Buch 
Iohannis Scapulae Lexicon Graeco-Latinum : quo, ex primitivorum et simplicium fontibus, derivata atque composita, ordine non minus naturali, quam alphabetico, breviter ac dilucide deducuntur : cum indicibus Graeco & Latino locupletissimis, et auctario dialectorum omnium / a Iacobo Zvingero, philosopho & medico Basil. in expeditas succinctasque tabulas compendiose redactarum ; accesserunt, lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis, & Ioannis Meursii glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

}

ZA at

actio instituendi puti os & mores eorum formandi. Plutarch. Et

generalius etiam,institutio, unde mct^iyayia<a&;tv3äey , idemplut. in Nuraa. Translatum est etiam ad plantas , ab eodem Plut.in lib.de pueris educandis: 71 -^ctA ^ {Siytyc^hffiis TnxtoZyayixe W-

fyLPmt yiyoy^jfCfTfMr^op^j.

tlmhtyoytfisefic, adprcdagogumseupsdagogiam pertinens. M-j-p&yoiyiKo; hby®*, oratio qualis esse solet ptedagogorum.V-M^uyuysy-Zs, paedagogorum more, Nazian.

K, 7 i, q?d. locus in quo paedagogus puerum instituit.Et pro ludo literario, apud Dem. pro cor.

TlMhfyofa, Z, instituo pueros, vel instituo tanquam pueros autpuerum. Euripides in Bacchis , r ipm yipoyb imtoinyoiyimi <r iyZ.Quidam interp. erudire , apud Luc. Et pro moderor & rego, exGregor, item pro frsno. Item ä vestigio sequorsectorque; Pla-to dcRep. lib. io.

TlM^ttyuyioy.af, Spat, ego puer instituor, vel instituor ut puer. Itemgeneralius pro,instituor, erudior ad rem aliquam, apud Plutarch.P»»/. A WVajJ®-,»,«' qui institutus non fuit in pueritia,qui caruitinstitutionepsedagogi. Item qui regi nequit, vel qui re-ctorem S:moderatorem non habet. Apud Aristot. eth. 1. 4 . c. 1 .hM7!x,htyo:yiu, Z, idem quod ira/h*yivj..£,pr;esemm vero in rnetaph.iignificatione.utLjrf.OTwffV.^yfiv 7 -» ««//>»>>, Plutarch. in Sertorio,moderari occasionibus, dirigere opportunitates, vel accommo-dare se tempori, servire tempori. Sic & in Numa, fijf.myJ'xyuyety

'lUJJ TmhtTHOV.

iAi&7nxihiyayiai,S, aliter erudio & instituo.mutato institutionis ge-nere erudio. apud Luc.

Ila&Ttwftwywyia, Z, in diversum instituo > apud Lucian.

Xlopm.y6iytu, pompam duco.

rW -tyuyi&e, lorum quod frseno inseritur & quo equus ducitur, ha-bena vel lorum equi. Xen. inHipp. Dicitur* simpl.Kj.tiydör.ZiTOj&iyor, frumentum vehens, seufrumento vehendo aptus, ut < 75 -jaypyaj m;, Thucyd. naves frumentari» Sic * Xenoph. Hell. 5 .

C;?gL'poya 'Zjj.CiU.

"Ziig.yiyia, frumenti advectio.

Xi'i/.y^yU', Z, frumentum veho, commeatus adveho. <77&.j*ij,fSy srA»j ayicu /, Luc. rem frumentariam advehere.

ThidOayxyos , vasa seu instrumenta vehens, ut cKtiayefii kiuefij.Poli. Dicuntur & mdjuyppi , qui vasa & utensilia castrensia ba-julant autvehunt. Xenoph. P-ed. g.

'Xx.dbaypyia, vasorum,utensiliumque castrensium vectio-Lxdisjiiysa, Z, vasa* utensilia castrensia veho seu bajulo , larcinas- &impedimenta veho. Apud Dem.&AE.schin. mdjayuyny cLra^Zy.

~XKXi!^cpyuyiu,u, dure educo. Luc. cie Danao. GK'/.reayy:yZ. ras Jvya-

77/7 «S, fi cevtxpyZv öiouoy-{.

'S.Kh-ttftf.yuyM, dura educatio, dura tractatio. Chrysost.de Sacerd.

cn {fccyxyui

~Z-jhayuyi», 5, praedas ago,depraedor, spolio. Hcs. & Eust.t'fyayuyos, aquam educens, ut 4>«f«axov apud Ästuar.

Exp. etiam aquator,idest,cui aquandi seu aquaeadvehendx curacommista est. Accipitur & substantive pro aquagio seu aquaeductu , sicut l^.ycym, &lS'(y,yyySy, ut Ecclesiastici cap. 24 .&4 - Reg. c. 18 .

y'bayayk , qui ligna vehit, vel materiem comportat. Poli.y'Äxyayia, ipsi lignorum vectura, seu materiei comportatio.Y^ayuyia, «jlignaeonveho, materiem comporto B.<3>»S:y*iyos-,lucein adducens, lucem afferens Etsubst. in sccm. gen.

fenestra, ut apud Luc..2/-,)<f (ffa&yayS.

<t>M%t.yxyia . > lucis seu luminis allatio,item illuminatio,apudGregor.<S>Ayo>yiu,Z, illdmino, «Sc pro, instituo in divinis, Areop.X«A(r«j'S'>'s*fraeuoduco-, ut selsor equum. Etprofraeno, rego acmoderor. Metaph. moderor acregoveluti frsno ; fraeno,refrs-no. Luc. cum accus. & Iacobi cap. 3 .

Xet^pyayis, qui manu ducit, ut caecum ducere solemus cui viampraeimus, : ut Act. Ap. c.is-Et apud Plut. Interdum

generaliter pro deductore (eu duce, utapud Areop.

Xa&yuyia ,actio illa ducendi manu seu deducendi.aSuidacxp.au-xilium.

XoXayayos, bilem ducens seu educens. Gal.

Xn^yuyiu, manu duco , ut csecus duci solet. Luc. Greg. Dicituietiam metaphorice defortuna,qute viam patefacit hominibus felicibus, quasique viam prteit ad ornamenta magnaque fastigiaassequenda.Herodian.lib. 6. nstt ihipy alrm yppayciySmß 4 liyve.ivyayuyc;, ductor seu deductor animarum , « ng.%y®» rd; -Jyvjds äs-aX,Hesechius. Mercurii epith. Item qui ani mas ex inferis edu-cit & evocat, responsaque ab ipsis de rebus quaesitis postulatPlutarch. Item qui animos hominum flectit & ducit quo vult, utGallicus ille apud Lucianum Hercules. Pro deceptore etiaminterdum poni ajunt, ut sit qui animas captivas in suum servi-tium abripit.

iv^ayuytfts;, habens vim ducendi & flectendi animum, alliciens,oblectatorius. Aristot. de arte poetica, i -<jU 'j&yuymsf, ap-

positissima res ad alliciendos & oblectandos animos.

ivjyayayia, animarum eductio : ut quum animae sacrificiis & car-minibus educuntur seu evocantur ab inferis > & interrogantur defuturis \ el de praeteritis quae in cognita sunt. Greg. Nazian.con-tralul. Item animi allectatio; nec non animi recreatio* ob-lectatio. Athen. lib. 4 .

ivtftywjitt ,L> animas ducoseueduco , Lucian, Item animum fle-cto * attraho seu allicio: animum oblecto, ut apud Athen. 1. iz.Interdum cum accusativo construitur, * exp. animum oblecto»seu animum allicio : ut apud Polyb. A«,«?««« er tsi? %5gmjtiySyj. Etlsocr. in Euag. encom. ta\s npftetpeusrSs «XK6V&«.

ailia composita ex «w, itidem fine prspofitione , d /$er-fiam d fiuperioribm terminationem habentia: quo-rum tamen quadam retinent acerbi aya ,quadam td mutant in v "

i, i, prseses, dux, autor. Isocr. adNic. ipZt

autor generis vel princeps generis. Ai^ypr^J, principalis,,praecipuus. Areop.

Afpfp<7vf,»,«,prseses,princeps, dux,apud Herodot. & Xen. Do-rice pro eodem. Afpjip« 7ic, foem gen. ut tfytyns AiHUvit,

Plut. in Alcib.

A exiytrdba principatum obtineo, prsesum-A^p^Tr^idem.

,£, incipio, auspicor.

0 ^®-, 0 , armenti ductor. , S, -Jsd ßeZt ethtcvtrfSpe»

i-vXov, ut tradit Hesychius, dicens Laconica eflchsecduo voca-bula.

Eieiyvir, £®-, 0 ri h, apud Süid. exp. dj Sic djayts; fiiXuxrdt

inAnthol. Epigram. lib. i. exp. agiles apes, quöd per aerem citöferantur* facile. Sic Xayk apud Herodot. in Euterpe,

ventus fecundus, & ad optatum portum ducens seu ferens. Videetiam aliam signis, in comp.ex a'V©--Qifityans , k, 7 i, currus quo mesiis importatur, iaysozt- m Jk-pr ,, a quibusdam exp. testeHelychio.

1zrmjp ;, idem quod iar Ttayaps. Diodor.

Kiwtpc, venator, venatrix; q. d. canum ductor.

Kiwrfia, i, venatio, venatus, Soph.inAjace. Kxwytot pro eodem,Plut. in Alex.

K.iwr,jia,Z, venor. Athen. 1. 12 . tdsjiipafdauu^yav. Et pro vestigarehominem, apud Piat, in Epist.Kat/üj,fsi« &xnvr,yim>t, venatis»venatus. Xen. Plut.

Ktumysint, venator, , 1 -!'<§>.> jj, venatrix. Hom. ctXen.

Kumtythff ^;, ad venationem Icu venatorem pertinens, venatorius.Item venationis studiosus, vel venationi deditus & aptus, apudAthen. Item (subaudito subst. ->->^K-)liber de arte venandi, Xen.%.uu-/iy%hr.mo (quasi dicas venatorie) venatorum more > vel vena-toria arte.

Decomp. Xvßiwr,y@-, x,h, venationis socius, simul venans.Sosntumyiu, Z, simul venor. Inde ovsxiwijym ;, idem quod <n[kt wij.

<1 »iMKiwr.y ®-, venationis amans, venationis studiosus. Plut.Aojaj?«-, qui ductat cohortem seu centuriam , dicitur.

ductor : seu ö Arist-Xen. Plut.

A»#* yia, prtefectura cohortis, Aristot. Pol. 6.

Az^tyiu , ductor sum cohortem duco. Item insidiis struendi*sum praefectus. Xen.

Ao%>yia, Ionice pro ha^ayiu. Aeyriysrio), ductor somAe^iyt-me, Dor. pro Xoyviyints, cohortis ductor, scuAcyeyoV.Met^cpyi-nis, parcarum dux, seu qui fatum praevius anteit. Alciphr.

Z poi^yiTWi Sai/isvse.

Mnor,yenis, Musarum ductor. Apollinis epith.Plut. Vide Paufaniäm.Kamiyie , navium ductor, classis praefectus. Item naufragus. Vide& comp. ab ayu > frango.

Nexifli^r, mortuorum seu manium ductor, qui mortuos traducit.Charontis epith. in Epigr.

äitap ; , idem quod £nayuye;, de quo supra. H Item ductorseu duxexternorum militum, qui praeest seu imperat externis militibus.Thue. & Xen.

zeutyiu, Z, idem quod ^smyuyiu,Z ,duco hospitem ad ea quae visen-da sunt, apud Lucianum cum accusativo. Hesychius & Suidas vo-lunt significare etiam Gregor. & Piat. Item peregrinos

instituo moribus patriis. Thcodorctus historia ecclesiastlib. 1 .

Styxyia, munus ejus qui est dux militum externorum. Ita vocaturetiam certus militum numerus: de quo lege iElianum.zvhiiyo;, qui ligna vehit, lignator.vel etiam qui ligna bajulat,naves apud Vlpianum, naves lignariae, quae ligna convehunt,?''*»» da.Z, ligna veho vel porto, ligna conveho vel bajulo.Poli. lib. 7 .

Oh'fiao , duxviae seu itineris.Plut. in Alex. Ohfix , deductio,

0'hyta , dux itineris sum,duco, thu ihvayu. Cum accusat. Phocvt& Actor, c. 8 . ^

DecOmp.KaJihyWidem cum ihiyoV.K«>h;^a,duxvia:suin,deduco.ytu, deductio, ut ohfix.yia, aliter deduco & monstro viam, Epioram.n^oohi yos, dux via;, perductor.

Oipyiyot, in exercitii dicitur is qui extremum agmen ductat, (quodnominatur) seu extremi agminis dux. Cui opponitur a.*Wr.Xen. dcPolyb. Vide&lib. devocab. milit.

Oh&.yU, extremum agmen,Polyb. &Plut.

Oii^ytu , extremum agmen duco. apud Suid.

AVk^cj-Iw, {decomp.) idem cum i^yix. Bud. ex Polyb.

Q'x-myk > qui rivos ducit. II. §. Nonn. generalius etiam usurpavitfeem. gen. pro ductnx, ut tp;^Zpr, F.L^iW0%-m }}#,rivorumscuaquanim ductus,irrigati».,

t