Buch 
Iohannis Scapulae Lexicon Graeco-Latinum : quo, ex primitivorum et simplicium fontibus, derivata atque composita, ordine non minus naturali, quam alphabetico, breviter ac dilucide deducuntur : cum indicibus Graeco & Latino locupletissimis, et auctario dialectorum omnium / a Iacobo Zvingero, philosopho & medico Basil. in expeditas succinctasque tabulas compendiose redactarum ; accesserunt, lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis, & Ioannis Meursii glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

(IIÖ5 11 A 1

omnino, prorsus, penitus. Aristot. lib. i. degener.&comip.piat. in Philcb.

Scmnui, Dorice, omnino, omnibus modis, prorsus. Plutde Agesilao, Nixi*», « (B/> smc aiixa , «$$; 4t j katxa , ip ii «<psyzrdrrxejxipe;. Aristot. metaphys. lib. 9,« 3S mna; tS rtüfyäirs f»t.P& i %*'?> non enim omnibus modis hominis pars manus est, 1,simpliciter. Itcmad summum: ut apud Gal. ad Glaiic. lib.i, xpy,tosto» tiwvtoj y- rr, rnagry <pifH ti miutos ad summum,

vel, ut plurimum quarta die. Procedente negatione exponi-tur, continuo, habente consequentia- significationem, vel neces-sitatis. Aristot. probi, fest. 10, «wj xygix, i mna; xpcs^c, qua-cunque animantia agrestia sunt, non continuo etiam sunt man-sueta : vel, n o n necesse est este.

Jltoro«, quoquo versum, in omnem partem. Hoin, Tl. /x, Sc alibi,n«?»®*'©-',varius. Eurip. in Iph. Aul. Lucian. in semn.

TtisvSA», undique, undiqtiaque. Od.f.

ubique, oppos raf »iW. ^ Item quoquo modo. Piat.SIx&%Si idem quod 7rx;/&yp. Dem. myra» rett&%S y.QaTXfiav. Etcum gen. x-xy&xSyj;, ubique terrarum, apud Chrysost. Expo-nitur &, quovis, leti quem cunque in locum, apud Dem. Plui. I.ilar%X n & in omnes partes, quovis, quoquo versus. Vr,

tS apud Alex. Aphr. in prastat. 1 . 1. probiern.

I luf&jjf&M* undique, ex omnibus partibus. Herodi an. I. 1 ,m-mras.-TXjffS-ey !)Zx yS-poi? t STo avni.

iWsi©-',«, ö> omnigenus, omnimodus ; item varius,multiplex. 11. y,Gregor. &Luc. See.

Jitu/%!as, omnibus modis. Herodiaq.lib. 4.

Um, omnino, prorsus. Aristoph. in Hub. -mitu/pr, fiiitx.lv/, omninonego. Sic & Apud Thue. & Herodian. in responsione Sc concel-|fionejungitur particulis ^-!> y, öc an. ut apud Pl.it. Sc Xen. Itemvalde admodum, magnopere. Piat, in Phn-d. mvupjxxgm xrawtnz-my^p/puso , valde longum. Sic apud Aristoph. inPlut.dePlutarch.-sfei iwwmx;. ^ Exponitur &, ferine, apud Dem. < 3 eAristot. <[ O MOV, i.ysjtTis-©,, in suo ordine excellentissimus.ftZyfcv. ( poet.) omnino, penitus. Il.r.Od. o.&alibi.imtmyXP, (comp.)klem. Heiiod. in Erg.

Ctmpoßtd,

Ay&xx;, avi ©-, universus, omnis.

AatK-raf, in totum, in universum. Hdycli. &Suid. Exponitur &utrinque, apud Luc. Sunt qui ad xsx' referant, q.

AV*f, universus, totus. Eoem. a mam. N. «5 rar. Horn. T m ß xzraviwAw&KjKjio», universus campus. Iit apud eundem, «.aa; cvuujto;,totus scu integer annus. Sic dc apud A esch. in Gtesiph. Alternomnis. Od. f, tm x£A&y xmvTt/y. Sc, xrmvTxv avxt%ivS]0TXTOi, apudIsocr. Dicitur &, auct,; ti;, quilibet, quivis. ^ Exponitur &,summus,extremus,apud Piat, in epist.rir 'bvnßtav eA. 9 - 5 » ts» xztxcwi,in summam vel extremam adduci an gustiam.

A'xavTxß, velubique, quaqua versum, passim : ut, cvxav-Tayjs j ßxax; D Jveitt;.

A' vwntqilh, ubique, ubivis, in omni loco. Luc.

A'a-at&jjS-si, undique.undevis, omni ex parte.

A'zrMifygn, in omnem partem, quoque versum. Plut. in Camill,AV*ni,undeque, undiquaque.

Decomp. semel omnis,sine exceptione omnis.Aristoph.

in Plut. Sc Luc.

£15»$--«,, omnino, prorsus. Phil.

K* 5 » Tiui, omnino, in universum.

2 ae«sr«,idem quod Sytisras,

Sutmani;, semper, perpetud serie, Xen. per omnia, jugiter, Luc. 24.

Ebr. 12. Et,2!^ 5r«*rir(sc. zßyx.)

£raim«, in totum, omnino, prorsus. Et, ei<yravri; (sub.^A»,vel igupS. )

Kuxtu, omnino, Hesycli. Pro quo tamen potius iyme dicitur,quod quxrc.

Etntrav, in rotum,in uni versum, omni 110. Theo phr. de caus. pl. 1.2.

flteni plerunque,ut plurimum, sere. Polyb. & Aristot.neue««, omnino. U. «,1p, See.

n*mcT(»,:n universum.genere toto,apud Piat. Exponitur & omni-no, pcorlus, apud Aristoph. in Plut. & Polyb.

Klppzsa;, universus, totus. ut,wt«ra-«j i5?.©-,apud Soph. &>»Sc<ST£«fo-iraWe.apudHom. II. ß.

Zuy.mis, Alt. fuWar,universus, totus, Thue. lib. 2. Isocr. Dem. ScAristot.

22 A A OS, Sc Attice vrafiaA©-, s, 0, clavus ligneus, paxillus.

pango, defigo, depango. Kuß:.) 03. /p,x7ra xvesW/trutivio 'nie». Synes. epist. 45, ei mvlciAci yrxTluAoi; cMH^vorrw paxillipaxillis excutiuntur. Poetice 7rc/.rirx>.i<fiy dicitur pro 'UKordtEa.il,«.Od. A. & alibi.

n«or«Ei n, X, t'o, Sc ircua-itElVx®-, a, 0, sive -ym-fluAiev, Scclavi culus ligneus , paxillus. ut,ts ra/ii* 2*.\# yrxriaAiZy , apudPollucem lib. 9.

N-ir!«Ei-9k>.«ips,, quorum cornua 7ra««Easpecicm referunt.Atistot.hist.anim. 1. 9. c.

n*oj-*Eob«, seu 51 -kt luAiitia, i. oCm, palum figo, vel palo figo, paloaffigo. Eurip. :n Rheso, Oc&tTrs mjtZ 7rtpo; Zifjcjt;.

n<ear«>.oOT«, affixus. Aelch. in Prometh.

diminut. idem quoduavrKAiox.Aristoph.in Acharn.

TI({<w«*«oy, t«, idem, apud Hcsych.

. , A n8t

In«snratxi^«, palo figo, vel palo affigo,nao-craea©-', palus. Hesych.

Ccmpofitti,

rxtr«r 7 KA®-, paxillus terra-. Lucian. in Lexiph.

A<Ku«ST 7 «Aob«, stu 2j^wravv«Aoö«, distetido clavis ab extrema partefixis. Plut. in Artox. Aristoph. in Equit.n^acrihctsrKinraAoö« «xes mw&a, ( decomp. ) tabui* trajecto paxilloaffigo. ^

ri£6;arKcr<r&A.<s!/«, sive as s<Kr«£r 7 «Aosi», paxillis appingo seu affigo. Ari-stoph. in Plut-

Xlfji3!rK.7ircc}.rfj!ifiup, paxillo affigor: unde, aW/m/ks hi nfoemzsoiTlxAaO-uvjri, palo alligata, apud Luc.

TIA'SZQ velasdr/a,inspergo, vel conspergo. Vtll. 1, awe-f«j,«A»fS-etoto, (alem inspergebat. Et, poht; ttictIm, rosis conspergere ,apud Aristoph. in Plut. Item luperinjicio. ut apud Hom. nutccqidtftyxc/.nac-irea. f Item variego, varie distinguo. Eust.iWf,», »> conspersus.Schol. Aristoph. Sc Athen. Altern thalamus,apud Luc. Ynde comp, aflocus ante thalamum,ndlo@-, e, thalamus. ( ä fecunda significatione verbi iruoc-a, )Eurip. i 11 Oreste. & apud Chrysost. ^ Exponitur &, porticus :apud Plut. in vita Galba-, & alibi. Item atrium, in quo habeban-tur conciones. apudeundem in Lycurgo.tla;;, », jusculum farina mixtum.seu conspersum. Poli.ex Aristoph.

Compofita-

A x^caress-;©-, mtr,, per summa conspersus. Sopater apud Athcn. 1 . 3.A AnvKr-J^, Ule conspersus, ut, «Ara-o^s» xgict;, apud Eust. ^ Itemmari leuaqua marina aspersus, inanthol. Epigv.hixzidrra-a, vel conspergo. Gal. ad Clauc. Item inspergo

scu spargo. Hserodot.

Aikctk r 7 «Kcq,inspergor. Ynde, Oy^f-pexrloftintyt), terra qua-inspergi..

tur. AixTnti-cii-uiv&j fiiAcun, colore nigro,nigris maculis respersus.&mvxtih$c,tI ,medicamentum quod corpori siccum inspergitur.q.d.a/ptrgimentum. Diosc. lib. ,. Sic et'am dicitur, quod potui in-spersiim scu inditupi bibitor, apud Gal.

E fcznirtra, seu skzhst?«, inspergo. Gal. ad Glauc. 1 . 2. & Nicand. inAlcxiph. ^ Metaphorice, intexo : quia, qua- intexuntur, vclutinsperguntur. II. y, rroAtx; ß evizruetrsv «e-AAus-. Sic Sc 11 -£.

Deaimp. nx^sfizrcto-Tu, prater alia inspergo. Diosc.nionuzraeou, pra-terea inspergo.

'S.-Mif/.zru.inru, simul inspergo.

EVioresirc-«. Vel iTcmd-fia, q. d. superfipargo, inspergo. Theocr. Id. 2,o.yh. im-crxees, ©frvAi Zei/.cux. Et apud Theophr. k?ri2v«r7« 'm'aceto aspergo.(abundante im.) Apud eundem,iyn-zctiireoyii; ya>.x texp. lacte macerantes.

E 'ymderccLiai, inspergor. Hcrodian. 1 . 2. Apud Dioscor. ErmKostSorspt£», exp. radix in pastillos conformata.

EViVscs-g^-, qui inspergitur,qui inspergendo adhibetur. T«IioVksmpeculiari ter dicun tur farin* pulmentariis ex leguminibus insper-sa-.Hesych.& Euftath. Sic (pdgx&Ksr- dicuntur quibus cor-

pora nostra in utendo consperguntur. Theocr. idyll.i I.K.K&ezrK£rG'A>,hveig&&2rixT7«,conspergo. Alex.in probi.Aoatifge-Tairctreeti, quercum sulphure conspergere. Et apud Aristoph. inNub. TpuTdß; riep^a*^Tcdeircii.

K ccIccsrxTf&.tTo, id quo corpus conlpergitur. Gal. in lib. txJ riVst,& Aegin. I.7. c. 1 3.

K«7«vr«r© j , qui aspergitur: ur, (pd^^ncf., medicamenta

quibus utimur, ea inspergentes. Item metaph.plenus Sc refertus,apud Aristoph. in equ. Exponitur Sc, variegatus. Eust.n xpXTzaatrx, inspergo. Plut.deprimotrig.lUe/.zrxrcei, seu «Bfaraf?«, circumquaque spargo, perspergo.n^oOT-dtrr«, inspergo. Galen.

Kvitzrxrreu, conspergo.

Kvfx-?m<rfcg7g., tx , ea quibus corpus conspergitur. Ca-lius Aurei-chron. lib. 3. c. 3. Sc 7.

T 'yrozrxcra, subinspergo.

Y-nizrx^t, quod (ubinspersum est. Exponitur ct',str.itum,apudPlut.

5-®-, auro sparliis,seu auro distinctus Sc variegatu,'.Plut.inAnton. ngcrlxcifa-c&zcxtXat^vJtarx;c*>. Luc. zjikcv®- vAv %epi-

aizra^v eeS-iJ-ree. _

n A 2 XXI, ( aor. 2. rrx'/ry tanqüam i F. rrrrritoj , tanquam anr : }riuu r Sc mutato c in «, ire in stets. prat. mcd. T.vrzr/yx, Attice pro7nrnr{ju. J patior. 11 . t», nx vvjj xt®* xvaiTtt&tzAysx Tmcyi. May/ svsx.aX.arßjyaßm, l\.y.O/s (j/äyßx; )f. 9 Movsk syrae%oyxcsr AfX®5r«AK-f&ay. odyis y., fur««.Axynwo&ti (poetice, pro m*tyjnls.) Isocr.inPaneg. xS'iy ^^,Tfmy roiirnT em H/xi atyyrx.iTy,m.Demoßn.

pro cor. ÄT iA cu/yoftiyw, xdj b^o^xy, i » -xx^ymy-,

Xen. Hellen 2, jr«<r«S 5 ycß'(,oyl£; dx inmet». < Incertis^quibus,dam loquendi generibus certas expolitiones habet.K**«?scu, t&iyy Trxexxt malo aut incommodo afficior, moerorem per-cipio. Odv/E ar, Sc apud Aristoph. in Pluto. Pro quo (impliciterdicitur, ut apud Hcsiod, in Erg. m'fiy ii «ram©-damno seu malo affectus. Ö , a-grotns, apud Hippocr.

Eu xrxc%av, commodo affici, vel, commodum percipere Deu,be-neficio affici,beneficium accipere. Aristot. in ctli. sA«i 1 «v A? £7Tx)Zy eu r£ ir«a;W 7 @v. Dem. orxy fSp i> uruexm SU, tov ßxAcjxeyoy s«xriiavK!-(xe tumy.uj. Pro eodem dicitur, v.yxjbv w«e%or,apud L\ i.

^ ndir^w, deanimo dictum, interdum etiam exp. allicior, ut apudPlutarch. txtc TCajZv Tt^cr qm chl/u- Et Pl.it. in Corg. «/.<51 tna%y

Ddd 3