Buch 
Iohannis Scapulae Lexicon Graeco-Latinum : quo, ex primitivorum et simplicium fontibus, derivata atque composita, ordine non minus naturali, quam alphabetico, breviter ac dilucide deducuntur : cum indicibus Graeco & Latino locupletissimis, et auctario dialectorum omnium / a Iacobo Zvingero, philosopho & medico Basil. in expeditas succinctasque tabulas compendiose redactarum ; accesserunt, lexicon etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis, & Ioannis Meursii glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

34 9 , n

Uota-md?«*. Vide infra, s-gj«?r usfiCctr. -Inde

mffttlXSft^,.

II orrnc. Pons.

Ilssii^d». Inquinare.MacuIarc. Hinc trbr-Zfo'iKS^.

UcrnKt», sive ,frvrnKiov , & ttOrUx^c. MusPonticus. Hinc xorhy^smyt^t. Musci-pula.

not-nhiov, & rrlrhxor. Ponticulus. Pons.Hinc ororltxir. ponte fterncte.

Pons e pontonibus eon-.

structus.

TloarL«. Poptna.

TBjjsAdOpo. Farina ex vinaceis.nogbn^Tsxr. Pedere.

Ilcgao cbx$-,. Tributum,quod pro mercibussolvebatur, ubi evehebantur.

IIogaKS- Fructus. Depravatum ex

ef&srjr. Hincir-goc-m-Ansur. qui fructusin foro vendit.

flehst». Mane. ®Qsi. Alids ca^ffror.tUg&. Porta

IIo£t« ga«. Portula.] anua.

I1o£txqsG>-. Portantes.nofisi<gj3)®-. Qui imaginem fert, autsignum, imaginarius. Signifer.

fiej&r. Portus. Scribitur etiam otaSs.riojifivpajamfTUS. In purpura geuitus,patrejam Imperatore.

Hai rrj.ht. Ita licum, Imbofiata.lnlidix.Tlts-xZiy. Polfestio. xTyf/jt,riosrAix. live,(«?r» 5 xA(M. Postilena. Videillic.

n osSf< 9 s. Poßhumus.n olg-yn. Pio, cuvfayit. Subjectio.

IIoTSvdSr. Poteßatus. Prator. Italicum,Podeßa

Ihnisx. Calix, rronisa«.riKoAwci^«». Publicare. Detegere. Hinccompositum crftvrsoAixi^m',n»*Ai^s». Publicum.

llufyh, & ivx/)<»». Sacculus. Crumena.Gallicum, Poche. Legitur etiam xtsyxit.n«A*s«r. pullus equinus,nxAo>Mgaor. Pulvinarium. Pulvinar.Item, rrxA^h»».

rixAut. Pulli. Et ttbAAoi.nxAvrtf. sive, trSXoig, & trxAefgtf. Pulvis.Vide supra, fircixmg.nbhm&r. Pulpitum.ntffcjrxs<£«». Sonare. Prcedicare.

IlmntA«. Italicum, Pugr.alc. Pugio. |i.<pihs v.

Us niXQr. Pupillus.

Il£{>®-,Oics.

nttT«r«. Italicum, Putana. Meretrix.triftn.

Navigii genus apud Venetos.

Bucentoro.

Pulvisculum palearum,sls^swr. Pro,-ctrs^Hsa®-. Subditus.\\y.>Xxgiug.icg. PrsSoancator. Hmcvrfai.

riiMC*. Pretda. Atrei«.llgas^Saur. Prsdan.n;«i*xA«. Machina.

II{«irtiiT®.. Prapofitus.llgassitlsi.Präsens. Cohortes aliquot hocnomine. Hinc rsfaseirTalaei, milites qui inuJ 1 srgMoirrcp merebant,slfoiei^^-. Präses.

Ussaisaji öCe<*. Pratense.llaaarisrQy., Vide, irtfSTirrägys.fi yuii^rx Prarex/a. Qlpiuy, fwf.tcc<H$y.n gcurSfup. Pratura.

Ilcxrcag P reter. Ctriay^c Iteucctxjy.Hgxnz.igytMtos. Pratortanus.Il^.Tsigiov.Pra/or/iviw.Hinc « fcum&tJler,Pratonolum.

n£«<pfx&i. Prefecit. Erant numero duo-decim, öc Consulibus operam navabant inlegendo extraordinario milite.HoctsQcxmgiia. Prxfcflu-a.ilgfftSP. Opus. Pto,xgfypco^.

Ilgj^tswabTiSr. Mercator. tptxof :©-. Trtntftgc-TM, Merces.tycirssi«.

n^ew^ievrgycTW. Prandiorum venditores.Jam «?«vdW est Lorum, Fascia, aut Cin-ga lum.

n

n<»yi|«OTjiiA©-. Liber D. Luca; de ActisApostolorum.

llgysT^®-. Brachium. Vide, fcnturl©-.n&Äi&fa». Italicum, Pratieare. Verfari.Coo versari.

n^sofasp®-. sive, i©-. Exoticum,

ProVedtdor. Provisor. Curator.n^tosA errator. PnVtleyium.n^'u^vzi,^. Praedicator.

PriVattcs. vide,

II(SO(yx*f«.-/Va:«K/,r mala. Dicebant etiamßcßirsr-ts 1 . Vide lupra.

si geirxmofis. Anteceifores.

Il^.ir«. Italicum,P,e/L.LcGallicum,Pre^e.Multitudo.Turba.

Il^svteilrrf©-. Sacerdos. Hinc sifetrovne/or,& erfeeSvTSfacr, iple ordo Sacerdotum.

n^sTfrTXgyi. Praetentura. sra^fnms. asts-fiiAi). ir.tnfirstjr.

UgAexius/.®-. Prabend.il! its.

Ilgacoi&v. VnVatum. Orarium Imperato-ris. Itemj-areaaKT»,.

Nsa-,A.jn«. Privilegia. Item iXgy.Ztt.tytx.afßcifiM.

Ugnyrrtttiss. Principes.

UgsyftTtu-nr. Principatus.ngsyjnoxa. Pnnctptßd.

ngsyxif,fivc,xesysf. Princeps,ngatxio». Serra.

Nga-s°. Pro, sLshts-. g&7%. Dos.n gäftsc- Pro,«? bfivx. Puppis.figas«, 1 ^tAio», <S i 'trft/atyftlaur , seu 'potiuscr%iiu?aytu>. Prtmilegtum , sive, privile-gium. Item, r, o

aAw r.

11 gttoinA«g<©-, sive, Pri-

mipilarius.

Ilg«ytiirrA©-. Primipilus.slgauuio®-. PrimctiVus.

IIg<ytf«x>;ga(&-. f nmteenus. id est,primusin ceram öc tabulas relatus, primumquelocum obtinens. Hoc nomine dictus, quis-quis ordinis fui primus.

ngx.ttsAojytgtQ.. Pnmolocarius.

Hgi/eJ-. Primus.

Ilga^tsrxiraga®-. rrirnofiutarttes.nga^svxgan©». Prtmojcrinius. csi r«|«air.

riga>T^ia-©-, Princeps.

Ilgaci. Pro, rrgÄvr. Serra.

Nghyik. Priores, Dignitatis nomen.ngax*7»r. PnVatus. Vide,iirga»«rDa.rigidi. Priusquam.

Tlf>txft£ti A»>. Praambulum.rijocaS^sM^i). Ovile.n{«?«T»ga^-. Probatortus.ngwx. Pellis ovina. Membrana. Per-gamena charta.

sl^ociJiSydjA.. Vide, ssftntbsp^-.

ProVincialil.

Uftifus. Praileslor. In Imperio Orientaliei aiiifyoi erant alii Ecclesiastici, alii Palati-ni. Sed Palatini non alii erant quam pra.--fides consilii Sanctioris, in quo res statustractabantur. Et qui primas in illo ordinetenebat 'nogg>% tsistifos dicebatur,neottetd'o^r. Viltibulum.

Officialis, qui judici ali-quo prohcifcenti inservit.

II^etAdbeir. Festa processio.UfacpibtysesTdCur. Pro hxredcse gerere.Il^e^eyei!. Fermentum. Ay«!.nje^av^oi. Praisanctisicati panes.Ugfyeif. Templa Gra-corum in tres par-tes distincta erant; in sive, i-Mr»«», ini'«or, in tröraai'. Bierat elatior pars tem-pli, sivechorus, nomen habens i gradibusquibus in illud ascendebatur. Duo in eoerant altaria; hoc in medio majus, & dyxTgg.xt^x: illud minus, ad sinistram ejus,<5c«'Jjffir dicebatur.

Tlpnyfyifj&fui. Prasidentes. Non erant ii-dem cum ea&iifsts ,etsi eadem sit vocis no-tio. In urbibus, hi non alii quim judices.In aula erant vel sacri cubiculi,

vel vestiarii, vel magni palatii, vel Blacher-narum.

n%srg.trix Italicum, Procacchta. Portu-laca.

n j

n iv&rW.Procafirium.yeltncel?

"V- j rocejjtfs. ut x,nxi, me - nfpcessor. Sic ssxirns. successus. ? '

ngsxA« w Cursores.

n^usrng/.®-. Procoramljfarms.

\.r'yrM s iu.'i t .,, Procurator.n^V.^;. Adoratio. Vel,Oratoti untIIsoA^^tTa. Prcdcgata.

. n^&ir. Vel potius p

Ytum. ma '

R^fSiiuxiie». Vide fuprd,

II gpfXAtumfic. Prometatores.

TI gcftU-ssK Promiscuum, im^un.U^oiros. Promotus, as^ £rJautem equites, öc quiucni varii,'Promot/o .

n i 4tu.(Sy. Proxsmus. Pro vicario &optione,live in militia,si ve i pa l atu ,^°t-S^L-,qi» talem dignitatem eJM .stabant. Et«i£6|i/<jr«.

ngHK®-. H i sp a n is v u I , Major dtnusIn Constantinopolicaoo imperioper urbes erant, qui in Gallia, BritanniaMagna, & quibusdam Belgii urbibus, .lia,jores.

fJsoojäintSOesi. Präordtnare.II 4 'aa-«iA/xl'ff.r. V ide, zns,ktr.ify».n^tS-sTld». Vide,9tficn.

Nx-vxA-dc». Hoc ditebaturdepaniten.tibus, qui stantes extra ecclesiam ingressu-ros flendo orabant ut preces prole funde-rent.

UgarxxAxdo«*. Vide, cxsAiyt.

Mansionarius.

n^aaefet. Faciale.

ngerfeep. Obiacio. Tales in re divinaerant quatuor. Prima, in memoriam Ser-vatoris nostri. Secunda, in B.Maris. Ter-tia, in JoannisBapc. Apostolorum,Hierar.charum,Stcphani piotomjrtyris,& aiio.rum martyrum. Quarta,in Arcbiepiscopiejus loci.

Jltdinpauigxo). Fiscella. Sportula.

Il^cagMg*®., Minister. Opera.

n^r^fc. Fibula*.

n^osixTO^. Proteclor. Erant autem ais-nxljfss stipatores Imperatoris.

njoZrTAsr. Vide in iM, riTt.br.

nfon-rif^s». Prius.

Il^xustr, sive, iTfSai. Prunum.

ngtfmuor. Templum in honorem alicu-jus Propheta* erectum. Vel etiam textus iProphetarum aliquo defuimus, ac legi iaecclesia solitus.

n^opamiinfc©-. Septimana nomen. Ana-stasius aiert ctiam^;r^»sg<orvocatam. Eterat illa qua* ilwldnx^iu antecedebat. Vo-lunt etiam vocatam , sive, w.

eathu.

Aoiantiensis.

II tafixTio. Prima vigilia noctis. Primisomni tempus.

figuro*. Vide, rttfror. Mane.

nga&Acfiszrg. Prafectusgeneralis equi-tum ; quo tamen major erat, i «A»> t«xXoyis.

II^vrx?<x«-r, & mt?-nrjix&. VidejPriscus. mtAwof.

n^w^irtiviiAttga©-. In Ecclesia Orientalidocto res erant,qui populo Apostolorumscripta expo nerent-Horum primariusT«mv»A»g«S- indigitabatur, & prophetas

quoquepiralegcndi jus habebat.

V.t-Jlcarr.xgoni. Primus a fieretis. Bite-bant etiam , 5 i©>&iriixferef. Et, <s 0'®**®*

xgh rijs, ..

Ilgafy&fi «ea©-. Primus prsfectusjw>a-

rii. Vide, ßiT.reto. Et, ( ®*d?>6esf«'£ < ' t ' e l usuxor.

nta&Sicixfrr.t. Quiairario^prSerat. noest confundenduscum ( o©$&«>*S«'*

Ilgarlyif®-. Dignitatis Eccleiulnta; NO.mcn.

n£tfn>f»>. Exterior janua.

Qui avibus ven c jj )lIS