PROLEGOMENA.
n
68. Codex Georgii Wheeler Ecclesiae Dunelmensis Canonici, ex Orienteallatus, complectitur Evangelia in Octavo.
69. Codex Leiceftrenfis , totum N. T. complectens, quem Thomas Hay-ne^ Magister Artium, natus Thruffingtoni vico Comitatus Leicestriensis, deditA°. 1669. Bibliothecae urbis Leicestriae. Est seculi XIV. in foliis tum mem-branaceis tum chartaceis temere permistis scriptus. Incipit a Matth. XVIII. f.deficit ab Act. X. 45. ad XIV. 17! a Judae 7. ad finem, ab Apoc. XXL 1. adfinem libri. Ejus Collationem edidit Jo. Mi linis , sed ita ut & plurima omi-serit, & multa perperam notaverit, & , uti suspicor, frequenter Lincolnienfempro Leice(lrie r afi posuerit. Epistolae ad Hebraeos praefigit partem Prologi Eu-thaliani, qui est apud Millium Anonymus ex Oecumenio. In hoc Codice Hi-storia adulterae non repetitur suo loco Jo. VIII. (quod Millius affirmat Prol.1506/) sed ad finem Capitis Lucae XXI. Historia vero de sudore sanguineoChristi ex Luc. XXII. 4z. 44. transposita est post Matthaei XXVI. 39. PostEvangelia sequuntur Epistolae Paulinae deinde Acta &c. Titulum Evan gei io-rum habet singularem \x t S xcflbL M kpxoy ’EuctyygAiö , bt tS xclJsL Asxky ’Ev-etyyeAiö, ht rS xctjk ’I cecimiv ’EuayyeAs». Multo autem accuratius hunc Codi-cem contulerunt Jo, Jakson & Guilielmus Tiffin, cujus Variantes Lectionesmargini editionis Oxoniensis in octavo adscripsit Rev. Gee pastor apud Leice-strienses, quod exemplar cum Rev. Caesar de MiJJy sibi comparastet, mecumliberaliter communicavit A 0 .-174.8. Huic codici gemellus ac similis est Paris 6.quem supra descripsi n. 13. Alterutro etiam aut utroque usus est Erasmus, quiinde lectiones singulares in Annotationibus producit, vid. in Mare. III. 14&16. IV. -1. 30. 40. V. 33. VI. 3. VIII. 11. 26. IX. n. XIV. 36. 41.Luc. XV 1 I 1 . 7. Jo. VII. 26. XI. 47. Act. XIV. 19.
Praecipue vero notandum, hunc codicem ex Versione Latina interpolatumfuiste, inscriptiones Epistolarum Pauli Latinos sequuntur-, ordo verborum idemest ac in Latinis. Consensum cum Codice Cantäbrigiensi etiam Millius obser-vavit Vide Mare. II. 14. Luc. XVI. 21. XIX. 37. XX. 47. XXIII. 29.Jo. IV. 43. V. 9. 19- VI. 23. 24. VII. 31. VIII. 24. XI, 4. XIII. fXIV. 17. XVI. 18. quod & Bengelius fastus est, in Introd. p. 415. scri-bens, „ in Evangelistis Latinizare Leicestriensem”. Idem poterat affirmare deEpistolis. Vid. Rom. V. 18. VIII. 38. XIV. 22. XV. 23. XVI. 9. i.Cor.I. 15. 2. Cor. VI. 15. XII. 19. xoLTevcLvh Sea. i.Tim. VI. 19,
70. Codex D. Bunckle Londinensis IV. Evangeliorum, scriptus post inventi-
onem artis typographicae , non , ut Millius judicat, ante hanc, a GeorgiaSpartiata , qui A°. 1476. a Sixto IV. Papa in Angliam mistus est, (teste Al-latio de Georgiis} qui etiam Codicem Gallicanum 17. & alium Actorum atqueEpistolarum exaravit. .
71. Codex Ephesus Evangeliorum scriptus anno , quem notula ad calcem
lubjecta libri indicat, 1166. Pertinebat olim ad Episcopum quendam Ephesio-rum, advexit autem sceum ex Oriente Thomas Trab emitis , ej usque V. L.Syl-logen una cum libro ipso in Bibliotheca Lambethana reposuit: & Codicem 8cCollationem nitidistime scriptam vidi A°. 1746. "
Horum XXVI. Codicum V. L. exhibet Millius, qui eos etiam describit/
72. Codex membranaceus quatuor Evangeliorum. Habet inscriptionem A-
rabicam, & in fronte hanc Graecam: t 0 urctpby ßiQxtoy t 5 !s /xom tS oc-i» xx) Aes-qnte<r£lx nrctlpoi ypLchi/ Xv/mcm tS h ra> opei, (vide Caveum Hist. Lis.
de Symeone Stylit e juniore A°. 527.) h Repeti? rS omceTxrs xccQyyyis/jiini a-d kp-%ijLtaydpiTB xupiou UtTpy. Et in fine a manu juniore Ir/ccpHiSsyv ro nrxplv rerpot,-uayyeAioy ktfb tas ra.'Xtms upnm . . . Aoyou rs yxns th aysa fuyxXit
fidßv^os ©eodapB, iis <rvyxa>pycriy x/xctpriSy kvrys, ys t\$ k^ieiy wXyyipiXyyiisrioy xy-rys Ni. ... .TctSr. .... Habet in margine Catenam, sive
G 3 scho-