Buch 
Johannis Scapulæ Lexicon Græco-Latinum : Quo, Ex Primitivorum Et Simplicium fontibus, Derivata atque Composita, ordine non minùs naturali, quàm alphabetico, breviter ac dilucidè deducuntur : Cvm Indicibvs Græco & Latino locupletissimis, Et Auctario Dialectorum omnium / à Jacobo Zuingero, Philosopho & Medico Basil. in expeditas succinctasque Tabulas compendiose redactarum ; Accesserunt, Lexicon Etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis. & Joannis Meursii Glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

BuQn.ly,

imc

ία

bt AT

ATO, Eos, τὸν veneratio, res quam veneramur, res facra, res yene-ratione digna. Item puritas, vel purificatio& luftratio, apud Sop.'inPhzd. Item piaculum, fcelus, per antiphrafin; vel potiusper οὐφημισρὸν» ut vult ícholiaftes Sophoclis. 8 Expon. ὅς piacu-Jare crimen, ut apud Herod. l. 6. αὐτὸν οὖν τοῦ ἀγα ονέχεδχ, cum pia-

culari crimineteneri. Ag» à«dray, apud Thuc.fcelus expiare γ᾽

Roc eftfceleratos ipfos, qui piaculum admiferunt;,exterminare;

ro quo dicit Soph.uno verbo ἀγνλα]ῶν, In quafignif fcriptum.

invenitur etiam z;9» cum tenui. ἘΦ Euft. deducit ab ἄξω, id eft,

veneror. At Sophoclis fcholiaftes ab Zya«q videtur velle de.ducere;citans hofce Hom.locos. ἄγη μ΄ ἔχη. δε, ὥς σὲ used ἄγαμαι!|

Ex deriGatis autem C9. compofftis quadam alzeram tanti,qusdam utramq, versnent fegntfrcartonem.

"Αγιο, ἐζθοὁ κὶ,(pro quo frequentius ufurpatur comp. cyzyis) fce-leftus;dcvotus, facer; qui piaculum commifit. Hipponax, Ως οἱke ἀγεῖ βεπόλῳ κοτηρῶ ο.: à

Αγίζω, fut. ἔσω, fanétifico, confecto. Item adoleo,(an& urc. Ari-ftoph. in Pluto, Ez(x ταῦθ᾽ ἡγεζεν àe eos uy ἀνά. ᾿:

᾿Αγιςσύω, fanctifico, item perago que ad facrificium pertinent.Suid.Exponitur etiam veneror. Item pietatem colo.Plat.deleg.z5:e30»«X mi Sàa. Item caftimoniam feryo.Dem. contra Nezram,)εςτούω κοή ap xo duod κ) iy va στὸ 33 ἄλλων ἘΞ xe uaduoy Tuy 3; ou au-

δὸς σιωκοίας. Scribitur& ἀγισέω,, apud Hefych.

᾿Αγισείανμ fan&timonia,puritas.Item cultus deorum, Suid, Exponituretiam,facrorum pera&io, ceremoniarum pera&io. Item facrum,res divina. Plut. in Romulo- 4 τὸ mde ἀγεφεία. Et ipfe ceremo-nig 42e dicuntur apud Ifocr. in Bufir.

"Agesto, immundus fum ὃς fordibus inquinatus. ll.- σουτὸς ἵπποςἰηθφήσεις ἐπὶ φάτνῃ. Α ώρες» vide fua feric.:;

"Άγιος"Avis; quomodo huc pertineant, vide fuis locis.

5: Compofft«.

᾿Αναγὰς» fes, 035 ἦν impurus, Suidz. item purus, Hefych.

Evoyis, idem quod yis; impurus δὲ facer, piacularis. Plut. Περὶ 4ρολ. 19: YOCat Φιλιασπίδῥω οναγῆ."Thuc. κα Στὸ τότε S φόνε ονα-γᾶς κα ὠχιτήριοι 9988 ἐκαλθηῆο, qua(i quorum capita devota dez at-que ífacrata effent, Sic ZEfchin. cyeysetsw E Απόλλων». Itempropio&(an&o, ut σύαγής.

Ἐγαῶς, pie, fancté. Philo de vita Μοζ lib.3. ονωγῶς ἀχθίδοη κελσζειμίθορον X; κριὸς δύο.:

Ἐναγεκὸς; piacularis; de re dicitur, υτοναγὴς deperfona. Plut. in pol.prec. ox 7 χεημρότων ονωρικῶν πιξοστογορού)έντων τὰς κατω vais ονω-Χοδόρεησεν.

Ἐγαρίζω, facra mortuisfacio, parento.Pauf. τότε Εποιμηνώνδιες Σκε-

iux; τοῖς ποσὶν ονήγεφέτε τὸ 10x56. Item cum accuf.pro immo-lare; velfimpliciter proofferre parentandi caufa, five pro paren-tatione, ut apud Plut. in Solone, ἐναγίζειν βᾶν. Et apud. Herodot.liga οναχίζεσε, hroi parentant. Etym. vult inter cetera fignificare

τε Φογσύειν id eft, occidere.

Ἔγναρεσ μὸς, 8, 0, parentatio. Plut. zrei&oX, οναρισμὼς τοῖς τεθνηριό(» pa-zentare mortuis. Pro eodem dicitur& cjus, vel pro libaminequod parentationis gratia offertur. Exponuntur ctiam οναρίσον-72, inferiz.:

Ἐξάγεγθ», 10157,(celeftiffimus, impuriffimus. Dem. Zfch.

«Εναγῆς, fanctus, facer, purus, ut σύσγέων ἱεροσολύμων. Nonn. Sic apudPhil. οὐαγὴς σεᾶξις. Apud Ariftot. de mundo. κόσμε» λαρισθότη-71 40254348», exp. mundus claritate(inceriffima praeditus. Inter-dum a αγές iss exp.fas eft;Plut.Alias figuif. videin comp. ex" Az».

Ἐναγέως, fancté, pure, rite.

Ἐναγέω, à, fanCte ago, purus(um.Theocr. Id. 27. Αὐτὸς τ᾽ auos

2 Ua tomi ἄδοιμι-.:: A.

Ἐὐάγή]θ»» 8: χὰ» purus;fplendidus. Ariftoph. in Nub. 2yezzeg» φύσινσύάγηζν. Videitidem comp. ex"Ajo.

Καθορίζω, confecro. Exponituretiam, folvojuíta, perago exc-qhias, offero mortuo facrificium antlepulum fuper fepulchro.Lucian.de[πέλει τρέφον"TUIS στουρ᾽ ἡμοῖν χροίεσ 16, τοῖς χοριϑεογεφομδῥοις ἐπὶT nav. Ponitur fzpe pro adoleo, uro, cremo 5 ut πρφιϑρογέφειν τὸcuz, apud Plut.. Item uro ad odorem excitandum, ut apudPau 333) ἱερέων τὰς μηρὸς 9us(/ Ps) ὀρκοῦθη ξύλοις καθορίζει»παιορδροις ote τοῖς μηροῖς Φύλλον& mod palle συγκοθειρίζεσι. S A-pud Soph. fignificat polluo, tefte Hefych.

Καδηρισμὸς, confecratio. Item parentatio, parentalia, apud Lu-cian. de luctu,

Συγκαδειρίζω,(decomp.) unà confecro, unà adoleo. Item unà uro.apud Pauf. vide in Καϑοιγέζω.

Taxzyis,omnino fan&us vel purus;fan&iffimus,puriffimus, Hefych.

Πιναρλεηδ»»» exp. dies facra.

aec dildo ΜΟΝ οι γώ δ εξ AEATOZTOZ,55 fgcundumquofdam eft interior manuum pars:aliis manus pars extrema, aliis cubitus, ulna: aliis palma: ἐν)4445917) τοὶ ὀςτὸ T. δουκϑλων. t vua?) T)(guo prot eos vanum ο ρδῥων,inquit Euft. alludens ai Etymon. Hom. Il.^. Ην. Il.£. Il. e. οἳοὐ Χονίηζζι army ἕλε γεῆαν[oe d. Sic apud Theoc. idyll.7. Μυμφίον

*

» μεγώροι(, γιὰ eA GUT. fog.

ATP A, a5 5, captura, venatio, preda venatucapta. Luc.in dial.ἁλιοὺς infcripto,mém( or» Φιλοσοφία» 1) alu) ὄγρων«ο δρε. SicXen.in Cyn. ci» ἂν ἕλοιεν ὄγρων. ltem ipfe venandi a&us. Od. χ.Apta δὲ τ᾽ ἀνέρες ἔγρῃ. Sic Plut. fymp.8. eu]oe ἰχθύς. ἄγρα 16, σαι-γόνεα." A[mx πόγθθν masina pi(catio, Nónn. Ενθηρθ» 2 oq, faci-

AI 22

lis& fecunda venatio. in Epigr. E Ab zzi, quidam deriyant.fortaffe quód agri fint venationi apti.

"Afeife» ex venatione, Σπ 4 ἄρας, Apoll Arg.2.

᾿Αἰεσύω, f. σύσω, p. σύ, venor, five feras five aves five pifces; venatucapio. Xen. in Cynegetico. τὲς κιινηγέσοις μὴ κωλύειν ΔΓ οὶ πὸ μηδὲν 3ἐπὶ τῇ γῇ φυορδμων ἀἰροζειν. Item, capto, per metaph.(ut apudLat.venor& aucupor) ut 2 zac» δξαν, apud Phal. in epift. Sicαἰ[ρόὕω ὕπνον, in Epigr.

᾽Α[ρούομαι» venatu capior. Ifiodot.in Epigr. de polypo. ὅς lepore,e[estes dt[ξσύσι, captus cepit.

"Αρεσύρον» τὸ, quod venatu captum cft, prada venatu quarfita. 175coph. Item metaph.ut preda Lat.captura, res quovis modo ca-

pta ftudio ac labore parta. ᾿Αρροθ μα ζ fpolia vocat Eurip. ín.

Androm. inquit Hefych. p

᾽Αν ρόύσις, ἕως, à, venatio, ipfe venandi actus,predatio, captura,

᾿Αγρούτης, 8 δ, venator, Callim. ὃς Theocr.

᾿Αγρσυτὴρ, idem, apud poétas.

"AygaUiexasssi xdv venandi peritus,ut"Aélsas d opatlxn T θηρλων, Euft.

᾿Αξρσῦς, έως,, qui eft fuper venationem, id eft, venationi prafectus.Neptuni epith.apud Lucian.

᾿Αλφέμιθ», ὅν» qui ex venatione& captura cft. Epigr. Derivatemeft ex" Azea.

᾿Αρρέμων, venator, Hefychio.

"Azesusr ab ZEfchylo dicitur ridica, vel lampas aut hafta, 252 τῷ& 24d» x λαρεθονην.:

"Ayeluoy, εν τὸν tete, feureticulum. Hefych. Et'AyeLo», poniturin-ter veftes hiftrionum tragicorum; diciturque fuiife reticulum 2lana plexum&totum corpus amiciens;quo rirefias utebatur.

᾿Αρρίω, d, Firms D. mp idem quod ὧν ροὈω, ut in Epigr.Phaniz. Αἴτεσύ γ᾽ ον κύρτῳ μελωανεράδας, e TE τιν ἀλεᾶς Μορμεύρον. Imperat. z24,hortandi vim habet, idemque valet apud poétas, quod age,age-dum,agefis. Eftque translatum à celeritate, quz adhibeturin yc-natione. Il. ε. Od.$. Et in plur. 25£&zz, Od. v.

᾿Ἀλεεσία, κ, idem quod ἄγρσύσις, venatio, in Epigr.

"Aygión, à, Γ. ὥσω, p. exo idem quod ὠνρσύω.

"Aygáos ω, idem quod ὠγρσύω;,& de omni genere venationis dicitur,ut de pifcium venatione. Od. s. Γχθῦς dedos o».

᾿Αγρώςης, 9, venator, item operarius, Hefych. Item genuspha-langii, Nicand. in Theriac.

᾿Αγρώφωρ, idem quod dyegésss,apud eundem in Alexiph.

᾽Αγρωθνίθ.,$, o, venator. Item rufticus.

᾽Αγρέζομοι, irritor. Factum eft 23? Zyestudy a» ζώων, inquit Ero-tian. qui£y ei o», apud Hippocr.exp. ἄγρας χρήδωσιν.

"Agxus&T'osg Qv, quomodo huc pertineant, vide fuis locis.

Compofrta.

᾿'Ανω) ῥία, ἣν tempus non venandi,apud Xen.

᾿Ανδράγ θκά. mi, fpolia, quz quis homini(qui in prelio occubuit)predatur. Hom. 1].£. Os σῖς δὴ ser βροτόεντ᾽ uideo] ᾿ΑχαιῶνἩρῳτ".ἐπὰν&c. Euftathius duplex erymon afferens exp. σκῦλα το

Ao aW. AAA ALUSN ΔΜ ͵ nm 1πειροὶ oui Opa y, n Σ πὲ αὐδρῶν ἐγρσυόμϑμα ἰγφρόρδρα.

"AmyeO», infelix circa venationes, infelix venator. Hefych.

᾿΄Άποιν εοὔω, fpolio. unde ὠπεοιγεσύθὰς; Hefych.exp. ἀφαιρεθες.

Βαλανάγρᾳνή, clavis dicitur: σοιροὶ τὸ ary esC όν T βάλωνον. Xen-Hell.s.

Boc, ez, τοὶ, fpolia, quz cz 9 βοῆς 45:7), id eft, ex pugna colligun-tur; inquit Etym. Βοούγ τὸν» v, τὸ, clypeus boum agreftium pel.libus, ut docet Euft.

Γαλεάγρᾳ,» accipitur pro decipula, vel potis pro cáyea ferrea δὲquodam carceris genere; apud Athen.Pollux.lib.1o. numeratin-teroxats.

Δυσεεγρείω, ὧν infelicicaptüra utor, mal?& infeliciter venor.

Δυσειγθλα, malafeu infelix captura&venatio.

Εὐαγρίω, à, in captura fclix fum, prede copiam habeo, Athen.& Plutarch..

Ἐὐαγρία,, felicitas& bonus fucceffusin captura profpera captura.Item pro feritate& rufticitate;apud Lucian.

Ζαγ ρόθς, à poétisdicitur Bacchus, quafi πούνυ οὐνρσύων. Intelligun:autem 7- χθόνιον Διόνυσον, quem Plutonem effe exiftimant: Plutoenim defunctorum animas venatur& captat.

Ζωγ(έω,,. ήσω, p-uto vivum capio, à/cede conferyo; vite alicujusparco inbello. ζωὸν yeu, id cft, ἀγφσύω. Tl. Q. Zyg, Av O-uc. Thuc.l.2. ἄνδρώς τε τὸς up αἰπέκ]εινων,, τινὰς 3 ἐξώγρησαν. Sic apudXen. δ τας. Item vivifico, vegeto; vegetum reddo. 1l.«43 πνοιὴ βορέαο Ζώγρᾳ ἐπιπνείεσες πρρκῶς 15101071 9» όν, ubi Euft. exp.euisQumrded» εὐῳ άρκσοι πλ ζωξό. Alibi dicit ζως, οᾶν eile τὸ ζῶντεές n-vas try pudo αὐχ μφλωσίας νόμῳ. Vide&in comp.àb ᾿Αγέρω.

Ζωγ θέα, η, ipfe actus capiendi vivumaut vivos, unde ζωγρία λαξῶν,apud Herodot.idem quod ζωνρᾶν, caperealiquem cum yita con-fervatione. Scribitur ὅς eee, apud Polyb.

Zaryg&ov, ὃν τὸ, Vivarium. Euftrathius fcribit peculiariter dici de pifcibus. Dicitur tamen& dealiis animalibus.

Zuc^y£40v, s, Ti premium pro vita fervata. Herodot. δῶρα λώρεψ ον Ίναζωάγ eA Κροίσε, muneribus donabuntur ob fervatam Croefo vi-tam.$ Item premium ob redditum vitalem vigorem fpiritumvixtrahenti. Hom.Od. θ. ὅτι οι aedem ζωών οἱ ὀφέλλᾳς.

Θηράόν eur, ferarum captura, venatus. Item captura;id eftres capta.

Θηρῷ έτης, ες, 0, y nator.

Κρεά ρα,» inftrumentum ad eximendas ex aheno cárnes.fufcina&harpago: greg τὸ τοὶ κρέω ey ροῦψν. Axiftoph.iuquit. XX τῇ κρεῴγρᾳ

σῶν ὀργεπίθον ἑλχο κείν ἐς περι μιεικόν.

Κρεκ"

"