Buch 
Johannis Scapulæ Lexicon Græco-Latinum : Quo, Ex Primitivorum Et Simplicium fontibus, Derivata atque Composita, ordine non minùs naturali, quàm alphabetico, breviter ac dilucidè deducuntur : Cvm Indicibvs Græco & Latino locupletissimis, Et Auctario Dialectorum omnium / à Jacobo Zuingero, Philosopho & Medico Basil. in expeditas succinctasque Tabulas compendiose redactarum ; Accesserunt, Lexicon Etymologicum, cum thematibus investigatu difficilioribus & anomalis. & Joannis Meursii Glossarium contractum
Entstehung
JPEG-Download
 

; 1 rtus. Epigt-::: CA τον E epith.ita dicte quód vel adfeu Paludem nata fit, cujus accolas ei facri-cl quód Tritone, id eft, Neptuno orta; vel quód e capite Iovis pro-

201YlupoTritonem fluyiumficaretradit Ἠετοάομιϑ ivc σία incole opinantur iRR EE T, Από enim caput c Cretenfium lingua ,velquód tertia menfis die nata effe credatur, vel(active accipiendo)quód tria hominibus ingeneret,»ῶν, μνήμων, 2έλησιν, feu(ut Em-pedocles vult) σὺ λορίζεὣς, Mad» καιλῶς τὸ γοηθὲν, ὀρ)ῶς πρώπειν αὐτὸ,vcl quod τὸ σεν bJiné τοῖς ipis, inquit Euft. 4 τρί ύεια apudΑπηζηορίι ία Neb.(ut fchol. tradit) eft genus faltationis.Y ojos, ex materia ortus. Orph. rY'sseopfpris, pofterior natu feuortu. Synef. epift.1os. iaΧαρ(οοβρὴς, humi natus, terra ortus, humo prognatus. Hefiod. in'Theogon:;Secundum compafttorum genu, ex Qerbo γίγνομοι.:᾿Απογίγνομοι» abfum;ut, Ἁπογιηνήνδμῶν μίθύχης»ΕΧ Herodot.qui abeftà prelio. Thucyd.t. δὲ ἁμοιρριμοίτων 297: μόρθμοι, qui à maleficiisabfuiftis. Item, decedo, cui opponitur ar&eyivopad, accedo,apud eundemlib.2. πορσνοιδῥῳ αὐτῷ:::μή τινόσῳνατθοσεγίγνεν δὲ. Apud Ariftot.autem in Phyfiognom.iz-yóseX opponitur τοῦ az iveoX, δι λοιολείπῳν. Etapud Gregor. ἐπιγέςy£oX, ὃς 23e iso accedere feu advenire;& abícedere.$ Item pro,defum, apud Andocidem. Item morior, Thuc.1. 2. sz 4 ószοποίον 3) Niro fpuo ὕων. ε τ: Ὡς:Διαγέγνομοη, ἱπεστιτο,(cofenfuquo dicitur fpatium aliquodtem-porisinterfuiffe.) Plut. ἐτῶν]σκοσίων 2] 529v rov, ducentis annisinterlapfis. 4 Item duro, permanco, perenno. Plat. in Apoll.did em 2]asfieX. Plut. in Fab. ἀσφαλὴς 2icjfise, pertotam vi-tam tutus fuit-Et pro,tolero vitam, apud Plut. Et pro evado,apudSynef. ài]αηβοοίμεθο ca κλύδων(».: ΕΣ κ)ἘΚ έγνομαις infum vel innafcor, Plat. de repub.t. ον ἐλσύθέροις γα δέ-λοις ἐγ νομϑῥη d ἀδικιω μεεσᾶν ποιᾶ ἀλλήλες. apud Xen. ὁρῶ d uoxa-

λικῶν λόγων τοῖς ἀμελξσι 28 duo iive pd lo. Item interfum, inter-|

jicior,(detempore di&um) ut δἰ γένοιο. Thuc. τ. χεόνε ἐγήένο, ᾱ-γε. Id.lib.g. Α[ τοι τῆς ἐγηγνοιῆρης. Et» χεόνων ἐγ ξϑνηϑῥων, apudDemoft. elapfis interim multis annis. Fifi.) cum infinit.licet, facultas eft. ZEfchin. ἵνα οἳ en?) Δημιοοθένει αὐτῆς εἰπεῖν»ποιρέλιπον. Sic Plutarch. ὡς ἐγ]όη) τῷ ων δρι gv Clas. RSἘ΄κγιγνομο enafcor, oriundus fum, utin hoc hemiftichio, οἱ οὓς ἐξε-γον, qui terra nati(unt. Plut. in lib. devirtutibus mul.οὐτεεῶϑοί γε δυώκοϑε xp(Rduse φοζηθντες» ὅθεν ἐξεγθύεθϑε.» in uterosinatrum unde editi eftis. Sic Artemid. Onirocr.1. r&v δὲ σημαίνειπίω πασρίδο ἧς ἐξέφυ τις x iyi. Exi?) cum infinit. licet,&c.utifyósP. JEfch. in Ctef. ὑμῖν 99. ἐξελ]όεν οὐ zwienoy. EtapudHerodotum, efpuécba uo: ASluates τίσοοοῦς,, fácultas detur, con-tingacmihi Athenienfesulcifai.. nuE'avyiyvoae, fipernafcor, feupoft nafcor, uide οἱ ἐσπγένόρδινοι dicun.- turpofteri. Ifocr. in Helen. τοιαύτης 3d yuneusds ὀδένω"P. ἐπιγινομέ-vo» ἀξιωϑήσεάχ. ϑὶς apud Thuc.fzpe. Item adnafcor. ut'Theophr.de cauf.6. ζητήσεν οὖ ns alg τί ποτε COLS iis?) D ἐπιγίνεῦ), 1; πόθενὠλρευρίς. Item faccedo, fübfequor, fequor, apud Thucydidemfepe, ut, EZ ἐπιγεγνορᾶβε οέρος ὃς χμ, tem, τῇ ἐπιγεγνομδύῃἡμερά. Profupervenio,apud eundem Thuc. accipitur hic,«icοὐέδρος Αποιρνᾶνες ἐπιγενόρῆμει οιὐτεῖς x νώτα. Philo de mundo;caoeἐπιγινεῖ) τελετή. Item exorior, exifto: ut apud Xenophontem,Ve d ἐπιηοόγδρον πολὺ κα βροντοιὴ διεκώλυσειν alo) ἀναγωγέω. πιχί-.vou oppofitum τοῦ 22170::24 vide fupra.E'myfmuz» quod adaliquam rem quaíi fuperaccedit. Sic in mor-bo dicitur affectus ille, qui ex primario affectu confequitur,Καζιγίνοι.οη- verfor& fum occupatus, ut, γεωµεσείω ἐφὶν irte di; aeπεσὸν e nptty νορδῥη. σεωεχὲε, ἀκίνητον. Atem Greg. in Epitaph. in pa-trem fuum, Saucen ὅτι dA VE τέτων ἕτω yen ovp ὡς μόναqx οὐφημίων ἔχοντες. Apud Demofth. in Midiam, in teítium

quorundam verbis ponitur pro moror,id cft; habito.]

Μεΐυρένομωρ(τη poft. Hefych.

Μεΐεγεντς, unde μεζεγενέσερ», qui poftnatuscít,minornatu.

Ylapeptvopueg,adfum, interfum; ut,ezxAzeie zz y veoX, apud ZEfchin.Et tum dat. perfonz, Plat. derep. Σοφοκλᾶ ποτε ποιρεγγυόιίω ἐρω-qupdpo ὑπότινΘ-, adfui Sophocli quufninterrogaretus, vel inter-fui interrogationi propofite Sophocli, vel me praíente intervo-gatusfuit Sophocles. Bud. apud eundem.| Plat. zzg454veoX dis,exp. fifti judicio. Dicuntur πειρῳρένεςς ὃς qui adfuntalicuiinju-dicio, ut advocati. Plat.de rep.2. sraeoofjocidpoy εκ ακοσειώτ κφυτηγ9--tsp». À' Budzo exponitur ὃς, przfidio effe, apud eundem Plat.derep.io. Item fupervenio, Xen. ποιρεβεν(Τ᾿ πέος) τῷ Σω-κροέτει λέγοντι τϑός τινας. Item eyenio,apud Synef.lib.de infomn.qiy τε ἤσθηνοι«£T αγ μεόπων, τῷ πορᾳηγνομϑῥοις ἐπισοιρθρως χρής-euc)u. Item advenio, venio, accedo, eó,ut apud Xén.Pzd.8.ποιχὺ 12 ὅποι ἔδει πιρερεγ opua. Et στειροιράνεοθοη αρθὸς- ἀηρνα, A e(ch.Rur(us Xenoph.l.4. οὐτογέα νωῦ ἡρεῖν ποιρωφεηένη"). 6 Παρθεννεοθ eupraterea dicuntur fata qué térra erumpunt&$erminant."Theophr. de cauf.l.4. δὲ sux τε nigris?)» 35 rou lao ὥρανφύεϊ). Etficidentidem eumuti fcribit.

Συµπαιραγύνοιη,(decomp.) fimul adíum, fimuladvenio, ex Chry-foft. inepift. ad Philip.

ἀπεγέγνεν| ud» S ρωτῶ, à|

effe, zeliquum effe, reffare. Demoft.in Apkobum, καὶ dτῶν ER m& quz inde fupeifuiffent. Sic τὸ αἰξιγεγνόμδρον δῷ.γύφμον, ex Yfocr. Item füpestum, i.cvado, falyus evado, incolu-mis fum, fervor à morte... Demofth. ὅτι£z, ciés ac ἔσω!«ἰθιγενέαχ,ἼΒας.1. ez τῶν κινδωώων κἂν πρρεγενέδχ, ItemBud. eoainterpr. etiam, fupereffe; promptum effe, integrum effe, zy.ἄν. ut Ariftippus interrogatus, τί avi«t«5472»t ον φιλοσοφίας,

id eft, zi πλέον ἐγένε»»& τί ξἔωλεονέκτησε τῶν ἄλλων. Exponitur& ob.

venire, contingerestit apud Thuc.4. ὥσε κου χητὶ ad«δε ενέδδ αὐ.

quis ὧν even ἡλῖον. Herodian.8. ἐπεὶ 36 νίκης στῶν 49:805 οἰἰχοῖςθείες). Vtitur&inmalampartem eodem libro. ὅθεν αὐτῶ πε.

Θμεγένον αγθὸς 14"T. οἰκείων μεῖσος τε ὀργή. Tlseugkcyyopuen item ἐς yay.

τίον συμεξοάνω. Bud.' Item Περερίννοµαι(am. fuperior, vinco,

Odyff. 9. v.102. έοσον φἰδεγεγνόμεϑ᾽ ἄλλων Πύξ πε, sro Moran τε,

2 ὠλιοσιν, ἠδὲ πύδεοσιν. Sic T huc.1.8:«424996 e4 τῶν πολεμιον, θε

alibi fepe non additogenitivo. Interdum additur& dativusici:

ut Xenoph. αἰϑεγέγνομοοή σε Tx d. Et cum accufat. αὐδιρέγνεος πὶὀλύμπια, apud Plutarchum.;

Πεσργενηζικὸς, vincendi vim habens,ut, ἁριρρδῥη eheu fuas ἁππάνπωνPlutarch.

|Προσπερερίγνειδς(decozzp.) fupereffe, apud Dem.

Προρέγνομοη, fum ante;antecedo,przcedo.(unde οἱ az3459»éves vel οἱφεογεγένηρθῥοι dicuntur majores.) Thuc. initiolib.t. xz αξιολογώτω-σον P. ποέλγεγενημδων, ὃς omnium fuperiorum maxime memora.bile. Ariftot. ethics. cap.2.£e24yseX;& ποιροκολεθᾶ» opponit,9 Item procedo, ut Iliad. σ. Οἱ δὲ zzz ασογένονα.

Προγενέφερ(.; qui ante natus cft;qui etate antecedit, major natu. iaqua fignificatione Homerus addit dativum 2484 liad.«. H4?Goo» γενεῇ dz&opevéssp D» σὕχρμοη εἶναι. Et pro antiquior 21ὁμόνοια. Synef.de infom. Apud Plut. in Rom.oc«ξλγενέξεροι. Λαῆνοι,exp.prifci. Et fuperl. πυξογενέφοζΘ-, antiquiffimus. A'Budzo red-ditur etiam autor gentis, apud Polybium, eps) 22i E ποργνερώτε-πο ον τον:::: E

Προσρέγνομοη, adnafcor, itém accedo, Bud. ex Bafil. Eiopponiturδοτογέγνομεου, apud Thucyd. Apud eundeni στοσγερενηρδύς voluiexponitur,acceffione claffis. Sic φυξοσγενέοχ, in Plat. Tim. accede.rc. Bud. vertitetiam acceffienis vice cedere, apud Phil. Et,ec-γενόγδροι τοῦ βασιλᾶ,, ex Plut. Themift. exp. regis focietatem{εςquuti.;

| Συ[γέγνομοη, fimul fum, converfor, Synef. 9εωρέα 3 πεᾶξις cun àbón

vv[streczeq.. Herodian. lib.7. τί τε 9eggerdiam πτῶσιν συλξεηόνει τεῷΑλεξάνδρω. Sepe dicitur pro converfor,(co(Επί quo dicitur&congredior, vel confücetudo mihi eft cum aliquo,& venio in col-loquium.) Vnde apud Plat. de repub.r. γωλεποὶ x ξυγ[ενεόσα ἐσὶν,exponitur, difficilis eft eorum confuetudo. Xen. Pzd.7. zzi τοῖςΦιλοις αὐτὸνγολώσοι 1o ξυρ[ενεοθεη. Affertur& συ[ρένεδβεη λόγω, CxAriftot. Rhet. Et, συ[ρένεοθ ο ἐς λόγες τιν, ex Ariftoph. in Nubib.q.d. venire in colloquium cum aliquo. Et cum dativo rei, utσυ[ρίνεοθη τῇ παιδείᾳ. verfari in ftudio literarum. Et, ev[yre&ras τῇzie, Platoin Phil. ver(ari in penuria;paupertate premi., 9 itemconcumbo, coco.(in qua fignificatione dicitur& congredior,confuefco, confuetudinem habeo.) Plato de republ. i. οἱός τ΄&gae συβρ ίνες. Item fimul fum, adíum, auxilior.. Sophocl.& oi, συ[γάνεοθε. 7

Ilgosv[yrivopeu,(decomp.) anté congredior feu colloquor."Thucyd,

. lib.8.:Tertium compoftterum genus, ex γένεσις.

Θεορενεσία,, regeneratto, baptifmus, apud Dionyf. Areopag. voca-bulum Theologicum, qua(i divine& priftine oiiginis noftreinftauratio.: gu

TIo2u5[evecíat, 2, η. d. renafcentia, fecundus ortus, inffauratio. Philode mundo ὅς Plutarch.«9 ezeez9. item univerfalis refurrediio:& pro baptifino,apud Dionyf. A reop.Sic λεσεὸν πειλιῤῥενεσίας, apudNaz. lavacrum quo antiqua noftra origo inftauratur.:

Quartum compofrtarum geuus, ex υέτης.

Αἰ εἰγενέτης, s,, qui femper extitit vel eft fempiternus. Ἐπ αὐειοθέτηςpro eodem, verfüs gratia inferto;. 11.8.

Αἰθρηγθυέτης» frigus& pruinam, vel ferenitatem inducens. Od. ε Καὶβορέης αἰϑρηγγυέτης pias x ptpo κυλίνδρων.

Γηοβοέτης, idem quod yzjjoss. Plut.in Apophth.

Ε γενέτης» indigena.[ρβοής. Apoll.4. Arg.

E'xJjotms, s, ὃν oriundus, ortus ex: ut,ozoljvévou Λοκεδούρονίδ» apudEurip.;

Εὐγγυέτης. praftanti genere ortus, generofus. Bpigr.

Ὑχλυγότησοί!ν ς τηλύγε]θ», natus procul abfente patre. Item quem pa-rentes in fenecta genuére, ideodue prz cateris dilectus. Inter-dum exp. unicus. Hefych. Suid. Plut. Sepe uritur Homerus. Vi-detur di&um quafi τηλυγθοέτης.

Ila5[tévis; omnium genitor, omnium pater. Nonn.: Quintum compofrt orsi enun ex ηηός.Ail, 2,532 5, ortum non habens; cujusorigo nulla eft. PatoinPhadon.2/53 ἀνόητον, Cicer. interpr. prihcipii nulla cft origo:Eft etiam non factus;iofettus apud ευβάςΗ in Gorg.Αὐτολβύη]», exfe genitus. Soph. in Antig. eOsoypsil, à Deo ortum habens, à Déo ortus aut genitus. Peculia-riter veró apud theologos, Dionyfium Arcop. baptifatus.

Ax

"

Tier iy von, füperfum. ut apud Ariftoph. in Pluto, οδο)(γνεθθοη& Διός νη.» loveortum habens,à Iove genitus, ideoque nobilis,

Ἁπολώπν opponuntur, ficut Lat. fupcrefie& deeffe. Sic& apudPlat. deleg.l.5. αἵξιν γε ὃς vri funt oppofita. Et pro fuper-

gencrofus: idem quod ses. Hefiodus, δν. λα». Eftautem per fynCopen metri gratiafactum ex Aeg].;Toon