folefco, magnifice me infero. Plato in Apoll. ἔγωγε 1€, eui ris ὑκαλ-
Aot τε x ἠβρεόμέω ἂν à ἠσιφοώμοδν Tom“Αθρίζομε idem quod ὠδρύνομοη» Hefych.CozapofftasἘναξρύνω; idera quod ἀθρόνω-᾿Ἐναδρύνομοη» idem quod ὠδρύνομοη» ὉΠάναξρθ», omnino mollis, omnino delicatus. EnΠόλο δρ», qui mollibus delicatisQue pedibus eft. Themift.
ΞΑΡΡΟΤΗ 45 4,nox. Aliquando per fe ponitur: aliquando cumnomine νὺξ,& uim plenus eft fermo: ut II.£ ἀσόκεν 2n Νὺξ ἀδρά-.“ὦ. Κξρ Derivatur ἃ βροτὸς» i. mortalis, prefixo α privativo,quodno&tu lateant mortales. ον ἢ βροτὸς ὁ ex&óe( o inquit Euftath. i.inqua mortalis non prodit. Suidas autem ze τὸ ἐσερηοὶ, Bpdlav,i.quód privatafit mortalibus. Alias etymologias vide apud Eu-ftathium,& Etymol.
᾿Αφροτέω» ὢν F. ήσων P. eo» noctu occurro. Hefych.
ecco.
,Αξροτήμωνιονθθρὁ κ) ἡ» peccator»peccatrix. Hefych.
"Αζροΐένη, ἡ, peccatum, equo idem Hefych. i];
"Αθροβίζων F. ἕω» P. χων aberro in yia, aut in nocte evagor. Il. κ. μήπωςἀροτοίξορδμ ἀλλήλοιν» i. ne aberremus alter ab altero.ubi Euftath.αἷς ἀδροτοί ειν effe, aut τὸ βρό]ῷ δύσοτυγχώνειν ο δά ἱ. ἃ mortali aber-rare in via: aut τὸ ον ἀβρότη δολ ὃς yi. 1n nocte evagari. He-
Significat ctiam
fychius dicit, 227 Φλσοτυχεῖν T βροτὸν Ὁ βρότ pO τω σεονάντηζυ; hex
€o quód homo ab hemine aberret poft occurfüm.
"Αξρότειξες, εως, ἦν aberratio, deflexio de via. Euftath. 3 e
^A Gpémz,(affumpto μ) aberzo;ut ΡΜ^ ILars-- ἔγχέσε ἧς 29 H'u-Έροτον ἀλλήλων. 1]. e. Η μθρό]ες» ἀδ' ἔτυχες. ubi annotat ΕἸΠΈ. hzc pro-verbialiter dici in eos, qui aberrant ab co, quod fibi propofüe-rant τ atque idem his duobus verbis fignificari oz πειραλνήλη: fie-rique ἤμθροτες, vel ex ὀδρότως per pleonafmum 2 p; vel ab ἥμωρ-ες, mutando« in o,& trájiciendo p, nec non inferendo f, ad ele-
gantiorem fonum, ut fitin γοιμεθρὸς, ὃς in. μεεσημθρία, aliifque hu-|
x τες, à ἜΡΟΝ|;| Aydpe[a wies ὃν ὁ, qui facinora edit viro forti digna, virum fortem! AuGpor&is, cum po exp. ἀρ(φρτέίν» δι 39er,&» βρό]ᾶ. Item κρύπ]ειν, apud: 1
jusmodi.
Hefych.
᾿Αποιμιθρόσω, deerro aberro.^e::
' ABPOTONON, five ἁθρότονο», 8» τὸν abrotonum, herba feu plánta per-petuó virens:[35 fic nominata,ἀποιλζλνησδᾶ afpe&u fit mollis& tenera. Nicander in Ther. Najm po νο], τὸ v iy pA» ἄρεζζι TM Αρηβονζιὼ seri Bios aw. Vide"Theophraft. hift. plant. 1.6. c.7. apud quem annotant legi etiam:ἀδρότειον. vide& Diofc.l.3.c.29.
᾿Αδροΐξνεν(Θ»& ὠθροτονίτης, s; 0, confectus ex abrotono: ut ἀθροτόνινον
ἕλαιον»Ώνε ἀθροτόνινον μύρον» apud Diofcor. l1. e:61.. Et ἀδροφνέτης|
oiv, apud eundem I5.
"ABPYNA σοὶ, Hefychio, eviepuie μόρᾳ. δὶς& apud Athen. lib;z."Αξρυνανσυχοίμεινα, ἃ κοιλᾶ(ζιν ἔνιοι μόρῳ»
"ABYPTA'KH, ης ήν barbaricum edulium;ex porris, cardamo; gra-nis mali punici,& ejufmodi aliis, quibus ineft τὸ ὁριμύ. Theo-pomp. in Thefeo;, FA(3 Μήδων γοῖων, e spl gay Ηλείσων ποιᾶ 3"ἢ πράσων ἀθδυρτείκη. Vtytur co vocabulo& Menander in Cecry-phalo; tefte Suida;& Alexis apud Athen.la. Luc. ini Lexiph.xepixéous annumerat hanc ἀδυρτοκζω, itemque Plutarch. fymp.4.
'"ATAOO02;& ὃν bonus, probus: ut ἀγαθὸς ἀνὴρ»& ὠγαϑη γή, Plat.& Xenophon. Dicitur& de re; ut ἀραθὸς eG» 5 ἀγαθὴ βελή.$ Item fortis, ftrenuus. 1]. 0, Τῶν£ 29 avro» βέλὲ ὥπηετοι ὅσιςἀφείη. H κοιχὸς, ἢ ἀγαθός. Et'Thuc.lib.z. οἱ 3 ἀγαθοὶ ζμιήσοντου Gic
απθοσήκκ(ζιν ἄθλοις ἀρετῆς.€ Itera prudens: Apoll. Hom. Il. το Mz)"|
ἕτως ἀγοϑός φῇ ἐὼν ϑεοείκελ᾽ ᾿Αχρλεύ; αηὐοταῖ Euftath. fignificarevel ftrenuum vel prudentem. δ᾽'A45z πε[ανω res[εσυ άσε,apud Thuc... In eadem fignificatione ufurpatur& 2492(inefubfrantivo,Xenoph. Sic ἀγαθῇ τύχη. Lat. quod fauftum felixquc- fit. 9 A229 δαὶς, Il. J^ lautum& opiparum epulum.€ Item pra-ftans,excellens, ut 80/2 45252«, apud Hom. Sic Xenoph. ἀγαθοὶ τοὶ-πολεμιποί.' Et pro eodem, ἀραθοὶ οοθὸς ὃν πόλεμον, apud Plutarch. Et
ἀνὴρ ἐς πᾶσοων Σρετίω ἀραθὸς, apud eundem.€ Item peritus yel|
aptus: utdazàs ερωδώτης, ἀγαθὸς τοξσυτὴς, ἀγαϑὸς συ]οῦς. Etcum1nfinit. ἀγαθὸς ὑπσσύος» Plut.peritus equitandi.€ Item utilis.Cum genit. Theophr. 45293s 4 Ἱερᾶς vers, utilis adverfus comi-tialem morbum. Cum dat. ut Od. e Ai25 δ᾽ ci» ἀγαθίώ duc? ὃ.77 si smi Et cum prapofitione ats: ut, ἀγαθὸς ard; τοὶἕλκη."Theoph.
᾿Αγοϑὸν,ξ,τὸν(lubftantive) bonum: ας ἀγαϑὸν ὁ roiv cime aA astoc-20ddpG», Cic. interpr.ipfam bonum crefcendi acceffionem nul-lam habet. Tradunt quidam ἀγαθὸν, non prefixo articulo; dequolibet bono ufürpari: at τὸ 22299», vel 5293», de fummo illobono. 8 Item commodum, emolumentum, utilitas:ut ἐπ΄ 25a.34$ Kips. Xen. Pd. 7. commodo Cyri. Item Pzd.3. σὺν MWἀγαϑώ, ἢ σὺν τῇ σῇ ζημίᾳ, cum infinit. ΠῚ ὡ»-- ἀγοϑὸν 3 γωναικί ὡϑ c)Φιλότηΐι Μίσγεῶς, utile eft, juvat, confert. 9'A5«2(plur.) opes,facultates, ὃς cujufvis generis bona. Xen. πολλα 3 ἁμιαξωι πολ-λῶν doo» µεσοή. Pro beneficiis: ut ἀγαϑοὶ vroiéi vel ἐργάζεσθαι ἕνα»beneficia conferre in aliquem, apudlIfocr.& Luc...$ Pro virtu.tibus& dotibus. Ifocr. de pace, τοῖς 39 οἰγαθοῖς ois Diu οὖν τῇ ψυ-ail» τότοις»]ώριεδον 15 τοῖς ὠφελείας ὧν δεόμϑυοι τυγχρίνομδιν. 6 Fit
didis ex dosis(quod eft verbale ex ρσμοι feu ἀρείζομοη) abjc-
Δ] τὸ atis ὀψαν φαϊνεαχ ἀθρον νὰ|
AT
&ione σ& mutatione τ in 9, inquit Etymol.& Euft. Hictamemἄγων hac voce includi tradit, atque idco nullum nec cemparar..nec fuper]. habere. Irregulares autem comparativi funt zzeorsΦρείων», βελίξων, παέῤῥόν, κρείτίων, λωίων, Et fuperlat. ἄ ερ» DENS GG.xgome("λα Φ-.
| Aes, utiliter. Hippocr.
Αἰγαθότης,$9», ἡ» bonitas, probitas. Et pro 9εότης(de Deo di&um.)Greg. Ajo9u( why; idem, Rom.rs.:?Αγαθικὸς,£0, probus: ἀραθικοὶν proba, re&e ὃς cum virtutefadta γοῦ
| di&a. Suid.
Aedudas Fw, bonum cfficio ,beneficio afficio. Dionyf. Areop.Aalen bene affectus fum, Nchem.c.2.& Dan.6.
Αγαϑιζομαρθδοπα dico. Ariftoph. δι τος ἑστώρῃς κἀ[αϑιζοιδῥας abr.
AaSis, XO», ἡ. Hefychio fafciculus fili feu flaminis colligati, glo-mus. unde 45492» ἀραθίδες, bonorum glomi, apud Poli. prover-bium de opibus extru&is ὃς affatim cumulatis: fumpta meta-phoraà glomere textorio, quod ex plurimisfilorum convoluto.-rum gyrisconftat. Apud suidam legitur etiam e das daiδὲς: quod proverbium effe dicit ἐπὶ P ον ποιργόντων ev" ὡν σθηργξ.-πησων atbregos: ac fi ἀγαϑίδες effent acervi feu cumuli bonorum.4 Significat à2«3is etiam τν σησομιδω. Euft. Hefych.
Compoftta.
Aborto»ftrenuitas, fortitudo, Ariftoph. in Pluto. Item actioigna forti viro, quafi ἀνδρὸς ἀγαθδ ἔργον. Xen.& Plutarch. 1temyofficium viri boni,probitas.
&dyagaSiQouet, fortem virum της prafto, fortiter me gero. Et pro-bum virum me prato. Thuc.l.7. P.Ανδραγαθέω, ὦ. idem, ὃς quidem frequentius Plut.2 4, ἐγπεχσύσεί.,
εϑνῷ» àdpe[n0&y τοῖς cupi ὠντὸν ἡγεμόσιν. Et cum accuf. apud eun-dem; καὶ πολλὰ c» Ἁ]φφόροις χώρος ζώδρα[αθηκένεη ἐχθμπτονζε. Ῥλοινη--tur viri ἀνδρα[αθξν: ipf autem res,dvopefadéioA,.. fortiter geri.Ανδραρ δη» τὸ, facinus yiro forti dignum, actio virifortis,& resfortiter vel praclar? gefta. ᾿
fe preftans,fortiterfe gerens.
Αὐτοά[αθῷ»» ipfe per fe bonus. Greg. Naz. de Deo.
Κά[5θὸς, ut κρυλὺς κά[αθὺς, 1. ποιλὸς 15 a[2725 bonus, ftrenuus;honeffus.
| Καλοκφ[αθθ»,(id εἴξ, κοιλὸς κα][αθὸς;) probus, bonus, honcftus, qui cf
- abfolute.& confurmatz probitatis. Ariftot.
Ka2oxe[a9ia, ἡ, probitas» integritás.& honeftas. Xen. Apudlfocr. eftκρφιλοκῳ[αϑέω τρόπων, morum horieftas feu integritas.
Kaoxa 25195, 8, o, ufurpatur pro xeAoxd[a0 9, apud Plut. μ
Mucez[a5ia κἡ' ο ἀπ bonorum, feu bonarum rerum.
Iové[20O-, omnino bonus, optimus, Plat. epift..
Πατεα[αδία, ἡ» paterna ftrenuitas, patrisaut patrum ftrenuitas& foz-titudo. Plut.in Apoph.
Ψιλώ[αθ», aámans bonorum.
"AQ[20, qui non eft φιλάϊαθ». Exponitur&, benignitate"carens.
"Ezzones[a66-.qui honeftis dele&atur ftudiis;& virtutem ample&ti-tur,apud Strab. diebus
ATAAAQ, F. 43, P. αλχρυν orno, infignio, decoro. Plat. deleg: rr.. ὃς ὅτων ἀ[ώλλη he τιμοῶς. Ariftoph. in Pace, καὶ σε θυσία ἀγαλξ;'àd. VG Euft.exàfio deductum vult. Alibi veró fcribit 2[zz3o-μαι dici; quafi exce ἄγ ζω ἢ 2[oy Neue
Αγάλνομω, Ornor» infignior, decoror: fed ufürpatur potiiis ut de-ponens,pro.exorno me. ll σ.----- τοὶ ᾧ κορυϑοείολίν E xleig Αὐτὸςf opo à[8757).€ Ytem glorior: ut ἀξάλλομεου τύτῳ, γεῖ ἐπὰ«579; glorior hac re, jacto hanc rem.- Herod.'Fhuc. Xen. Etcum infin. apud eundem Xen.Hell.c. ἀραλλόμεθει Boxe οὐ δρά--Qi ἀϊαϑοῖς.$ Item oble&o mere aliqua, gaudeo, exulto. Ονdat. rei. Od. s.—— vec à[uode Διὸς ἔρω. Xen. οἱ) γεραύτεροι πεῖ3? νεῶν ζερεοῦς ἀζάλλονῶ. Invenitur& cum accuf. Ἐρίστ. l3. Etcum
, infin.apud Non.
Ala?.uo» τὸν ornamenturn,oble&amentum.Hom.& ZEfchyl.€ Itemfimulachrum,ftatua; Herod.& Plat. Ponitur& proimagine picta,inquitSuid. Apud Plat. 2[ZA42/&, Cicero formas interpr. Vfus-patur ὃς metáph. πεκορδίας Za ui, Syn.
᾿Αἰαλμοῤτιον, s» τὸ, ftatua parva, imaguncula. Luc.
| A fang oa,&inftatuam verto. Lycophrin Alex.
᾽Α[ολλ έως 9» ὃς ἀ[αιλλιώδρεοη, ὥριο, frequentia funt apud Ecclef. feri-ptores pro exulto, letitia geftio; ἠξρδίωσε τὸ πνεῦμα pes. Ταῖς τοLuc. 10. ἠ[ωλδιώσειο τοῦ πνσῦ μους. Idem A ιδ. n[esedkozto ποινοικὰπἰπιςσυκώς. Et Apoc.t9. χαιρωρὴν κα ἀἰωωλλιώμεεθοι. Et 1. Petr.a sei
: st ἀ[ριλλιώρθροι. Greg.Naz. σεόμω 15 χορῷ ὠςξωλλιζόνε:.
A[aote βου» τὸ»& ᾽Α[αλλια(ζις, τως» ή, exultatio. Luc. 1. xj Leg. σοιxj ἀ[αλλία[ζις. Gregor. Nazian. ἀκεζοθῶμϑυ ἀϊωραίαζι τῷ σὐφροσφνίοἀκοοίς S'éions. μή
᾿᾽Αγλάδς, quomodo huc pertineat,vide(io loco.
Ἐπο[άλλομορ(compof) pro ἀ[άρδομαη, exglto. ΤῈ e Mad" ἐπαίαλλά-Q. πολέμῳ 1, rior. Item füperbio, cÉferor, μὴ ἐποι[ώ Χνεῶς δν--vases, apud Befil.
ATA AAOXON, lignum quoddam eft; quod ex India atque Arabia:
deportatur, thuiz ligno fimile, odoratum,& guftu adftringens,ut inter aliatradit Diofcor.lib.i.cap.z1.
τ τν ην η νι.ΑΓΑΝ, adverb, nimis, immodice, fupra modum: ut 49a» λυπᾶαζ,apud Plat.nimis mocrere. 4 Ponitur ὃς pro valde, vchementer-
: Xen.