσωμ- PT δν Ὁρὰμ φά»”»| EET VES σωμα τοῦ μμ Αρτεμις λαβᾶμ,| £100 Op γευέσομ ἐγώ ἠθυκος οὖσα τῇ Mis "ἀλλ᾽ Guy rope δίδωμι σῶμα τοῦ μὸμ E2Sad te
' δύο ἐκποςδεῖτε T gotas ταῦτα 35 pau à M] dà joe uo) παῖδες οὗτοι"οἱ"y 4x 01590 dó£ tud i βαρβάφωρ δ Ελλίωας εἰκὸρ ἄρχαρνολλ᾽ οὗ βαφβάρυς M pig βλλίώωμ, μοὺ"you φῷὥλορ,οἹ eise"ἢ, Χορ. ὁ δὴ cop à νεᾶνι, γενναίωο ἔχεις N: κ) το vxo δὲ νοὶ ὃ τίς δεδονοσξίε:[
Αγαμέμνο E

mu
peu
BVRIPIDIS IPHIGENIA. Admodum uítz mouerí,quádo me cómutiíter Omnibus peperiftí Achíuisnon tibi uni propríe, Deinde tot uítorum ín armís conftituta tnilía, Totá milía claffe tanta horfum pfe&ia,nomíne Patrizelzfze haud fereda, preter equum íníuría, Própta funt patrare fefe dienü ín hofteís quíppía, Deníq& pro uíndícanda mortem obire-Gracía. Vníus mea uíta ροιτὸ obfiflet iftis omnibus i Quo mínus fiant.ín hac re quafo utrü fit aquíus? INüquid eft aduerfus ifla quod queamus dicere? V etü age hínc ad illa ià ueníamus,huncce neutídg
: Conuenit, cundtís Achíuís uníus mulíerculze
Gratía contendere armís,lucec príuaríer,
» Praftat unícus uir, eftág lucís buius munere ” Dignior,&j multafane foemínarum miílía,
99
3»
Deníc hoc Artemidififors υπ íta, ut meü caput Doftulet fibí uíndícare,quafo te, num nat deze Ipfa mortalís maná fefellero ,aut fuffugero?
ld quíde fperare flultum.dedo corpus hoc mei Girzcíz.proín' ímmolate, Marte Troia exícíndite, Flac ein monumenta uíuent tepus ín longá mei, Hid gnatí,nuptízi,meid; nomínís decus. Deníg zqui eft nos Achíuos imperare Barbarís iViater,haud contra Pelafeís imperare Barbaros, Q uíppe nata eft feruítutí Barbarorum natío, Caterum Graí(im genus natura flatuít liberum.
Chor. Adtequídem quod attínet íuuencula,
Itthoc beata es tam uírili pectore,at Ex parte fortís,ac dez felix patum. Agamemaonis

ErpPTDIAOY Petre NEIA. ἀχιλ. Αγαμεέμνουθ” edi p oxégtóp µε τις S69 Ἐμεδνεθίσαρ»εϊ πύχοιμι σῶμ γάμωμο ROS δὲ τὸ utis Ed, 24^ δέ cv. εὖ oU) τὸ d εἴπαο, utloo τε ταδί O7. τὼ θεομαχᾶμ γον ἀπολιπϑὸ ὅσο κεατᾶ, ὈΠελογίσω τὰ qid; τά ἀναγκαϊάγε» pop δελέκξωρ σῶμ πόθ’ δ. ᾽ εισέρχεται, £i l3 φύσιμ βλέ]ανταιγενναία o0 εἰς oed. δ, ἐγὼ yop βρόλομαίσ᾽ εὐεργετᾶμ» λαβέ d£e dco opa d, ἴσω Θέτιο, ei μή σε σώσω Δανοΐδαισι διὰ μἄχνο . 9» Ἐλθώμ.αΘεροισορ-ὸ Sora δανὸμ καπόμ. Ἶφι. λέγω τάδ.ουδεμ od ép syAo e pute — ἢ ruvd'agit ario διὰ δ σῶμ᾽ ἀφχαμμάλας ἀνδοῦμ τιϑέϑα, Mo) φόναο, οὐ d ὦ ξένε, μὴ Sujens δὲ ἐμὲ μὴ δ' ἀποκτείνθο τινά.
adt σῶσαϊ μ΄ εὐλάδ,ῃ[μ δϑυυώμεδα.
[271] T

), BVRIPIDIS IPHIGENIA,
»
Achil. Agamemnonis generofà proles, calítum Aliquis profecto me beatum fecerit, Site inihi liceat potírí coniuge. Acte fimulfelicem opinor Gracia,
| Ettetua felicem opínor Gracía,
Τα nam proba eft,& gente dígha oratío, Vtquzrecufans cum deis luctaríer, ld quod tuís fcis effe maíus uítibus, Perpendetís facto quid ufus,& fimul: Prafens quídífta poftulet neceffitas. At metui magís ac magis connübij Rapít cupído,mentís índolem tuz Dum fpecto.nàm genetofà es, atq; flrennua, Actutetecum quid uelís, confydera. Síquídem ípfe dete bene mereri perüelím,— Domumdáj ducere coniugem, acpectus meuti I Male angat,ipía teftis eft míhí Thetis, | INíf te necí fabduxero,ac feruauero, Danais refiftens αἱ, manumáy conferens, » Hac confer ,íngens mors& atrox eft malui, Iphí. Loquor hzcprofecto mentís ex fententía,. INec ullíus petmota refpectu αὐτί, Bella cíet autorátq; cedes T'yndarís V{τίς ctuentas;corporis fpecíe fuí, s Verum hofpes,oblecro neu med tu gratía ( κίας cadas,neue trucídes quempram, Quín me finas feruare Grxcíam precor, Modo íd fitum ín me,& quolibet líceat tnodo, | Achil, O mira rari pectorís pradentía, £— Nequea

.$vernfAOTf lo1TÉNEÉIA
ὄχι. ὦ λῆμ᾽ ἄρισομ, οὔκ ἔχω πεὲο ποτ ἔτι
λέγει, Ἐπεὶ σοι τάδε d'oxT. Γευναῖία γουβ- S E|
φΦρονφα.τί Soup quce οὔκ εἴποι τιο Ops ὅμως Ἀ.Ίσωσ γε, κἂμ μετα γνοίης τάδε, Go οι ἂρ tid dio rom tjs λελεγ μα, Ἐλθῶρ,τάλ. dac ϑήσομαις βωμΏ σέλας, Ὡς οὐκ ξάσωμ d ἀλλὰ χωλν cep Sepe 28ey Δὲ μαὶ σὺ τοῖς ἐμοῖς λόγοις τἆχᾶς.: rag πέλας στο φάσ-γανομ έρης Id yo. οὕκυμ ἑάσω d ἀφροσαωη τῇ σὴ θανβρ» ἕλῶωμ δὲ eu ὅπλοις τοῖοδε πρὸς ναῦμ S100, κϑαδοκίσω σὺ t. παρουσία» ή Ἶφι, τες, τί σιγῇ δακούοις τέγγειο 008; sw, ἔχω τάλαινα πρόφασ!μ, 6o τ αλγΏρ φρένα, ἦφι, d«ει κάκι]ε,τάδε Ἃ Ἐμοὶ eil. Au, λέγ, Go πας ἡμῶμ οὐδὲν αλικέση τέκνοµ. φι» 0462 οῶγε Pu σὸμ πλόκαµομ ἐκτέμηο σριχ ο, aui? ἀμφὶ σῶμα μέλανας Gumi πέπλο,
? à D 5“- νι? ἃν, τί δῆτα TOÀ εἴσαρ ὦ τέκνου, ἀπολέσασᾶ σε;:| j οὔ oV.
Iph
q bí
(y. bli

EVRIPIDIS$ IPHIGENIA, Nequeam profecto aduerfus ífta dícere. Díutíus,quando hzctuofententía—
Anímo fedet.fiquídem mihi uídetur& Generofa,& excellente digna ftemmate. Quid ením uerebor, uera quz fünt proloquí? Atfors futurum eft, mentem ut íftram poenites. Mutes,proínde uti fcias, qux dixerím, Praftare prompti uenía δν arma hzc cominus Deponam ad aram, quo fiet ,fiforte opus,. Non te finam ,ímó uíuetem necárier, Noflrísdgfors utéretum fermonibus, Símulactuis confpexerís ceruícíbus Ferrum ímmínere, proíndenequadj inam.. Tua períreuírgo tefocordía. b OR Quín hífcepotíus templa& aras numínis- Armís adíbo,tuamd ibi prxlentiam Operíar aduentum puella manens tuum Iphi. Q uid obtices ὃ mater cac Gilentío Manantíbus genz rígantur lachrymis? Cly. Hei mifera,caufà fat míhí eft ídonea, Cur debeám dolere, excrucáaríei, Iphí. Anímum adde nobís potíus,& frangi uefà, Ne pectorís mínuito mí conftantíam, Atq; hís míhí ín rebus parens moremgere, Cly. Τίς quando nulla filía ín negocío Nose precantem íufta defraudabimus, Iphi. Netu capillísígítur euulfs comám Laníaris,aut pullos amíctus fumpferis. |. Cly. Iftucquidaís;ó gnata quum pereas mihi? τ |$53 Cr ep*"Mining

: Ü P4^4*“ PxpPrnfiAOY I9ITENEIA. οὗ σίιγεισέσωσ 1.0. καὶ Ἐμὲ Ἂ Ἐυκλεῖο ἔσηε
τοῦς Mm τσενθᾷμ με σἰὼψυχί οδεώμς ἵίκισ᾽, ἐπεὶ μοι TVs B οὗ χωϑάσεϊαι.
τί δαἲ τὸ Sa xeap ὃν τάφθ» νομίζεται; βωμός δεῖ μοι 117770743) Διὸς κόφηρ.
ἀλλ ὦ τέκνορ,σοἱ πείσομαι, λέγε γουὶ εἴς ὡς ξὐτυχσάγ ελιάδοού εὐεργέτιο,
τί φα)κασιγνήταισιμ ἀγγελῶ σέθερ;
pid ἀμφὶ κείναις μέλανας Ἐξάψῃ ine, ὁ
εἴσω δὲ παρὰ σὺ Φίλομ Έτσοο zi παρβένοιος χαϊραμψ.Ορέοίω Ἐκτρεφ ἄνδρα τόνε uote -πεοσέλκυσαί vip sare θεωμθήκ.
ὦ φίλτατ, ἐπεκόρησας ὅσομ εἶχες φίλοιο.
τό ὅτι καὶ Αφγος δφῶσά σοι χάριμ φέρως
πατέρα Pp Epp μὴ σύγα, πόσιν τε σόμ. δανούς ἀγῶνας διᾶ σὲ κζνου 4 d'eau, le ἄκωμ μὲ ὑπὲς γῆς EG διώλεσεμ. ο΄

EVRIPIDIS IPHIGENIA: Iphi. Minime profecto,falua fam.per me tibí Famz perennís ueniet ínclytum decus. Cly. Cuíufmodíhoc eft quod mones? an obfecro. Non conuenit lugere mortem me tuam? NUI Iphí. Minime fepulchrü quando necftatuent mihi,: Cly. Quid?an fepulchrínoníat eftoccumbete?—^ Iph. Etením ipfa,díuz maxímo natz Ioue, Miíhifutura templa monumenti loco. Cly. Agegnata ín íftís nunc uolantatí tuae τς Moremgeram,quando ipfa dixifti probe,' Iphí. Vtpotebeata ,acbene merens de Gracia, -.Cly. Sed quid tuis renuncío fororíbus? Iphí. Ne quando pullis membra uclent ueftibus, Cly. Virginibus autem quod libenter audiant, Q uíd me tuo íubes referre nomíne? Iphi. Felíciter iabeas ualere.& hunc míhi Alas Oreftem,ut exolefcat ín uírum. Cly. Compledterejhocuifura poftremum die. ἵρπί, Germanecordí unus meo charíffime, Vtcunepgtupro uírbuscertetuís,^ T'uxforori es opítulatus fedulo. Cly. Eftalíud, Argís quod uelis curaríer, In quo queam tibi facere gratum[ας Iphí. Meum parentem,coníagem genitrix tuum Ob{Πα quao facta ne quíd oderís, Cly. Iftítua multum laborum gratía Exhautíendü;atrocíág certamina^ Subeüda, lphi, Verum inuitus híc meperdídit,— Confülere quarens dignitati Gracciz, t3 Atqui

"ExernfAorXA. δόλῳ Ἃ ἀγεννῶς ΑἙέων τ οὔκ Ὠδίως,
Ἶφις τίς μ᾽ εἶσιμ ἄξωμ πεὶμ ασαφάξεῶς κόμας; s iyd μετάγε aS. opns μὰ ey. οὗ καλῶς Af yat, χλυ, τοέπλωμ ἐχομθύν σῶμ. τφι. Ἐμοὶ μῆτες m0 edi; ὥς tuoi σοἷτε ue τόλες maps A owed'oy POE τίο µε πεμπέτιδ Αγτέμιλθ» εις λέμῶν, πὸ σφαγήσομαις 2e, ὦ τέκνο, ὄχι, τφι, δὶ πάλιν οὗ μὴ, όλως adu λισῦσα auri. Τῴι, ὣς Ὁρὰς ᾧ οὔκ aloe X οκ ἐς, μιά µε meo rgo t φι, οὔκ Ἐῷ σεν δάκρυ, ΠΝ ἜΤΗ σα ὦ νεάνιδες παιᾶνα τῇ” αὖ δυμφορᾷ Διὸς κόρίαν: sug m δὲ Δαναΐφαις ξυφημίας κανά i txtd)o Tie οἰθέσθω δὲ τοῦς;
“έοχνταις καθαροί orci. o) πατὶρ ἐμο
ISITÉNPIA.
a
μί
(y Ihi
y hii
μη
dud Usu τ εν ut νε

BVRIPIDIÍS IPHIGE NIA.
(ιν. Atqui uolens fifacíatifthuc,autdolo, ὁ Et indecore facíat,& parum Atreo Dignum parente. Iphi. Me quíshínc deduxerit Mihi príus,d tracta lanietur coma? Cly. Ego te fequar.: Iphi. Faxís caue,neque conuenit,. Ciy. Tuísadhzrensueftibus.' Iphí, M ihi ὃ parens e.;; |. Obtempera,mane decorum enim íd magís Míhi tibi. ceterum me quíípíam Ex hís míníftrís patrísín pratum deae Artemídís hínc deducat, ubí mactabímur. Cly. Difcedis eheu gnata. Iphi. Scilicet ,riegg Rediítura rurfusabeo. Cly. Matreuidelícet , Numnam relícta? εἰ: Iphi, Nempe fic,utíuides, Indiígne,& ímmerentet. Cly, Ah mane obfeco,| NNegnatane me deferas, Iphí, Flaudte(inam . Stíllantíbus uexare lachrymís genas. At uos puelle Artemídi filz Iouís Paana caníte,de nece;atq; obítu πιεί Bene omínantes.tum Pelafgís omnibus Precatíones,.fauftadg fonent omnía. Acprímus alíquis aufpícetur tollere E cotbefrondeis.deínde purísardeat' Sacer ἰσηίς ín prochytís.pater porró meus Rite fragranteís teneat aras dextera. t 4. Etenim

ἔιδιπίδλος TerrÉNEIA. Ἐνδεξιόόδῳ βωμό, ὡς σωτηρία EX δώσοδ Έρχομαι νικηφῦφομς
fOITENÉIA
] ἄγετέ με τὰν YA| *— qo Φρυγῶν ἐλέη OA.: M θέφεα“ἡρίβολα δίδοτε, φέρεν.: πε,πλή xxu O7 ὅδε κατασέφεμς Χερνίβωμ τὸ ταγαϊσιν, ὁ Ἑλίσσε τ Ἀμϕίναδμ, ὁ ἢ ἀμφὶβωμὸμ Αρτεμιν, ετὰμ ἄνασσαμ Αρτεμιν, ES μᾶκαιφαμ. ἕοο ἔμ.οῖσμ ἓι ὀβεὼμ διμασὶ, θύμασι το, θέσφατ ξξαλείψω, X00» ᾧ πότνια, πότυια μπῇ, ὡς δάκρυαγέ σοι:(k δώσουν ἀμέτερά, . παξἹεροῖς yw οὗ φέσι Ἶφι, à νεάνιδες,
«ων hi

EVRIPIDIS.IPHIGENIA: Etením falutem pariter& uíctoríam ᾿ Parítura cunctz uenío gentí Gracíae,
Lantbicum dimetrum. A cephalum, nontulle
etiam. Cataledtica,
Iphi. Ducitote me Ilij Diíruendís moenibus.. Phrygibusi; perdomandiís Deftínatam uíctímam. Serta texta porgíte, Comiísig uínciendis Ferte frondeis, ac píjs Irrígationibus, Fontibus factís, Deuocateín edem, Deuocate in aram, Heram Artemím potentem, Artemím beatam, Vti meopte fanguine Capitísig ος πο,— (Quando hoc íta eft neceffe). Fataplacem numinum, ὁ
Cho: O ueneranda, Veneranda parens, Quomodo tibi debitas Impertíemus lachrymas? Nam nefas,neque conuenit
, Mifcere facra fletu, Iphi- O(odalium
t$ Turba

v'uptssasid éd Αρτεμιν» Χαλκίλθ» Ἀντίσοςομ, ἕγατε δόρατα
ÉtrPrhnfÍAOY lerrfÉNETA
εἰέμονε dio. δὲ Ἐμιὸμ ὄνομα,
τὰς δ' Αυλιδθ) δενοτεός ὅρμοις. Ἰὼ γὰ Mame ὠπελασγία,
os
1»4 A L MuxxyouT ej.) θεραασαινάζ,
Moe. xA(o πόλισμα Περσέως, κυκλωπίωμ πόνοµ χερῶμ.
tor, SATA Ελλάδι μέγα do, SiS δ οὔκ ἀναίνομαι. ἢ
ος.«A404 γαὴ οὔ σε μι λίπῃς͵
doi Ἰὼ Ἰὼ λαμαλδχθ μέρα,
Aio τεφέγγθ» Emo, ἕπρομ οἰῶνα,
(Δ μοῖφαμ οἰκάσ’ο uev. xdieé μοι φίλομ φάθ".
[y
Q,
Cho ph
(fo, η

EVRIPIDÍS IPHIGENIA. "Turba dulcis uirginum, Artemím communibus Celebrate cantilenis, Ω uz croco rubentía Carpenta ducit urbi Aduería Chalciden$, Vbíbellícz feruent trabes Nomiínís caufa mei;.. ᾿ Nempe híc reductis portuu: Ααϊίαίς feceffibus, NT Io parens tellus,: OPelafgíca, ἜΝ . Micenad noftri altríces,. Chor. Vibem uocafti Perfei' Cydopio labore, . Manibusd fabrícatam, Iphi. Drofe&o lumen ingens Aedidiftis Gracíz, E Haud quídem abnuo mor.: Cho. Tua nang tete gloría , Nullorelínquettempore. 1ρ8!.[o o, Phoebea fax diurnze V ectríx amíca lucis, O dulce lumen atherís Alterum moxalterum Exigemus&uum, Orbem alterum íncolemus,
O blanda lux íam míhí uale, Heus

'.βγριπίδος IOIPÉNELA.
XOroz,
Ἰὼ, Ἰὼ, Ἰδεόϑε r&y τλίσ
(ὢ Φδρυγῶμ ἐλέηολιμ σείχοσαμ, ἐπὶ κάρα 5έῷν βαδλορμθϑαμ, χερνίβων Te παγαῖο, βωμόμγε dali o Er" βεᾶο,
(ἀνίσιν ἅιμαρζὀντοις
Θανῦσαμ, εὔφυκτι σώματος
d'éoup σφαγῖσαμ,εὔδροσα παγαὴ πάπρδαι μένασί σε, χέρνιβές τῷ» ϑρατόοτ Αχαιῶν, ϑέλων
bd
Us πόλιμ A oATp- τ τ
ἀλλὰ τὰμ Διδς κόρα,
τλήσω μοῦ Αρτεμιμ θεῶμ ἄνασσαν,^y] ὣς£z ευτυχᾷ πότμῳ, E'] ᾧ πότνια θνμάσὶι βροτισῖσια ϱ'- A χαρΐσα,πέμψομξις δρυγῶμ e Ρι γαϊαμ EX p Sek Tou, ant (Δ φολόεντα τροίαρ δι, ᾿»
Δγαμἐμιονά τε λόγχαις
Eod

EVRIPIDIS IPHIGENIA, Cho. Heus heus. m Iambica dimetra, Acatalectica, mixta Ca. talecticis ey Acepbalis,
Spectate euntem uírgínem, roíana perquam pergama
Deuicta fubruentur, En comante uertice Sertageflatfrondea——[níecta milítá manu. Moxuíraginisdee^. Arxdiícatü céfpitem. Sacra fcatente lympa, Manantíbusá ríuis, Purpurante afpergine Cruorís írrígabít,
Candidodecorpore^^ Ceruice quü refecta, Procumbet, acferíet folum; Patríatemanentfacra, ΤῈ manet Pelafgüm V niuerf copíz, Clafle qua defyderané Phrygíos adíre muros. js dm Q uod quidem ut felíciter,. Fauftzf cedat illis, Agite prognatam Ioue Inuocemus Artemín. Semper colénda díua, umana cuí placent facra, Da militi Pelafgo à Appellere Phryeium ín folum, Perfidzóg Troíz— Sedes aditelacras, Da uictorem Agamemnonem ον iciríce cum caterua, ulchertímum tríumphum In Gracíamreferre,-- 6.
Lata üiticíentem Inclyte

| |
γριπέδος. ἰδιγένει Δ. Ed κλανότατου síqovop d'óg ἀμφὶ κάφα qp i» 1 í xA ἀεί μιναϑορ ἀμφιϑᾷναι. 0γγ. ὦ ὦ ταυδαρεία τ πᾶς κλυταινέςρα,Ἄόμωμ ἔξω πέρασοµ-ὧ κλύοιδ tO λόγω. 9A» φϑογγῆς κλύῦσα d'el'eo σῆς ἀμφικόμίω,
sd cM cre y pul φόβῳ: ii run
22
ph. οι τίν eo Bugogsp s Hee Qéeop
πρὸς τῇ παρόσῃ; Αγγ.σης δὰ οὦ παιδὸς δείς θαυμασά σοι καὶ δενὰ pivot SEA
SAU, μὴ ἡ μέλε τοίνωὺ, 60 φεάζ ὅσομ τᾶχθ». ΄
ἄγγ. ἀλλ ὦ φίλη λέσσοινα, 5 0, πεῦσῃ e' pipe λέξω d irs dio p τι μὴ σφαλίσά us γνῶμεν, ταράξῃ γλώσαμ ep λόγοις plis Ἐπεὶ γουῤἹκόμεδδα οδὶ Διός κόφκα ΑγτέμιδΘ” ἄλσος, χείμαπάβ 4 αυθηφόνε, 1) ip Αχαιῶμ σψλογθ” φρατενματός»
elib παζλ. ἄγοντεο., Έυθυς Αφγείωμ 0x24 ἨθροίζεΦ.ς δ ἐσφσεμ Any eu E p ἄναξ ἐπὶ σφαγὰς σείχϑσαμ tie(cO κόςίω,
νυ
| Qy
Ni
C Nun

Β
|
'.
—À M
EVRIPIDIS IPHIGENIA, Indytztibitempora Victori corong Laudeparta nominis——
Quod ufq uiuat, quod NNullís fenefcat unquàm, Intercídatue feculis.| ul Nun. Prodito tectis patre Tyndateofata,|... Quo dída cognofcas Clytemneflra mea. . Cly. Audita memeuox exciuit fons, ου T'repídámig miífere,diro& attonítam metu, Num tu míhialíam calamitatem quampíam . Adfersadhancquenuncadefi? Nun. De filía MS E T'ua ftupenda nuncíabo iam tibi d Portentuofa.; Cly. Próíndene cunciére fed xpone rem,quantum potes celerrime,' Nun. Quín ὃ mihí regina dilectifíima, Rem prorfus omnem luculenter audies, x ordine autem cuncta narrabo,nífi Síquíd memoriz lapfüs, errantem míhi Inter loquendum linguam ítem tutbauerif,
t ígitur ín lucum dez peruenímus Artemidís, atcp ín florulenta prata,ubi Aderant Achíuüm conglobate copía,.
Uam cateruís profequentes filiam, lomerata coíjt[Πίο Ariuüm phalanx,; Simulatg; porró ductor Agamemnon uídet Moximmolandi ín lucum euntem uíreínem, Gemítum profundo ducitaltum pectore, Retrogs

-$rpinfAOf Ἱστγέπνε Α. δινέδέναϊε,κἄμπαλιρ See yo κάρα, Mag aeos yep ὀμμάτωμ,πέπλομ aieoliies ἃ δὲ σαθίσα τῷ τεκόντι πλησίομ, A. ἔλεξε ΡΙΖΑ πᾶτις πάφεμί gels «τουμὸμ δὲ σῶμά qol ἢ tuae ὑπὲρ mro ate y κα] cO sd o ERN O^ get ας πο, Suc'az dide et esce πρὸς[OTT θεῖς, ἄγονταο giae δξὶ θέσφαν τόδε. διτὸν τε ἕω; εὐτυχοῖτε uod νικιφόφα du τνχοιτε, δν νε γίῶ. agis ταῦτα, pb γανση τις Αφγείωμ tus σι γῆ. παρέξω η d del εὐκαρδίωσ. φσαῦτ ἔλεξε, πᾶς Ἄ. ἐβάμβησε xA op cipndovm gero ὡδὶ Tag. sd A tp μέσῳ To: Pi" ᾧ τόδ ip μέλομ, εὐφημίαν osea nod αιγίὼ sgerti, κάλχας do μάντις dis κανοῦ γϑυσίλαθμ ἔθχκεμ δξὺ χειρὶ φάσ᾽γανομ«σπάσας, dg ἔσωβεμωκ τάς[A πόρκον 6 ποῖο At o πιλέως ἐμ κύκλῳ βωμὸμ θεὰς λαβὼν xévod), ἔθρεξε χέφνιβάς S μῦν, ἔλεξε. διὸ Ὀκοόκοῦ Αςτεμι d Δ ie;
ὁ λαμ
ι
| J Ι I I 1 L I E I ( ἧ A ᾿ ( F Ί ᾗ E ] ( ἷ ]

EVRIPIDIS IPHIGENIA. Retrog; flexo uultuamaras lachrymas Profudit oculís,ora uelís obtegens.
Αα patrí proxímeaffiftens fuo, Hoc elocuta eft. ὃ parens,adfum tibí, Et hocce corpus pro falute patríz, Próq uniuerfa Gracía trado uolens, Vtimmolandum híncad dícatas numínís Ducatis aras quando díutim oracula Ita canunt. prorfum quod ad me pettínet, Et rem geratís bellicam feliciter, Latzi uobís premíum uíctoríe—: Cedat.proínde{πῶ precor,ne clanculum Mihi Pelafzüm quifpíam admoueat manum. [νι reluctans colla porrígam,ac uolens, Αἰ hzc quidem eft effata. caeterum ftupor Omneis capít,robur tuenteís uirginis, Et uirgínalís anímí celitadinem. i Talthybíus autem,cuíus has partes erant,. Media Pelafgorurm ínter aftans agmina, Bene ut omínentur copíjs,denuncíat, Linguis faueant.deínde fatídicus celer Calchas,it auro íntermícantem fportulam Nudans,& e loculís acutum proferens, Imponít enfem,ac uírgínís flauum caput Sertís reuíncit frondeís.tum Peleo Aediítus Acbilles.fportulam geftans facram,.. Sacra$q pelueis celere curíu,numínís Obibataras,fimul& hzc precatus eft, Atemí ferarum magna domiítríx ac Iouis]. 4 s. Veneráda

.-ErPRLRYAOrT latrb'NE1A qo λαμ-ποόμ ἁλίοθσ᾽ qu εὐφςόνῃ φάθ», δέξαι τὸ θῦμα τόδ᾽, ὅγε σοι δωφόμεθα, Sparóo ἐ Αχαιδρ,Αγαμέμνωμ ἄναξ 6 ous, Uonavep αἶμα, καλνεπας δέν δρα. μοὶ d ἐς γενέδϑαι A003. νεῶμ ασήμιονα, Τροίας τε πέργαμ σελ] fuse δοςί. εἰς γί d Ατοδιδαι,πᾶς θφατόο τ 5] βλέπωμ, ἱερεῦο.δὲ φάσ-γανομ λαβῶρ»,ἔπενξαν, λαιµ dvd ἐπεσκοπέί θ, ἵνα πλήξᾳεμ ἄμ. Ἐμοὶ δέ ἀλγθ οὗ μικρὸν εἰσήᾳ φρενί,
᾿ χκσίωνενευκώρ,ϑαῦμα d lip αἴφνης ge τπληγῖς κτύπομ youp παρ idet Gp σαφῶς, eria πταςθένομ δὲ ovx oid ep οὗ"yr, εισέδυς Bog δ Ἱερείρ, mao d ἐσήχησε Spo 6, αελτῆοµ sicid'óvme ἐκ ϑεῶμ τιν 2
Φάσμ2,οὗ γε uid og ple visio τας. at. A j 2 25! 35»*. ἕλαφ 37/3 σασαζουδ' euet Sul χϑονὶ,.
tip

BVRIPIDIS IPHIGENIA. V'eneranda proles,quznítentemlumínis——— Blandifacem altonoctíum filentio—^.Vectare folíta es,placída fume uíctímam hanc. Quam tibí damus,fimul Pela(oüm exercitus, Simul& Acamemaon imperator agminum, Intamínatum fanguinem,;qui uicgiaís Pulchetrrímz manabit ὃ ceruícíbus, Acdextra caíffi profperum curfum annue,— Líceatis nobís Marte capere Pergama.
Stant ínter bxc fratres Atrídze,omni&g item Fxercitus.folo tenentes lumína, Atq ibí facerdos,eníecorrepto manis, Rite eft precatus,deinde dilpicitlocum, Ὁ uà commode íugulum feríret uirginis. Mentem míbí haud exíguus occupat dolor, SStabarfigg moeftus ora defigens folo, Oculo$g pronos. ceterum fubito uoua V(τος míra res ibi accidít fonum Plaga perauras nemo non fenfit palam. Ῥοιτὸ puella,nefcío quonam locí Euanuít fabducta.tam uocém ftupens Tollit facerdos,turba Graij exercítus|— Adcamatuníuetfa, dum quoddam uídet Mirabile oftentum à deorum quopiam Confpectíbus fpem prater obíectum fuís. Quod credíer nequibat, ac ne tam quidem, Oculís ubí coram pateret teftíbus. * Siquidem íacebat cerua palpítans humi, Vifenda uaftí mole míra corporis,
5$ Specie

srfbrmr'AoYv jaorfrE'NEIA. 1d&p μεγίον,δίαπθεσσς τὸ lo) θέαμ, ἧς αἵμαῇ βωμὸς Sia ve? ἀρφίω τῆς θεῖ, κἂρ τῷδε Κάλχας, πῶς d'oxo, χαίρων ἔφη, ὦ το Αχαιῶμ κοίρανοι κοινῷ EA ὁρᾶτε τίώδε ϑυσίαμεὴμ& θεός “προύθηκε βωμίαμ ἔλαφορ ὀφειδρόμομς ταύτἱω μάλισα τῇς πόρηρ δασάδεται, Q0 μὲ μιάνοι βωριὸμ εὐγενέϊ φόνῷ,| ἡδέως τε τὸτ' ἐδέξατο, οὐ mAod) oUgiop δίδωσιμ lig'ip, UAiov?. ἐπιδεομάο, agde ταῦτα πᾶς τις θάςσοο αἶρε ναυβάτἂα, χώρα τε πρὸς vod, ὧς ἡμέρᾳ τῇδε δὲ λιτσόντας ἡμᾶς Αὐλίδι) κοίλυς μυχοίο, Αιγαῖομ οἶδμα διαπερᾶμ. ἐπείδ. ἅπαμ κατινδρακώδη Θύμ’ ᾧ πφαίθ φλογὶ» τὰ πεόσφος εὔξαθ, Go τύχοι νόσο 5βατός. πέμπα d αγαμέμνωρ μὲ 65€ σοι φράσαι τάδε, λέγε S ὁποίαο ἐκ ὃεῶμ μοίφαρ κυςᾶ,
νο φόξαμ ἔχερ ἄφδι Tp καθ Ελλάδα,

EVRIPIDIS IPHIGENIA, Specie decente ínfignis;ac fpectabilis, Cuíus cruore ímbuta numinis affatím . Vndabatara.proínde Calchas interim Quantum putas gauífus;hac effatas eft? Huíus Pelafgüm príncipes exercitus-: Communís,hanc coràm uidetis hoftíam, Altaríbus quam díua fuppofuit fuís, Ceruam uolucrem?en hancce uírgítis uíce Ampledctítur libentíus,ne quid fuas Commaculetaras nobilís uireunculze Cade cruenta. δὲ hocce confulit uolens. Boní;accipitcg;ac profperos per xquora Vndofa curíus annuit nobís.uti Príameíalíceat claffe adire pergama, Quapropter omnes dlaffe uecií milites 7
Anímum bonunm,fiducíámqy fumite, COP Ac petite naueís. hoc ením nobis die Curuís relictís portuum feceffibus. p
Aulidis;aranda Aegza ratibus καποια. Vtpenítus autem uíctíma eft Vulcanijs Exufta flammístum precatusprofpera eft Sactifícus,ut redítusfequundusab Πίο. ὦ Victrícibus domum daretur ςορῆς. Ad metibi tranfmifit Apamemnoniuti M Flzcnuncíarem,ac certiorem redderem, ín dim quíd accidiffet numíne,
tut paratít[δὲ per omnem Gracíam Fama decus,quod nulla prorfus fecula. Obliterabuntaft ego uidelicet, ο. $$, Quod

ErPrmi'AOr ΙΦΙΓΕ΄ΝΕΙ ἃ. ἐγώ παρὼμ dig) ὃ πραγ ὰὶ gp λέγω» Ἐ παῖο σαφως do! 72906 9:006 ἀιφί πα Ὁ. Alano d&qatelug) πόσα πάρες χόλομε δον ἀπεοσδόχετα δὲ βφοτοῖσι τὰ τῶρμθεῶμ,
"»» σώϊοσίθ, οἷο φιλδοτμεῆμιας youp τόδε 0» θανῦσαρ eife] βλέποσαμ παῖδα clio. ος. Go ἥδομαί οι ταῦτα ἀκόσασ'᾽ αγέλη.
τῷ δὶ qv ϑεοῖσι σὀμ μέναμφράϊα τέκ 7» 'κλυ, ᾧ παῖ Sip τὸ κλέμιμια. γέγονας, πῶς σε προσείπω; πῶς δὲ φῶ; παζαμυβᾶδθαι τόσθε μάτίω μύθος, 626 ca wo Avygs παυσαί Uu. ae POS πο it. Aye ἄναξ Sti χει» τόσδ' αὑτοὺς ἔχομ dot φράφαμ μόδας. Aye ydoot, Ὀυγατεός νει ὄλβιοι γενοίμεῦ' ὅμο
ἔχα γα ὄντως cj Ώεοῖς ὁμϊλίαμ. 388 δέ σε λαβϑσαμ τόνδε ui T p νεαγεν ü
ssxdp πρὸς oue, e δραὺς“πρὸς πο ὁρᾷ» να) Χαϊςε,γβόνιάγε τἀμά σόι προσφθέγματα
Ἰροίκϑεμ s ἔσαι.Καὶ γένοιτό σοι καιλῶθ. "Xo Χαίφωμ Αξείδη,γιῶ T ἵκα Φρυγία µ»
Χαΐφωμ ét Ἐπάνκκε,
πάλδλισά μοι σκῦλ Gu Τροίας Ἑλώμο
Εὐριπίδο Γφιγενείᾶς ud v Ανλίδι 19^...
Ἢ ᾿ ᾿ i Ϊ ! | Ϊ | Ἠ |
(
Ὁ

END πε
EVRIPIDIS IPHIGERNIA, i
Q uodipfe prafens his& oculis uíderím, ldnarro, proles ad deum confortía Tua fubuolauit.proinde quod relíquá εἴ Ὅρα Iftam remíttas mentís&grítudínem,ac Tuo marito defínas írafcíer, Inopína díuüm fata,quosg; diligunt, *' Seruant.híc unus filiam mulier tuam " Et mortuam confpexit& πίστα dies. Chor, Vtífta uolupe eft, tibí ferentem nuncíum udire,porró coelitum ín confortio Tranfigere uitam pignus,affirmat tutu, Cly. Quiste deorum gnata rapuít Q uite compellabo ríte ς᾽ Q uíd dícam,aut quíd fafpícerzán ne hoe Mihi fruftra blanditier his uerbis, T'iftiutlactu tui defiftamz hor» Atquíhuc Agamemnon uenit ductor, Vnde bacipía poffís audite, 88. V xor,beati filíze caufa fumus Forfan futurí,quíppe certum eft,cxlítum Illam ín deum manere contubernio, Attibi puello hoc paríter abducto, domus Repetenda.fiquídem ut nauígare copíze F'operent uides.ualeto. colloquar díu T'oíareuerfus,& ínterím tibi(it bene,. Chor. Felix Atrída terra adi Phrygiam, Felixredito, Mihipulcherríma abs T'roía fpolia huc reportás, ὁ
EVRIPIDIS IPHI GENIAE FINIS,
| i | :| 1

Att,
tio,
M.D. ΧΙ
v. S Ὁ € "y Ξ ὅ ὦ. γα i»] 2 ὩΣ Ὡς la s μή o ο e$ CE Ξ Ξ Ξ e $ p E