113

Epi

Charlo, Duchard, Derrudi, Davantés Tomás, D Espósito,De Lorenzo, De la Fuente, Díaz Roberto, Davis, Donato,Dortona, Echezarreta, Frías, Ford Horacio, Frasca, Fe-rranti, Ferrari, Finamore, Freyre, Fleciban, Franco, Gan-diera, Galdericci, Giudici L., Gauna Ramón, González Be-nito, Gonzalito, Giménez Enrique, Grisolía Ricardito,Garri, Gómez, Gaspar, Generoso, Gómez Zacarías, Gea,Grilla, Grameggia, Herrera, Iglesias Rafael, Iglesias Angel,Lantes, Lococo, Landolfi G., Lezama, Lynch, Larrosa,Louán Celia, Montenegro José Félix, Martelli L., Mon-tes Ramón, Martini, Morrone, Milito Angel, Morales Héc-tor, Mazzei, Méndez, Martínez, Moreno Pedro Ch., Ne-vado, Nereut, Oliva, Ocampo, Orlando, Otero, PiolaRoberto, Petit Luis M., Pizarra, Pereyra, Peñuela, Paise,Parisi, Plaza, Piccorella, Ponce, Peralta, Piccarelli, Pagés,Pessoa, Pérez, Páez, Pedretti, Rivero, Ramírez, Russo,Robledo, Romero, Riverol, Rosende Juan Manuel, Santa-maría Manuel J., Sartorio, Sosa, Segura, Soler, Soto,Seijó, Satelo, Serrano, Salinas Salvat, Silvarrías, Souza,Serna, Tropero Francisco, Torres Correa, Tabanera, Taca,Triay, Tachini, Uñarte, Vila Jaime, Villegas Raúl, Vi-llame Homero, Veyra, Vernal, Valdez, Vera, Valente,Valle, Venero, Valles, Zerda Ismael, Zaldívar EdmundoP., y otros muchos que sería muy largo citar, tantos sonlos que en la Argentina principalmente y en el Uruguay,cultivan el género popular en la guitarra ya en su con-dición de guitarristas-cantores, unos del folklore sudame-ricano, típico de tierras adentro, y otros dedicados exclu-sivamente, como hemos dicho, al "Tango”.

EGLER, Ludovico.—Profesor de guitarra, alemán. Nació el19 de Junio de 1894 en la ciudad de Badén, donde ejercesu profesorado en el conservatorio. Se le han publicadocomposiciones para guitarra y ésta con otros instrumen-tos, además de otras para el laúd antiguo o sea de cuer-das dobles. Estas composiciones aparecieron editadas enlas casas Hofmeister, de Leipzig, Schlesinger, de Berlín,y Halter, de Karlsruhe. Mencionado por José Zuth en suDiccionario.

EITELE, José. —Guitarrista alemán, contemporáneo, discípu-lo de Hans Ritter. Después de terminar sus estudios, se pre-sentó como solista en Munich, donde se reveló como unbuen guitarrista de grandes cualidades, inteligencia y domi-nio. Después del año 1919 se fué a Helsingfors, Finlandia,dedicándose a la enseñanza del instrumento y haciendo al-gunas visitas a Rusia, algunas ciudades de la Europa cen-tral y especialmente a Munich. Se hace oir como concer-tista, valiéndole grandes elogios de los rotativos. Recor-daremos que junto con Fritz Worsching integró el tríoque formó su maestro Hans Ritter.

EITLE, Otto.—Guitarrista contemporáneo; de la ciudad deMunich. De lo publicado se le conoce una obra para dosguitarras. Es creador de un laúd con características si-milares a la guitarra. Conserva en su tapa y en su formala figura del laúd por todos conocido; pero su fondo esplano al igual que la guitarra. Citado en “Die Geigen undLautenmacher”, Pág. 120, Cap. II (Tomo 2.°).

EITNER, Roberto.—Distinguido musicógrafo alemán. Nacióen Breslau, el 22 de Octubre de 1832. Discípulo de MoritzBrosig, que fuera Director de Música de la Universidadde su ciudad natal, recibió una muy vasta ilustración mu-sical, que más tarde lo inclinó a la investigación y labúsqueda de valores desconocidos u olvidados. El autordel presente Diccionario y los que emprendan obras pa-recidas no ignoran la extraordinaria labor de Eitner, aquien en varias oportunidades tomamos como fuente deconsulta. Varias son las obras de Eitner que podría-mos citar; pero en particular lo hacemos con el "Diccio-

nario Biográfico y Bibliográfico” (Biographisch-Bibliogra-phische Guellen-Lexikon del Musiker und Musikgeichstender Christiichen Zeitreschnung bis zur Mitte del 19 Jar-hunderts). Roberto Eitner, tan buen servidor de la gui-tarra y el laúd, falleció en Templin, el 2 de Febrerode 1905.

ELLIS, Herbert J.—Nació en Dulwich, Inglaterra, el 4 deJulio del año 1865. Guitarrista compositor distinguido.Estuvo radicado durante muchos años en Londres, dondese dedicó a la enseñanza, para la cual compuso una obraque le publicó la editorial John Alvey Turner, de estacapital nombrada; ella es importante bajo el aspecto delas varias materias que contiene. “Escuela de la Guitarra”es su título, formato 36 x 26, con setenta páginas de textoy música. En la portada hay un busto donde se ve la sim-pática figura del autor y en ambos lados las distintas cosasque trata, detallándolo en la página cuatro. Comienza laprimera página repitiendo la portada; en la segunda elacostumbrado "Preface”; en la tercera lo vemos en funcio-nes, ocupando toda la página en varias fotografías; la posi-ción en general nos dice de la escuela a que pertenecióEllis; notamos en su guitarra una ancha cinta que va dela pala hasta el final-centro de la tapa-fondo; ésta suelenemplearla los cantores para poder actuar de pie. En lapágina quinta da un gráfico del diapasón con las notasque le corresponden hasta el diecisiete casillero; sigue enla página sexta con una breve lección de solfeo y de pasoentra en materia teórica y práctica, tratando un poco delo más generalizado y haciéndolo con buena técnica. Entrelas páginas 54 a 59 hay seis estudios de Carulli, con-cluyendo el método con seis Duettos, uno del guitarristaitaliano nombrado. Creemos es una buena obra para loshumildes amateurs caseros, que no pueden emplear mu-cho tiempo en la técnica diaria, y también hasta pro-pia del temperamento de los hijos de la Albión que hadado escasos artistas en la música. Herbert J. Ellis, esautor de varias pequeñas piezas para guitarra, también pu-blicadas. Se le conoce un “Método” para Mandolina, ins-trumento que ejecutaba con gran dominio. Falleció enLondres, el 13 de Octubre de 1903.

EMMA, Louis—Guitarrista compositor. En el "Bulletinmensuel”, de la Federación de estudiantinas de Francia,perteneciente a Junio de 1905, el guitarrista Louis Emmanos ofrece la primera parte de su "Nuevo Método”, endonde nos dice quedan allanadas todas las dificultadesque se presentan al empezar el estudio de la guitarra ycon el cual se consigue, a su debido tiempo, ser un buenejecutante. No conocemos esta obra ni creemos haya lle-gado a estas playas; de ser así y comprobada su recomen-dada eficacia, seríamos sus más entusiastas propagadores.

ENGEL, Germán.—Nació en Ratibor, Silesia, el 23 de Octu-bre de 1892. Es uno de los componentes de la famosaorquesta típica “Schrammel”, que actúa generalmente enViena. Tiene publicadas un buen número de cancionescon acompañamiento de guitarra, editadas por las casasKallmeyer, de Wolfenbüttel, y Vieweg, de Berlín. Citadopor José Zuth en su Diccionario de laudistas y guitarristas.

ENZENHOFER, José. —Guitarrista y compositor contem-poráneo. Ha publicado buen número de obras originalespara guitarra, editadas por casas alemanas. Una de suscomposiciones, que tenemos a la vista, titulada “Minia-turen” (Mazurca), es expresiva, de buen gusto y facturacorrecta.

EPIGONUS.—Gran Kitharista (guitarrista), griego, de laciudad de Ambracia de Epirus, y a quien los romanosdieron el derecho de ciudadanía por sus grandes méritosen la música. Nerón, el terrible emperador, le llamó a sulado para aprender a tañer con la maravillosa habilidad