areaadtequatut-, huc & illuc sspi lls volutato. Apoll. Arg. 2 . II' 4L-«e iv^ W« Vtitut & Plutarchus
Theo-
(ymp. j.
KoUAf&U,'&,<»$*> cylindro similis.cylindrum imitans,plirast. hist. pL/. c.j.
ToAivfyvß, S, », cylindracens, qui cylindri est.
ICt-A ,>fyix.2s, in modum cylindri,more cylindri. Plut.symp.j.KvXitifiti, Z cylindro aiquo, cylindro calco. Theophrast. hist.plant.
< 3 ,idem quod x.vXitS’ix, volvo, voluto.
E-tA»sH«/,volvor.vo>utor, versor. Item assiduus sum & occupatusin re aliqua.Isoc. vvdr aAii&nm' a&i tu Z 1 '■ry.tozt,uxuArj 4fd/, c-j v.
Sic apud Syues.&Greg. ( '
ICvAif, i*®'»«, calix: (|sj? si aß. rh xt/Aiso^ idrqoyd, ««id' yi/pcpunya,Htt idpa)M<tJltxd, ut Eust. tradit&Athen.J Theocr. idyll. 7 . Aü-Trdjii' xcAixtcui dr t^vyx tpdJkiii. Plutarch. ptsyxtAus xi/Anyc?
cmxwhv. Athen. lib. Is. effittTj immyASi xu'Aix£r ciiit A‘ eyciaj x, ^A’r)ixuf.
KcAix«©-, k, ÖkJ i», inter pocula dictus vel factus : ut, y-vAixoiaiaiTr,-/<£■&,apud Poli.
ErinxcAix«©-, (comp.) idem. Atheu.l.i. Diog. Laert. in Arcesii.
KyAixan,, x, r«, calicum repositorium: locus reponendis calicibusdestinarus. Athen. 1. 11 . & 13 . Sic dicitur etiam ipsum oupitrimcv,apud eundem 1 . 11 .
RuA«*«»', x, to, parvus calix, caliculus. Athen.-l. 10 .& u.
Ri/Aito«», idem. Aristoph. in Acharn.
Kt/Aixu, /4®-, «- pyxis medicamentaria. Athen. 1 . 11 .
KtiAi#,®-, x, ä, Etyrnol. xcAixr®-, & xvAi%vx ,«, idem quod xvAixic.Poli. Item pro calice, sive apud Athen. 1. 10 . Et pro olla.
Poli, ex Aristoph.
KvAi^>ir, 1 ^®-, ij)Etyrnol. xcAix; Eadem. Athen. l.i 1 .
EvAi^moii, x> to, pyxis medicamentaria, & caliculus. Aristophan. in
equit.
Compoßta : acpytmum ex xoAtu.
A’xuAis-©-, x, <nCjh, qui non volvitur,immotus,rigidus. Athen. 1.4.A'f&ZoxvAißj, ei, q. d. currus devolutorcs : sic quidam Megaris ap-pellati sunt, ut colligitur ex historia, quam Plutarch. in fine xap.E refert.
A’ pfiHx-jAiu, circumvolvo. Pind.
A’yuxoAw, revolvo. Item sursum volvo. Luc. dc luctu.a’otxkAi», devolvo,revolvo: vel volvendo amolior.Matth.28. otö-mAjZv fle7mtyAissj r oyAtßy. Sic & Mare. 16.
AVwtyAnit,«/, devolvor. Lucae 24. & Marc.itf.
Avthxuäi«-©., perse volutus,scusuaptc natura volubilis. Nonn.Ej-xcAi«, involvo,devolvo in, implico.Metaphoriceplerunq; usur-patur : utapudXen. apom.l.i, «r tpoßc lyxoAictirno , amoribusimplicati fcu capti.
EiexcAia, involvo,advolvo. Callim.
EVxdAi»', evolvo, devolvo. Ii. V. eix pgtio truß t^cßy ffsxxAnct». Sic& apud Apoll. 1.2. Epigr. & Piat, isfetf.x.^MeioinPavoi, qui&xuA<v»(> tortiles corolla: in orbem. Eustath.ex Nicand.
EVnxnAi«, involvorimpello. Plut.
EVixyAhtc, superiores palpebrae,sicut xvXihs.
Ka^xcAu», devolvo, deoi limi volvo.
JHßxxoAieuui, devolvor,devolutus decido. Xen. Paed.5. Ki^xixv/.ur-filfioi ictu tIVwwv, ejuum ab equis devoluti decidistent.
N-qv-xcAi-a, circumvolvo,fcu circumvoluto,volutim circumago. A-vistoph. in Pace.
XIsTfoxuAis-ijf, qui saxa & lapides evolvit. Strabo.rifor-i/Aua, pervolvo, volvo ante.rt£tffcvAio ( e:;*|, volvor ante.
supplicatio , qua scilicet supplex aiicujus genibus ad-volvitur.
XJgomvXiu, advolvo. Matth.27. Mare.15. & Aristoph. in Vesp.XoyxoAior, unä voluto.
EyyxvA<j,tcc4f, una volutor. Item consuetudinem habeo cum aliquo.Athen. I.12.
Compoßta cx xcA ivhj,ßtt xvAtvZiai.fimKvXtviia , devolvo, seu volvendo amoveo, volvendo amolior:idem quod ‘bonxuhw.
AiaicyAivis», pervolvo: vel in diversas partes volvo.
£ yxvAiyfria, idem quod iyyvAia.
E’yxvAtvhtni, volutatio. Plut. in Oth.
EVixuAi»^,seu tinxvhit^eu, volvo super,devolvo in.Xenoph.Hell.;.£ 7 i 7 ris Aoierxr eotxvAi»?», Tnt^ctf ki ti ßturm. Dicitur etiam bel-lum aut aliud aliquod infortunium imytiAithi^ alicui, quum incum velut e prxeipiti loco devolutum immittitur > aut quum eoobruitur. Plut.de orae. Pyth-A^o, fii /Agxßt<n>ß&,%r,z>tmv'u£}>?r'i!si,
'<p$ 107 %pcTis T IVT 7 XUfjfcf, xvM 7 T 0 h £.
Kne&xuAivAi, devolvo,deorsum volvo.
Alf&fjA ttiS, deloco in locum volvo,volvendo transfero. Aristoph.in Ran.
Ure^r.vMt^a, circumvolvo,volvo seu volutando circumago. Piat.naAt,xuXi,A)7©-,multiim volutatus. Helych.
HgixvAtyfzpctj, provolvor ad pedes aiicujus, more supplicis accido ad
genua alicui vel aiicujus. Dem. j <Mcttx Aj vrfxyvXivS’etr. Sic& apud Ifoc.m panag.Rcperitur & MS°-«?->x-,)ssi^---u,apud Hom.majoris emphaseos gratia: ut Iliaci. x . & Od.g.
KY 8 48
U^cy.tjXtup^ ptßg , antegrestk volutationes, apud Syncf de insomu.'ZvyyvAivMu, una volvo.
ZvyxvAivfiSuuft unä volutor. Xcnoph. in fynip.
Ta<xvAir^ 7 ©-, ter volutatus, vel sepius volutatus,
CöTnpoßtd Cx yjjt.lvZpQy-'.
E ' jnxvAafyiu, Z, cylindris in superficie sequo & complano. Theophr,decaus pl. l.j.
rfyeixvAivt^iov,», ti, semicylindrus, apud Porphyr, quo pro cervicaliusos fuisse dEgyptios tradunt.
Compoßta ex x&AivHm.
a\x »a >j >Oypicoi,idcm quod -siAivFLyc-r^ut.-ld-r-MAo^AH fi itlanyMversari inalto otio, seu alto otiosi ui. '
E’/iy£.A(i,JVii>,volvo,sen voluto in.
is^Aitoioptuf , volutor in, versor in: hoc est, assiduus&occupatu«sum in, Chrysost. ApudHippocr.epist. ad Damag .ks^AnhmnpttoXw üvpitpopr,;-, multis involvuntur calamitatibus,nigara/ijjifcn;, circumvolutio. Plut.nprovolvo, volvo ante.
volvor ante, provolvor, videlicet pedibus seu ad pe-des. Greg. "
Yvsy^t.Aif^Ho^, simul volutari.
Tftervolutatus, veisiepius volutatus.
K T A A O' X, S, i, claudus, curvus. Hippocr. dc artic. ȀJ
TovySvewu, i u^JfovTs c^A 7 r e 7 rlco^ >xv?&oi £ ta J|
quanto ante,--Ws£ so ti »s, >£/xnev Sitipx.
Kvtisec*, Z, reddo «»».i. uude xtxv >?-\oaß (ZC, a p u d Hippocr.deartKvx.ar.i, ipsa actio reddendi xvxJv. ibidem.
K. f M a, «r®-, t i, fluctus, unda. Ihad. ß, Zs 'itt xv mJuAuotr,; hlytaAe) (xtyxAt? fießtruf. Sic & alibif>assim, Ludan.clebist. fer. ou/jZici<rt£T©- vxpr.AZZ -7t' «x far tat xv/ßtuttlä itäi.
Et, re v.vfitßcp , apud eundem, numerareductus. Sich'
«-», , apud Lheoct. Idyll. 16. <f Item metaphorice,
fh o magna lue. Plato dc leg. 1 .5. pcit^Sr, 'uw 7 mt"m>!i-i ! y'i l ^ K ß 3 „y>.vtp 3 '> tpipov vioav, >1 draAeft» (JiJogjs, si pestis & luesidcidatin civi-tatem. Apud eundem de rep. lib. 5. Ponitur & pro risu, quo quisloquens, quum quid ridiculum ei exciderit, obruitur. ^ viciautem xvptso quasi xiyr,fict a xvt&u, tradiderunt cum alii,tum Eust.
5 K JSficp, pro xvvpyi > vide 111 iri», seu Kve». 5 ictyM, pro cauliculobrassica: vide in Ko/^vot.
HP.vputiox, X, c, undosus, undabundus: ut, yoprcptiv^ S
apud »erodor.(Ioniceverso«itu») undisagitariccepitfluvius.Ksjuari), tempestas,apud eundem.
undabundum reddo,undis agito, fluctus moveo, autflu-ctuare facio: ut,xv^7i^«» thu JtcAliosnv.
KvHst-n&ftoj, undabundus reddor, undis agitor,&c.
I yvtfißsv, Z, idem q Ii ori xoroxirß.
Kvp&rSfyaj, fluctibus agitor, fluctus > vel aestuo. Lucian. c'jmntps
eyyi)^c/.tXT Zcorsg JuXuosu.
Y.ofß-mcni, fluctuatio, aestuatio, 5 trab. Exponitur & fluctus.Y.„fjßtwr,x, ti, parva unda,parvus fluctus. Sic appellatur etiam cauli-culus,propriebrassica:,qui prima germinatione producitur,quodcymam Celsus, Plinius & Columella vocant. Item in columnisprima pars epistylii, i. capitelli sive capituli, tudito aPitruv«»nuncupatur, apud Iosoph. deantiq.
K.vKy.’Sw, fluctuosus,undosus. Oppian.
Yivf&tZhii, £©-, 3 -d «,flucfiiosus. Aristot. in probi.
Yvpccuva, fluctuo,aestuo : ut,etsir®- yvpxoovojv,opud Homer. Od.F,mt"re fluctuans, mare undabundum. K v/yadven tivßAxtitv, activeLuc. dixitpro,concitare mare, turbare mare. Itemmetaph apudllcrodian.l.I.xyyiosbxtrewi-ib £%uv Tt&xoTupe tp^eytici tii/j‘yoyljJ- Dlir*tur & acies xvp.aii*iv,i. fluctuare: ut apud Plut.
iJ'o>v 77 'prf.H'jzy Gert xteruiv ,0-X.a xvfAocivcv \spg o- 77 h^/,up xi
Sic & apud Arrian. inexped. Alex.
Kv/cm voptof, idem quod yvixaim, fluctuo. Plut. in Piat, qusest.Kiipeofcn;, fluctuatio.
Compoßta,
A’x%oyjf/ß$u, Z, summis innato fluctibus. Luc. in Lexiph.AV-vftw, öyß, non Undosus, fluctibus non agitatus,tranquil-lus, placidus. Luc. in dial. Zeph. dcNoti. Vide & Comp. ait»vel Kva 1 .
a yvfxaxiQx, cui moti non sunt fluctus 3 sedatus, tranquillus, Lucri»dial. Panopes & Galenes. Metaphorice,sicut & uxvfovh pro tran-quillo seu imperturbato, apud Syn.
A 'iitxvfexiMftaj, undabundus jactor contra aliquid.KmKvwTi^a, undis agito. Plut.
Bajnxt itiav, profundas habens undas. Item profundus, apud Öionysdesituorb. &N01111.
hi,!cf.xvßx, y, decumanusfluctus, i. magnus.
Aiuxvptcüra , fluctuare facio,concito : ut.äj&xo, uoum m A'ZfitU'-Lac.Ac jx.u ( ua., 7 ®-,fiuctuosus,perturbatus. Contrarium «xiij»«». strich.Exxi-j-«,,,«, fluctuando exundo, exundo. Apud Xen. mctaphoriciacies dicitur citxw:«»,«»,!. fluctuare, anäb. l.i.
£xxiipiM,tns, exundatio. Eustath.
E'mxvfeabw, fluctuando irruo.
E TuyvyxTiß, innato aqua:. PojI. Apud Philostr. inheroic. anxefS-7 i^m aiptTtuxxp. superficiem undarum attingens attollitur.KcM xv,t(pc, tv ? ( q, d, HfAoi seu ytfAtvh r.vtfgc ) siirdus fluctus, quinull®* ägitanK