Buch 
Iohannis Scapulae Lexicon Graeco-Latinum : quo, ex primitivorum et simplicium fontibus, derivata atque composita, ordine non minus naturali, quam alphabetico, breviter ac dilucide deducuntur : cum indicibus Graeco & Latino locupletissimis, et auctario dialectorum omnium / a Iacobo Zvingero, philosopho & medico Basil. in expeditas succinctasque tabulas compendiose redactarum ; accesserunt, lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis, & Ioannis Meursii glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

4-2*9 EI

£«»»,«»©-, 0, simulacrum, imago, effigies, proprie hominis aus:animalis, aliusve rei corporeae. AEschin. Isocr. Plut. & alii. Me-taphorice quoque accipitur. ut apud Herodian. I.7. Eli etiamfigura orationis, qua exprimitur rerum aut personarum imago,ut docet Quintii. 1 - 5-c. u- _ ,

EixöiS«, i, dicitur proeodcm. Aristoph. in Nc'o. tu;vkS; ¥tu; ept/y; fuu>sSp&‘,

Elinar,»,»>iconicus, omnibus lineamentis ad exemplarexpres-sus.Metaph. in Epigr. lib. 2. AaSm üngvixlv) sm-

x lu), expresläm accurateque ad formulam redactam acceptila-tionem.

E!is«->r- is, tc, imaguncula, icuncula. Plut. in Erat.finsnß, effingo, imaginem omnibus lineamentis ad exemplar ex-primo, iconice exprimo,imaginem repraesento. Aphthon. Ao/@-sdys; w&lßs Sth&esav,

ftri9titrps;,S, i, effictio , iconica reprasentatio. Est&figura oratio-nis , quamautor ad Heren. effictionem v ocat, quum exprimitur& effingitur verbis corporis cujufdam forma, quoad fatis sit adintelligendum.

fdxa, idem quod a«», unde palsi euxj , similis est.fima, alsimilo, comparo, ut Iliad .. y^yuapitipapeismu. VideEilst. & Od. 0'. EiAiAw mi W, < 1 'ip.a; o'l iixT ytuicux I.

Compoßta : acprunum ex uxa, /• ßmihs sura,suxi;, e®-, i x) i, non consentaneus,indecens,indecorus. Item fce-d 115.ut Iliad. ß ,auxtan Tttyysty, fordis verberibus. Sic baxis tjj?»appellatur adulterium. Exponitur & indignus, ut Iliad. -->auxiuA apv. § Item durus & asper > de qua signis- vide in comp. ab nr.a,i. cedo.

A'<hxur,, i, sive ruß*, proprie indecentias sed accipiturpro contu-melia, pro turpi & contumelioso facto in aliquem, ideo exp, in-dignitas, indignum facinus. Iliad. a, &Odyff.v.&apudHerod. 1.ttcAu'otu; tzv rdjt imthx Us; yußrd nupiusi , b{- ty. Tvss Asc-ajTskv ■, i. tune ausiis es hujus filium , viri apud me primarii, tamindignis concidere verberibus? AbHesych. baxU exp.etiam,punitio, peccatum, infortunium. Item yjf.xur.;, At luo.

A’mk, indecenter,turpiter,foede, indigne', indignis modis, contu-meliose. Sophocl. in Electra. Legitur äcbixu;, cum simplici <propter versum. Iliad. x-

Af. <m, indecenter vel indigne aliquem tracto, indignis mo-dis aliquem tracto. Exp. etiam,contumelia afficio, foedo. 11 .t, buxiocyr. '7 i-exgcy, Et II. a, ytiav auy.su /splasvm.a’«keAi®,,s,J, idem quod buxi;. Od. i. bu/.o.iY, « ‘Kua-n;, csecitasin-digne illata. SicÖdylsi f, «hxeAi» «Aj,®-, indigna calamitas.Item vilis,contemptus, ut, «««Ai©- spu-ri;, Iliad. f. Sic pj-my bu-xi?. 1®-. Od. ;V,

Auxi Aii,?, indecenter, indigne. Od. st.

A’sxixiu, Suidas accipit pro uuxeAta , hoc est, brnous-m, indecentia,indigna & minime convenientia, ideoque fruvb. ut II. c, W)ko«O--,'A<«Alias expositioaes vide in E »«AA-.

A’jdtu i(s«, absimilis seu dissimilis sum. Aphthon. ■cfe« rit-itay. 2.A’tÜuxs, ('impersonaliter) diiicutaneum est,ab re est,non decet,nonpar est. Plut. in Pericle.

A’-xaixb;, absimilis, distentatieus, absurdus, incongruus. Lud. exAreop. 4.5.6. & Poivb.

A’moixjias, absimili modo. Item non verisimiliter, ab re, im-merito.

A ’Mxbis, idem quod UTyrAy.y;. Plutarch. de des. orae. i^SbynjxJ; ist,exp. quum incredibile non fit.

idem quod amtryam; , absimili modo. Item non veri-similiter, absurde. Isoc. Item immerito. Thue. 1 .1.

L-noiry,, videor, idem quod s omy.. Od. 1. E’si«*e impersonaliter,de-cet , par & cernui ni est. Od. a, \gia s-l tu b; tiAuxi. I11 qua sigli,interdum cum dat. construitur, ut II. ?. 'ißeiiy sip t 'itiUixs ,«J 1i&Qp-mm \n%s ffü^p.fmaxas (particip .) decens, conveniens.Arrian. 1 . 6.

E Tuciyy,;, decens, consentaneus, ’vmuxl; , siib. ist, consentaneum est,decet, par est , aequum est, apud Hom. Item rl rät««? , aequum& bonum, exp. & honestum. Arist. eth. 6. 5 Item F.’7n«*if, qui«equum bonum amat, qui aequitatem stricto juri praefert. Arist.eth-5.c. 10. Exp. etiam,lenis, mitis: item modtstus, exPlat.deleg, imaxisli^ta, praeditus bonis moribus. Apud Isoc. inArcop.irnuxii; oiyj-ni;, exp. frugis bonae servus.

E ara*«*, i, aequitas,aequum,bonum,summi juris moderatio. Isoc.Dem. Item dementia, lenitas: quum quis demifle cum cive agit.

E 7 nuxS;. non absurde. Plut. in Sympos Item moderate- Plut. Itemclementer, exaequo & bono, benigne. Herodian. 1 . g. Item val-de. Piat.de leg. emaxS; i cfuxny. mp£a 8 soifec, valde opitulantur.Lue. 7 rn{ imuxSs. Est etiam ■mssa.ais J >; fi™-? lA'rrtüu, it em ngi»Z;.Suid.

E '■muy.djt,,, f. dsitra. ex xquo & bono ago, mitis sum.

£’ar«xi£«, ex fide bona statuo, apud antiquos. Lud. inPand.Decomp. A’yf 7 rmxy ,;, aequum bonum non colens. Item inclemens,immitis. Thue. 1 . z.

A'HTnp.y.ttx, iniquitas .inclementia, duritas.

Adn-rnuxa;, inclementer, inique.

4 iAtm«xfi«, amorsan«*«««, animus aequi boni que amans > aequibonique studium.

•K* 7 «*W, idem quod fetw-tfr. Hefych,

EI ^ - 430

animo gratus, animum permulcens ,/Spßlxm, a^j®-,quo significatur 1 i'iujscfu;. ut II. r, sscu-Au JSgpi.a*zuu&, aliqua exparte seu aliquantulum similis sum. Item videor.ilaptoixs , impersonaliter sumptum, aliqua ex parte consentaneum& conveniens est.

n u^ssixas, aliqua ex parte similis, vel aliqua ex parte consentaneusseu conveniens.

U^oaiouicf., assimilis sum. Piat. ep. 7. G&aioixtt s-mmuTr, %vfißvh>i,voto aflimile est tale consilium. Item yideorj Ttiis'TiisÜ n<r, (Sfätr-toixevhp^Ktpat iit vify i. videtur,n epaktixi , impers. consentaneum & conveniens est. Greg. «rgsscuixsT^Tcuepsk. Tleerteixa;, alsimilis. Aristot.Plut. Item consentaneus,conveniens, decens. Soph. in El.

UfcTtioxy, ffim similis > ut, yjcyssyy, i'ifuts, corpore es similis, apudEurip.

Compoßta ab si ß . 7

A'rsi-s-4®-> k, i x) i, qui nulla imagine adumbrar ipotest. Item quemnulla conjectura astequi postis. Suid.

A 'TrirJ-ta, alsimilo, effingo, exptimo.Isoc. ad Dem. & Luc.de sacr.

Item comparo. Demost. &i£schin.

AAawrpiotnTc, simulacrum > imago.

A’ 7n/ , ö t <n‘*, assiini!ata& exprefla figura, ex Piat, de leg.

Avtränff-r©*, infeliciter expreffus, conjectu difficilis. Suid.

Eeffingo, effigiem alicujus exprimo. Aristoph. Item asti-milo; ad similitudinem alicujus facio, apud Suid.

E’l euyiisfcof, accipitur interdum ;?ro, similis sum. Xcn. Psed. 1. -sin,

xixm,[Opo 9 pxgxM £|a, ic/.qs mi ax.tyi m.

firiwfy, conjicio,conjecto. Item conjectura astequcr.Soph. inEl.euk^s-©-, conjectu facilis. Hefych.

Kss? cnß-'Ca , siispicor.

WoLutuß'Cu. ailimilo, comparo. Cum aecus & dat.

Yifsssxs-tß , conjectura prxscntio. Aristor. rhet, 1. -iupirhermxßQ,mc.

n^oirfußÄ, alsimilo, comparo. Plut.inNum.

Hjornuxir, alsimilis ■, idem quod -aieirsixiA©-. Nie. inTlier.

Compoßta. ab hkeA®,.

AbttysiicsA©-, viro similis,

A ybpHxshoy, fubst. simulachrum, statua. Anth. epigr. 1 . 4. Item co-loris genus, quidam exp. purpurissum. Xcn. in Oecon.

A’«xtAi®-, k, i, idem quod ««k<sV.

A’etxeMus, indecenter, indigne.Vide supra, in auxi;,huxihsy, vel fsixüAor, simulachrum, imago, in epigr, V'u?,; a-vpj9<pcpitS'dxsAoy sitreg^aiv. Item persona, unde dicitur personatus. Helych.Putant quidam de lovis statua proprie dici, q. d. A««* sA»v, &perabusum de aliis. Vide & der. a Aeixsupa.

AuxYiAtsu; > vel A«k£Aiv»s,( Lac. lingua) qui velut imaginem quoti-dianae vit« in scena repraesentat. Mimus, utquidaminterp. VideHefych. & Eustat. & A«*üA, pro eodem, ex Plut. in Apoph.Scribitur & ö'ixr , Aov & ^txitXtci; sine diphth.

EVitsA®-, idem quod iansixtA®-,alsimilis. Oppian.

EVisiistA®- , alsimilis. Kesiod. in Alp. iyn&xt Ac» ajuvamm.esosiüsA©-, Deo similis.il. «, Jicdxt a’ Dicitur de viris exi-

miis , & qui diis aequiparandi videntur.

QicxsA®^, idem, ex coquefacttini per lyneopendt epentbesin ‘St, uttradunt gi annn.JkKtA®- öfus;i, divina vox. Nonii. Vide & comp,a xtAsp-uf pro xsA aCoy.ctf.

QlmiAot, adverb.etiam capitur pro saspy. vi k a t ,i. m i r u m in modum,11 . 1}*, 'iixV j JimiAo» uutiS.ncwctxsA®^, ssoKji, omni exparte similis, in Epigr.n^oimxcA©-, alsimilis.

Compoßta ab axe, iß.

K'M’yyiß, effingo ad imaginem seu ad exemplar. Phil. de mund,A’ 7 njwn<rpt 2 i,TÖ, adumbratio,imago,effictio ad imaginem scu exem-plar. Item effigies > ex Areop.

E’>u>(sttß, specto vel cotnparo imagine. Plut. de and. ofif.fßx$viß, ex exemplari iconice exprimo seu effingo, omnibus li-neamentis ad exemplar effingo , apud Suid.

Dersfyata ab etxa, /. cedo,Q?c,

Eiy-hirJ;, ad cedendum aptus, facile cedens.

Ei-N-Zr-1, Attice idem quod 0*».

Compoßta.

A rat, Etym. ait,significare mhrß;, i. dunrs & asper, opßdxuv, noncedens tunde äuxea Aoi.yöy, II. u. Sic & Helych.fotuxa, concedo. Hely-cb.

e’ot uxii;, cedens, proclivis ad cedendum. Item tolerabilis. Hom.& Greg.

EiurSI®^, x, ix) i ,facile cedens. obsequens, morigerus.EranTOtjCUin prompto obsequio, prompte.

Kctluxk, i®*, - itz i, cedens, obsequens, morigerus.

KiyT^busxli ;,stimulo seu calcari obediens; quasi uxm mt

XiVT%Oi;.

Tlxguß.% , Att proimpuxa. Soph. in Oed.

nuguxa, cedo, item concedo, permitto, facultatem do.

Zuuuxa, simul cedo, simul obsequor. Ioseph. Mace, cap.8.

'Cmixa, cedo. Thue. lib. 1. eoaJLif Ttv.yiu.Tu; Aaxßutpsiytai; , id chxeiathruiiur. Sophocl. ii<a-«ic 7 Ti» 7)^4?. Exponitur & obsequor, utapud Apoll. Arg. 2. Jlirpsi; $ sstd^ofäp. Sic & Iliad.«,« ii tu -nuy'iioyetYcp.u;,Ci tibi in omni re obsequar.ubi accusativus regituräprsepos.ßf Vcl’tf-7*. Sic apudXenoph.txs-c-ifcqA«}^. Ab eodem

dicuntur