DE S. PoLYCARPI MARTYRIO. 189

a-aCQuTu pt-iyctAu , upu' cy$ör,. 1,vviÄ>j<p6fi V7T0

Hpüik, Itt\ dpxHpiug 4>i-

A i7T7ni TpaAAtavk, civ&v-7rctTtvovTog 1 Sroar/V Ko-SpUTU , ßcMTlhiVOVTOS

eig rxg ctluvcig I r\<rk XpigS’u y iohz, Tifyt-fj, pvuyctAo-crvvfj, S-govog aiuvtog, a.7roymug tig ytviciv. Apfic

x§'. Eppucr&cu vju,S.g

tb%Cpt.i3~Ct , ciJiAOci, <TOl-

XSvrctg TU KCPTCl to ivccy-yiAiov Acyu I>;tr5 Xpi<rk ,k S'ö'Sa tu S-tu xcci

V V ' r / *

TTOPTpi XOU Ciyiu 7rViVplOLTt,t7Ti (TUTypM TVI TUV dytUVixAtxTuv. KaS-ug ifjpcto-

I - / ' . I

Tvpyjcrtv o picixagiog UoAv-KUP7rog, k ytvono iv t» ßcu-tnAucc Itjcrk Xpi<rk 7rpcg tcLtX vr l ityi&tjvcu r,fj.cig.

Teujret fjLiTiypcL-^a.To fxivTaicg , ix tuv Eioyvcttx/xcp^tS t2 IloAvx.AP7rx-,cg )ceti o~vvi7roAiTiv<ra,TOtu Elpr,vaiu. Eyu Si Xu-xpciTqg iv K om8u ix tuv

./ , / -' V

Tcux ctvriy(jci(pcM zypci-4 /a - H %&ff? /AiTU 7TCLV-TUV.

magno Sabbato,hora octa-va. Captus est ab Hero-de ; sub Pontifice PhilippoTralliano •, ProconsuleStatio Quadrato ; regnan-te vero in secula JesuChristo : cui gloria, ho-nor , majestas, thronussempiternus, ä generationein generationem, Amen.

XXII. Valere vos opta-mus , fratres ; ac incede-re in evangelico sermoneJesu Christi ; cum quogloria Deo & Patri, &Spiritui sancto, ob sancto-rum electorum salutem;quemadmodum Marty-rium pertulit beatus Poly-carpus : ad cujus vestigiacontingat ut in regno JesuChristi inveniamur.

Atque haec ex codice Ire-nsei, discipuli Polycar-pi, descripsit Cajus, quietiam cum Irenaeo ver-satus est. Ego vero So-crates Corinthi ex Caiiexemplari scripsi. Gra-tia sit cum omnibus.

Et

I Lege, Sr«ri8.