Buch 
Vocabularium hebraicum atq[ue] chaldaicu[m] totius veteris testamenti cu[m] alijs tractatibus prout infra in prefatione continetur in academia complutensi nouiter impressum
JPEG-Download
 

e^ ora? Silam.f.retributio vel reftitutio.Deut. 32. Mihi vín2retributio difta:G ego rctribuam ed.pro quo he.le. Míhi vidícta& retríbutio.Ofee. 9. Venerunt díes retríbutionís. Mich. 7.iudex ín retríbuendo cft.pro quo he.le. Et íudex ín retriabutione.Scríbítur et tau ín fíne.ps. 9o. Et retríbutíonépeccatorü videbis. ín plu.epiou Selomím.Ps.68. Fíat1enfa eorum corá eís ín laqueü δὲ ín retríbutiones. fíoTiat& predí&a di&tío pacifícare aut pacatü effe vel pace habetc. Deut.zo. Siaüt fcdus íníre noluerít.pro quo he.le..

cmi

: Feiríbutionee.

fed? inire

^Pacificarεξ facere.Iof.10.Et quod tranffugiffent gabaoníte δα ifra2

cl.Proquohe.le.Et quod pacifícatí fuíffent cum ifract. Et; in eo. CLuaretranffugerít ad iofue.í.pacem haberet eo.

4esces ba. 5. Reg. 22.Pacemq habuit fofaphat. Iob: 5. Etbeftíe terrebere

Fn ke iuftítíe tue.Et ín eo.2 2. A cquícfce íeítur εἰ; δι habeto pace.Prouer.15. C) ui aüt tímetpreceptü ín pace vcríabitur.G ít.o.16.Inímicos quoqs ci? cóuestetad pace.pro quo he.le.Inímícos quoq; cíus pacífícabit εἰ. δὲ eft fenfus ficut ín£aciem noftra.G[πάς ΟΥ̓ Salom.i.pax feu pacífícus.aut cócoredear. día.Geft. 45. Pax vobifcum:nolite tímere.Leuít.26.Dabo: pace ín finibus veftrís. Nu.zo.Do οἱ pacem federís ineí.5.1oadfi-^. Reg.z.pacifícus neeftín greffus tuus. Tob.zs.Qui facit£ócodià. cordisín fublimís fuís.ps.s7.Non eft paxoffibus meis.ps -119. híís qui oderunt pacé:erá pacificus. Efa. 4.1. Tran(i'. bítín pace.Bt ín eo.55. Dífcíplina pacís noftre fup, Gt i0o,57.Veniat pax. ín eo.Pacem εἰ quí lóge eft:& οἱ quí spe eft.& in co. Non eft paxímpíis.ponitur ét profano v?famae: fofpite.Geit. 4.5.Sanus ne eft pater vefler fenex. pro quo"he.le.eftpax ραϊτί veftro fení.i.eft(anus.Et ín eo.quí ridefofpes, runt fofpes εἰ. ἘΠ ec ditto falutandi. t. Reg.2$ ,& falutabí:fulutare, tiscü ex nomíne meo pacifíce.Gt Πς dícetís.Sít fratríb» me

is& tíbí pax:& oibus dcüqs habes fít pax.z. Reg.20.Salue

: mi frater, í.pax fit tibi. 1. Paralíp.12.Paxtibi δίραχ adíutro^u toríbus tuís.G ίπάς ow Selemím.í.pacifíci.Gefi.5s.adici. riifti pacífici fuat.z. Reg.20. Nonne ego fim que refponz: deo veritate ín ífrael.pro quo he.le.nóne ego pacifícarü fí2delíü ifrael.í. vna de ciuitatib? pacifícís δὲ fidelibus. ps.$ 4.

Extendít manü Πιᾶ ín retríbuendo.pro quo btüs híero. ín

4fpacífica. pf iuxta he.ve.tráftulit.Extendit manüfuáad pacifica fua.Naü,1.Si perfe&i fuerint& ita ples.Pro quo he.le, pacificífuerint.Pot δὲ fígfiare perfectos fícut cft iu[τα nra: vt ínz

fra dicetur. Accipitur ét pro facríficío pacíficorü.Exo.zo.Etofferetís fup co holocaufta δί pacifíca v£a.Gtín eo. 24..Immolauetrütq víctimas pacífícas dfio.Leuit.5.Hoftia pa

cifícorü. Amos.$.Et vota pinguiti veftrorü accípíam.

Pro quo hce.le.Et pacifici pínguiti vrorü accípía.i.facrí

nepoti ficiü pacifícü.& inde mos? Sulanith.Q uod ínterpretazfulamitis. tur pacifíca.Cati.6.reuertere reuertere fulamitís. fíc debetERST legi: funamitís.Sigriat et pdí&ta&ío cóplere vel confu Ys

erficere 1 NE'- motrcorü.s. Reg. 7.Et perfecitoeopus.Gtín eo. 9.perfes

&üg, eft οἳ opus. 2.Paralip.4..Sícqs completü eft oéopus,

4nire, Efa.58.Demane vfq) ad vefpera finíes me.i. cófumabis.&

volütaté meà cóplebis.G ín eo. 6o.Et complebuntur díes- py lu&us tuí.Gínde oou Salem.f.cópletus vel cófumat? aut

qoerfce? pfeQus fiue integer. Gin σεις ΠΟ" i? Selema.3.Reg.6.de -

nomi lapidibus dolatis atqs perfc&tis. Quiodihebreolegitur fín

gularíter.f.lapide perfetto vel íntegro. Eteftín he.ge.fe,

qperfecta. Amos.1.Eo quod concluferínt captiuitatem perfettam ínnoo idumea.X ín plurali. voi? Selemotb. Deut.27. Et defaz

xis ínformib?& impolítís.Proquohebreilegunt.De lapi.

dibusintegrís fiue perfc&tís.S inde ampi Selomim ideft 3ntegre.

fümationum.& πας 3} Mefulam.ideft confumatus.fi

ait pacificabítur.i.fi nolueríttecii pace habere: vel pae

᾿ motuoacceperís veftimentum,| αἰσρδαῖα ph.euaginare.educete.fcilicet gladiurn. dífcalzpacifice crunt tibi.Et in eo.8.Et pacatü reddet habítaculii

ifti filii funt Noc.Etín eodem.18. A pparuerunt tres víri..£ree.

' diuides. 1. Regum... Requíretur ením feffio tua vfq; peren

tío liguríus achates δέ ametiftus.S ín plurali οπου Selí

mareaut pfícere.Gefi.15.Nedü cóplete funt íníquítates àín co. 4. 4.8 confilíü feruorü fuorü οδρίξο. δὲ ín eo.Gt oem.

. ideft ín die tertía.Efa.19.In die ílla erítí(rael tertius egya

Calma, alapb,alos. do.ditíi

perfe&iones vel confuratíones.Hfere.15. Tranflata é om Ίος,nís íuda tran(inigratione perfecta. CQ uod ín. hebreolegt E etur pluraliter.fcilicet tranfmigratioe perfe&tionum vel cóz Reis.ue perfe&us.E ía. 4.2. uís cecirs nifi qui venundatus eft,£ófemat^.Proquo hebreílegunt.C) uis cecus ficut Mefulam, quodinterpretatur perfeGtus fiue confirmatus aut pacifícus. Pozteft etíam fignificare illum cui aliquod debítum folutüi eftvel cui alíquid reftitutum eft.: ieAU) Salma. veftnentum feu veftís.Exo.zz. Et oue πο717 acveftímento. Et ín eodem.Si pígnus a proxí θιεπίαιδεᾷ

ER

: η d quU σ΄ Édueere4** ciare.foluere.fcilicet calcíamentum.euellere-Tudi.s. Évaginaf.

Nec eduxit gladíum.Et ín eodem.8. Qui non eduxit gladíum.Etín eodem. o.Euagína eladíum tuum δὲ ínterficemne, Et ín eodem.zo.Qo uadríngeta millía pedítum pugnatorum.Pro quo hebreilegüt.CLnadríngeta míllía virorüpeditum cuaginaütium{πὸ educentíiam gladium. inco

- dem. Innenti funt víoínti'millia de beníamín educentíum

| gládium.Iob.zo.Eductus& egredíens de vagína fua.

gnifícat etíam difcalcíare. Ruth. 4.. Soluebat homo calcía: eutuope f,

qnentum fuum. Ponitur etíam pro cuellere.ps.128. quod catcíamé

Príufd cucllatur exaruit.quod hebrei exponunt.priufdi tsm.e Ain,£ucllereeducaturínculmine,. dian: στόΠΣ»Salos.tres fíuc ἐτία.ὂί εξ in hebreo generís femeni Zu

7 nivel neutri, Exo.25.Tríbusvicib? míhíperímngu:losannos fefta celebrabitís.Deut.19. Tres cíuítatesfepara£ríg,bístibi.Proucr.so.Pertría moueturterrá.& in gencremafculíno dicitur mj n Selofa.velnig i? felofeth.Geri.o.tres mp?

Etín eodem. 4.1. Tres propagínes:tresadhuc dícs funt. Nu wow

me.12,Egredimíni vostantum tres.S índe verbum 1 6.

Síles.quod fignificat triplicare ffueintres partes díuidereaut íntertío díealiquid operarí;velsertio ide facerc.Deut,. Sntree p.19.Etíntres equaliter partes totam terre tuc prouincíam| eroi ΄dic.ídeft víqg ín tertium diem. hebre( tamen legunt cum τοπίο ídé,fequentibus fíc.G in tertío díedefcendes.s. Regum.18.G& facere.|tertio idípfum facite.& inde iy Selifi.ideft terti?. Gef. LT5.Etfactum eft vefpere 8 mane díes tertíus.Exo.5 9. eniuo5.8 p; tertíus.Exo.5 9.Intet unage abet Cit. Ξ Od 07 tíflegafím.fiue avido: Sílefim.Ger. 5. Cenacala& tríftega facíes Eus

in co.ideft díuifa ín tres manfíones.& ín eodem.50. Etdítephraíim fílios vfq; ad tertíam generatíonem, Proquo gegg,

hebreilegunt, Etvidítíofeph de ephraím filios tertíos

ideft vfqg ad tertíam generationemn.5. Regum.6. Et per cocleam afcendebatur ín medíum cenaculum:& a medíoíntertíum.Pro quo hebreilegunt. Eta medio ín tertía.fcificet cenacula.quía eratintrespartes díuifum. Ezech.ars,-

' Nbicrat pottícus funda portícui tríplicí. Pro quohebrei£ripteg,

legunt. Iunca portícui ἐπ tríbus ffueintríplícibus. Etímgenetefemínino m" oug Sclifia.fie mid ny felifith. miuouridefttertía. Deut.. Anno decímarumtertio.S in hebreo:eft gencrís femíniní:quía annus eft generísfemininig.Re.gum.zo. Víg; ad vefperam díeí tertíe.Etín eodem. Síín ferieueftígauero fententíam patris meí craftíno vel perendiíe,

pto&aflyríc.Etín hebreo eft generís femíníni:G refertuead plebem Ifrael.& ín co.57.ínanno aüttertío feminare& metere.Zach.6.Etín quadriga tertía equíalbi.figtiat et.

dvi ossfelifith.tertía partem. Nu.z8, Media pars hin per ΠΗ

αν ΘΙ susDM MEL LLL LL LLL LLLA t t n