Notizia bibliografica

  • Titolo
    1 : La Bible qui est toute la saincte escriture. En laquelle sont contenus, le Vieil Testament et le Nouveau, translatez en Francoys. Le Vieil, de Lebrieu: et le Nouveau, du Grec. Avec deux amples tables, une pour linterpretation des propres noms : lautre en forme dindice, pour trouver plusieurs sentences et matieres. 2 : Le volume de tous les livres apocryphes, contenus en la translation commune, lesquelz navons point trouvez en Ebrieu ny en Chaldée. Item, une epistre de lauthorité diceulx, selon Eusebe et sainct Hierosme : avec le registre de leurs noms, en la page suyvante. 3 : Le Nouveau Testament de nostre Seigneur et seul Sauveur Jesus Christ. Translaté de grec en francoys. 4 : Table de tous les moltz ebrieux, chaldées, grecz, et latins, tant dhommes, que de femmes, de peuples, de pays, de citez, de fleuves, de montaignes, et dautres : lesquelz sont contenus au Vieil et Nouveau Testament, extraictz de plusieurs bons autheurs, et familierement traduictz en francoys. Item ung Alpha-Beth, tant en ebrieu que en grec, a la page suyvante, avec le siphre, dont on use aux allegations de la Bible. Concinnatores tabulae ad lectorem. H. Rosa. Nomina perfacili distinximus indice Lecto, Ut collecta, tuis usibus apta forent. Eutychys Deper. Ne mirere novo prodire vocabula cultu, Sed verum in tenebris destituisse diu.
  • Autore, Collaboratore
    Bible (français) ; Calvin, Jean ; Olivétan, Pierre Robert ; Des Périers, Bonaventure, dit Eutychius Deperius ; Capito, Wolfgang Frabricius « C., V. F. » ; Gramelinus [Malingre, Thomas] ; Sureau, Hugues ; Du Rosier, Simon
  • Impressum
    Neuchâtel : Pierre de Vingle, 1535
  • Descrizione fisica
    [8], 186 : 66 : 60 : 105, [1] f. ; In-2°
  • Lingua
    Francese
  • Riferimento bibliografico
    GLN-3 ; Adams, Cambridge, B 1128 ; Bechtel, Gothiques, B-175 ; Chambers, French Bibles 15-16th, n° 66 ; Delaveau-Hillard, Bibles Paris, n° 334 ; Drummond, Aberdeen, n° 505 ; Dufour, Notice, p. 129-131, n° XIX ; Erichson, Calviniana, p. 1 ; Girard-Le Bouteiller, Basse-Normandie, t. 3, n° 341 ; Haag-Bordier, t. 3, col. 549-550, n° III ; Higman, Piety and the People, n° B40 ; Kaufmann-Nabholz, Schweiz, n° 1035 ; Kemp, Redécouverte, N 18 ; NUC, NBi 0010282 ; O.C., t. 9, p. LXII ; Shaw, Cathedral Libr., 2, B 1196
  • Luogo di conservazione
    Bibliothèque de Genève, Bb 542
  • DOI
    https://doi.org/10.3931/e-rara-5690 
Links
Norme per l’uso
  • Licenza
    Public Domain Mark
  • Utilizzazione

    Scaricabile gratuitamente. In caso di riproduzione o di utilizzo del documento o di parti di esso, nel quadro delle usuali consuetudini scientifiche l'istituzione che ne detiene la proprietà la invita a osservare i punti seguenti:

    • Informazione
    • Indicazione delle fonti, inclusa l'indicazione di autore, ubicazione e persistent identifier
    • Invio di un esemplare giustificativo e/o comunicazione dell'indirizzo Internet dell'offerta digitale in cui ha integrato il documento o parti di esso
  • Indicazione delle fonti
    Bible (français) ; Calvin, Jean ; Olivétan, Pierre Robert ; Des Périers, Bonaventure, dit Eutychius Deperius ; Capito, Wolfgang Frabricius « C., V. F. » ; Gramelinus [Malingre, Thomas] ; Sureau, Hugues ; Du Rosier, Simon: 1 : La Bible qui est toute la saincte escriture. En laquelle sont contenus, le Vieil Testament et le Nouveau, translatez en Francoys. Le Vieil, de Lebrieu: [...]. Neuchâtel : Pierre de Vingle, 1535. Bibliothèque de Genève, Bb 542, https://doi.org/10.3931/e-rara-5690 / Public Domain Mark