inu-i.:
«4ttc
lh:
I Ut::s
Juspro:
ibqm 4
kr,lS' :
Oi AI
Zlgcm-nvhnf,redditio, figura qtnedam oratoria» j
AiaMJhifu, trado per manus, Piat, dr Rcp. I. A üwwwAj ’e^t'n; ßajEtnmtwXmXms. ^Ttem distribuo, divido. Demost.adTim. ApudPlut. &Polyb. Zxis'Sihij.uxi'pi/ , sermonem aut rumo-rem Ipargo. ^ Item nent, pro , lerpoperniembra.Bud. ex Aristot.
A*ahas, traditio,-qua:fitper manus. Item distributio. Dem.
Ai ahmst®*, qui per manus traditur, qui propagatur: ut, 2^.-1':
0 -ii'-r„ & fxs^wfjs;, apud Synes.
Tl KoiSiifii, (q.d.extra do) edo: ut D;osc. i. 5. cEAEijj-,-riv rjfigm>, editfrustum seu profert. Sic & citili Uvcq ßi'Zxoi ieu aIjjj, apud Plut.'J Item dedo. Thue .t.swVj auiit ,<mmigji«s T Ev'-E 'AkiiEg:^.Sic Plut. in Theseo,o/KM&y«/ tSMoaXn -ctv-nS xs\<tuai. ^ Item pro,locodocendum , ut 'Bnd. interp. apndXen. acarspiin 'uuht-oixviEni%v!w <mou. Et pro, loco faciendum, apud Dem.c*&y 7 ©»/t®(Atitug&hiszsi&civw ^g'jiris ars xi/ß'nu'jxjii;. Item loco,i.do nuptui:ut, ca«A< Uvqfr&v iwrxMpw, in quadam let;e apud Dcmosth.Inter-dum & line adjectione, ut TIiuc.S.stec*^»««/ is-rtctycji&afTmt’ ~e««»». 5 Item neutr pro, influo, illabor, me exonero, erumpo;■de fluvio dictum: ut, inSihik rnm nv&pat , Herodot. J Itempro ihaMh;iu, reddo, Ii. y, in fine.
ßzhiw, deditio. tj'E’x.htn; ßiv>.:z, editio, divulgatio libri. Alternlocatio, ut, i Eg gt. 5 cßh -yp/ßiE-- Dicitur & zxfözzy pjyxEpoiy 7 rsic-i~-K«/, LPiat,pro, virgines nuptum dare. Sic«sJvpswTjost«dW. De-mosth. 5 liem nauticum foetius > eidem Dem.
Zx&, qui edi potest vel debet - qui ad edendum aptus est,edendus.
E "xhltgy, deditus,dediticius. uhÜtiss mtd&af ßx^aceii, Ifoc.simpli-■csterproeW£y«f, dedere.
£r.$i'tus, adverb. ut, vAt-ms icwros wr söfft«; vel hntfiTpofdn fidem se
permittere. Bud-in Comm.
Ttecomp. K , non editus, non vulgatus: ut liber «»«LAG-
Item «»ctiJbl©* 5»^*7ijj,Dein. filia nondum elocata.
AvvrjclV/®-, ut, tjyvrrfy q. d. non laciis locabitis.
E 'mAStoj , insuper elargiri.
yteitx.Slh>pu , post edo, vel post eloco.
prius dedo, autpriusedo.&c. inPand.
ZwxxSihi .it-, (de puella dictum ) simul do nuptum, seu colloco, idest, adjuvo ad collocandam puellam. Dem. Lys. Sic Plutarch.
ir.ww-OiE irsr Trvv^idyLi- fyjyccTtocp?.
(q.d. intra do) in manus trado,porrigo. Eurip. ■anH-mTtsrjniyifa yß.y^ym. Item dedo, piarbeo, & affero. Anstoph. ect-JiiVi \igcjmEti 'roiSKcy^ois. Thucydid. Aktiva] 7rvhtv, & c AEupvdCum bis accus. <si&pcunv, Xx%D , &similibuS,
exp. prsebeo. Apud Piat. äiM'itaf -Enß.ca/, afferre fülpicionem.Apud Dem. iai EhJ i&ipE, fi tempus dederit, seu permiserit.<§ Item neutr. cedo, non renitor,seu obnitor, remiffior fio, rem is-tius ago, q. d. me trado. Thue. 2. ä? ühr civtE ci)Hygtr, hxi-n iisrLApud Aristot. Eottinaf nst$i tjj» nhrlw, & rq qhvn,
biiiiii!
lapiidli
Tite
cedere voluptati, succumbere vel deditum este voluptati. ApudPlut. i^u®- c^VW, exp. languentibus «iribus. Dicuntur c ’vh-‘n>iq & cx res, quae molles sunt aut flexibiles. Aristot. Probi,fest. >. Sic & Theophr. & Plut. § Item ctsWijy«* indulgentem seprtebere vel exorabilem > flecti precibus & quasi cedere. Chrysip.äSicepJypev was kP [xtiAip.®; cvAHvaj tii; x^i^pis,Scc. § Item re-mitto, laxo, apud Greg. unde passi remitti, apud Ar-
rian. t. as jk/L EEihTiim tob», 5 Item pro ordiri <3c auspicari,apud Aristot. listet, a. ut docetBtid.
EEthißpas, remisse .laxatis habenis.
remissio,'laxatio, vel q. d.laxamentum.lH-nr, remissio, laxatio, in ep. Rippoc. 134 - ut inquit Bud. Estetiam inclinatio cedentis oneri, apud Aristot. de mundo. Gapi-tur & pro ot/Utafot, i bidem.
», i xl i, exp. gratuitus, apud Aristoph.a, rii , carmims vel orationis ve! cantionis exordium, au-spicatus rhythmi vel melodia:. Et pnescriptum quod dabatur abipso chorodidascalo,cui ac cinere chorum oportebat. Qtio editoquoniam chorus incitabatur ad cantum, ideo factum estutstsVtnfust pro invitamento <?c occasione data ponatur , inquit Bnd-Apud Aristot. Pol 8. fiv.lirarfi uoatnysy exp. ut vel-
ut exordium & praeludium sit & provocatio dilputationis. 5 Ex-ponitur etiam , apudGre.g.
Vccomp Ahstil<7©-, non remistus neclanguidus ; vel in quo non estremissio nec languor. Item rigidus, nonexorabilis.
AststiTnaf, non remisse,non languide,non perfunctorie, bona fide.E.styJV?®-, qui facile cedit. Strabo.
, una cedo.
Zuuivhmst ceilio, cum aliquid cedit, id est, non obnititur. Plut.t'snyÄ^>,«<,paulatim cedo, clam cedo. Item terga verto. Thue,■l'7rAiJijfu , do insuper, p nerer ea do seu dono. Hesiod. inEi
1 Erg.
»i m csx i-.näützo , OuE Bud. a Dem. poni tradit pro,
dare liberalster. 5 Estnstsstv.i (tieterst, (addito vel subaudito dati-vo ) me trado seu dedo alicui, apud Luc. Synes Heeodian. Ali-quando & cum .2370? habente accus. Heroaian. 1.2. «f ^tarmo*Tiiv cwrs xiAuajov v/nhjKsy xfj-iitjj. Et cum de , Ut apud Athen.tOT&r&r 35 'te^pLi > deditos deliciis, effusos in delicias. H Itemproficio, cresco, incrementum capio, augeor. Piat- ist tm cuvoiTts■zEtystv ctv de cw.stIoj ienststue. Idem dicit, rerrstöste^ evfie <ptÄ<,tn;(p<cw.& Isoc. eestse .
RVsttfVets',., add.itamentum. Athen,!, 8,
E’^nSii Fiii quödinsiiper datür, accessio, additamentum eäpudXen»Interdum exp. largitio. Est etiam erogatio publice facta. H Itemljncrementurr>: KndeapmiXen.inOecor!. %?», crescere,
augeri.
E’jnAcr cfä§~, addititius, & qui ex additamento vel accremento est,ex accessione proveniens;; unde & äerriio-.^ ic-nryx, apud Atheneüb. 8-
munificus.
E’mioXjtsV, ad superaddendum seu supere roga ndum/propenfus.Decomp. esutmO}®*, non proficiens, incrementum non capiensj ufotifau%ts' tuE f ays-rno' --T»,exTheophr.-decaustpl. 1. 4.-e.7.ahf.ii , insuper addo'seu adjicio.
Kffo&hifu, indo. Aceipiturpro, influo. Herodot. n^tahhTis infc*p£v. Et Plut. in Fab. stst* «s <&«! ncfl&&h)<ri.
Deeomp. E ’fisefadSrai, exp. dimittere.
Mi&X&ifii., dono partem, impertior, erogo, communico: -ut»apud Herodot. EiigvZtiify Tiivn 'Eurybiadi quin-
que talenta impertit. Sic & Aristoph. in Vesp. &Plat. ep. 7. Etcum genit, rei , Xen. pgi; & ßapxs tpiA»«, molestia
■cumamiciscommunicandaest. Etpro communico per conta-gium. Alex. Aphrod.
Mi^ocr«, communicatio, &q.d. impertitio.; ut, fsdsstfojasa? iKtgjraii,,,A ristid. Item erogatio, apud Plut. & Greg.
Ms&.Mwir, communicativus, qui libenter communicatseu imper-titur-Item qui libenter erogat . erogatorius.
Dccomp. A ’fts&S'ol ®* , qui nihil impertitur, imrnunificus,avarus.A’jKf^iilsrar, neminiquicquam impertiendo.
A»«-|tt£§Ii'ol©-,qui difficile & nonlibenter impertitur.
trado, dedo, expono. Herodot. in Terpf. > 7 txfiheasepixy ewvra, Tsicrt Tuc.xstst;: ?iK^i5iJ'sta3,obliviORi t vade re.
Si c ■xwccf.dSsxf) Greg. ut Eat; tradere literis. Et ,
t>) aj 5 ^ctx.> Synes tradere posteritati. H Item per succes-sionem seu per manus posteris trado. Piat, derep. 1. ynpouPi'rtX^sP-mWf «ÄurTOKTO fiwms tM'pyus'mi.&.hicrism. 'Sicapud Aristot.Phys+.Tra^of majoribus traditum. § Item prodo, apud
Euangelistas, de Iuda proditore.
nx,pyh>ms, deditio, traditio; ut, s 5 inXms , Thuc. lib. 3.
1 Item traditio, h. e. doctrina que: ore traditur. Quidam exp. in-j stitutum-.alii constitutio, prseceptio. Satpe in N. Test.
qui veluti per manus tradi potest. Poljssi.n «.{yhtreia, (q d. tradi cur io) tradere seu dedere cupio. Thue.
! Oecomp. A’ÄwKj^JlJ^^.viciffim trado seu reddo,
I redditio,
i ©£STra(^sJi 7 @- > divinitus traditus. Dionys.
1 'nxifomn&iSI®*, ä patre traditus, ä patre acceptus ; tit;®Mr§*7ricyt-.fye/n 9 v(a-, ä patre acceptum imperium. Item pro,ä patribustraditus,i. ä majoribus. Sic , apudEuse-
bium.
Hi&iJithfiUI, idetn quod Tia^Sd/ikcKttf, de pono, seu deposito pigno-re certo: ex pacto certo : seupaeiscor. apud Aristoph. in Nub»nw iftgt Ei u* 'nyipj.y.iizov tyiv iuUKTtst > I. depone, depositapignore certa. Il.'i/,. AJCpi nui h a-grav?©- hi Xt&, i?®--, i,
paciscamur. Sic & Od. is.
IheiSim, pactum, depositio pignoris, & certatio ex pacto. Hesych-tlgodi&ipu, prodo, ut , Xen. Hel.i. Etaj0JSr«/S«Xit-
(ut* a’S-Uucmh, Paus Et, hp) is&^jAv tpxm, Aristophu n Vesp.
Et,«Jö<Ji&vi*f causam prodere, i. e.praevaricari, Demosth.'Ssepe dicitur & pro deserere,destituere suo auxilio, Thue. 1 .3. HyiZtsö'Exf MiTHcyxir' 1 /jj y&Kw. Item «zZQd'idciiy vvst rAvnoW,A ristophofrustrari spem: 8 c m&JiHvasm H&Jityjvm. Euc. officium deserere»officiodeesse. % Affertur & pro perdere, ex Dem. St Plut. in Pe-ricle. $ Item neutralster pro deficere, apud Herodot. in Polyni..®iÖ?Sv£^TOft£ ( )p«.T7n:?i.^ä»cM£oy. 5 Itempriusdo, vel prior do»Rom. c. ii.
n eihms-, q. d ante datio, aut elargitio aut erogatio. Dem.proditio. Thue. Plut. Luc.
proditor. Thue. Isoc.Plut. Etfoem. moSinf-, proditri»,
Eurip.
nachtu (s's , proditorius. Luc. & Plut.
rigoieAxSr, adverb. proditorie,proditorum more. Luc.
Hgohil®*, proditus.
Decomp. K«§i«f«A’A i,k<, idem prope quod^K-H^^--. Lue.naEifMre^orts, Appian. de Metrodoro, qui rursus ad PompejuMab Octavio transit, «* imXiu.ir^ofimis.
insuper do, participo, impertior. Xen. aporan. 1 .1.~Zujj$iohf<.h q. d.simul do, do unum in locum: unde pro, congregeaccipitur: ut & mvctctct«* passi pro congregari, apud Bas. m ile-xacm. 5 Item pro cirllA),«/, i. langueo, vclprosubsido, consitstbapud Aristot. probi, sect- 4 -E '-mfnw 'Si ätyy-t , (comp.J exp* invalesco, accresco.
X'm$\ Jbfti, cedo.
Compoßtii ex iitns ßnepr&pas.
A’&«?©•>, exp. muneribus non corruptus. Hesych.
A ij&hm&i ii; caufe dictio,
An©£i chna, { q. d. juris datio) jurisdictio. Polyb,
, divinitus datus. Helych.
I‘<(scm^o 7<*,satisdatio. Theophil. in Instit. civil. >
K xvfcbuAa, distributioqu*sortefit, vel idipQSnj^qnpdsortedaitv-Itcmpartium divisio, h*redstas.‘üTaSi
^SCibndj,