Buch 
Iohannis Scapulae Lexicon Graeco-Latinum : quo, ex primitivorum et simplicium fontibus, derivata atque composita, ordine non minus naturali, quam alphabetico, breviter ac dilucide deducuntur : cum indicibus Graeco & Latino locupletissimis, et auctario dialectorum omnium / a Iacobo Zvingero, philosopho & medico Basil. in expeditas succinctasque tabulas compendiose redactarum ; accesserunt, lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis, & Ioannis Meursii glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

1511 T A

'taermeeyai, humilis reddor, deprimor. Aristot. rher. ytxceßuyttS^yrere&TrmeicßvzsiTißix.

"Cxstet,ay&, t «, depressio, humilitas. Plut,

TkmW, it animi demissio Sc abjectio. jLuca: 1. y Apud rhetoresquid vide Quintii. 1 . g.c. 5.

Compoßta.

A 'ruiraml ®*,» ^ it quianimum non abjecit, cui animus non estde-jectus. Plut. in Coriol.

Exfxirem», idem quod rxeremet, nisi qubd plus aliquid significat.

TXlIHS, « 7 @-, «, tapes, tapetium, tapetum; stragulum variis colo-ribus intextum: vel villosum, pro pariete, mensa,lecto,equo,&c.Od. s, föpev yyAxxi kArsis. II. L, Aureis \acra xexres^t rimis

rerxmyt (pxmes. [ 5 * A verbo varHaSp, quasi w«TW,Etymol. & Euft.Addit tamen Eustathius, veteres quosdam iS-xAme deduxisse, utdiceretur quasi S-AAms, abjecto A, Ae-S-in r mutato.

<s i< idem, Hesych. Exp. etiam cervical, apud eundem.

Aiwnr, i> idem quod pra-cedentia. Aristoph.in Flut. * 4c»A»-m sttefXf Utitur Sc pherecrat. apud Euft. & Xenoph.

P*d. 7. \ßr Idem Eustath. hoc eims etiam tt ct.0y.T6 StUmSe, deri-vari poste tcribit.iara rSct» SxmSx s-ßwuäp,.

Cvmpoßtti.

Ay'pirum;-. '£&,'* >d 't, vel äfipiTxzr&t, (fc. spetyti, stragula,) tapesutrinque villosus, prius est apud Ael. Dionysi posteriore utiturAthen. 1 . ^.öc 6. Ay.<pnxx-et HgiVcq, Regum 1 . 2, c. 17, talibus stra-gulis ornati lecti.

A'y<pi'rX7ri;,idcm quodetytpiram?. Diog.Laert. invitaLyc.

-tiAirairiftiCc. fpetyti,) tapes non villosius, & velnti nudus, pra illoqui dicitur xypirums. Laert. ibidem. Pro eodem dicitur ScßiAo-JWf?>apud Pausian, teste Eustath. & ßtAorxms.

5 * i, * 1 *

T A

A , t W«> citra perturbationem, tranquille.

A T*ßx X ,'«, j, tranquillitas. Hippocr. epist. ad Demag.

Bapud Aristoph. m Equit, dicitur turbulentus , quiramum Sc turbulentum civitatis statum reddit > quasi ßepQese.

TCCgOCKTlif. 1 *

Aixrxpxrla, idemi quod xtxrxexria. Plut, in A leib. rir Qpaxxs e« yesrirxyayo, mtXsst; Atyvliß; msrSs , «?« 6 -yyyttre -d SiUrxpxrle, fi^poCT 07 TSa av siVTliV. *

AtxrxßrUycy, perturbari percellor. Eu e. rts vSk x» herxfizfrnE xTXfxTla, itidem conturbo, perturbo: Vel exterreo, percello. Plut.

J Coriol. TOV TE Mjfjgy CZ/ 3 lZ L 7T «.TQtfExrasxgis, perturbatio, tommotio.

Zufnxrxfx<rm,(iiect0>p.j instiper conturbo. Plut.eV<t«{*t 7 *, idem quod aMrxgxrlx. P 1 ut. de orae. Pyth. & Luc,Eür«/s«K 7 ®-, qui facile perturbatur,

Kxjxrxpxsm, perturbo. Sap. 17,

K ytßlxrxßrle,, perturbo, turbas do in. Plui.

D xpyrxßrlei, i d e m quod hriTxpxrla.

Xu»t«$xtIu, conturbo, perturbo. II. «,mii -1' ißt, Sxtrx rxßß. Hüt,in Fab. Max. stuisrxpx^g, xttciv rospxrdOyy.

XmHxpxe-ts, conturbatio, confusio.

X werxpprlet, leviter turbo, nonnihil terrefacio. Diosic. I.4. c.i 84.

T xrejpxtiei, idem.Plut. in Alcib.isssedfxrlgtüiiissiyas'efxßjioxxeüpes,Et simpliciter, conturbo, perturbo. Idem in Fab. Max. xr 7 ar dsrc-ffxrli, xvm runpxrx&Jg, riut aAeytus, miniis perturbant Fabiumprodigia,

TAT ÄS S fi, seu rxeyrhtt, F. |w, commoveo, turbo. Proprie aquamaliquis rxpyl-ti, quum limum in ca commovet & excitat; &me-dicuspliarmacum.quum id spatha agitat; ut apud Euc.in Lexiph.Apud Hom.Od. e, (deNeptuno,) aiwxfyt ,sPpeAx;,erxpy^i j prine,-.mare concitavit Sc commovit. Item metaph. turbo, per turbo ,perterreo. Plut. de des. orae, mi ,tu (pipet, xycf,, k. rxeystrete. De-in osth en. olynrh. I, ruro ii t&ßprev auro, rxpytri, rrxpy y,dptlwye-jjvof, hoc ipsum turbat Sc perterret.

Txpystreyaj, seu rxpyrieyaj, commoveor, perturbor, metu conster-nor & perterreor. Xenoph. Pmd. 7, Uret jb yy.Atsv. rei; TroAsyUt; rs-rxpvyßttif ! r 'vrtTurrAy.tjn, metu consternatis. Hcrodian.l. 5 ,irxßßje j v 4 o ytiy-lvj. Sic , rs^tpxyßyx <n^i.yyß(c/.-, res perturbata:,apud Dem. Philip. 1. Exponitur & simpliciter, metuo, timeo,apud Aristot. in categor. rxßAHeyaf y-i re metuo ne quis

dicat.

TtrxpxypUfiei;, perturbate, confuse, inordinate.

Txpy,yygs,S, i, turbatio, tumultus, consternatio. Eur. in Hec.

i, itidem perturbatio. Apud medicos dicitur per-

turbatio oculi, morbus oculi: de quo Paul. Aegin.l.5. c. 22.

T*^s|i'«r, », «, turbulentus, turbis studens, turbas excitare amans :apud Suid-

T«jjixsvr, S, «, turbator, perturbator.

Txßx-m^, idem. A e sich.

Tnyocrar, perturbatus, seu qui perturbari potest.

perturbatorius, perturbandi seu turbandi vim habens:aut qui turbare solet : ut, TafxxUnyx-aFfrm; mAirctx;, apud Plut.inCamil.

Txpx%i,if, idem quodrapxZt; &C rxpxyyß. Isocrat.de pac e,rxpxß,s, i;; lw v uZ ; i FIcrodian. lib.,>(scr«^ r»> erat ingens tumultus populi. Sic Sc Dem.Thue. Plut.&c. '

Tapx X ®*, k,o, idem. Act. Apoft. c. 12.

Txpxxyhstil&t, 0 xaj i, turbulentus, turbarum plenus. Xen.Pa:d. j.IB-miy, r^yrü'jyje ci tvxri rcvpxßii'is es;.

T^lXit ex rxpxß, Hesych. exp .rv.px^ts.

IxpxyacSs, turbulente, tumultuose. Isocr.in cp. ad Philip. Plut.in Coriol.

©£^viw, seu pcrturbo.molestiam affero. Per syncopen

factum exrxß,trru,Scru\ . 9 -mutato,testeEtym.Exponitur etiam,fodico, vellico, pungo : unde metaph.apud Plat in Pannen . ih/S/jrstm-nyexajsJpx^tyiSrifirßl-x-xiTtivrciÜTm. s ApudAristot.rhet 3. quidam Theodorus, barbariem Sc servilem, i.Thracicamoriginem exprobrans Niconi citharoedo > fcommatice dicit,®ßrli r r, pro, ©g^r?« st, i. Thraffa mulier te, fc. genuit,i. serva.5 Aiioqui 5 f«r 7 «y, vel Jpxcrev;, cUJpaxiSet,, hoc est, fpxxtxij; eixTTX-rxv. Sc pertinet in locum suum ; ubi praiterruittitur.

( 5 py.arey.Kj, CcuS-pyrlepicy, conturbor, fodicor, pungor. Unde apudStüd.xst yt) S'pxrist&ctj r{ui iiyhv exe rze, K 7 rsy<p&t,e,Tal, (fylwav, 11 e tur-baretur auditus.

Compoßta.

k mrxpyfla, conturbo,perturbo,commisceo : velcommoveo > agi-to. Unde palsi apud Plut. in Fab. Max. «ist rfw mAt, Ak 3 is xzA tu,'Aeyu, riru, xvx&jtyrk&Kj.

A'vrixpyr'l«, contra turbo. Max. Tyi*.

A rxpx^tx, i, status animi imperturbati, imperturbatus animivs.

A ruptexlQ,, 0 ,j, imperturbatus, qui perturbari nequit, quietus,

tranquillus.

ArxiixxTte>,i)ah ficrtitrbor. Laert.

A.mpa x ! &, } vacuus iperturbationtous aut turbis. Item, intrepidus.

T*PBOX, f©-, ro, tetror, timor, metus Eurip. in Bacch. UoAj rerisi©~wjx, terrori eras civitati. Apoll. Arg. i, hin $»y,S, riß®.tTrmAifl/M. J Pro eodem dicitur & rxßii, apud Suid. He-rodianus apud Etym. i rxpyrm detivat, ex quo fiatT xpxZ®., Siper syncopen rxß®.. Idem etymon habet & Eust.

txpgemvij, Ü, idem quod rxg®*. Odyss. r, AiSe, t/[ liare yijx ittytutTxßesiwp.

TxßxAi®., «, e, terribilis, timorem Sc metum afferens. Homer,hymn. in Mere. Exponitur etiam, metuens: apud Norm.

Txp£ea,Z,»'m, paveo, timeo, trepido Od.r, ii'enßuS-fxßSf. II. o,Tipetmev, rrxtrtt j Trxpxjvoin ßzrsr est fyysis. Et cum accusat. Iliad. is,f Suid. apud Soph. rxßS, pro rtyx, accipi testatur, i. honorare.

Comtroßfa.

A'rxßi;, I©*, i, intrepidus, minime pavidus Sc meticulosus.Acfchyl. in Promcth.

A rxßtfl®., e >£ «, idem : ut, xräßr.r®. h®., II. y. Exponitur etiaminculpatus, irreprehensus. Hesych,

Arxßr,rx, Sc xrxffiras, intrepide, citra terrorem, sine metu. Soph,in Ajace.

ExTxßeet , extimesco, expavesco, f Item exterreo, expavefacio,unde, tKxrerxßtiyem. Hesych. exp. (arTeijfMM», attonitum.

Eg/.rxßis, admodum pavidus Sc meticulosus. Hesych.

Wperxßew, primus metuo,timore antj corripior. Eurip.in Herc.fur.e Sim E vpv&ius hxw P.Kripx srpe^ßitS txeste, ßxüm^ep'es, s 2 9 ei.

X'nerußeu, idem quod rußtet . Iliad. Pt Tür vsrefeßimfles eßtpvmu)xrxAivxvrts.

T Ä PIX O X,k, 0, vel £©- to, salsamentum : piscium caro sale con-dita Sc exiccata, ac praesertim cervices eorum, Ac ventres, cate-raeque partes pinguiores, teste Orib. 1.2. Clearcbus apud Athen.

1 . 3, 'Lur.'ß rxptyj®. rlu,>.yxm, (ptAet. Apud eundem 1 1, Ex ßXiXb.r,are,rx rxeySgxs aj trrhrx rag/.% ij. Interdum de iis dicitur, qua:alia quavis conditura astervantur: ut apud Gal. dcloc. 1 . 5. In-terdum sic nominatur cuiulcunque animantis caro inveterata,etiam non condita sale: ut apud Diosc.lib.i. de adipe. Suidaieftcaro sale aspersa. siD- Qni sic nominari scribit srapy ri eis yape,eliXxipSeSrty.

T ae/-x? , i, qui est exgenere salsamentorum : vel qui salire soler.Athen. 1 . 8 . Irem sale conditus & servatus : ut, i-Asr,

apud Diosc. 1 . 2. c. 3 4. &r, rxeuyyß xptx, apud Arrian.

Tcig^jyBVjidem quod r KgAy/Sr*. Poli, cx Aristoph. Sc Laerti lib. 2. istvita Menedemi.

T uoyyeiet, saic condio < 5 c macero : seu sale conditum & invetera-tum servo, plat.fynip. .7 iy,erisaijptix-xs Slyyßmreßtrxiixriy.vev.resxcif y.eAAuih; ruy..yepet;. Et in passivo, apud Diosc. 1 . 1, cap. ult.Attri iiPiet t tfo/.%<&y i, e?t cum salia axungia. H Significat & geneia-liter, macero, condio, arefacio, exicco : citra salem: unde apud,eundem 1 . J.c. 88 ,ßx ? Si%xäAw relxsAxdjytn^Kwtz sale conditusadeps. EtapudTheophr.il;, rx&* <rQvA| u 'X«, ligna in aquamacerant. Metaphorice apud Chrylyost. rVy.z/.yJjyi, : ^ »«( «plif-yx&eis, maceratus Ac confectus..

Tet&5^<sO<r«, (W, i, conditura qua: sale fit, falsura.

T xeux^ris, S, i, salsamentarius, quicarn« sale maceratas «Sc inve-teratas vendit- Herodot.

Tei ssyjuri;, i, falsus, sale c.onditus Sc aliquandiu asservatus: ut, r*- -g/^eOrte xetxrx, apust Plut. syinp. <j.

'I uy.ß.u , i, idem quod ragxyiibsts. Aristot. bist. Sil. !i q. Strab. 1 , 3,Compoßta.

Av*eh&l®"> ° y c qui non est- sale conditus & maceratus, vel sine

soieTnvcteratus: &>exconsequenti,recens,

ZaysrxejiyJ ®,cognominatus est quidam ab Alexide apud Athcn.1. ,, qubd muria piscium sale conditorum nimium delectaretur.

H'ytrti&if^t qui cx ivtedia parte est salsanuriuim : salsamentum