i 5 ö 5 1 1

©s 4 «»,», & %iar,i»,Tt, ficus folium, (£"?• Quod rpptiph Stets scribitEcytu.) Atlien. üb. 7, )pi(><o-i rauriw ethnozt. f Item , quodvis fo-lium. Unci c, ^xpeapain®^ spud Nie. «j Sic dicebatur etiamedulium ex tribus, lacte, adipe suillo, ac femidalide, quod ficul-nis foliis apud Athenienses incoquebatur. Aristoph. Acharn.‘ftm «« o*at$ h»p» (j$i. f A pud eund. Aristoph. %ix

s/T-j&jAk sunt membrana; cerebri, ob similitudinem cum foliisficulnis.

toiia fici arboris colligo. } Furore percitus sum, sortile-gorum more. Hesych.

emutat), »i, ficuum cultores. HItem, vinitores.

Compoßt. Aivo^ptxZpi, tolium fici decerpo. Et simpl. aufero,avello.Aristoph. in Acharn.

EV^ifli^eir, xxpcßcityety'ßrü *£ ygtylcy.sev^iay. Hesych.

Jj’^ds/oq, foliis ficulnis involvor. Suid.

Compoßta : acpnmum ex rßt;, rgzs-, Tg-^« Q? rgaT©-.

AVstiwt*», ad tertias redigo, ad tertias decoquo. inHippiatr. &apud Diofc. 1 .4.1 c. r 40.

Ai«Tsl 7 ®-, accessio morbi seu febris tertia die. Galen.

Ai«rscj», tripliciter, trifariam. II./ 3 ,a l&reAg* wtrpafäylt;-

Elfjtrir^Si, viginti tres. Ehtgtrirzix, viginti tria.

eV&< 7 (^>, triplex. Legitur apud interpr. ccclcsiast.-e Solom. cap. 4.

EbrcTgal©*, sesquitertius. Piat, in Tini.

E’afrga?®' irSr, pes metricus, tres longas habens syllabas, cum undbrevi, omnimodis, ut adeo quatuor sint epitriti.

sVrr^ic, ter. Diofc. 1 .5. c. 4.

H^o-rsanxjT-, fsmitertianus. ut, tjKjr^-rwfoi xvptrot. Gal.

n^rgaSt, triduo antü : seu tertio ante die. TJiuc.I. 2. Synes cp. 4.siinu! tres, terni. Od. i.

Tsaxf&priw&rfetftTStxrcepatigy&rgtcc, quadraginta tres, vel tria.

TVsrgi/®-, fubtcrtins: in musica. Capell.

Compoßiet ex rßcuyx.

A'/ä««rsa«!r«5, Neptuni epith. Find. splendidum tridentem gerens.

EVj/cdMsr, cum tridente incedens. Neptuni epith. Pind.

O’ji rorgtaayx;, tridentem impellens. Idem.

Compoiita.exrctu.arai.

.AVsrgHCor«, idem cum r^idoxco. Poli. & Hesych. Scribitur&X ot-

rgid^a.

A’t£«* 7 @», invictus, in Aefchyl. in Coeph.

IUv}sT£tx£di 8 y(&, quinquies victus. Epigr. I. 2, it; iymifnt.

TPE'nn, t. -cjba-, verto, converto. Hesiod. in Erg. -rÜ-cMiiD-cinu.is r^sßcuilr. •ntoowxo», vento obversa facie. Iliad. t, EV TgctLv4’ £ xiptxout £t{ rpkxiyoesiäpxetyoi. Synes ep. 60, ergi-Jyotieir’ ef.it rituccyljj, convertisti in me iram. Apud Plue, in Kom. «r artpn; rar

„ T ? 1584

Hell. 7. Thue. lib. 1. Interdum tum genit, ut, rfcxtejov 'Pmxttyt-yjus, apud eundem lib. 6. Pluunque dicitur,vera« Ceu laeriaM rpo.ja/c, -xm rty®-. ut Aristid. Tpna,*, ifWlaT ®ßciwy.

Tgoxß, L, c. I lut, in vita Hom. est n T A£h£L'i ev.Ttt-/r.e, deflexio inverbis a communi usu Sc propria significatione : verborum im-mutatio , Cicer. Vide Lc Quir.t, 1 . 8.C.6. 5 Item modus,ratio,A.inoph. «arAw rpcxcc. Aefch. faß iit rpcxu^fttySt, nulio niocio,haudquaquam. Sic & apud Piat. Thucyd. &c. Interdum dici-tur, rpoocoy, iub. yja-rx. ut apud Demostb, rsrty roy r^oxoy, yi raiete-TO(ff ß item mos, ritus, Consuetudo. Xen. *£ «» E'&Lt-

t[ty rpoxoy.^ Sic, Aay.cmx^; rpen@^, Piat, de leg. 1.4. Et addito ge-nit. e» rpexte fic<r x ip <S tl<§ h , rapre f al ; llstiU . pecudis. Lucian. K«t«rptmtt, eo quo ciecet modo, rectd, convenienter. Pro quo dici-tur oc, WL>£ -tpixsi, apud Plat.de leg. lib. 9. A’ara rfoVs, perperam,inepte, inconvenienter; apud eundem in Crat. & Plut. de educ,ib. «j Item.W®-, mores: ingenium, indoles,Animus. Thue.lib. 8, ^^•poTaAaptytn-ttToyrpoxa, ingenio & moribus dissimi-les. Hinc &.o©s-r/wW*s ex moribus. Plut. in Pha:d. Sic Sc paf-sim, apud Iiocr. Dem. &c. f Exponitur Sc, autoritasiapud Plut.

? »tem iiudmm,institutum, voluntas,

T fernst, ut, rpoxi^i yJxXot, circuli tropici, i. quos quum attigeritSol, solstitium facit, Sc t?eW), convertit, & reflectit cursumsuum. Irocl. insphair. T poxmß. unstetes, puncta reversionis. Plut.dedes, orae. Apua Rhet. rpextzaj Asfeis-, in quibus est tsootj, velTftx©*, seu qua- figurata sunt & translata.

Tpoxtxm, tropice, pertropum : fchol. Aristoph.

T po 7 nx, i, versutia, versatile ingenium. Hom.

Tp»*ictf oin&y, q.d. vinum versura: vinum vappa factum. Aristoph.

Tpc 7 rctxi£u, idem quod rytTm, verto, converto.

T toTcthirpJa, conversio, mutatio, Hesych.

'Tpcxt&ej, idem quod reaxxXi^ci.

Tpcxxcptaf, idem cum rpixcptaf, vertor, convertor., seu convertome. Iliad. 0. iii rtcr.i/.t.iTe dttüttie.

Tpuxotüi,idetn cum rpexetu, Od. r, H' TtB'xpßrpcjxzctm p^e( xohvr,pyfcccpmlv), subindeconvertens demutans.

Tf»sr«e/t«/,idcm cum Tptxdcftctf, Od. u.

Tpwxautta, Sc rpaxauxcputi,idem cum Tpaxticc, Scrpaxcte stets. II A»

T pesxcu, in fugam verto, & vinco. Unde, rptnmccptuf, quod Suid.exp. ytxi.tm, ■Satnee^tc. Et, TptxSc%, rpiirec%,/tts&£dxtec%, Hesych.

Tpcxc-, lorum contortum quoremus scalmo alligatur, Od.

Tpsxcec, loro illo ad scalmum alligo. Luc. rerplx&ß

Tpoxu-rlig i ptg.;, idem cum rpoxat, T huc. lib. 2.

Tfcm)!, manubrium remi: ä rpexsä^ dictum, quoniam inter remi-gandum versatur.

coyu

cu-ncts xejexutty, in alios causas transferunt, f Interdum x^txtt di-citur pro, Tcixu «c tpvylu 1, in fugam converto. Iliad. -r, r^ißu 4’npeücK A : -/juie. Thue. lib. ,ttiuay ts rpurdypyt t^x(. « Inter-

dum exp. muto, ut Od. r,Ti.ß A'ä-luuü-f »>>»» fopars, mentem eimutavit, f Item, verso, considero, perpendo. Xen. pa:d.s, °»ra-rpßu; xdyfa, x#f{gßittm\ w. tret <pcuys^}, tecum animo versans Scconsiderans.

TfcVs,««;, (pasti) vertor, convertor ; vel converto me, convertogradum, pedem refero. Iliad. p. Ti rtr yuZ 'ijVt xiTpy.ptyxy®* n «ra-As'oct«, H’f (Ttteßrrm, converso gressu. J T gtxtS-cxj rtyet, i. tiiv, viamaliquam ingredi. Synes yer <yy.aytss nptctf rlw 'i-m Junpt IrpiTt-pti'ju. f Item r^ixcptuf, converto, i. confero me, relictis aliis ne-gotiis aggredior. Iliad. y, A’pttpixsÄct pä/taxet^t JeZsexi scyx xpy-mn, Plut. in symp.fept. fap. tTpßxttyfaxfis tcixutu, iptnnei;, hu-jusmodi percontationibus uti coeperunt. J Interdum conver-to, L accedo, confugio. Thue, lib. 5, usfcf A’ Qlvjdttssenti^djaxi rc,-3-sec^, utad Athenienses confugeremus, f Significat Sc, conver-tor, i. oculos fau faciem meam converto. Phil. de vit. M. lib. I,Ttyxiftiy©* «v ipnptltu, in solitudinem facie versa. J Item infugam vertor, fugor. Xen. Hell. j,'aTgi$Jywui/ct &/£,cüai'tßa r» -U-rtkyrxs. J Item mutor. Iliad. x., ixn Aio; 5 epixerc Sic Iliad.?,¥ 4 ’ ix^xiio pßd;, horum color mutabatur. 5 Itera vergo, spe-cto. Thue. lib. 2, irifiSyxitu x%'o; EvSuxv re 'ii Atötey re r (ty.it iß lw,viam conficiebant ad Andrum spectantem.

Tgixoptct/,( medium,) idem quod reim ), in fugam hostes verto. Xen.Heil. 1. Plut. ist Anton.

Tgjt-rojKM/.Jonice idem quod rgixoptuj. Hcrodot.

Tgixro;, qui verti potest. Esitem qui mutari potest, mutabilis. Naz.

T^sxrorn;, n, conversio, versio. Hesych.

T^otxjj,ST, «I, idem : ut, r^txcijne^ioio. ßux fiunt in solstitiis.) Hesiod.in Erg. & Od. 0. ^ Item, conversio in fugam. Plut. in Cam .riwrgtrniuy ¥ v’ Mptcaßv eite&eutopBfJtGy. Idem ibidem, rctTtii txointra rei;tnXtpuoif, in fugam convertit. H Item mutatio : ur,T£<>7oi roy«sgjt,apud eundem in Numa. j Apud Hermogen. rpnrj /,ehe,x.translatio: seu figura. J Tgoxeij dicuntur etiam venti, qui alias'rgoxtt'cqTivotif. Aristot. probi. 4. 1 . 26.

T paxM^ot, solstitium facio. Gaza de mensib.

i, is cujus fit conversio, seu equi convertitur, ut, moir^o-mijet, quce& sine adjectio ne dicitur r^oxmx, ventus qui statu con-verso e mari in terram revertitur : Aristotel.hb. 26. probiern. $.Tv»’iK(®- ZdSf, Sc Tt-txvß H'gjt, quorum beneficio it rgoxn t tto-Aeptim y‘ye°% credebatur, Sc in quorum honorem trophaia erige-bantur. Sic, T^txdj/t^Uoaiii&y, apud Paufan.in Att.

Tgoxttjtij, vel Tfaorctfoy riy monumentum e 5 t tt»A iptiuy rpoxn;. Xen.

Tpo 7 iny.t;> seu ■fpixx&t;, fasciculus alliorum, seu alliorum manipu-lus. apud Aristoph. in Acharn. Dicitur autem a t ptx!t>%, signifi-cante ÖAßcvKj, teste Suid.

Tpoxti, iJ 1 ®-, vel <©-, a, carina: itijs«,ima navis pars. Odyss «. Me-taphorice pro principio sumitur, ut, rpons r£ Ari-

.stophan. in Vefp. qu-oniam nUa ipvty.yty v, rctxt; tottritt .trauerte, in-quit fchol.

Tfows^i©-, myTpcmhx |uAk, ligna apta ad fabricandas navium ca-rinas. Etymol. Item, ad carinam pertinens. Piat, deleg. lib. 7.

Tptxt^oi, carinainstruo : unde, eoi e \yg.ii:e rtreexerßje. Hippocr.

TpXxsAt^cj, idem quod rpcxxXi^o.

TpxxaXt^optetf, idem quod TptxxXiZepuy, Hesych.

TpxxiXo;, S, 0, mutabilis.

Tpetwiai/iivas calco in lacu. Hesiod. in Asp.Oija u» irpyxicy. Od; lT. i!,Ant.01 j rptymnut.

T px'mret]- »t, uvarura calcatores. Hesych,

T pxxnro;, Sc 'rpaoniTm, ro, Sc t rß-err.;, nrdih, mustum, vinum. Idem,5 Sed alii redduntmolam oleariam, trapetum, &trapeten>.

Compoßiu : eaepramiem cum pr&poßtaone.

Kyxrpiym, subverto, everto, prosterno. PHt. ;;''- cV xri.ae.To4 ft.tr t ij ctyttrpeTni. Dem. proqor ßo;xxxy(gt iverpedys r et t E A-

xlwm. Apud Aristoph. in Nub. ih&rpißu rcwr etyltXiyuy, ever-tam ista, i. refutabo.

A’yxr'yexoptup, evertor, exturbor, prosternor. Plut, in Fab. Mareo.yxrixtß dicitur, quum id quod in imo est, emergit, & sursumfertur. Aristot. bist. anim, 1 . 8. Item, hxrfixoptup, pro'tbwvffB*.Xen.pad.T.

A’yeirpexl©*, prostratus, immutabilis. In novell. Contt.

A’yxrpsxßits;, fubverforius, evertendi vim habens.

A’vxrpoxn, subversio, eversio, exturbatio. Greg. Item e , ei sio, leru-tatio. Apud Diofc. ctyxrptxn stomachi dissolutio, quum

in vomitiones effunditur.

A’yxrpoxeiu;, tu;, t, subversor, eversor. Plut.

Dccemp. Avmoxrpaxl®-, subversu vel eversu difficilis: apud eundem.

Ziiat/XTpsxl®^, subversu seu e*crsu facilis.

neamnurpirm, insuper everro, vel everto, xeurpeam. Ecclcs.

A 'xorptmt, averto: itera avoco, revoco, deterreo, dehortor. Iliad. A»a%cwrtsimrpuxiA«** Aelwn. Iliad. », ÄXxaif 1% & ptixiumy’ iotTps-papy.Zmt. Ifocr. in paneg. ebtßxtrpixiy xß ixtcarßj'ett rituepe&dy. Idem cum genit. Ibidem, ^irpextjy r£y hyxgnyocmv, avo-carca peccatis.

A’xorpixoptap, avenor, seu averto me,pedem averto & retrb con-verto. Xcnoph. pa:d. %,h*>£x; x%ct; s ätrlpxke; usto ttyap, dx srgjt-xtro, gradum revocavit. Et cum genit. X.oc.'hmrpxxoß/joir «FL,quura d via deflexissent. Et cum «öV. Plut. in Fab.^aorsr^-pA«,

®£^r I’tk-