4Dbattbetie,

Δόμτεςιοι" φαρίσαίοι, εἰπομοις v aenroic"avτοῦ." Àiarri*uerá/Toyy* Ἰελωμώμ' και! αμαρτῶλώμ"εσοίοιο"λιλάσκαλος'υπώμ.Ιο'Δεησούς"ακούσας είπεμ᾽αυτοίς."ου“Χρείαμ' ἐΧουσιμΙο1Ι5ισΧύομτεςιατρού»΄αλλ;οι"κακώς'έΧομ--

τες.“ασορευθέμτες” Ae? udeere? Ti*ec Tiu ἑλεομ

*e£Ac'kor'ov'euciap.'ou*yap"ἤλθομ' καλέ--σαϊ“Δικαίους,"aAA απαρτωλούς“εἰς μετάμοιαμ." Ἱότε'σροσέρχομται"αυτάώνιοι' καθηταί"ιοράμμου" λέγομτες."Διατιημείς και οι" poptσαίοι'μηστεύοιεμ"πολλάἁυοι"Δε' καθηταί᾽σουου'μηστένουσι.'και"είπεμ'αυτοίς:οιησούς."η" λύμαμταιιοι'υιοί Ίου'υυφώμος'πεμοείμ“εφόσομ"μετ'αυτώμ"εστιμιοϊμυαφίος. ελεύ-σορται"Αε'ηλέρα"όταμ᾽απαρθή'απ᾿ αυτώμ:ο“μυμφίος,"καί Ἰότε μηστεύσουσιμ.“ουλείς“λε“επιβάλλει"επίβληνα' ράκους"αγμάφου' επί''Ἠλατίῳ"οσαλαπό." αίρει" yap /To*exAripcouo"αυτού απόϊου Ἱματίου»"και' Χείρομ' σχίσμα

γίμεται."ουλέ"βάλλουσιμ"οίµομ"μέομ-εις΄ασ-

κοῦς“Οσαλαιούς."ειλέ'μήγε,"ρήγμυµται!οι ασ:κοί,"κατ/ο" οἴμος εκ Χείται»" καὶ οἱασκοίαπο-λούμται.'αλλά' βάλλουσιμ" οίμομ"μέομτεις᾽ασκούς'"καιμούς."καταμφότεροι"συμτηρούμται."Ἰαύτα΄αυτού"λαλούμτος'αυτοίς.λΔού"άρχωμ εἰς"ελθώμ'" τροσεκύμει" αὐτώ λέ--Yoy-.*órim*euyarHp'uou*ápri* ετελεύτησεμ.

."aAA d'eAedy'erríoec/ Tuy Xeiper σου era TH"και"“ζήσεταιι.᾿και"εγερθείςιο"ιησούς, Ἠκολού-

θησεμ' αυτώ!καποι" λαθηταί αυτού.“καιιλού᾿γυμηήαἱπορροούσα"λώδλεκα έτη,"προσελ-θούσα’ὀπισθεμήψματο/Ίου ᾽κρασπέλου Tov.“μιατίον" αὐτοῦ“ἔλεγε γαρ"εμξαυτή. 5 edἘυόμομ'άψγωμαι!Ίου"ιπματίου' αυτού,"σοθή-σομαιμο"Ἄε ησούς ἐπιστραφείς και Δώμ αντήμ' εἰπε."θάρσει θύγατερ.η" πίστις σου σέσω

κε" σε, καὶ ἐσώθη Η γυμή" από; Tuc f Gpasekei-

μης."καελθώμιοπησου ς' εἰς, ἸΗμ"οικίαμτου"άρΧομτος, καιιΑώμηους" αυλητάς"'και/Ίομ"ό--Χλομ'θορυβούκεμομ,"λέγειαυτοί C.'apaxo-psíre.^ov* yap'arréeays(To“κοράσιοµ, αλλά"καθεύλει.'και'κατεγέλωμδαυτού.'ότε"λεεξε--βλήθηο"όΧλος,"εισελοώμ"εκβάτησε/ΊηςΧε-ρός αυτής"και ἨγέρθηΠο' κοράσιομ."καὶ"εξήλeeym* ΦΗΝΗ΄ αύτη εις όλημ!Ίημ* ynp? εκείµημ.

“και;οαράγομτι"εκείθεμοω Ἰησού, Ἡκολούϑθης:

σαμ᾽αυτώ' Avo" Τυφλοί" κράζοµτες' κάῑ λέ--

'Ὑσμτες.“ελέησομ Ἠλάς"υτε'λαυίλ."ελοόμτι"λε

εις’ Ίημ/οικίαμσροσήλθοµ αυτώ: οι“Τυφλοίὅκα!-λέγει’αυτοίς/οπησούς."πιστένετεότι"λ0poor Tov To"corficai." Aéyoucty*auTó.*yod"κύριε.“Ἱότεήψατο /'Teoy* opea uy* αυτώμ

FAéycy.'kerrár Tni eio riy* v uo γεμηοήτῳ Ὁ

*pbarifei'oícebant"oifcipulie"eiue. ooo*£ouare*cum?publicanis et*peccatosib?'mmanducat"magífter veter?" zit iefue oo*gudíene"gít."Hor feft*opue eooccocco*valentibue"medícue:'fed*male'babentibue." f£ütee"aüt'otfcíte"quid*eft"miam.*volo'e"nó'facrifidi."IRó ci? vené^vocaτε Ποῦ:"fed" peccatoxefad*penítentías.*Z uncacceflerunt ad*eurm'oifcipulí coco"iobánie"oícétce:^quarcnoe'c pbarifei"icíiunamue"frequenterz'oífcípuli ΓΗ*non'íeiunantz"fet^ait(lie iefue. oco coo*iRunquid^poffunt'filij fponfilugere coo

"isdiu" cum^(llíeeft*fponfue 2' GJenient

*autem'olee"cum guferetur'ab'cie coco*(ponfuez c tunc'iciunabunt." fRemofat"inmittít^comiffüram'panni* rudie'ín co"veftímet" vetue.* Lollit"ci*plenítudinc.'eíue^a"veftímentoz"z"peíoz"fcíflura. ooo*fit." Tüeapmíttunt*vinum"nouti* ín ὙΠῸ*vetereo.? Zlíoquín*rumpuntur'vtree co"et^vinutmeffundítur? ct?vtree'pereunt.* oed" vínum^ nouum íi] cocooocooo oco*vtree*nouoe'mittüt:"c'ambo*cóferuótur*[Dec'illo*loquentead"coe:'ecce oco coo

| Fpaincepe' vnue"acceffit&"adosabat?eum

Polcés."Z2 e?filíamea*modo'oefüncta'é:

£ap.it.

Ζαν.» ᾱ,Ace. s. f.

ZDarc. 2.€«

fofce..c.

Zpare.2,€,ce. 5. f.

3.15.8.

Zparc ,7.b.

Zparc. 5d.XLucc. S. f.Soba. 4.6.

"fedvent'ímpone'manf*tuam"füpereas ὁ

"et" víuet. It*fürgene"iefue' fequebatur*eum'et"oífcípuli" cíus."fZt"ecce ooo oco*mulíer'd'fáguie'flurü'patíebat*ouodeci*retro«'tetígit"fimbaiá|*ánío:"acceffit*veftimeti ον, Dícebat^eii íntraffe.scoi'tetigero^tant6*veftimétfi ci?:"falua"ero

Zparc. s.d.Acc. 8. f.

"Z[t'iefüe"conuerfus«'vídene*eam ooo -

*otrit."fCófide"filia.*4ídee*tua[ la'boza.*te^faluá^fecit."fct(alua*fctáémlr'exsil"t cum^venifiet"iefue'in"bomum"peíncipie:?ct?vidíflettíbícínee'et^turbam. oootumultuantem t:"oícebat." fRecedíte, oco"fBon'eft^enimmostua*puella:*fed. coco*oo:tmiít, fÉ-t*oerídebót"eii." fEt'có'eiecta."turba?" ítrauit«^tenuít?manumoo|'effet*ei?c ottít puella furge:'c*furrerít'puella.

2par. 5.f.ALuce. 7.8.4.19.8.

Zioarc.s. GeἘ. 9. d.

"fama*bec'ivntüfá terra illá.| ἘΞ εκ -

*f£t'tranfeunte*inde^íefut'fecuti funt oco*eutty'ouo"ceci"damontes"et"otcenteo.2 Zl bifereremoftrifilitoauíd." fCum"autes

"veniflePoomí:*accefferuntad"eutnscedi

"et^olcit'eie*iefue,"f. reditíe quia. coo co"boc*poffum"facere?"z2icunt εί,"tig*oormine."£ ünc'tetigit'oculos"coimoo

"bicte,' SSconvfidem"veftram"fíat*vobis,.

7.22.6.

“φασι ρα EOM ME ανν iie

:" ies Ὡς, τς