Buch 
Biblia das ist: Die gantze heilige Schrifft / durch D. Martin Luther verteutscht: mit D. Pauli Tossani hiebevor aussgangnen Glossen und Ausslegungen
Entstehung
JPEG-Download
 

1So

Das III. Buch der Maccabeer. Cap. VII.

treffet mit grausamkeit die tyrannen/ vnd vnter:fichet euch mich selbst/ der ich euch alles gutes gesthan habe/ vmbs leben/ vnd vmb land vnd leutezu bringen/ daß ihr solche practicken/ die nichtgen/ wider das reich anrichtet.

23 Wer hat die/ so die vestungen vnsers lan-des treulich inne gehabt/ so vnbillich von ihrenHäusern getrieben/ vnd anhero bracht?

24 Wer hat die/ so es von je herauß gegenvns so gemeinet/ vnd alle volcker übertroffen/ vndofft die höchste gefahr aufgestanden haben/ in diesevnbilliche straff gezogen?

25 Coset auff/ machet loß die onbillige bande/vnd lasset einen jeden wider mit frieden zu den seinen zichen/ vnd verbittet/ was ihr zuvor gethanhabt.

26 Lasset loß die kinder deß Allmächtigen/ deßhimlischen lebendigen Gottes/ der von vnsernvoreltern her/ vnseren stand vnd sachen mitchrenbis daher regieret hat.

27 Das sagte der König. Die Juden aberwurden im hui ledig vnd loß/ Lobeten mit dancksagung ihren Heyland/ als die dem todt neulichentrunnen waren.

28 Nach dem zog der König wider in die stadt/beruffte zu ihm den Proviantmeister/ gebot jhm/daß er wein/ vnd was sonsten zum wolleben geho:ret/ zubereiten/ vnd die Juden sieben tage zugaste haben solte.

29 Vnd hielt es für billich/ daß sie eben andemselben ort/ da sie sich deß lebens erwogen hát:ten/ in freuden nunmehr ihren Erlösungs- Tagbegiengen.

30 Also hielten die/ so zum drgsten verschmähet/ vnd dem todt gar nahe/ ja mitten im todt schongewesen waren/ ein stattlich freudenmahl für trausrigkeit/ vnd theileten den plag/ der ihnen zur grab-stått fürgezeiget war/ vnter einander lagerweißauß/ vnd waren voller freuden.

31 Vnd stelleten alles trauren beyseis/ vndnamen dargegen ihre våtterliche lobgefänge zurhand/ lobten damit ihren Gott / shren Heyland/ dezallein wunder thut/ liessen alles trauren fahren/ vnd tanzten zum zeichen der fridsamen fro:ligkeit.

32 Deßgleichen hielt auch der König ein großpancket/ befandte vnd lobete Gott vnauffhörlichvnd mit grossem ernst/ daß er ihn so vnversehenserhalten hatte.

33 Die jenigen aber/ die zuvor die Juden fürein vogelspeiß/ vnd für verloren geachtet/ vnd an-geschriben hatten/ musten sich schämen/ daß dasangezündete feuer shrer fünheit so bald verlo:schen war:

34 Die Juden aber( wie schon gedacht)brachten das freudenmahl zu mit tanken vnd singen/ vnd machten deßhalben eine gemeine beliebung in allen ihren wohnungen zu folgenden zeiten/ die vorgenendten tage frölich zu halten/ nichtfressens vnd fauffens halben/ sondern von wegendeß heyls/ vnd der hülff/ so jhnen Gott bewiesenhatte.

35 Aber darnach giengen sie zum Könige/vnd baten orlaub/ sich zu den shrigen zu wen:den.

36 Sie hatten sie aber verzeichnet/ von demfünff vnd zwanzigsten tag des Monats Paschon/ biß auff de viezdten Epiph/ vierzig tage lang.

37 Ihr verderben aber war von dem fünfften Epiph biß an den siebenden/ drey tage lang/ inwelchen Gott der oberste regent seinegnade herzlich bewiesen/ vnd sie alle sämptlich gesund erhalten hat.

|

38 Mitler zeit affen sie/ vnd erlangten allenothdurft vom König/ biß auff den vierzehendentag/ in denen sie gespräch hielten von shrer Erslösung.

39 Vnd der König hatte ein wolgefallendaran/ vnd gab ihnen an die Obersten in städtendiesen brieff/ der einen grossen nachdruck hatte.

Das VII. Cap.

dern) die Juden bitten nach erlangter vorschriffte/ daß sie ihre aberünnige

Die Königliche vorschrifft wird nach der länge erzehlet/ z.( Bum ans

brüder straffen möchten/ 10. Das erhalten sie/ 12. Die abtrünnige werdengeftrafft/ 14.( 3um dritten) die Juden ziehen gen Ptolomais/ vnd gehen

audazu schiffe/ 17. kommen also frey/ frölich vnd vnverletzt wider zwbause/ 19.

Er Konig Ptolemeus Phi

lopator allen fürsten vnd besfelchhabern in Egypten / freudevnd gesundheit. Wir vnd vn-sere söhne sind auch gesund/durch den grossen Gott / dervnsere fachen nach allem vn-

fern willen glücklich führet.

2. Es sind uns etlichevnser vntreuen freundeofftermahin angelegen/ auch vns dahin beredet.3 Die Juden/ so vnter vnserm reich gewesenallzusammen über einen hauffen zu bringen/ vndwierebellen sonderlich zu straffen.

4 Mit fürgeben/ wo solches nicht geschehe/so würden vnsere sachen zu feinem guten standkommen/ ruheten nicht/ biß sie ihren gefassten grollwider sie ins werck segeten:

5 Habens auch so weit gebracht/ daß sie diesselben gebunden/ vnd wie leibeigene/ ja wie landsverrather wegführeten/ vnd ohn einigen vndersscheid vnd gnugsame erfündigung vom lebenzum todt brachten/ darinn sie tyrannischer/ danndie Scythen verfahren seyn.

6. Deßwegen haben wir ihnen ernstlich gesdráuct/ vnd auß angeborner mildigkeit/ diewir jederman zu bezeigen pflegen/ das iebenschencket.

7. Vnd alß wir dem Gott vom Himmel/ derdie Juden fräfftiglich schüßet/ vnd gleich wieein vatter für seine finder streitet/ erfandten/ auchangesehen ihre veste freundschafft/ vnd gutes ge:müth gegen vns vnd vnsere vorelteren.

s So haben wir/ gestalten sachen nach/ siebillich wider frey gelassen/ vnd befohlen/ daß einjeder wider zu den seinen ziehen möchte/ vnddaß ihnen keiner kein leid ohn vrfach zufügensolte.

9 Dann das solt ihr wissen/ wofern shrjhnenetwas vbels widerrecht zufügen/ oder sie in eisnerley weise beleidigen/ daß wir nicht einen men-schen/ sondern den Allerhöchsten Gott / den niesmand fliehen mag/ zum feinde/ vnd zur rache übervns laden werden. Gehabteuch wol.

10 Als sie nun diesen brief erlangt hatten/ zogen sie nit alsbald hinweg/ sondern baten dennig/ er möchte ihnen erlauben/ jhre landsleute dieJuden/ die den heiligen Gott vnd sein geses außmuhtwillen verlassen hatten/ gebürlich zustraffen.II Dann es leicht zu erachten were/ daß diejenigen/ so das göttliche gesetz nur vmbs bauchswillen übertretten hatten/ dem König nimmermehr würden treu vnd hold seyn.

12 Er aber/ als er vermerckte/ daß sie die warsheit sagten/ lobete er sie/ vnd gab ihnen macht/ alledie jenigen/ so das gesetz Gottes übertretten hatsten/ an allen orten zu todten/ wo sie sich im Königsreich verhielten/ ohn einigen eindrang vnd einsehendeß Königs.

13 Dafür sagten sie dem Konig/ wie sichsgebüren