facbab;focbet.

Ae

727 Raca.Deut.28. Tenera ín te& delícata.Efa. 4.7. Ω πία vbZee.— tra nó vocabetís mollis& tenera.& ín plu.fe.mnracothza" Geii. 2 9.Etlíalippiseratoculís.pro quo he.le.Tenerísocu

*. Ηε.δί eftín hebreo genetísfemíntni.

323 25^ Rachab.equítare. vehi. fuperfedere.fupponere. afcen

dere.f.fuperiumetü vel aliud vehículü.Gefi. 2 4.-afcefis camelis fecuti funt vírü.pro quo he.le. Et afcederüt fup

"lfcendere: Ud qo EROR eicamelos:& fecutí funt vírü.G ín οο. 4.1. Fecttgs eu afcedere

fup currü.Gt ín eo. 4. 9.Et cadat afcéfor eíus retro. Exo.15.

Equü&afcéfore pro£ecítin mare. Nu.22.Nóne aialtuü fü

eupfedere Cf(emp fedete cófucuiftí.Deut.$ 4. Góftituít εὖ fip excel^

|- famtetrá.pto quo he.le. A fcédere εἴ fecít fuper excelfa terre.Et ín eo.55. A fcenfor celi auxilíator tuus. 2. Reg.ó.Btie

*jmponere pofaerütarcá dei fup plaufttü που. Etín eo.16. Àfini do«Πραφδεῖ. mefticis regís vt fedeát. 4..Reg.15.Pone manütuam fuper. atcü.Etín οο.δί cü ímpofuíffet manus fuas, Nec.2. Et iwmentü nó erat mecü nifi animal cuí fedeba,Ps.17. δί afcendítfup cherubim 8 volauít.Ds. 4. 4. Intende profpere procede B regna.pro quo btüs híero.ín pf.fuxta he.ve.traftueJlít.profpereafcede.ps. 65. Impofuíftí hoiem fupcapita noftra.Ps.67 Cou afcendit fuper celá.Efa.$8.Suftollà te fupaltitudínes terre.ideft afcendere te facíam Ofee.1o. Afcen^

*

223 dàfuperephraim.&{πάς 253 Récheth.fiue 230 rechuch.

.. iequítatus:fíue curr?;aut quadriga τοι vehículii. Geri. 50ums; Habuítquoq in comitatu currü& equites. Exo.1 4..lügítergo currü.& ín eo.Tulit(excentos currus eledtos.5.Regü.

- 22.Fluebataüt fanguís plage ín fínu currus. 4.. Reg. 9. ol

ifcenfus s ye σερ δι mítte ín occurfum eorü.ps.105.quí ponit mue: bem afcenfum fuü.Cantí.1.In curríbus pharaonís.Efa.21.τοπ, Etviditcurrü duorü equítü.Hiere.5 1.Collída ín tecarrü&afcenfore.Poníturet pro afcenfore.Efa.21. Afcefore afi

ní&afceníore ca mceli.Et ín eo.8 ecce ífte venítafcefor vír

jlsriga, Pie equítü.Ponítur et pro autiga.5. Reg. 22.Díxitqs autí

-.gefüe verte manü τᾶ. δί alíqfi ícríbítur cime ín pricípio723"5 Gheveltauinfíne& 439 mercaba.fíue n23750 MírzΕνα, chébeth.Geii. 4.1.Fecitqs eü afcédere fuper cutrü fuü.G ín:.€0. 4.6. Iun&o fofeph curru afcedit obuia pattí.5. Reg. 4.Habebatg, falomó quadragínta míllia equotü currílía. f.

fuadríga ad currum vel quadrígá fuá.Etín eo.1o. Egredí ebatur aüt

: quadríga de egypto fexcentis ficlís.1. Paralip.28. Et vt ex-—. dpfofíieret(ímilitudo quadríge.Zach.6ó. In quadríga pria1027. equi επί. Et n plu. 2222 mercaboth. Exo.1$ Qurrusυπο. pharaonís GCexercítü eius proiecítin mare, Iudí.s.(η παρfàuadríge. fe tardauerüt pedes quadrígarüillíus. 4..Reg.25. Gurrus

atüt foliscobufit igni. Canti. 6. Anima mea cóturbata é pro ΄

|. pter quadrígas amínadab, Ioel.2.Sícut fonitus quadrígae, fü.Zach.6.Etecce quattuor quadrige egredíétes. Gt illud30^ inquoaliquís fedet vel equítat auta(cendít dz 223 técheb.

feu 39 Ἴ2 mercab.Leuít.15. Sagma fuper quod fedetít ina

sfchus.— müdüerit.Canti.s. Afcefum purpureü.Ezech.27.Dedan.. 223 ínftitotes tui ín tapetibusad fedendü.&tínde 225 racheb.—... ímolaínferíor.Deut.2 4..Non accípiesloco pígnorís fumen ἵπίε eriore δὲ inferiorem molam.

by4 ὡς ochel. Aromatatíus feu pigmentarfus.aut mercator4oígméta,^ ieu negocíator.Canti.5. Vníuerfi puluerís pígmetazríug.— ri.Otín plu.c»53* rochlím.5. Reg.10.Et vníuerfi fcuta vé53 dentes.Pro quohe.le.Et negocíatío mercatotü velnegozfautavem^ cistorü. Gt ín bíblíis n£ísantiquis habetur& fcrutavedetes

dentes,. or:::* Suntením fcruta res venales parui valotís.Nee.5. Vfgs addomü natinncorü 8 fcuta vedentiü. Debet legi fcruta ficut

'flegocíato AR EE rs: dett ᾿fapra.Et ín coa5.Etmáferütnegoclatores& vedétes vni

τόθ.:

1

:*"— Afacbae.racDae.romam.roma.859 rum eiustenerüdífperga.GLin plu.0933 Rachím.Geir.55.Ze,^ Noftídfiemí g paruulos habea teneros.Gín σος. 021

uerfa venalía. Ezech.17.In vtbe negocíatorü pofuit illum

Etínco.27.grecía B tubal δι mofoch ínftitores tui.i.nego ποιες

cíatotes.δί in eo. Fílii dedan negocíatores tui.& ín ge.fe.

53^ Rochela fiue nb3^ rochéleth.£.negocíatríx vel nego nb3^

cíatío fiue mercatrix.Ezech.26.G eripiet negocíatíonem negociatio

- tu&.Etín co.26.8 dícestyro que habitat in introitu maris

negocíatióí populorü.Otín eo. Dedan negocíatores(τί.-.quo he.le.negocíatríx tua.Gt ín co. 28.In multitudínenegocíationís tue repleta funtinteríora tua. Scribítur et cummem ἐπ príncípío.vt íu eo.27.Cedros quoq? habebant innegocíatióibus tuís.Ite 533^ rachil.i.fufurro: fiue crímína

Ἱβεσοςίαἱtrite

Όση

tor:vel detra&torzaut fraudulentus. Leuít.19. Non etís ctí críminato:

mínator velfufurro ín populís.Prouer.11.C.uí ábulat frau fufurro

dulentet.Ézech.22.(τί detra&ores fuerunt ín te.Eo rachas.ftríngere.Exo.z8.G ftríngetur rationale ἅπι—7

27 lis Πτίς οὔ απ! fuperhumeralis.Hebrei tii dícuntq? ariscere,

. figfiat eleuare vel furfü trahere.vnde ín pdí&o loco(ρε

.gunt.& eleuetra tíonale deánulís fuis adánulos fuperhu:

- meralís.f.vtora ratíonalís Πε fuperpofita ánulis fuperhu

- 320tractoz.

mneralís:& firmiter ftríngaturad inuicé.Síndeb3 d rechas— pjfamósafper&Leleuat?: δὲ folum iuenítur ἐπ nu.plu.f.5^037 ΡΟ- techafím. Efa, 4.0.G afpetaín vías planas. afpera. zespyrechas-acquitere.poffidere. Gef. 12. Vníuerfamep.— 1037*- fubftantía quá poffederat.G inde 12322 rechus.1. fub 4Pofiláef«ftátia fiue poffeffio:vt ín predí&to loco.Et ín eo.14..Da mio. 9)híaías:cetera tolletibí.Pro quo he.le.Da míhíiaias:G fube fübftantía,ftátíatolletibí.S 1eo.15.Etpoft hecegredíetur cmagnafübftátía. Nu.16. Deuorauít íllos οἵ tabernaculis fuísSU vni— 2.ποία fubftantía. Ponítur et 153^ Réches.pro fubftátia peco ARIτῇ Giumétorü.vtín co.54.8 fuburbana πε pecoribus ac deco.dumétís.4.. Regü.4..Hordeü quoq;& paleas equorü δίαmétorü.Sígfiat et quodda genus aialís velocíffimi: fícut€.dromedaríus.pro quo btüis híero.tráftulít veredaríü. Efter.8.Et míffe per veredaríos quí peroés prouíncías difcurre|...|...verédariüs

tes.pro quo he.le.S& míffe füt epíftole permanü curforum

"equítátíü velocíffimos equos fiuedromedaríos.Et ineo.Egreffíqs(üt veredaríi celeres«Michi Tumultus quadri&.,,geftuporíhabitati lachís.pro quo he.le. Líga quadtigam ἜΔΕΕ

dromedarío fiue equo velocíffimo.|. x ríe;

A ramam.exaltare.eleuate.fublimare.rccedere.fcatere een

ΩΣ

Ξ-- Job.7.ptoptereá nó exaltabütür.Et ín eo.22. δί τ Eram

per ftellarü vertíce fublimetur.pro quo he.le.& víde vertí fabtímare.. céftellarü qa fublimate vel exaltatefüt.ps.65. Et exaltauí..—. -

fubligua mea.Efa.25.nüccófurgà dícít diis: nüc exaltabor Ecuatt.Ezech.10.8 εἴσπαία e glía ἀπί fuper cherubim.& ín eo. Et Teleuata füt cherubim.et índecy? rum.í.altítudo. Dafi.5 αἱ e

títudíne cubítorü fexagínta.vídeetdehoc fupra ín ἀῑδδίοε altitudo,Ci rom.figiiatét pdí&a ἀῑδίο recedere velfeparatí, Nu.26.Recedíte de medio hui? multítudínis.Ofeciti.Tugüat Pecedere.ponetur οἷς fimul:quod πὸ auferctur.víde et de hocfupra fnere,ín dí&ióem Rum. Sígfiat ét ρίξε ἀῑδίο fcatere.f. vermf dnbus.Exo.16.8fcatere cepít vermíb?& coputruít. Etíndeno? Ríma.i.vermís.feutínea. Tob. 21. Etvermís operíetcos. Efa.t 4.. Super te fterneturtínea." Rama; píicete.iaculatí;feuíacula mittere. decípe. de7 fraudare:dolofe agere.Exo.15.Equü Gt afceforé pie dalecitimatc.ps.77- fili ephraiitedetes δὲ míttétes atcti.Hie gerentte.2.Et míttentisfagittas, GLínde 112 ramoth.ideftíacu arcumi.vellatio.vipíectío.pd btüs híer.tráftulit.fanie.f.exeüte de pla fagíttó,gis dfíüt ex pcuffíóefagittarü vlíaculorü.Ezech.s2.8ím ς faplebo valles faníetua.pótet deríuarí a fupradi&ta ἀῑδίος eOpnRamam dfigtiat katere. f. vermibus vt didüeftfupra ὦSigiiat ét predí&a ἀῑδίίο np" Rama decipere vel defraw|.»

"noGenníe,Lines.

no

z

fraudulét? -

i|| I

J

esc

Ἢ

mwTanete

i

n|| falto

D