Buch 
Iohannis Scapulae Lexicon Graeco-Latinum : quo, ex primitivorum et simplicium fontibus, derivata atque composita, ordine non minus naturali, quam alphabetico, breviter ac dilucide deducuntur : cum indicibus Graeco & Latino locupletissimis, et auctario dialectorum omnium / a Iacobo Zvingero, philosopho & medico Basil. in expeditas succinctasque tabulas compendiose redactarum ; accesserunt, lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis, & Ioannis Meursii glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

809

n .

Decomp- ni&v&Wti, alligo, veLcircumalligb, apud Diosc, |

Ib&äfla, circumnecto ,_circumapptndo,, adalligo: ut, «&«&r7*»ß^ßenk ites , Diösc.lii.. Itern pro, amuleto appendo. Vide Lud.y Item. acquiro, concilio j comparo. Xciloph. rji viki -o%«<wr7«>■diydjit. Et fityiAett 3 Et in malam par-

tem aliquando pro; impono, imprimo, iiijungo: iit Piat, in Apo-logia, rr, -nixiadyta)!»; dedäflttf. Sic Aristoph. in Plut. ia>M ^ *»-natiTefaypC tjrretfcuiitS tä&i-tyaj.

} act. significat, circumnecto,&c. ut Luc. -?

Sic Plilt. in Pericle; )A

SxssnktmXSs. •

TU&xp/Wt quod circumnectitur & circumalligaturalicui. Sed pecu-liariter 'zrrej.datJjSh- > appellantur, qusccunque äd arcendas noxasalicui corporis parti (prsefertim aurem collo) alligantur, undeamuleta interp. Budaus, Diofc. de hip'poglosto , hxit j i '*$(****-

Qtaftfestetyafp^oeiMsyxUpxXxXySe!.

nteJdv&, circumnexus, circumailigatus. Peculiariter dicitur rs m-eidisfy>pi6dk<*f*f&’ Diösc.

H{w«®V, alligo, appendo, difigö; ®ewwj™5. Et metaphorice apudLue. -tz <B&nfytarns 'ibi d't&Ücvi-ji petopnfr-nttptPaiXvJiiu,, de ÜSqui animi intentionem dcfigniit in praueritae voluptatis recorda-tionem. Apud Sophoclem, m&edala <mi et/<$!;> tibi honores attri-buo,te hctioroi te colo.In malam partem interdum : ut apud Iso-cratem in Busiridis eticomio i 7 jjAiü««t& sturrb ri ftiy6(Sf,7rei(upyo-ftiav *jö4jij'«f. Et <n&mula nt tSt , hoc tibi attribuo, tanquamautori,hujus te autorem Facio. Lucianus dcliteraruminventioneloquens, jDju«w3V| j tnit &&eunrhm mä ea&futletd» mtdrlt».

Xuadala, Colligoicpnjiingo. Synesius epist. 57 . -n j euadalety -itipZ iaxtyyxy.spSfx 7 IÄM SfoS ; Plut. in Lycurgo > tmadtsfln 'ibi iydpaie» rrjpiiisnxij.. Idem de puer. educ, ii £$£<'>■,; x. rd d)Xx 'rd.epipcy^/t rzetisrbahljblw mi nav iytyla 1 mua^/a, conjungam > contexam: Vel adjun-gam > attexam. Et metaphor. ff«««®7a»<»ö»oi«£ 7 tiV Si/<r»s «jö?? «A-A«A«f, in Philostrat. epist. Xen. 2 / 5 ^ tkto» QtXia S^JiefSjpn mead-ali tis n&xis «r xdydis. Eud.exponit etiam coalescere facio,fer-rumino, conglutino,apudThetiph. Apud Plut. naiZa.m -rba p&-%Ljj, conserere prielium, manus conserere. Sic & madala iret 7 t»-Vel «tfisr ce, Eurip. Thue. Item atvidzrla tret itsyttpas, Piut.inPericle. 5 Exp. etiärh contraho: ut ,tmadalu yeptsy, Eurip. Etxnii; tret muictyof ,apud eundem. Item tmud-zfletr usinJ, nvi ,apud Eu-rip. J Item neutralster hicrBoi ut apud Theophr. % i nuuiali rj?-/r„ quod non harret solo. J Apud Herod. tmudali-nSxiiia, pla-nitiei contiguus est. 9 Item convenio, congruo, quadro, consen-taneus sum: ut apud Aristot; <nu>da%vns its k»> meatus inunum coeuntes. 9 Item appropinquo,advento, jpolyb.l.y. tmad-afjyt&iitbiSxifluy®*- Et trewdalay it; XeXaCxeta*.

XumafyfMfy colligor, connestor.cOhjungor; Syn. Item voce mediapro contrahere: ut, Thue. contrahere affini ta-

tem. Sic cruad^/ct^ r : jv'«7i:c7 ixy yd.uo ,. Luc.

"Zuvapf&i ii, Copula, vinculum. Plüt. Aristot.

conjunctio,connexio. A Bud.exp.coharentiä , apud Arist.

2«/«®-©?, coiltintius: ut, mtuaa^s c ’meufiss , in Pand. Item pro muid-v]m, colligans,Connectens,apud Aristoph.inconc.

SUuiisr&xsf.colligatorius,colligandi vim liabtns.

L«v»^i«,idem quod mix. i^r,cui opponituf 2 ^ut apud Plut.de sr a t. .1 n 1 . ra* x u r :x X fOsax.cf xijbCd'jf.y, i

ykuTmiai. Interdum peculiariter dicitur de cohimistio ne corpo-him maris &fcemins: ■iliümuidqiLu »JW, voluptas,qux

est in Coitu.

XwjdQeiu, idem. Balilius usurpavit de conjunctione conjugali. Namvirum & uxorem vöcat etiam mtniffifa« iQmfitci: Chrysost.< 7 iwdtpaxy ftiXui dixit metaphorice.

i(&,ii, conjunctus,contiguus,

Decomf. Kouuxal ®«, non conjunctus , non cohnrcns: vel qui con-jungi de cohärescere nequit,incoibilis,insociabilis.

Minmmttrla , insuper adnecto. Plut. ili Camillo, »»-Ik/v»»»» fen-

nwdalisen,

Decomp. Xwjsynmodzfia , insuper adnecto, insuper conjungo. Innov.coilst.Imp.L.

Uxytmwdtrldh continuo, connecto: apud Hermog. vel connectopiLter aliud. Vnde ■ym^.muxaünss muihsrfx©.^ subcoritinuativaconjiihctio.

Te^pa^y i is i ii, textam quoddam tenue & bombycinum magnipretii,quod Crinibus obducebatur. Ezech.c.iis.

^ Ccysipojitti t’x xi'.fixßn c p r.*p oßtiGne .

Atafif&T&yisj i, vinculo leti nodo carens,enodis. Xen.

apud eundem Xeii. decem habens.

7e/.a'i2>Jdixftcf.T<5)~, apud eundem, constans triginta a/x/^a-..

Derivata ex dola, accendo.

Aafeftai, accendor, 1 QpbaiiKt ^, pallis accensus vel ignitus,Aristoph. in Pluto. Itemmetaph. iit, da^ß/ks^ftijtic, q.d. quumincaleiceret ebrietas.

A'i Vi, incensio, aecensio: ut apud Herodoblib. 7 . iQZs.

Aliam significat, vide in a 'ala, tango.

Compußtä.

A yi.ala, accendo,incendo. Plat in Tima-o,<tft;s c His dyr^ey'ybxbdjiipu.fricfcxihiy) Deus ipse solem quasi Ium 6 accendit ad se-cundum supra terram ambitum; Et «rtsf ibat ¥ imtft-

wv.apud Piut.in Camillo. Item incendo, (metaphorice) suscito,c \! ft ito. C i My (b st urji T, •.ytuTjjiy yß didsj/ui r.dXiy. /lifcili-

nes,x«t itcuja ayddfjiy T©- at xb i fyimxll&i, XydUti

H&, spiritum trahoicitatui ex Aristot.in Probi.

A%iincendor. Item hietaph.exürcitor,

A"»««E- quod accensuiti est,fax ardens, apud Suid.

A ixßs- accenlio.

I sä

rixrdj-

E’Vttalih incendo, accendo, idemqubdsotwl«, A'eujuspalF.yiy<wvitxvfyr,i apud Aristoph.. ^

E'idalch accendo, succendo. Plato epist. 7 '.sf<s»7« iit Et e|*-. ■x'&fß/jd ^ irSsyyiifyjd, apud Synes. . .. .

««k°,i,accensib, inflammatio.apudAlcx.ih Probi.

tSecomp. E««!*» 1 ?®*, accenfuFacilis. Eust.

Xtwsidala’t accendo. Plutarch. , ..

Yonietxla, succendo, iipdala. ctil.vär.hist. , .

E’tpdala , idem: accensus, ardens. Et metäph. II .tpi K|

djuydmeriy y&x®* itpix.j, consentio exarsit.

Ä»£»* 5 rtosS »> °> qui ly c hnu m seu lumen a c cend i t.

Aufrechte, is, lychni.seu luminis accenlio. . .

YCaxix, succendo. Xen Vxd.$.ii pagris ) yyY.si yb

Ttrr »Tnßty fyafSpxs vtyttcflitn. ubi metapbor.accipitur.

A’ n T' £ 1 , F. o<m, sono, sonitum reddo: interdum & Vociferor, cla-mo.Epigr.l.i- (dehirco vitis palmites rodente.) t de/[’ eis

■ycdye livoy cccrv£,TSpe n&xtsi Tytt$p$is lifxinecy xXnpof.. Hesiod.KsKwxatea-np) täviv. Interdum accipitur pro, sono. i. loquor, utapud Herod. «'»<* yxSexrcm to^yro» i*vzar, i. Significat

etiam dico : ut apud Soph. in Ajace. chorus A jace in inVestigansait, 71 'r ui H f* 2 ‘ *T upßpipsy y-> b otSi dy, «aöÖis'awr Staue 1 ;

quis mihi dicat immitem Ajacem sieuhi errantem Viderit;

Exe^ra derivAtum volunt ut'SfyaXUy ex

A’lmiit, x, Si, a verere quodam r«HkL«'«t dictus est prsECo, utpote cu-juspropriumfitclamare.VidcEust.il.». ,

kViiw, idem quod den la, sono, clamoivoco. Od.x'.

HVuW, vociferator, clamator. II. ni'iatlm xipoi.

Comp. Ayritrva, idem quod Aaia, apud Mbsch.. Idyll. 2 .

EemVv®-» dicitur « ß&cufa? oicvuy, Vehementer clamans. Martisepith. lliad.».. . i ... . . .

A’n <I> r'% ä pueris dicitur pater : dep’itic aitpexu,

ut annotat si hol. Theocr.idyll. 15 . Vide & Eust. Il.s.

A’a<pd, teste Suida, est fotoris & fratris

A’®ip<«», Eust. dicit este , .

AV(p«g<o», idem esse dicit ipa/fyix'&*>(£&*(<#•> apud Atheii.l.ij.

k'aipd, quoque pro patre accipit Hesych. i. 4 . Reg.c. 2 . quod tamennon est Grtecum Vocabulum, sed retentum ex textu Hebraico,.incujus Versione exp. etiamhilhl,

a’T A, siepissime Vacat apud Hom. ut lliad. i. 'tittyitf. ete^’d^, 7 sity--nsdxUSitfflilvt 'oiaan. EtOd. s. 12 r agp. ad wA%eSüi;. In prosa quo-que vacare docet Lud. ex Dem. Alicubi vult exponi tandem: utapud Xen. it Z<sC H Tiarni Jsi«»«iW ’*& inopis;. Praecedente

autem« Vel «»exponit forte: ut Dem. a«-«^ hi, Et«»

«gjiTOoittXtjuiffi. Sic & Xen.. fsopiagj», nisi forte. ApudeiindeinXen. 4t «gj»exp. quisnam. J Inretdum significat utique, nempe.Lue. ia&mts, $)&buH&&,ipn',viiiäs, «|s>o*. 9 A'^«,Vel

Z^tiy, aut’d{sf.y , igitur, ergo,.Interdum prsepofitUm , interdumpostpositum. Plato de rep.l.j. iy. ii 'cm. i-Sh -nitiyii Philo de

mundo, ottkott’ i, ’ügpiitSfftgetf ye^Sktextorl&ri tibinam igitUrra-dicesegerit considerandum; Apud Xen. »I yV>, Bud.exp.

ita he terra quidem. Pro «©edicitur apud pöetäs aliquandof«, ablato «in fine vel in principio;

A©»(interrogativum) an,utrum: Aristoph.«©, mufoi (psvdxigwi desi-nes ne imponere? Sed frequentius adjunctam habet aliquam par-ticulam. Idem Aristoph. in Neb; Kpßft mär «§' iyä '■^"afsoftai}9 ÄQÖy & «?’a»,uri um?«©j ><pohiuir& pro,nuhqiud? de qua si-gnif.vide paulo post in Ufxt pai. Interdum «f »»»höhne igitur/ ?■.(*■mati utrum tandem ? Syncs.ut docet Bild. 9 A^^mimquid ? &uttumsqubd in cosequcntiascrmonis ««,«pxn dicitur.Sic &cxp.nunquid,apud Arist.in Pluto,«©? y. Sem<f>edta,&c. Sic in Neb.ji «JeS-^W.&c.f A^'ix-noh ne.Interdum vero «j a» a pro code.

Kaiifit&h&u Kste'b '’ poetica & qEolicdsyncope pro 4’ «©e.

A’ P. a', ai preces, vel supplices preces. Od; h %k ii 01 »*A»» «jw. Et11. oi etfteai diay. -Herodotus ih Eratone. Aß; wyt Sfb/J tma-itufipTwtjjhe, jItem imprecatio > dirae, ctischines > «§F4) K ttfS, «Jcxxj 4 ; epo rtj xjiZ lycpx^i Plato, «ji« Aisr § Item noxa,

damnuiri. Öd.{, — Seni fixis dptvZuf.

K‘pM<&‘,x, i>, imprecationibus diris devotus; apud Soph. in Antig,ActivV etiam sumitur pro eo qui imprecatur & diris devover,apud euiidem in Trach. 9 Item noxius j ut expoli. Hesy ch. apudeundem Soph.

k’pdoptctj, apteii/y F. oczpeexf) precor, vota facio, II. X, jheptmrp. Et 11. t. Aoitysmk^umo^m^S^ 4’ itgxrijaSac. Ciiin Infi-nitivo. Od.r, K uls ii fi’ S^S^rxeXiyixJifd/jQdep.syx^cio. Sophocles,

i s et TroÄdxt; &tHt defdmo gSrfa Tei}; SSpexf ffsXeiy. Apud Heiodot.curii accus i/.pdß xyAjx. 9 Item imprecor: ut, «£«4( «»«?, apudEuripidem, imprecari diras. Kt Dcii,. axn 4

jt/ii^oixU. 9 A'f,/^®-; Isdiis-dainhumpalsus» Odyisi».fi’ptdtft®*, «! detettäbilts. Suid. .

is?®-, (q.d.precator) sacerdos. II.«. A’j«rs©t, infceni.AV,®*’«»precibus expetitus. Item ejusmodi qiiem deprecari de.Beamus, item diris devotus. Item perniciosus, VidcEustathium,

H

A ’fnk r