Buch 
Homeri quae extant omnia : Ilias, Odyssea, Batrachomyomachia, Hymni, Poëmatia aliquot : Cum Latina versione omnium ... castigatiore / Perpetuis item iustisque in Iliadis & Odysseam Io. Spondani Mauleonensis Commentariis ; Pindari quinetiam Thebani Epitome Iliados Latinis versib. & Daretis Phrygij de bello Troiano libri, a Corn. Nepote eleganter latino versi carmine
Entstehung
JPEG-Download
 

= a, CO o w-9

G Jv— M

w--— A WR

//, VP M m n o n9 844

, M

Wm

188.

+)

ö A oon d voor. mln ee n, 29 uL Alis jam hac iube, Hon enia"bz in:exea g d&ywy. en eu máx sls. Pracipeson enim me tibi obtemperaturum puta. yMo dli z0460em,00 d, Cn Quei(aso Cn. Aliud ast tibi dico, tu aut in pracordizs mitte 1215: AM

Xeon ö LANE yeah wohne Mauib.quide bun Ceo puenabo,eratiapuelle—(diffus.OUss cul, oUTE T) DNO. Ear él po.(DEA scO€ y d fae. Neg, tecit men, ci alio quouis„ch d me aufertis quod die500 Toy di dove joi esi gor rote d vii eA cc, Aliarum.a.rerit,d mibi funt veloce, apud nauenigrasTOY cx a à Dépoig he Ab cinen(© quete. Harum nihil vii feres accipiens inuito me.Ei dL dye lu rein, c Vcc C, cid. Alioqutm age facpericulum,ut agnofcant eb isti

LIBERT 15ſe interfuiſſe quoq; teftatur hic Neſtor, cùm dicit,€&us.: oisi xs. Sua autem in illii facinora ſigillatim apud Onidiumcommemorat,& in fui iactantiam tantam erumpit, vt dicere non fit veritus: Tunc ego debueram capienda ad Pergama mitti,

"Tuncpoteram magni, fi non ſuperare, morari— Hectoris arma meis: illo fed temporenullus Aut puer Hector erat: nunc memea deficit ætas.: D-;. G CUM MUN

h gi ne oc e d; 4229s. Difficillimé amicorum lites à tertio quodam amico componuntur:quia fi in vnius gratiam magis propẽ-dere videatur, alterius odium incurrit.Idcó Biantem fcribit Plutarchus arbitrium inter duos amicos olim recufaffe. Pradentcri-taq; Neftor duorum iſtorum heroum diſſidium fedare nititur,vnius nó magis quàm alterius partes amplexatus, Nam Agamem-nonem ab iniuria, quam Achilli inferre meditatur, deterret: Achillem verò ad regiæ auth orítatis reuerentiam exhortatur. Priorispartis argumentum fuit, Non effe Regi ca qua communi vniuerforum Grecorum confenfu decreta funt tefcindere. Sic enim iilainterpretor, ax. fe as o Ar n u gs ij& é Ven än Sccunda pars ampliore non egebat argumentorum falcimento,ita q folius

regie dignitatis expofitione cótenta eft:vbi illud ö perele gans,#700 bis las ibo gt Luchs. Gar a gn- xd.9G. duc. quod ficintelligendum cft, quafi nunquam fatis dignus honos regibus deferri poffit, quibus etiam ipfe Iupiter glo-riam impertiatur.Hinc eft illud Pindari, r me— e dl me, benen,, d He. ien. pomnin mier siguinid ellAlij alijs rebus magni funt:fupremum vers faſtigium regum eft. Proinde ne ad maiora longiüs circumfpice., Quod autem bic dehonore, quem in reges lupiter conferre dicitur ſimile eft illud Menandri mon ofticho, daa» 5 be 0(s ist de eg od. ö sacm es, in quit Heſio dus Quibus omnibus refpondebit illud apud Homerum paulà pott,[277 ee, e rns egen bn, er.. Koóva aras drynuAoptleren opis qgov a* hd) QUpssgos tva o Quas Bac ac. Sed quis tandé eft ille honos, qui à Ioue regi-

bus confertur? Ipſum nimirum regnum,quod ipfià Deo commiſſum eſt, vt dicebat Diotogenes, cuius hzc funt verba apud$to-

o

baum, 09ev ds Adgow Exc, von ili Ae ines, Bien gay Nummer; vip qué cu ard egy xe Tg tod ov, Gd ros ddm T ar ds,; ä guapo gol rd] abr seine, genen c Ff, Itaq; inter Heum& Regem, Mundum&Populum certa eſt ad inuicem proportio, Etenim vt dicit idem, bed 3; os 92e e sion Baci dUs 70 FON" i Gs Tone ze X66 MAY,d,ei aon, Gn In váp e ipu. Ogg ch er pe nis muessen me,. Quod idem reges pietatis& cultus diuini admonet. Si enimipfi à ſubditis reuerentiam fibi debitam expoftulant,cuius tandem eft dementiæ, reges illã Deo denegare, cuius beneficio totamillam regnandi poteftatem confequuti funt!Inde Philippus rex aiebat, oportere meminiffe rege, quód homo exiftens poteftatemadeptus fit diuinam, vt res honeſtas& diuinas inſtituat, vo ce autem humana vtatur, Ita q; optime idem Diotogenes inter tria re-eis officia cultum Dei enumerat: ab illo tamen diſſentio, quò d illum ipſe poſtremo loco pofuerit,ego caput reliquorum credam.Sic ergo ille,zi z)* rn s 7 eg medei Tus Rs, Ba bs as nißion. dä 7d 7 Gea qur"reri TI is npo,€ vo ye Mg UD VZO FO yepavatove, e ud 2» Qvad TUA rr Tun,& GOV Jes.; E 4:. ö.

is wire min] Hac Achillis commendatione oftendit Neſtor, quando fit Græ cis ille præſidio, vt etiam hoc pacto ipfum Aga-memnoni anteponere videatur, cùm nihil tale de eo prędicet: iraq; tacité quodammodo Agamemnonem ad irz remiſſio nem ex-citat, quaſi iſto belli propugnaculo ipfe idem carere non poſſit.

Te. venei cog s n pet A ha, Huic atem vieiffim refpondit rex Agamemmon,Nœ d\ ran) a Rt o. Ita fand hecomnia fenex fecundum decens dixisti:

? AA dd, Vin EN aset metr cov supo AN Fed his wir füpraomnes effe vult alios, geIlor a uc) xegrrtety iE TANTE L| yore. Omneseffe sm faapote[late vult,omnibus c dominari,Nan 3 ocean ny 2 xcicrc& slu. Omnibus ey pracipere,qua non perfaafurum puta.P Ei Me m eto uidi era Gol cci sch mes, Si amt ipfum bellicofum fecerunt Dy femper existentes,Toulenci oi aw) ved ge, wu Morihei; An propter ca pſi permittunt coptumeliasloqui?ö nude DB. A yoNdCs, Huic.a anterpellato fermone refpondit d. Achilles.ö v C adr ie se Asa le, Certe timidus) c vilis vocari poffezm,Ei Moi ro 8020) ar eir tque 0 Hure cem Si Zum tibiimommire ceffera quam dien:

Allá ni dia ec A œ ᷣ geo] EC. Statim tibi ſan gui niger fluet per lanceam.

COMMENTARIYV S,

L

2 a N aiet^a]Solentinter pares non rard diffidia concitari,fi quis eorũ fe paribus ariteponat: quanto ergo iuſtiùs maiot᷑indignabitur,fi minor fe illo fuperiorem fecerit: Ita que illud Agamemnoni moleftum fuit, quód fe Achilles intra fuze dignitatisrepagula non contineat fed long? alijs omnibus altiüs fefe efferat.Hincad modeftiam Reges Regum aliorum ſubditi monentur,vt fui officij cancellos non tran ſiliant. Etilla eft ages, de qua fic Socrates: 63 ö por Vardoyd. H'enpgeruimqueam ta) usas very. Loquitur autem illic de Regibus.ab eodem vitio dehortatur cos Seneca in Thyefte: Vos, quibus rectorinquit, maris atque terræ Ins cedit magnum necis atq; vite, Ponite in flat os tumidosq; vultus, Quicquid à vobis minorexti-mcfcit, Maior hoc vobis dominus minatur. Omne fub regno grauiore regnum eft. Quem dies vidit veniens fuperbum, Huncdies vidit fugiens iacentem. Ergo quemlibet(ua forte contentum effe decet; nec in alios imperium vſurpare quod non nifi iniu-ſte poſſidere poteſt. Ingenium tamen eiufmodi multis innatum efi, vt non ſolüm pares non patiantur, fed& fuperiores euaderecontendant quoque iure qua q; iniuria.& illud Eteoclis,fi non ore,fa&is faltem exerceant: Greg oS dry Ten, wg een Ov mie Kee

Eds, gets dp dU cv nord), Gun autem hocloco de Achille profert Agamemnon, pretextum aliquem veritatis effent ha-tipfi Achilliregnum v luin à Graecis fere eft demandatum pra indigaatio ne, qua erant in Agamemnoné affecti, cùmnollet Biifeidem reflituere,vt diſertè teftatur hiftoria Cretenfis.

b à e$ uv 740] Gulielmus Canterus, vir de vtraquelingua& noftris literis optime meritus, hunc locum in fuis nou is le&tioni-bus diuerfé ab Euftathio noftro interpretatus eft.Sic enim ille:Etiam fi, inquit( Agamemnon) hoc à Dijs Achilles conſecutus ett,vtegregius bellator inter omnes haberi po ſſit n ramen propterea fibi conceffum putare debet, vr probris& conuitijs, quécung;libeat,iure poflit profcindere. Quis enim ide fortitudinem cuiquam Deos tribuere credat, vt iniurium eum& maledicám reddant Euffathius hzc ita a ccepit, quafi fic dixerit Rex: An quia fortis eſt, ideò miledi&ta fermonem eius Ppræcurrunt? Sed falliturhocloco vir alioqui dil limus. Non enim dicit Homerus,, zer we ur S uui res: ſe atom(et Rel] wn der, me, à-Yara Ponitur autem Ses pro e&68&7,&c. Hæc ille peroptime meo quidem calculo, Locus autem Homericus plan mode-ſtiam denuò commendat, monetq́; nos, quò potentiorcs ſumus, ed humiliores fieri,

b a.

26."tg4..