Buch 
Iohannis Buxtorfii Epitome radicum Hebraicarum et Chaldaicarum : complectens omnes voces, tam primas quam derivatas, quae in sacris Bibliis, Hebraea & ex parte Chaldaea lingua scriptis, extant / interpretationis fide, exemplorum Biblicorum copia, locorum plurimorum difficilium ex variis Hebraeorum commentariiis explicatione, nove aucta, illustrata, locupletata ; adiectus est index vocum Latinarum copiosissimus
Entstehung
JPEG-Download
 

.N

1U$78

v.7: Mr Har Reduxeras captivam turbam ſacob,Pſal. S7. 2: cow Par, ReverfusG, fuero in pacead domum patris mei, Gen.28.21: 038. Averff eflis,Num.14.43: Famininum in Thau loco Head for»mam Chaldaicam, rv nat Et revertetur adprincipem, Ezech.46.17. Infinit. yv Mea In re-ducere, hoc est, Quumreduceret Dominus captivi-tatem Tz ionis, P(al.126.1: 3302 Quum avertit fejuſtus Ir IEM. A juflitia fua, Ezech.18.26. Futurrum, 3Y0* X] Men Si convertatur, nénnereverte-retur? fer.8.2., id est, ſi populus convertattr à mali-tia fua, annon convertetur etiam Deus ab ardoreire fue? Kimchi& R. Salomon. Chaldaicè hicSchin convertitur in Thau, ut communiter:Futurum,"y Avv"yr Mens vel Intelle&usmeus reverſus eſt in me, Dan. 4. 33. In PihelReverti fecit, Reſtituit, Reduxit: Peryertit, Fer-ver(um redldidit, Jeſa. 7. v. 0: Avertit: Praterit.UNS"DN"n33 Faciam ut revertatur 1frael, fef-50.19. Partie, Mam; in Reſtituens ſemitas,Jeſ. S5.. Futur. IWW 2 Animam meam re-verti facit, pſal. a3. 3, id efl, recreat, revocat, quie-tam efficit; y x vn Convertas ad nos fe. Me]benevolentiam& gratiam tuam, Pſal. o. 38, R. Sa-lom. Pyhal Partic. Ad terram SID race re-ducam à gladio, Ezech.38.8, id eft, cujus babitato-res reverfi funt ex captivitate ‚in quam deportatierant gladio inimici, R Salom. In eundem fenfumChaldew. In Hiphil Redire, Reverti fecit, Re-duxit, Retulit, Reportayit, Repoſuit, Reddidit; Re-

ſtituit,