24

IV. Résultat de la bataille.6000 Goths couvrent le champ de bataille; To-tila lui- même est tué dans la fuite. Un grandnombre de fuyards sont pris et massacrés par lesvainqueurs.

Allas 36

BATAILLE PRÈS DU VÉSUVE, livrée en553 entre les Grecs commandés par Narsèsd'une part, et les Goths sous les ordres deleur roi Téja de l'autre.

I. Force numérique des deux armées.( Il n'en est pas fait mention dans les auteurs.)II. Position des armées.

A. GOTHS.

Sur la pente du Vésuve se trouve la cavalerie, quia mis pied à terre pour s'ôter le moyen principal defuir; elle est placée sur la première ligne; l'infan-terie occupe la deuxième et la troisième.

B. GRECS.

Les Grecs suivent l'exemple des Goths, et placentde même la cavalerie, démontée, en première ligne,et l'infanterie en seconde ligne.

III. Cours de la bataille.

1) L'attaque commence de part et d'autre en mêmetemps. Des deux côtés on se bat avec une égalebravoure dans ce combat à mort. Téja tombele premier jour.

2) Le second jour, les Goths continuent la bataille avecune nouvelle fureur jusqu'à l'entrée de la nuit.3) La plus grande partie des Goths ayant péri, lereste obtient, sur ses instantes prières, la libertéde se retirer, à condition d'évacuer l'Italie .

Mas BATAILLE PRÈS DU VULTURNE( CASILIN),13

livrée en 554 entre les Allemands et lesFrancs commandés par leur prince Buccéli-nus d'une part, et les Grecs sous les ordresde Narsès, de l'autre part.

I. Force numérique des deux armées.

A. GRECS

B. GOTHS

.

18,000 hommes.36,000 hommes.

IV. Resultat der Schlacht.

6000 Gothen decken das Schlachtfeld, Totila selbstwird auf der Flucht getödtet. Ein grosser Theil dergothischen Flüchtlinge wird gefangen und von denSiegern niedergehauen.

Schlacht am Vesuv , geliefert im

Jahre 553 zwischen den Griechen unterdem Feldherrn Narses , und den Gothenunter ihrem Könige Teja .

I. Stärke der beiderseitigen Heere.( Sie findet sich in den QuellenSchriftstellern nicht angegeben.)II. Aufstellung der Heere.

A. Gothen.

Auf dem Abhange des Vesuvs, die Reiterei abge-sessen, um sich des Hauptmittels zur Flucht zu be-rauben; die abgesessene Reiterei in erster, das Fuss-volk in zweiter und dritter Linie.

B. Griechen.

Die Griechen folgen dem Beispiele der Gothen,und stellen gleichfalls die abgesessene Reiterei inerster, das Fussvolk in zweiter Linie auf.

III. Verlauf der Schlacht.

1) Der Angriff geschieht von beiden Seiten zu glei-cher Zeit. Von beiden Seiten wird in diesemVernichtungs- Kampfe mit gleicher Tapferkeitgefochten. Teja fällt am ersten Tage.

2) Am zweiten Tage setzen die Gothen die Schlachtmit neuer Wuth bis zum Einbruche der Nacht fort.3) Nachdem der grösste Theil der Gothen gefallenist, erhält der Ueberrest auf seine Bitte freienAbzug unter der Bedingung, Italien zu räumen.

Schlacht am Casilinus- Flusse,geliefert im Jahr 554 zwischen den Allema-nen und Franken unter ihrem Fürsten Buc-celinus, und den Griechen unter Narses.

I. Stärke der beiderseitigen Heere.

A. GriechenB. Gothen

18,000 Mann.36,000 Mann.