GROUPE VI. - CLASSE 53.

2U5

j^fei-GeselIschaft] à YViener-Neustadt,j ‘'Autriche . Représentée à Paris parvoit Bernd, vice-directeur. —

. a nce à grains, gerniinateur; machine* °ucher les bouteilles. (Voir cl. 4-6, 69,[157]

^ Wiesenburg Anton et fils [Wie-’^urg Anton & Soline], fabrique dede soie pour bluteries à Vienne ,' le ?lergasse 19. Représentés à Paris l )ar Hermann Bielefeld. — Gaze de soiep0ll r bluteries. (Voir cl. 34-.) [1299/1]

®c WojtëchowskÿJoh., constructeurIj^chines à Prague , Bohême. Médaille

par

p ®G 1876. Représenté à Paris ,fis ^ Hatzmayr. — Machines pour con-e Urs, cylindres métalliques gravés.[lo63] '

^8. Hoerde et Cie., fabrique de ma-^ pour meuniers à Vienne , Kleine^dtgutgasse. Représenté à Paris parlter et Cie., Boulevard Poissonnière.Meule cylindrique universelle, blutoirDtntuge (brevet Martin), machines pourjj °}'er les gruaux (Sensitive, brevet°erde), balance à céréales (nouveau•"hune, brevet Kaiser) égrugeoir pour^üns. [1944]

çj^ette maison a été fondée en 187t. Unele i' fttlce ac, I u t se l iar une longue pratiquePrn meuil erie lui a permis d'établir leH e ^ rai >inie suivant: Application de bnn-m. rila cliine.s de meunerie. Achat et exploi-fel r' t * e t ,revets d'invention pour machinesto-' Ves il l’industrie de la mouture. Fabri-’r" 1 de machines d'une qualité reconnuemachines nouvelles pour cette indu-it Construction ou réinstallation de mnu-" d après un procédé nouveau. Établis-notre système breveté de nettoyage. ' gruaux. Fabrication de tous les appareilsmoulins. Importation et exportation deExt S ! es machines relatives à la meunerie.H en fi°n donnée à ces machines par unePosition permanente à Vienne . Dans les

quatre années de sou existence, la maisona pu réussir à appliquer son programme, etparticulièrement l'année dernière, l’expor-tation de ses machines de grande dimen-sions pour la mouture, a atteint un chiffreimportant. Dans les 3 derniers mois, elle aexporté en Angleterre plus de 1 OU machines;tels que cylindres broyeurs, blutoirs mécani-ques, à force centrifuge, machines pour lenettoyage des gruaux, machine dite Sensi-tive, brevet Hoerde et Gie., égrugeoirs mé-caniques, machine à nettoyer les grains, etc.Les chiffres de vente ci-dessous sont la meil-leure preuve de la qualité des appareilsvendus. Cylindres broyeurs 1000 pièces;blutoirs centrifuges 000. Machine à aspira-tioupour le nettoyage des gruaux, (sensitive),450 pièces. Machines à égruger les céréales300 pièces environ. Pour donner une idéede la richesse de notre assortiment de ma-chines, il nous suffira de dire qu'à la der-nière exposition dans la Rotonde à Vienne en 1877, nous avions exposé 33 machinespour la meunerie. La maison a 05 machinesdiverses à l'exposition permanente à Vienne .Les meuniers et les personnes s’intéressantà la meunerie trouveront, les catalogues etprospectus en français , en allemand et enanglais dans le O 4 "’' groupe auprès des ma-chines exposées, ou chez Mess. Bauer et Cie..représentants de la maison, à Paris , 22 bou-levard Poissonnière, où ils leur seront dé-livrés gratis. — Cataloge und Prospectein (leutscher, franzosiseher und englischerSprache werden an Muller und Mühleninter-essenten in der Abtheilung 0. Gruppe, beiden exponirten Maschinen oder bei den Ver-tretern der Firina: M. Bauer A’ Comp., Paris ,22 Boulevard Poissonnière gratis (ibergeben.— Catalogues and pamphlets in GermauFrench and English to lie bail in the Exhi-bition, Group 0, ivhere the machines are ex-liibited, or from Mess. Bauer and Co„ Paris .22 Boulevard Poissonnière agents to M. M.Hoerde A Gie. [52/38]

40. Planer Eduard, ingénieur enchef, bureau technique, Renmveg 92 àVienne . — Modèle d'un nouveau genni-nateur breveté pour toutes sortes de cé-réales et spécialement pour les brasse-ries et les malteries. (Voir cl. 31.) [464]

CLASSE 53.

Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Les fabriques de verre de Bohème produisent d'exellents ustensiles etappareils° Ur laboratoires et fabriques de produits chimiques. De même les fabriques de