Buch 
Iohannis Scapulae Lexicon Graeco-Latinum : quo, ex primitivorum et simplicium fontibus, derivata atque composita, ordine non minus naturali, quam alphabetico, breviter ac dilucide deducuntur : cum indicibus Graeco & Latino locupletissimis, et auctario dialectorum omnium / a Iacobo Zvingero, philosopho & medico Basil. in expeditas succinctasque tabulas compendiose redactarum ; accesserunt, lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis, & Ioannis Meursii glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

i

rfutj

»f.i;

ait»

&(

'Cjffl,

k-itans; /-w.

I iuptr-tccn-

IttS

bv

r ? 7 - AN

r'xfnavZt&i proadversarius, hostis. Hesiod. ihr lyeuSloixA-/p,timv, & Polyb. r 'y.rröXfUt'/ auri >^cf.TivTx!K-/iyih{iUM erihrttaJIlay.Kxp.&fiibcontrarius, apudAristot. Pol. adverb.

ur, -in-ivae-nus aXsfaas s%$, sibi mutuo adversantur, inter se re-pugnant.

f miMiltSuat, iri dem pro avanZSfuij : ut, vzrt»xy%£p 8 pj@, cixäyois, Plu-tarch. in Pericle , adversans illis.

X'mtavlionts, contrarietas, subcontrarietas. Laert. in Epie,r'TO«vSasjf,Plutarcli. deStoic.

Kxleuincy, pro in&'ov , citatur ex epigram. /Z«As»7ir.

'Suvxihxty> occurro, idem qtioabzway&aia prosa: unde mulosäx-ßi , apud Scph. ;

T, occurro, obviam eo : idem quod & ihrȧg.u.

Luc. siti y aQtug&ip »., k) izcrlwIixQiy nptiv, yrxrx^cvT t 0 bxxppm «iiiuifci. Item hostiliter occurro, incurro, (sicut Sexyltxiß) ut apudPlut. ihrxyUxQsin riss 7 eAtioixs, in adversos hostes incurrunt.i'sratßtxa , idem quod in prosa vzrxv(ga, occurso.

Compoßta ex itlliy.ß}.

, e regiont, ex adverso. Paus. in Lac.otTfset^Lv^ (Vt ioopng,-Zpißr/t >tgAeevx. Dicitur etiam eyx & xsrxyTtx^v pro X 7 rxylir,p 6 .K»tkv&wu , e regione > ex adverso > ut, ng.-myl.xp>)fnßas. Aristot. de

Pro eodem dicitur & ei«?

mundo, ngntyixp)xtistticy boooitutict.

Hg TU'fliXp).

Compoßta, ex tt-ßga > (ß xrja,

ßvnßgco, 2 , (F.tttravT^mii & «Tritmwsfi«#, apud Thue. & Xen ) venioobviam,obviam procedo,occurro. Dicitur üevxrrü m, vel «Trat- 1to «1 if c/r.&w riv T 07751 , apudThucy v Dicuntur & »I 27 r», 72 » 77 Sobvii, qui occurrunt, apud Lucianum 11: Nigrino. Exponituretiam, me confero,me offero,pvxsto sum,cum äs veltctrir- Ari-stoteles Ethicen p.xj bs »aJiij ytP 15» «JojA) Ai» rir msfyjeis icrrxy-rSv,adfuneradeducendaseconferre&oiierre. Et unxyläy <ss&siiii/ xvßav, vel Imlbxvstut ,obire diem vadimonii.Exponitur &,adeste ad judicium die vadimonii. Item, ad vadimonium, vel advadimonii diem occurrere. Sic «*W 72 » im -rivi baßgy , Demosth.in Midiam. Et discipuli ad scholam ventitantes «tesu-?«, a Laer-tio dicuntur. in Theophr.vita. A Budxo ponitur pro convenire,coire, cogi, ex Aristotele, (f Item ruo, invado , & erumpo, Greg.t>t ouna ri xsfxAasce xsrxyj.i T tauris mpt^opm. Citaturex Reg.lib.i. cap.22. asmife, äs tx-zs, irrue in hos. Et ex Piat. äs

Tbyxß.,*. Et Luc.Attkvtä» i»n> awsttcui. Ex Demosth. ivetrrat«« ri» da», obviam ire & deprecari poenam- Ex Aristot. Pol.iaceuTta a&s t« » contendere ad finem. 9 Item contingo,

evenio. Alex- de fort. uri itzsx.Tbrp ori 'P o-ux,f[m ßsuvpn 7,,®- djpi-ent. Et e. 7 iraiiräfb , apud Xen. oblata & fortuita, non arrogata autimpetrata; ut auguria oblata & auspicia.Item (de persona dictum)pro,incido, eo sensu quo dicitur aliquis incidere in librum ali-quem , & eum legere. Sic Athen, y evfyxpcpixci , & xsrxy-

tdy nS opäptxU. 5 Item respondeo. Isocr. in Busiride: IS»5 87 7-häp/iißeis xtrxyrmiin, See. Plut. SLS? iss ipgAfnBy x-n-xyrtio-aj. Poni-tur & pro, respondeo, id est, eventu convenio,& congruo. Synes.

J, 'duj ßß. Aopy -rexßyli rv. -uxpg r 'tv'/yn ceu, itretnä. ß kjpv, cui inUteris educato. fortuna: bona, ut par erat, non respondent.A'-TtdvTv,^, & AmätniQis , occursus, obviamitio. Itemrolponsio.Plut. in Pol. prae.

Aresisto. Citaturex Eurip.

unde & cruaxnrx.sT,^a , concurro, apud Themist.Decomp.tt%cx, 7 rcit&a, (q. d.praocctirro) obviam praecurro.XigoarravmQts, obviam itio qua provenitur aliquis. Est etiam quumpraepostero ordine prius se otfevt quod posterius est: ut in lexicisannotatur.

Aiatraii®-, adversus, exadverso penetrans: unde, «JVoo/tk}*apud Diod, Sicul.

Awoaraj©, b, S ^ i, cujus malus seu sinister est occursus, cui occur-rere malum est & periculosam, vel cui occurrere difficile est: ut,ivn-iyr.fyv[jiu-aoe. apud I-ucianum.

Avcraiiiflt, (vel Aurav-nji- j pro eodem apud poetas: ut Opp de venat.lib.5. $ß>Zo> Jd JVfl QuXcs o uuzetTiu. j xcttpapohrm > sinistri & inaulpi-cati occursus. Citatur Sc cx Nonno.

EwirnJ©^, Contr.iriumprocedenti.

K .ami&a, «>devenio, evado. Polyb. in 4. -myisunisTD rrihaoLt exocriov

äsutotav i^HSTo pueMv xarutrav a Jjiv. TLieriuntuaßi as rb» llxi/a-

f wijSih Actor, cap. 21. devenimus. §K«tov 7 «v Asscu/^t liw^gpas^a-cuoiu /, retorquere in se ipsum, citaturex Macc. 1.2. c. 4.

Snuse/^ü 1, occurro, obvius fio, incido in aliquem. Hcsiod.»} xebwi Imwxrmn. 'Zwjmruptap ,|»o eodem, Herodian, lib.2.eciipgyct eujjluirßj r? mtfsUv, incidit in Marciam. Item

pro, evenio, Laert.in Diogene,aajt xeyf; toVeße «eras woLum-

xtvaftäyajyeyKoix(^,yk 7 m is, Ac

SKewrtit,» etiam dicitur, apud Nomi.

'£,vjjxrw,ncf.i occursus, eventus- Eccles r.

SKöötS«' - occurro, idem quod <ruMot.i(g.x in proso.

KVaw«, S, vel yV«» 5 u«*< , , obviam procedo. Herod. ilsrla-

rvt'atpnitptipSyres. idem,^ ^hofeff.Ttz.-e&t.ßiy, xsxxnwiBji^au-lisif. Sunt qui exponant, honoris causa obviam procedo.

't .iiy. /isi, pro eodem, in Anth. epigr. kcyü/iTtiv H pa,xixi,.

'i' 7 fdsT,)ms, occursus.

'X' '/mvmpof , occurro. Herodian,

Decomp. KmravU-Q > accurro.

nf«7w«i Sgiu, yemo in occursum, obviam eo-

A N 1^8

Altudgenus camfoßtertt-m in ai-m deßnentntm .rei exKtraßtc ß'xbjj , Vr /ex c.;.:V'X' ßermatA^tdentstr ,lieet ab eorumßgntßcat tone recedant.

Atdvw, ö ^ «, x) uiablts , acclivis, arduus, sursum tendens :xut, uiarnis öJSr , ut Piat. 2. derep. Annotat Suidas, quicquid sit«i«s?£s-, id etiam este esfiirw?«, at non vice versa: id enim quodess&mvlt; sit, abruptumeste&inacccfliim,quodque non recipiateum qui ascendere cupiat: contrarium vero huic eile nßm-sits..Hinc metaphorice > quum ea quae acclivia sunt & in arduum ten-dunt, acceilinn habeant difficilem,eidem Suidse significat i}W&-to, hurnigov (£ frvfttpls, quodque oppositahabeat f«sw, iidiu, reßmi,. A vm&, ru., poet.pro «>»n,acclivia.ardua, alta. Suid.etiaminterpr. & Helych. rd. pii ßtSf tsßpa. apud Soph. vero iaInacho,, to fujxiit£&.t>/ä/ix, rmß, TD aivay, 0 I51 xßtßßieu ciborii,eWv 7VJ , acclivis, Suid. interpretatur t ßr,.>'os, apud Thue.

Kxßrms , declivis, proclivis, deorsum vergens: curoppoa.aMwsjfS',& .u&ournis,ut Suid. testatur: ut, nyoizi.rn. ',dst ,apud Aiistiiph- &ißßrrts 7 e regione. Apud Helych. autem m -m. taencoorty. Xen.Hellen. 3. J ßrm rishcunisslntKvXiyS-isy sii^asis 75 ng,-ntrrts. Itemmetaph. pronus,facilis,vel,apud eundemHes Karncyfa7K ( poetice ) ;0nwipf/i? - Suid. & pro i&nr/.rni , ä ng.rn.rnis. lidt^yne,adwrb xiaiiu XjV, rei,p ., ilirsum deorsum. Luc. mi J sie dyi

ntt&fyctpaiy , TO j ß doLu ayaßsf, OTÄ« , j {y,raybc/. ( mannt ßo , i)jtS-i*, i nb\is) rnssidßv ibf ausos, >1} mdjßiS, i. sursum deorsum cur-sitans. SicapudHom.il. 4 1 * * * 5 & ,, n«»« 4 «.ytufa,.Taß#,, 7 mpa*^,n,ij.ßy,

naßynts - acclivis pariter & declivis, obliquus.

n«fr»&,,pocticcpr0 7ra£j5>7i), & (ut Hes. exponit)

ecylmpv, oioy 'ors.ieyuc uru.pu.nnfuptpii/tce t d'ßliuscäls. ,

Xlepeärtns, arduus, adversus, prsruptus; ut, raisnumspus/tm. Me-taph. etiam a locis difficilibus transfertur ad personas, res autverba. Xen. in Apoll. Socr. Gen, Lüj <sitss ouXm räyßzi ,zig$tncyn,s~

Item eatßcniynts.

llfimim. t, aspere,hostilitersinfeste, ut apud Diod. ccfjniirr. s tiyi*

ANT A 0.2, »> ö, sentina. Dicitur &AVr;.<«. Od. ßyTXaßdvM-snttn snoSe äsäyaxn r.ii^. ubiDidymus exponiteijEt pro mari citaturex Eurip. m Hecuba > Ab i/Spin %.s is «»tEo» ipi,.smmy Ai%pi<&. Sunt&qui ita accipiant OdylT st, iW«7iwKV7KEi ?UrrMy ng-nx^- 5 Item, acervus manipulorum. Helych.

Etymol.scribit deduci c« fAtrxScx) oggniay ty/. ä ti 7? uJhgiißd. 's itrtpispSpZoiy mrrety Hnepißjyy.

avtAw> , b, «, vas quo aqua sentinae exhauritur, quod alio nominevocatur krtAiemMnie,. Eilst.

AktAi«, «, i secundum Budaeum, ministerium & poena exhaurien-dae sentinae. Artemid.inOnirocr. äsayrhicw ng-mbngiB-bnaf.AbrAia, 2, haurio,exhaurio. Proprie, exhaurio sentinam, ut usur-patura Luciano. Aristot. Oecon. I. OT ßiöpcos äyTAay tSt in, D.Ioann.c.2. «»tAuW/s vv .«, b cplptls sii ßpyyyjiy->c,u. Repentur air/.c-iypositum etiam pro infundere, in Antliol. epigr. 4>«5 a©- ot_

i®- eri 7t'rtr.ptyhß . , «r 0» ä. 7 m<ms Avr Aw 7 kV pßsßge , «f 7.5,6, i^iptcce,

5 Item pro exhaurire laborem, exantlare. /Eschylus in Pro-meth. vincto. JLßßiiv trapSncn uyrZijm npcZtn. Sic apud Euripi-dem, «vrAei« ßioi, animnoftm vitam exantlare. Luc. aidfZy -m-

avissi bis?. cuti l/nrty.njynuy.

AbtAafta , «T®., 71, haustus. Exponitur etiam perfusio apud Dioso.

1.4. c. 64. ri> 75 ttyr'Muct j aunziy avTh'dji; liene, 7 rmov ist. J Est etiamvasad hauriendam aquam; haustorium, vel haustrum.D.Joan.c, 4. ui shspia. cex, cpps, pro 'as/y iyyy.y.

A»rAu7i?, b> i, vel A»TAr,7i)|,i:jii©-,haustor. AbrA^f exponituretiam ab Hesychio, cadus nauticus. Secundum Eustat. autem«♦TAiiw/TAnTi-g, vas quo aqua sentinx hauritur. 5 Est& cyathi no-men apud Athen, qui & ßvc-t^ dicitur.

AvrAent'g/«, , b , tc\ idem vas quod & tuirtorttg. Dion. »71 ß vnt>e.d .«b iA'pa/.ct tu avtMnSSU. ä%oy.

Compositu.

A«!»«'«, 2, haurio alicunde, exhaurio. Capitur etiam metapho-rice pro. hauriendo minuo: ut apud /Eschylum in Prometheovincto. n em Ouisi 'ttosii Tir.iiu it,Sity, hesyj -mvm, apud Eurip. äsru»-T/ynbjj <ty ß xp@~ ßoßs , i. tTnxntyicruipit, allevarim, allevare posti!N2vellenierim.

AimitrAupcx , quod haustum est.tP'im.nM'ns , tus, >«,haustio, exhaustio.

AiavtSia, 2, exhaurio : unde metaph. apud Eurip.inHerc.fur. M*- *K.pßsPß'&vrt.Zir cv Kpjgis oixx&icts, exhauriens domus custodias, idest, tolerans, sufferens»

Auar/aiuot, apud eundem in Andrem.

AtacT?Jtotptitj sTtyns asiioao, laborcsexiiauriam.

Eiovrflu , 2, exhaurio, haustam aquam aut aliud effundo. Lucntpy'ÖAasävpubsjß ptt, ißaxrxbba hipatTAm. Idem in Kerniotimo-£7ftppot tIj' TSitpeißar 71 sifüsfex lictosKd/sj/joy is 71 ttiTtii'A;;. Et 111 e-' taphorice apudeundem in Timone, ootuu ySpixtluus Axxie^c,

f B/i®^^AxipvaT0/iß@o$iiiOtAKpSp/^,. y Item, pio exantlare.

& perferre, inquit Bud. Sic Euripidesßu* rA«v , exantlare

luctus.

Decomp, M-fnßcTAlo, 2, haustum transfundo. Athen, lib, 5.EV«»tAe«> 2, contrariumprscedenti 1 |£»tA 2: ut, inatTA u'bhig.haustam aquam infundo. Luc. «r Aoe»«<i&i trivii ^«»TAftv. Ec

1 metaphorice pro, impico; unde apud Plutarchum.

G 4

l

1