1386

5 cJMenfe,$ 24

«falis eot Yafline orbem.avoir rina exiguo(us zermpora prefta eff,2; poterunt prangſcere nauta sPete ante licebit vifere modeens emszgnt Gcorpaus alte,Paftariure nens fert Ui corporisarcum zgam füpera cernes Ari capur ejfe minoris,Er magii serem ad füámrum verfarierorbenm,um fefé Orion toto jam corpare condat:Extrema prope nale er Cepbetsseouditur ante,x Lumborum tenus a prima depulfas ad undası2 Hie mifjo revocans fu gens jacet una ſagarta,Quam propter nazens Henna£onvol'vstur Ales:£i elinata magis paullo est Agquzlonıs ad aurat.„AB propter fe Aquila ardenti cum cerpore portatLen fer una voulcens trasnebundis athe re pennis,2 Non vamus tugO ffendst nautis pertuiban tequora fignum.Tum magn curuus Capri cornt corpora ptobterDstphinus jacet haud umo luſtratu, nitore,Pretrer guadrupiices flellas in froute locatas,Suas eiter Vallum binas diflermisnat unum,an Cetera pars lata tenus. ci lumine ſempꝛt.Hia qua fulgent luces ex are coruſco,5 Guns anter partes gelen ds Auilone locata,QAiqus inter Spatium,& lac. vefficia folis,

niis

4

enti eim corpore, fed sva ve md is

M. Tyrzrais:

CaucERONTIS

vA pars inferior Delphini fufca videtur

Inter ſalis iter, ffnul inter flarnina venti,Virtbus erumpit quà fummi Fpiritus Aufl.

Exinde Orion obliquo corpore nitens

Inferzora tenet truculenti corpora Taurz*

6 Quem qui ſauſprczet in celum nocte renaLate difperfum nen vident abdita varà

Cetera fe eres cognofcere, frena poreffa.

"Namque pedes über ruttio cum Inmine claret

evvidus ille Canis flellarum fuce vefufgens,

Hunc tegit obfcnrus fabter pracordia ve per:

r toto Ébiransrabido de cotpore flam manaSflüferos validis erumptt atibus ignes:

zus ab ate micans Jacitur mortalibus at dar,

eub: fà partiter 8 cum ſSle in Iumına cali"xit, haud patiturfoliorum teg mine fruftraSuipenfos an ian os arbuffaornata tenere

Nam quorum Bupestellu: ansplexa prehendit,Hac augensanıma vitali flumine mulcet z

«At quorum nequeunt radices ſindere terras,Denudet felits ramas Q* cortzce truncos,

9 Hunc propter fubrerque pedea quos diximus ante,

‚Oriona, jacet levipes Lepus, hic uin stusHorrificos metuens roſiri tremebuudus acuti,Nam canis safefto fequitur veftigia cut ſul-

IC"Pracipitanten agitans, oriens jam den‘que paullo

!

———

*u

uw

1

Mob8

Currs

qut cti am fuperos endo mars pelag eue vagatue2Menfes fagitiiposens Sala ciem fuftinet orbem.**

Nam jam tum mi nus ex quo lu tempore pre fto eft.Hoc fignum veniens poterant prancfceve nauta,Jam prope pracipitanse licebis vifere nette,Ur fefe emevgens offendat Scorprus alto,Pofitriere rrahens flexus 9i cof poti avcum,Supero menfe dix t pro foperiores im Dre, gg, Arato. Ita in kra ſapers praflare dusbus Dicitur. abi mals legitur fuperett 2 Ita&zoentus eſt,& Capella peſteram dixit pro pafiefum unum aut alter am dee ſſe. verfu 74 zum iu+"f urnebas; qui/tamen malebat, Nam java tum nimis en igus, cee notatqueemendare nonnullos Nam am comminus, Claudius Puteanus hoc quo-quein V. C. reperit.in altero ver exemplari tum minus quod itemAndrez Patr tis mentem venerat;'plique probatur magis, tali fen-ten cis exeunte 7 Bodienay gatur toto anno» neque folum quo men-ſe Sol eſt in Cs orno,'deft Ianuario: verùm eriam cum Sol eft inSagitario, quod eft, Decembri menfe lam eum enim dies brev resfunr, punctum deaique adícribi jaber pO ft, praffo esi..Bofteà verf, 76.Grotius bro lam legt Mam;& pro pracipis? ante lobít uie précipitante.proniade Deinde verf.77. leg dar. quod ita ciret Ci-cerc,nique ulla fit immutandi cau s zer gensAalto fefe oftendar. Sed u a hoc no exerunt ex ſeriptores, murarunt, Pro alto quoque n omn bus codicibus alis leg tur. Cicero. apud Ararum non ben, Arcum interpretatur, quamlibet aſſe n-ria ar Germanicus; melius Feftns zelum. Nam telum fagi:carii aculeoScorpu eſt proximum; itaqüefimulor.eur, at Theon docet. omniabxc funt Cr. Grotii.::I. Lumboram tenus 2 prima depulfus adundas.] Htc eft Aldinz ed itio-nis, Viclonangimó&oimnium veruſtiorum£odicum,tefian:eGrotio») fe&io. Morell as edidit pala. dix icq; Aiatus. tm d£v.Pofsitlegi eleganti cum metaphora auctore Grotio, z ripa depulſus adpudas. nam umbras quod hic quidam habent codiees non probo. verfaS2. qe oque malit pro. ante, leg alis vel etiam eondisus aho. AtPuceanus ex veteribus librisprodueic alie& exponit à ífümmá partesidque ait mox de- ararr Lunborum senis d palma depsijus ad undae. ubiprobat Morelli emendationzm palma, pro quo vulgó a prim ceterümidem ceſtarur baberi in iisdem] hr sad amb:«s eodem feníu: quoniamhoc&ilio modo Cicero pafsim un hoc poems e lignorum occafum ſi-gnificat. EXompla den que addiceffein promp:u.7T$ Hicmiffore vacas felgen jacet una fag 114. Ira legehdum exemen-dat one Morelli, approva oribus Turnebo;Lambinosac denique Gtü-rio, qui addit& locum An ent, alcid uam emtuz ect, Al A3 erat Hiemill revocant.— ö s3. Nia nimis ingens cum eorpore,} Hanclectionem im perar recipien-dam Puteanus ex vecere codice,& ex Arato Gr ius, g Ti03 G pr

a& AvienasKit præterea ver-

ſtit uit pro fi&

gie. vulgo. Non minus iugenti Verfu prsecodenci edidit Victor us,Jgnifeyum vaulgens ttemebundis«bera penn, quod ri

s ridicu lum pronunciarGrotius: nam fupra quoque erat. Y

uie ceivix dex tra mulcetur AquarI,fed hunc verfum omnino V. C. abeffe no cat Puteanus» neque Græ-cume e cui re ſpondeat.

4. Cetera pars lara ten us.] Recte, nt puto, legendum videtur Grotio,latè tenui,

5. Sant inter partes gelidas Aquilonis locate. Sic vetuseodex;& Gro-tio verale&io judicatur. Valgo»"Aquilone locate verfo quoque 99.| fua ex vet. codice& judicio Grotii repgofai,expulfo qud fafessvulgae

?:

rium editionum, quia& Aratus z Mν. Probat hoc quoque Putea-nusex veruſtis bris. ania tamen reperitfvífa conjecit alta.8. Quem qui fefpiciens in corium nette ferendaLate difpeufum mon viderit, baud ita veraLatera fe ſperer coguefceve fegna poreffe.)Hunc quoque locum ex arbitrio ac mente Cr. Grot i edidi, in partem.Præeante Turnebo ac vecere cod. Aratea ſant.-. EDT 1— Mu vor sn ngos EM wum m.,.," fs RON.XLS e e ns e.

i|K X ool iu or.| Oben oda mr achtete de,(ui| Sed Tullius-legit& Re, Gt omg interpretatus eſt 0975, ut alibii monu mus. zu nal. diſpen ſam ttanftulit, non difperfums quod per-tinaci referunt omnes codices.^ Nos etiam alibi zit T8 ein hac fignifica onefuminotav mus. Hac Grotius. Turneb przte-

rea m lcbat e er- ne peres. valgà+ Quem qui f-fp eic ine n fiLaié dieſherſum n v. abdita ver) ö

7. Hanc tegis obfeurus fubtiy pracerdia Denter Necitto.] Sic hunc lo-chm reftitoir Tarnebus, cai aſſentiter Grotius, nifi quod parat Ta te-git locum habere non potis; fepon ergo vult tentt aut gerit Aratuss. UGSng ebfcurue fabter procord T tofe. Seriptum fu t abbrevi-ard V ent ere pro Nec tete nam R pro T. e-tor eit frequentiſsimus, V pro Nin Bocf igmento non rarus ita provi corpoͤ/«antiqui libri habent he cerptrispro Ehn, vusEguinis& fimiliaala. Exprimithic Arateum illud 3. 8 zen aec o,Itidem Grotius.

8 Cum fe in culmiuacal'.| Sic vetus codex, quod melius putat Gre=tions, quàm vulgatum, lum: nd.

9. Honc bohrer laber ue pedes, quee d mus ante Oricni jacer] Er hæcvet cod.le&io eſt, approbante& otisg. Tornebus corr gebat, ouems D 8 ö.däiæizus ante. quód non acceptat Gro zes,& add c; Aate non eftlc^.ne, m. fed EMRK Bene, qvos diim ante nam ſupra ha-buimus, Nunque pedes fbter.s Cc. Cüm dicit ley pe lepus conjunxitrU ood ote cam nom ve Nan E. AEliss fcripfit Zeptrem dictom,quod fit leprpes, quod à Varrone æpe repíehenditor,& ab Iſidoro re-ertur, Sed Græci ii quiin Sic lá erant Atze.€bant- itaqueq 4inde potivs defcendit vocabuli or go vulgó, O12 jacet.Jo. Pracipitantem agitans, orzene(am denique paullo, 1 Turnchus4 3 2er"[109911

iter

T zG, u:& Aldina editio 5 Hunc

D

||||||||

/