(

&£ cgítationes

i£éburcre3SuccédefἜχυτετοι

Sincédíum- mbotn

3ncédía£erpeuse

ia 5 Sibfoweo

Ziegulue B3iguití ferεξ ΟΦ.

Serapis

i

f:adís$-£bullíre

3D ouert.£dere|&rpere,

" gtiotabíle.

fjbiare| SE|labit fupervniuerías plagas eius.Threii.z.Sybiliauerunt&

ducere

αρθρο. Αα,[27€orecfarse/arferfaratb.orety:——

fluat i.e fuperfiuat alterí:quía efttam anguftum cp víx ca. pit vium hojem:&fíalfus ibi recumbat neceffe cft vt alterillorum decídat.8 fíc beatus híero.tranftulít fenfum.av" Satasph.cogitatio.G folum inuenitur in numero

μυ 7 plurali. ps.95. Secundum multitudinem dolorummeorum ín corde meo. Pro quo beatus híero.in pfalteríoiuxta hc. ve.tranftulít, ἴῃ multitudíne cogítationü mearü:quc funtin me.ps.158. Etcognofce femítas tmeas.Pro quo^e beatus hiero.tranftulit.Gt ícíto cogitationes meas:

; ἘΠ Saraph.comburere.vrerc.exurere fuecet

ane Ἐ V^ 11.Gombufitqs δὲ cótríuít νι» 4 puluere. 1 σαί το.Etois domus ifrael pla ngatátiténdium:quod diis fuccedit.& in co.Exuftum repetit Nu.19.Cóburetq; cam cunttísvi

fuccenfam igni.& in eodem.5o. Et combuferunt cam ígni

2. Rcg.25.Étcomburetur νο àd nihilum. 4. Reg. 25.5uccendit tía lucum, ín eodem.& combufit cam fup altare.

τ 2. Paralipo.26. Etcóbuferüt fuper eum ambitione nimía.Pro quohe.le.Et combuferunt fuper eum combuftíone ní

- snía. Vbí poníturnome δὲ verbum ab eo deriuatum. Efa.1.

. Ciuitates veftre füccefe igni. Híere.56. Ne combureret 112brum.&tín eo.26.Et ciuítaté hariccomburetigni Pro quohebrei legunt. Cóburcs ígni.l.erís caufa vt cóbutatur ígni..Etalíquando fcribitur cum famach loco Πη. Amos.6.Et cóburet cum:vt efferatoffa de domo.Gt inde ΠΥ Serepha.ideft íncendíum vel combuftío. Leuit.10. Incedíum quoddomínus fuccendit. Να 9.mittetín flámam que vacca vorat.Pro quo hebreílegunt. Mittetín medio combuftionis

navy

Ef4,55.Eterunt populi quafí deincedio ignís.Pro quo he£breilegunt.Eterunt populi quafi incendia vel cóbuftíonesignis. Hiere.54.. Et fecundü cóbuftíones patrum tuorumpriorum quí faeruntante te:fic comburent tc.Et inde sSaraph.i.ferpens ignitus qui flatu vrit.cneun.í.ffmilitudinem ferpentisíguití. Efa14..Deradíceεπί colubrí egredíetur regulus: δὲ femen efus abfotbensvolacrem.Pro quo he.lc.Et fru&us efus ferpes volans:fiueregulus volans.& ἐπ eo.50. Vipera& regulus volás.vbí po

. Seraphim certüordiue angelorum celeftis hierarchie.Efa.tssme vnus de feraphim.

Dai] ην Satas.mouetí. reptare.fer etc.cbullíre. toducere.qu wave

nouerunt aque.í.mouere fccerüt.à ἐπ eo,Producant aqueteptíle.i.mouere facíant.& ín eo.Etíngredimíni fuperter?ram.i.gradimini.Exo.8. 8 ebullíct fluuíus ranas.f. mouerifacict. Leuit.11.Hec quog; polluta reputabuntur:de hís quemoutur ín tetra. ps. to 4.. Edíditterra corum ranas.i. pdu- xitfcu moueri fecit. Ezech. 4.7.Etois aia víu£s queferpit.Et inde ya? Séres.í.reptile aie víuetis.Leuit.11. Eorü queín aquís mou&tur& víuunt.G ín eo. Omne de volucribusquod gradítur fup quattuor pedes. Pro quo hebrei lcgüt.Omnemotabíledevoluctibus. ο. eDW Sarac.Sybilare.Efa, s.Et fybilabit ad cum de Παν»- F"terte. δὲῖ eo. 7. Sybilabít diis mufce.Hiere. o.Etfybí

“Ραm1

- snouerunt capita fua. Zach. 2. Sybilabo εἰς& cógregabo il

/ Pi Y) los.Sindeng? mi Serica.i.fybilus.Mich.6.vt dare te in pdi

i

Ἵ

dentibus. Deut.z ο. ήρθες& falis ardore có mburens.teReg.5o.Et fuccéderent eati iení.& in co.Etínueniffent ed

" vacce.z. Paralípo.21. Et non fecit eí populus fecundu mozτὸ cóbuftionís excquías.& ín plurali ΓΗ Mifrephoth. -

Nu.21.Facferpete:

nítur pro tegulo.& ín plurali 59} Seraphím.Nu.21. Mffit diis in populum ignitos ferpentes. Sígriatctíam can.

6.Seraphim ftabant fubterillud.& ín eodem. Et volauítad -

|—7 f.aialía mobílía feu reptilía Gefi.t. Aiam víuenteateο; motabilem quà produxerant aque. Pro quo he.le.Qua.

Sect

tione:& habítátcs ín eaín fybilü.& in plu.nip^mrfericorh. ffbfiusIudi.5. Vt audias fybilos gregi, δ índe spia Mio ΡΥ

| githa.quodía ligua chaldaica fígnat fíflulá.Dari.3. 1n hora Πο

- qua audíerítis vocem tube δι fíftule, -

1»» Sotec.vítis.f.cle&ta&Loptima: aut ppago optima δὲ 77

paw fru&uofa.Geit. 4.9. Lígansad vín AE ἐπα δὶ ap$nνίτξ o fili mi afina fua. Efa, s. Et plátanít vínea electa..p quo p'he.1e.8 plátauit vite feu ppaginét.eleta.Hiere.z. Ego at ντρᾷ electate plaüitauí te νίποᾶ electa, G dícunt aliqui hebrei gp fist— οvíté que pducit vuas πε granulís.3 ín οί ΟΣ Θ᾽ ὦ σι

: E neri EI. Lo eere cn- cim.Efa.16.Dfii getíü excíderuntflagellaeius..ppagines|. ee.

eius Et inde mp»? Serícoth.Pro quo beatus hiero.tranz ον' ftulit ple&entes.Efa.19. Etcófundentur qutopabáturlinü ο"ple&ctes,& aliqui hebreí dicunt qp[σπα Hnum optimü δὲcandidiffimü ficuteft by fus. Item pA0t/Saruc.i.varíii.f.colorc.& folum ínuenitur ín numero pluralí, Zach.1.Et pofteum cquí ruffi varíi G albí. BE epFORI Saras.radícare.erradícare. Iob.5. Ego vídi impiü- Ξ firma tadice..p quo he.le.Ego vídi(mpíum τας»εξ: fiue radícatum.i.firrna radice plátatum.ps.7 9.Plantaftífadices ei?. p quo he.le. Radicafti radices eí?. Ef Ωπίingrediunturimpetua ἰαοοῦ. p quo hc.le.Ingredictes fiueingredíctib? radícabit iacob. Vnde fequítur.florcbit& germáínabit ifracl.S ín eo. 4.0. Necradícato interra trunco corum.Hiere.12.Plantafti eos δὲ radíce míferunt.Sigriat ctíaperantiphtafin crradícare vel delere.Tob.51. Etprogeniesmea etradíccetur.& ín co.Et oia erradícás genímia mea.ps,51. Et radix tua de terra viuentium.p quo beatus híero.ínpf.íuxta he.vc.tráftulít. Et erradicabít tc de terta víuetíü.Judi.s. Ex ephraím deleuít eos. ide"0 30 Sorfí.i.exiliüq efterradicatío a patria. Efd.2. Siuc in morte fiuc ín exízlium.Etíndet 3 Sdres.i.radix. Deut.2 9. Et fitíntervos.radíx gerimínás fel S'amatítudine.Iob.19. Et radice verbíinueníamus cótra οὔ, δὲ ín eo.2 9« Radíx mea apta cít fecusaqná.& ín co.5o. Et radix iuniperorum erat cibus corum.Eía.s 5.Eticutradix de terra fitienti.G in plu.aniz p 5a»rafím ἥπε 8 Ὑὐ Sorfe. Iob.8. Sup aceruü petrarü radíceseius denfaburitur.Hiere.17. Ο πού ad humore míttít radíces fitas. Ponitur ctia pro veftigiis vel cardinib».Iob.1 s.Etveftígia pedum meorum confidcrafti.& in eode. 3 6.Et cardinesmarisoperuit.——ADD Sarfer.catena. δι folü inuenitur ín numero plu.vao mag m? Sarferoth.Exo.z8.Catenas fibi ínuiz.εξ coherentes.5. Rcg.7.Et qui per modum rctís& catena?rum fibi ínuice miro opecontextar(. 2. Paralfpo.5. Et quafi catenas fe inuicem comple&entes.nm Sarath.míniftrare.feruíre. Nu.8. Eruntg; míniftri7* fratrum fuorü.p quo he.lc. Et míniftrabüt οἵ fratribus fuis. δὲ ín eo.16. Et miniftraretís ei. GL ín eo.18. PreftoΠε& míniftrent tibi. Deut.18.Míniftrabit ín noic ἀπί ἀεί- fui.& ín eo. 21. Quiros elegitdiis deus tuus: vt míníftret εἰ,1, Reg.2. Samuelaüt miniftrabat ante faciem ἀΠί.5. Reg.1.Etabi(ag funamiítis miníftrabat regi.1. Paralípo.6. Ναίftrabant cotá tabernaculo.G ín eo. 25. Vt adolerctíncefumcorá diio fecundü ríturi fuü.;p quo he.lc. Vtadolerct íncen?fin corá dito: vt míniftraret ei. Efa.6o. Aríetes nabaiothminiftrabunttibi.& ín eo.Brreges corum míníftrabuntti— eeu,bí.& inde ΠΝΟΗ Mefarcth.í.mínifter.Exo.2 4..& iofue mi enífter efus.Et inde nw Sareth A.mínifterium.Nu.4. Oia—— nwvafa quib? míniftraturifctó, p quohe.le.Oiavafaminifte—"ftii.2.Paralípo. 2 4.. δὲ facta funt vafa tepli ín mínifterium.e n Sarcth.cum punto cebolet δί ppofíto mé vt dicatur

Do

pn

£elete.

BAἀπ ο

&Befíata.&ardince

"adup£atene'

hueinífirare

míniftertá

qelenkes|

LORS m HExilium.-

ὶ

| ᾱ

X noo Mafreth:figfatfcuteláaut vas.2.Reg.1j.Iol— 9