Buch 
Iohannis Scapulae Lexicon Graeco-Latinum : quo, ex primitivorum et simplicium fontibus, derivata atque composita, ordine non minus naturali, quam alphabetico, breviter ac dilucide deducuntur : cum indicibus Graeco & Latino locupletissimis, et auctario dialectorum omnium / a Iacobo Zvingero, philosopho & medico Basil. in expeditas succinctasque tabulas compendiose redactarum ; accesserunt, lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis, & Ioannis Meursii glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

%\j KP

kgät-TOj«»» viribus potentem &validum vendo , roboro, corroboro.Luc.i. Ephesi?.

'kvpTTquftx, firmamentum. ,

'KgjtTffs* S, -> idemquod xpimios, validus,viribus & robore potens.

Ilistd. « 7 ,_ Kgynfisafiim, Kjflte* atondus. Iliad. »ympis r tu-

'fefMiT4(> Sic alibi passiinapud Horn. & Hesiod. Item vehemens, Bacer, violentus. Iliad.p, A v |wV x&7tpJ, Od.«, *g$»wp’ aXyt» 7m%tn. , fItem acerbus, minäx ■.m.xp^repos fiüe®-, U.«,&sr. f Item Victor,

superior. Eust. ex cElian,

KMcrepSr, valide, fortiter,strenue seu firmiter. Iliad.-. Item totis vi-ribus, töto viriiliin nixu. OdylT^, '&aXs»&rtp!is. Exponitur l

'etiam ämitepa; ab Eust. II. x°$rtp<is «ppdOe, intrepide

scu aperte concionabatur. :

S, validum & firmum reddo,solido. , .

K^t ip*>fix,ri, mixtura seris & stanni,qua aliquid solidatur.Hesych. I

KgjiTOS,*^’, 0 , idem quodfcg«Ti*As &xpxrtphs. II.«. 1

gfiaiziäu - validum aefirmum reddo, munio. Time. l.z. räyp xga-■mjwrts. Et, x^Tiwaf rlm wsto.apud eundem,l.i. Sic dicitur,«g*-vwm navem contra ventorum impetus munire,apud Luc.Item confirmo, stabilio,vim magnam tribuo. Plut.in Alex.fi vL«äp<up$>l/j »garm'w xapa/fyioi, vim magnam fato tribuere co.11 an-tes. Sic dicitlir', confirmare rem, seu stabilire:

apud Thucyd. l.z. Item roboro, induro. Xen. in polit.Lacrw|»aioinkina x^arway. 9 Item solido: unde fracta osta, quum percallum'glutinantur, xpxm/näl, dicuntur ab Hippocrate. Item pro»para. Soph.in Oed.tyr. A/V a »paruum 0)M*x pfipaiifiSi. Eu-rip. inBacchis. xpu-nwuv ooröi ö;:L.W , qui imperasThebanae regioni.

KparmtrSp, victor: qui praevalet alteri :& victoriam obtinet. HesychKpa-m/jTve/-®^ xhurpsu apud Hippocr. sella ad retinendum.

&.parm%H3s, firmandi seu confirmandi vim habens.

Kpottva-/ds> corroboratio. Hippocr.

’&qnxparuhoiy'icamp.) confirmo,roboro.

Kgsrar©-, k, fi fortissimus,validissimus, vitibuspraspoiens,viribuspraestans: item strenuus. Thuc.lib.7. H «»«fiysss «»«p«tis »p«-•nrxsoummii&ji. Idemlib.a.xgjlfijsi j «i xifi Sixaia; «A/öKt»,

praestantissimi ac generosissimi animi merito censeri debent. Ex-ponitur interdum, optimus: ut apud Sopii, in Ei. sMugSnÄt Cfi,'Ivms a»$uacu% fit. Ponitur & pro comparativo, ut apud Plut. «feij»« cwrx rvfpfivp tov. ut se ipso ptaestantiot dt

melior existat. . .

XVinsW.ptaestantissime, optime.

V-pansdCu > prxstantissimusfuni, optimus sum, praesto, antecello;Isocr. in Euag. ci «<r cim»;©- fi faixtamv axparirdbirt. Sic & apudXen. Paed.r. Et cum dativo, apud eundem.tüpariu, a, imperium obtineo,impero,dominor: item potior. 11 .*,Hairrn fifii xpctriuy Ibideni.it Tidvmy Apyauv xpare{ Etcum dativo, odyssi >, yw/ad-hp&ijxtzpxiias texusan. Thuc.lib.i.SynimfiSxpariyrt;. Et,'xpicmT trfayf&art» , potiorrerum : apudDemosth. Item compos sum: ut,«-«t?--°/fi kXafiihA-.

Hebt cap.S. J Item superior sum, vinco, supero. Interdum ab-solute, ut apud Plut. in Alex. Interdum cum accus. ut,vrtT»t r&iM^iet, &, xpsvm t 1 /m Demosthen. Et cum dati-

vo, addito accus. ut, xparSm ptü%?i rit2mc«.at. Thue. Item cum jgenit, ut, »parat r ihtSv. Item supero, i. prssto, excello. Greg.TiAtAt x-px-ruv IfiSTr. Chryso st. n«yA(©- 0 'tnitruy xpXTÜy . ^ Itemcontineo. Luc. »Si xparay ifxcvjrä iSu»>itlu , me continere nonpotui. Item obtineo, invalesco. Thucyd. lib. G. ti/xiput'jyixXxi-vxppnim. Sic apud eundem übt. I. Interdum retineo, seumordicus retineo, ut hiate. 7. xparSriis riut rmptfhmv r£iv 7 rpe~trGiirtpiM. Et cum genit, in epist. ad Hebt. cap.i. xpx-m$p fi i^-Ponitur & pro memoria teneo, apud Athen, xparei »elucis fi ^IsmcsTar J Item prehendo. utMatth. 28. ciigj!-

•njiraw mä'its aOrS. Item duro, ut apud Phil. iTri 76' 1 )piipm tTrjy,ii hiM+Mgsfavm > per dies septem duravit seu gi assiltum estiihidmalum.

Kp.ttrdCrxj. -i, veruumbascs&fulcra:quibus videlicet imponunturverua,dum infixie eis carnes torrentur. Il.<. & Poli. 1 .10. c.24.Kf«riiOT>)gx<u',n,'fi, idem quod xpardrr^s. Poli. I.6.C.13.

idem quod^jKr®-,exeoquc per transpositionem li-terarum factum,teste Eust. Öd. IC rir iwiif i/ftir puMru Ha.(r©*7T ßw 7S. il. h fi A ’QbjJMY, K. lApti Aiaff'&'fft. il. p, dfiprei «I oditu

'ttyeripif. Sic & alibi apud Hom. Hesiod. & exteros poetas.

&upt*> valde, veheriienter, admodum. Soph.in Ajace, T opii ippuiHt$ ’tfipr’ waitto »r -MW». Sic & apud Eurip. in Medea & Hevodot.inClione & in Eut. Estetiam affirmantis. Eurip. inHippol.co-ron. K«j

Kffpnr®^, idem quod «gjsfir®*, validissimus, robustissimus, &c.iliad. K.eepfivi» Sii tUa <j )«r SipB/JOj aiSpm. Sic & iliad.«,

S: alibi.

KafTftj»«, valeo, Vinco. Helych.

Kxpnwii , idem quod*f«7wi», roboro, corroboro, validum reddoftufortern. firrno. Apud Apoll. Arg.2. na^rmm»iptrfta, exp.te-nercremos. Iii voce media, II. A'pymiJC'nipujit vxapTcwMV

<Pc&Accy{as,

Kzp'Kpos, i, i, idem quod »pevhpis robustus > fortis, validus. Inter-dum, potens. ll.t, I^ä /xclb.at&pnposiw. Luc. xj >fcf.A>ofi } vi-m'hilASKnff.prtpl,s, ApudXen. n 'ypneismtssrmtfi , ad omniaValidus; Interdum & cum genit, ut, py-pnpct fiv«/ ttvai.v, , ycl alius

loci, dominum esse urbis, potiri urbe. 5 Dere etiam dicitur , iit,i&Cnp\sopc<§*, apud Homerum,validum & firmum jusjurandum.Apud Xen. xet^npot rS^^.Apud Thuc._^«gso» xx^npn ,locus inu-nitus. «T Kagnph in malam partem sumitur pro violento, ut,««f-rtpfi apud Homerum.

KxgnpSs, valide, robuste, firmiter, schob Thue.

K«fTE£x«, v., tolerantia, patientia. Interdum pro i pili tolerandi leuperferendi actione, siepius tamen ipsima tolerandi habitum signi-ficat. Xeri. Pad.8. inter se opponit »agrie***''& ftctfwxiM/. ApudIsocr. in Panath. copulantur aityix. & r:afn&*-Ka^re saus^i dicitur is, qui virtute , qiix »»ireeia vocatur, prxditusest: tolerans,patiens. Aristot.ethic. lib.y.cap.y. Apud Xenoph.

xa/xZ'/ä >0 ^p®? ^ wfivgit w ims x'a^n^/.xam:r(^. Quidam exp.constans.

K«£TC2xk&, toleranter, patienter.

%ecfitpea, S, f. i»,tolero, patiorqiatienterfero. item duroiperduro.Varie construitur. Cumacculat. Xen. rfi ffoitxaU riilnwTvfyxvtifigt»agnpay. Cuna «>efc,api)d Xen.Pxd.2. «Esc

«afife pty<&- »ugrtpeb , famem, sitim defrigus tolerare. Cumsfi,Isocr. in Archid. SS xa^rtpät bn toc 7 aipSm, xj ^pfiy V «JASci-it» - patienter praesentem rerum statum ferre, boni consulendo.Cum ot. Idem in Nicocle, »agnpSy cirsTriC, q.d. tolerantiam veltemperantiam exercere, vel, ab his temperare sibi. Infligitur &dativo sine pneposi Vt Hermog. 'i?« xa^poisy ’riisxiyS'uvu, 0; f.«..■siAtcvrr. Cuna participio : ut, , patienter audio,

xa^repa rvyyVfifi@^, patior me verberati, vel patienter feto ver-bera. Aliquando videtur significare, forti animo sum, non cedomalis, ut apud Thucyd. lib.2. xagripay «J axtoay ox'fihy iAjfiJV,i. St yKinhx.

Kafripmnty tolerantia vel toleratio.Plato in.lymp. «ckfiueiFzafiS*Apud eundem, xa^itpn^s mrit» TÜ-ray, exp. con-suescere ä cibo & potu abstinere.

BQfiorai' vel K^afiia», o»@s, 0 »g vj, praestantior,proprie viribus prastan-tior.potentior, superior. Interdum melior. II. y, Si

v-i yixwv,, «gelor«» n -$/syfi). Hesiod. in Erg. a“i l/s ac vi SftiXti •zeSixpuostyiv;aixtpyo/.SHy. Et CUtll dativo, xguoray ßtr, rt. Item

cuna genit, pro xgaruy, vel e/igjicVf, ut, xgci-flay pxspes, apud Xen.»pariatftfftfta-my. Isocr. Dicitureti.im,x^«Ti mhoyn, majus quamut oratione ullaexplicari seu exprimi possit.

V.^ufioiSlwxj, &«{8T?»<nr, inter vitia seu morbos arborum sunt; spe-cies seu causa defluvii acinorum, vel (ut volunt alii) species rora-tionis aut siderationis, apudTheophr. decauspiant.l.j. cap.13.&I.4. c.is.

K^icsui-, Ion ice, idem quod «gelor«», melior, prsstantior. Theocr.idyll.21. A^KoSeA«;x^erxra» xl Et, rixpudcy, melius,uti-

lius. Hippocr. cie victu ni inoib.acut.

: K aipuy, 0»©-,« fortior, validior, ut apud Piat. inLycurg. A v /» l «erJiy’iasipu&amxt.d»fiipoyi;. Item praestantio,r.potior,melior.Hc-I}’ch. Etymoi. derivat a xpcpivs, \n\ßgfi:orav a ßpy-X'^.

Compofita : acprtmüm ex x<fi.r@~, xpy.rio>, Qfc.

A »(cpitu, £(©-, «Jy <!> mipotens. q.d. «gjsr©- cabe ipput. ut,a»(iprifSvfcS,impotens itL. Item incontinens; qui continere seu retinere nonpotest. Lue. ctxpynjs TsAar©-, non continens risum. -iLMinjc nr Ivn-9 »;«»S», in conti nens cupiditatum.Xen. Pxd.z. IdemÄ««», incontinens veneres: voluptatis,i. libidinosus. Apud Ari-stot. ix&Ttts nfivis > qui cupiditatem glori« continere A.resnenarenon poliunt,qui cupiditatem lucri compescere ne-queunt. Ponitur etiam absolute, sicut Lac. incontinens. Aristot.Eth. I.7.c.i.&4. proiisdeniponilciibit«*g«7?&«)(/A« 4 t». ^ a v -xyHas pro »»pysrtfi, petulans,superius exrat in comp.ex^Vfi in Kr-pfiyyvfu. ^ A’xpartiy passive, qui contineri seu coerceri au t compe-sci non potest,vel non refraenari: Aristoph.effr«-

neos. J Ax^jeujsjabfolutesrobtirseuviresnon habenssinvalidus,debilis,imbecillus : MUpcAp ax^riie. ij A’»pjs.ristp®^ non huc per-tinet,sed ad «Kgj-T©-,compos, ex xpjM, inK spfiyvvpti.

A’xgjJT««-, impotenter,impotenti animo itemincontinentersinterh-peranter.Item cum summa contentione,concitate,apudSuid.ATqItci«, «, incontinentia,intemperantia Xenoph.Pxd.< 5 . a ’xpj.raa^«üör^fjiof^«», stomachi vitium, q.d. impotentia concinendi ci-bos sumptos.

- incontinenter seu inte mperahter vivo, intemperanssum: cui opponitur Aristot. Ethic.7.cap.2,& 3.

A’xpfiriljiui.rb, incontinentia, intemperantia.

Kxpcf.no£,op<&‘, i»}i, impotens, vel incontinens: pro axpcp,Txs. Vt,ixpfin.^'yz/uS , vel igyif. Apud Philonem , ««M-fi-E ÖV igjfirat/-%•; ewri fycfd/j©*, quum pr« ira exilier e potestate, vel e mentispotestate. Poni tut & sine adjectione, pro, incontinens apud eun-dem de vita Mosis libr. 1. Äpild Sophocl. itiPhiloct. ed&amryä

<r£pya<n,xcvj(t^oiy Kxpfiru^, 0 exponiLLI1 tiojd,otinil-

becillus.

A’*2ji7^r©-> t, sjj 4 qui contineri &cohiberi non potest: m.lmjvfxlx’ü.x'pfinir@>-, apud Herod/an.

AVixgji7Ea, cohibeo .compesco. Diose. iib.4. äyrtpcxn'hasiinxp^rS-V-ZiMAso-fitH»«». Et, & 7 nrSiinxy-,TÜy , cohiberepotu : utHip-piatr. Item retineo, unde apud Aerium 1.9,77 f/fi fi,t/fiy i-inx^TxpS/ioypnyxAM ßAdy/la , exp. biliosus humor retentus

vel suppressas.

A’&i5s*ejsfi* . rcipubliys status quae gubernatur ab optimatibus.Xenoph.

Mna