Band 
[Band 1]
JPEG-Download
 

lentement, pour attirer leurs adversaires dansleur embuscade.

2) L'empereur Romain observe, dans son mouve-ment en avant, la plus grande prudence et leplus grand ordre.

3) A l'entrée de la nuit, il bat en retraite. Androni-cus, qui ne veut pas de bien à l'Empereur, dé-clare que ce mouvement est une fuite, et ce bruitse répand jusque parmi les corps les plus avancésqui sont occupés de la poursuite de l'ennemi.Tout se livre à une terreur aveugle, et se préci-pite en toute hâte vers le camp situé sur lesderrières.

4) Les Turcs se mettent aux trousses des Grecs quifuient, en massacrent un grand nombre, et fontprisonnier l'empereur Romain, qui a été délaissé.IV. Résultat de la bataille.

Après cette déroute des Grecs, les Turcs se ren-dent dans les provinces dégarnies de l'Asie- Mineure,et s'y établissent.

BATAILLE DE ZOMPI, livrée en 1073entre les Grecs commandés par César JeanDucas d'une part, et les troupes rebelles dugénéral franc Ursélius, d'autre part.

I. Force numérique des deux armées.( Elle n'est point indiquée.)

II. Position des armées.( A voir le plan de la bataille.)

III. Cours de la bataille.

1) Ursélius, qui a partagé son armée en deuxgrands corps, attaque avec l'un le centre de l'en-nemi commandépar Jean Ducas; avec l'autre,composé de Francs, il attaque les Francs, for-mant l'aile droite; ceux- ci passent du côte d'Ur-sélius. César Ducas fait au centre la plus vigou-reuse résistance.

2) Nicéphore, qui commande la seconde ligne,voyant que les Francs passent à l'ennemi , batlâchement en retraite.

3) Les Francs, profitant de la circonstance, fondentde tous côtés sur César, taillent en pièces sesWarègues, et le font prisonnier.

31

www

sam zurück, um ihre Gegner in den Hinterhaltzu locken.

2) Kaiser Romanus beobachtet bei seinem Vor-marsch die grösste Vorsicht und Ordnung.3) Beim Anbruche der Nacht tritt er den Rückzugan. Andronicus, der dem Kaiser abgeneigt ist,erklärt dies für eine Flucht, welches Gerücht sichauch unter den am weitesten vorgeschobenenund mit Verfolgung der Türken beauftragtenKorps verbreitet. Alles wird von blindem Schrek-ken erfasst, und stürzt sich in grösster Eile nachdem rückwärtigen Lager.

4) Die Türken wenden sich gegen die fliehendenGriechen, hauen viele derselben nieder und neh-men den verlassenen Kaiser Romanus gefangen.IV. Resultat der Schlacht.

Die Türken ziehen nach dieser Niederlage derGriechen in die offene Provinzen Klein- Asiens, undsetzen sich hier fest.

atlas[ 43

Schlacht bei Zompi, geliefert im

Jahr 1073, zwischen den Griechen unterdem Cäsar Johann Ducas, und den empör-ten Truppen des Franken - Häuptlings Ur-selius,

I. Stärke der beiderseitigen Heere.( Sie findet sich nicht angegeben.)II. Aufstellung der Heere.( Sie geht aus dem Schlachtplane hervor.)

III. Verlauf der Schlacht.

1) Urselius, der sein Heer in zwei grosse Corpsgetheilt hat, greift mit dem einen die feindlicheMitte unter Johann Ducas, mit dem zweiten,aus Franken bestehend, den rechten Flügel, dieFranken an. Die letzteren gehen zu Urseliusüber. Casar Ducas leistet in der Mitte hartnäcki-gen Widerstand.

2) Nicephorus, der das zweite Treffen befehligt,tritt, als er den Uebergang der Franken gewahrwird, feigerweise den Rückzug an.

3) Die Franken , diesen Umstand benützend, fallenvon allen Seiten über den Cäsar her, hauen seineWaräger nieder, und nehmen ihn gefangen.