209 KA
Καροινσυτὴς, in camino aliquid excoquens: vel generalius, circa ca-minum velfornacem laborans feu opus faciens:utVulcanus apudLucian. ᾖ:
Ἱζωωινοῦτεια, foem.) qua circa caminum,inque herz cubiculo, fer-vitac opus facit. famula cubicularia. Euftath. ex Ariftarcho&Herodiano.
Ηλιοχοίρειν»,(comp.) fornax folaris, folaris caminus, folare vapo-cium, inapricoloco repofitum,ad calorem Solis excipiendum.in Pand,
K Α΄ ΜΗΝ Q, F.«94:0, vel uypEpuep, P. néxpano» laffefco, fatigor, velfatigatus fum, gravor, fatifco, deficio. Il. τ, 2€ da Wen» κοίμενᾳercivorvioez ἐρωήσεη πελέροιο. Et Iliad. β,«92 dL ἐγχεὶ χείροσι o rta.Lücianus in Hermotimo, κα[ ia τῶς& μειοροὲ σύτυχίω P ἀϑλητῷ τὸμέλλειν ἀκμῆτες τοῖς κἐκρουκόσι συμπεσ ox. Apud Greg. χόμνεσιε τοῦπέϑῳ ν σφαδάζεσα. Et, κοίμνειν Verip το», apud Thuc. lib.z. la-borem fubire vel periculum. Dicitur&,«epo E? ποιῶν, apudPlat. derepubl. l.5. interdum fittranfitivum, ὃς accufativo ad-jun&um fignificat; cum labotefacio, elaboro, cum labore ftruovelfabricor. util.c, Αὐτελρ ἐπεὶ ποίν^ σπσλώ pee κλυτὸς ἀμφιγθήξις.Sic, cz par, in hac fignificatione, pro ἔχοι μον» apud ApolloniumRhodium lib.2. Ἱερὸν 2 ϱ' cepe. Item comparo cum labore,feu acquiro. Il. e, τοὺς αὐτοὶ κοι μόμεεδθα βύηθέτε, δειφέ τε μον ρο). Di-citur&, καμώτες Xo eei» apud Herod. lib. 3. Reperitur κοέχενω ὃςpro, contendo efficere, apud Gregor. Item(ghe,&groto; malémc habeo,(ut& Lat. laboro.) Ariftot. ἀλλὰ(«4 ἐσείγοντοά γε ἐφ᾽ἑαυτὰς οἱ ἰατροὶ κοίμονοντες λλες ἰιτεύς. Aviftoph.in Nub. τί ποίϑεις;αἰ κάμνεις, Dicitur& κρόμενω lu δὲ το) νόσον, ὃς κορίρενω rro τῆσδὲ τῆςγόσε. Interdum dicitur, χοέρενω ον τβδε, laboro hac inre, malà me-cum agitur hanc ob rem, vel quod ad hanc remattinet: apudAriftoph.& Eurip. Participium κεκικηκὼς, fatigatus, defeílus, dc-bilitatus, Homer. Luc. Plutarch. Interdum κεκροηχότες dicunturmortui, ficut δὲ κρυμόν]ες. Sic Od. A, βροτῶν ἄδωλα χριμόντων. SicThucyd. i£ ἐπικαλόμεδο τὸς κεκριηκότως, Sic utitur ctiam Plato ὅςArift. Ethic. τ.
Κάλιο», κο ὃν labor, fatigatio. Miad.x.&». Interdum id quoda-bore comparatum eft. Odyff. 2, Αλλοι ο ἡμέτερον κοί ρ(ουτον νήποινονἔδεσιν. Sic& apud Hefiod. in Theog. 1tet morbus. Hefych.&Poll.:
Καμφιτύω; ὦ, laboro, fatigor, fatifco. Hefych.
Καμοτόδηςς£v», δ σὲ, laboriofus,laborem afferens, fivelabores.He-fiod.in Erg. 9£zsG- ép τώδε. ὄρη Τεστ morbos afferens.
Καρεατηρὸς; 02 ξὸν, laboriofus. Arift. de mundo.& Luc. de falt. ApudArrian. πουμιατηροὶ κα πνσυφιῶ ες, exp. labore confecti. Apud Apoll.Arg.2. ἅλις πα ματηρὸν ἀὐτιδρα Quaiénr]es, exp. egré.
Καματηρᾶς, laboriose. Item νοσερῶς. Poll.
Compoffta: ac prizamm cum prapofreione.
A'goxé uso, idem quod xpo;defatigor. Item debilitor,fatifco, defi-cio. Philo de vita Μ.1.3. 9xij& Te, μοὴ δοτεχδίμενετε. A pud Herodian.l.4.ἀωθότων* βαρξώρων ῥζέφου Ἁποηούρινειν, exp. fatifcere.
Decomp.- Ἐνωττοποίμενω, εἰ εβοῖο, ὃς frangoranimo, in.
ροδεποπορνω, ante fatigor, δύτοχοίρενω. Lucian.
Exxsjiyoyidem απο Σποκώμνω. Exponitur etiam,claffefco. Item la-boriaut dolori cedo vel faccumbo. Interdum fimpliciter fignii-cat cedo: utapud Plut. x; σἰδηρθ» ἐξέκοιμες an) paris.
Ἐπικάμνω, laboro. ZElian.de Var. hift.
Προχφίμνω, ante fatigor,anté laboro. Thuc.l.2. αἰρεγέγνετου ἡμῖν τοῖς τεμέλεσιν ὀλργεινοῖς μεὴ aco uve. Iremante laboro aliquo morbo,γε] priüs confli&or aliquo morbo vel dolore: apud eundem ibi-dem. Interdum pro τσ εριρίρένω, ut apud Ariftid. σοόντων zl ὥαν-ερμήτηρ ὑπὲρ παίδων πεξκο με, pro filiislaboravit.
Σνγ κοί μόνω» fimullabero;collaboro. Interfiumidem quod adjuyo.Βορῆ.ἐγ/κόνφ. σύγκριβένε.
Ὑπερχούμενωνρτο aliqu&laboro, ut, τὐωερκούμενοιν π-αύδων, apud Eurip.
Compoffra ἔπε brapofftzone: acprimmminxus,Sel«μητὸς definentia.
Αἰ χμῆς, ἠτίθ., δ, nonfatigatus, non defeflus. Arrian. hift lib; ApudHerodian. ὠκροὺς σρώτὸς, exp. recensexercitus.
A qi] s, n, ὁ νὴ ἡ» idcm. Apud Nic. in Ther. aset» ipe exp. ictusnon laboriferus feu doloriferus.
A qum, vel ἀκμητεὶ» citra fatigationem;citralaborem. Item facile.Suid.& Hefych.
E) εἴς: Σεν
A pa, eX», 0; incus;fic dicta per fyncopen;quafi éxégzer, quod nul-lisi&ibusfatigetur. Od. 9. Ἐν οἳ ἔθετ᾽ ἐκροθέτῳ μέγαν ἄκ μονα. He-rodot.lib. 1. τὸν) ἀκρκόνω Y ποὺ σφύροιν σὕφεσκε.
Α νδροκμής, exp. à viro interfe&tus. Schol. Soph. A pud Eurip. a2pe-κμῆτες ἀγωνίο, funt certamina;in quibus viri laborant.
Αὐνδρόκ psi», ab hominelaboratus, aut(fimpliciter) fa&us, ut, 47-δρόκμο(Θ- σὐρεφ(θ.,Γερυ]οΏγ cum labore ab homine extru&um:velin quo vir inortuus jácet. Hefych.& Etymol.
Αὐτοκμῆς» àfe ipfo fabricatus, à(c ipfo elaboratus. Oppian. lib.r.Hal.
Osnwil-, à Deo laboratus, divinus.
Ntox1455, recens fabricatus aut fa&us. Nicand. in Ther.
Nzóxgzon] o», idem.Suid.& Hefych. Item γεσεῆς mortuus, vel nupermortuus. ex Eurip.
Πολύκ ο] tty πολύκροη. 019409]. C.& Od.Z, ferrum elaboratum,aut circa quod multum laboratur, à fabris videlicet.
Σιδηροκμὴς, mortuus ferro» i. interfectus. Soph.in Ajace.
KA 700.
XenpoxpilO-, manu laboratus; ve! manu eláborátüs; teg tüanu fa.
&us. Ariftot. 1.2. de mundo, δὲ Philo de tnundo,:Corapofrta ex xd ual.:
And uar vs. ὃ κα ἡ, labore carens,i. laborem tion fentiens,infatiga.bilis, M qua Dionyf. de fitu orbis. Item éx&pugo., qui ὯΝlaboravit, apud Nonn.:
Ang udiorus, infatigabiliter indefefse. Suid. Dicitur& Jt amis pdyerbialiter, à Sophocle.
Αἰποίμας, udi]^, o, infaticabilis, indefeffus. Π:σ,
A495, idem. δ AY
Eod], non laboriofus, facilem laborem habens. Plutarch, in f.an feniadminiftranda refp.
Quoad», amanslaboris. ex Polem. in Phyfiogn.
ΚΑ΄ΜΠΤΩ,Ε.ψο, P. φα, flecto, infle&o,incurvo. Ve, woo πὸ25v», Hom. A pud Cratetem dicit curyus quidam fenex, o3 s eirμ΄ ἐκμμψετπέκπων ὁ σοφὸς. Ytem fle&o, üt fit in curuli certamineunde fumpta metaphora dixit Eurip. τέλθ» xpo M ὡασερηρξώ.plo βία. Dicuntur& navigantes pev. Plutarch. utra animan.tia prudentiora, αλεμῶδίς τι μέγλεσοι κοίροπῆειν ἀκρωτήρμον.[ quam,oram proccellofiorem circumire neceffe fit.]tem χούμεπῆω, exoroyde fententia deduco. Greg. in enc. Marc. 4» ὁδὲν ἔκφρεψεν, δὲ ἐμάδλώκεσεν, ἐδὲ ἀτολ μοτέρφιν ἐποίησεν.
Κάμπο fle&tor, incurvor, pandor. Theophr..ς. το μϑὺ ἐς το πέτωκοὐ um eru ὁ ἢ φοῖνιξ ὡς τοὶ ἄνω. Item fle&or,exoror. Thuclib.3. ὃςFlut. in Pericle. E
Κάρψες, inflexio, curvatio, fet curvatura. Exponitur etiam, füffra.90, poples.
Καμψλς, mflexus, curvus. Hefch.,
Κάρεψα, theca. Hefych.
ΚάμπΏλρ,ηρίθ., o, flexus.curyatura. Xen. Pzed.7. Item peculiariter me-ta: quód in eafle&tatur. ut apud Ariftor. rbet.s. οἱ δρομεῖς ἐπὶ τοῖςΠΣ π]ηρσιν οκπνέκαι.& Poll.lib.3. cap.so. Hinc Στὸ ἃ ἀφετηθίας μέ-2£ S awalig m.:
Καμηῆὸς, llexils.flexibilis.
Καρωπὴ, idem quod«es;inflexio,flexus;curyatio; curvatura. Plut,in Polit. prec. Itemarticulus, item nodus, i. flexura, ut di itorum. Item fflexusqui fit in cantu: mufici appellant φροφαὸ& η.φρόφες, ὃς ἐσωδές. Ariftoph. in nub.
Κάρεπη, autem,(retracto accentu in priorem) eruca.
Kéwz:G- ὁρομῶ», curfus quinon rectà fit;(ed perquofdam flexus,Suid.& Hefych. 1
Κάόρπτμ», flexibilis, ex Eurip.
Καμοποιλέθ», inflexus,curvus. Hefych.
ΠΚαμπύλφ», 8, o inflexus,curyüs, πε καριπύλα τόξα,αρυά Hom: ἃ He-fiod. curviarcus. Et, χωμοσύλα κῶλα, curva ligna, apud eundem,Hefiod. in Erg.
Καμπύλη, Curvus baculus, five retortus, quo venatoresutuntir.
Καρεσυλότης, ἡ», ἡ, inflexio,curvitas.
Καμπυλόεις, pro κφιβέπυλ(λνη4ὁ κορεπυλόεοσα, foem.
Καμήυλιάξζω, flecto vel incurvo, infle&o.
DerSata que fequuntur, prima f'ylLaba JcripturamΖΟΡΖ e:
Γαμλς, ὃ, ὃ, idem quod naues inflexus, incurvus, aduncus;ut,γε ψῶν dpemvoy, in Epigram. ῥαμ οι οἰωνοὶ, apud Ariftoph.in Nub.
diii d» 778», 4, curvitas: vel etiam curvatura, flexura fei
eus.
Γαρεψωλὴ Suidas exp. nimus, inflexio. Hefych. vero fcribit γάρ.ril ην aliis fignificare fummitatem vel εἶτ
TogQoj, male, maxillz. Hefych.
Γαμφηλοὺν idem. M. v,, ὅσ: Apud Ariftoph. in Equit.& Apol. Arg.2. proroftro quoque ufüurpari traditur. 2
Ἶ Duo, pro«éuzlo, interdum,(ὅς etiam derivatum ab€o, tefte
Etym.) infle&o, incurvo. Et metaphorice etiam; fle&to, infledo.$ item fleGo, i. HeGendo tranfinitto. Apoll. Arg. 2. Ῥηξων ὠκυ-elo mom adv γγώροψνωνΐζς. G Item vellico, difcerpo, lanio, undepaff. apud Soph. icy ἐξ αὐσύρων Εἰ γνώ mv αἰὲν, ἐς τ᾽ ἀπέψυξενβίον. Apud Nic. in Ther. γναμπΏδροι fchol. exp. ξεάμδμοι. Inhacautem fignif.dicitur potius γνώπ]ω,(ine με.:
Γνκπὸς» ο, inflexus, incurvus, vel flexibilis. Hefiod. in Ετσὶς,γγαρεπΏοῖσι"rene puluis au ὀνύχεοσι. Sic, γναμεπῆῆσι 2 five:; apudHomer. Il. A,& ᾿γνωμοπήοῖσε ελέοσι, apud cundem. Od.». remmetaph. γγάριπν νόημα, animus oratione fexibilis, apud eun«dem, 1l. o.
fiet idein quod yan lo, fecto. Hefych. Exponitur etiam.ro-ore vinco;viribus pravaleo: item καζεξοίνω, apud eundem.
Ιζνώροτ φις molisfrangor,& fuccumbo: inftáreorum quz prz grà-vitate pon deris fle&untur& panduntur.Exponitur etiam χο ζεξύο-papin qua Πσηῖξ. μας potius eximi folet. Hefych.
oV COHPoffta s acprimm ex uunla€um brpof.A ναχαμπῆο» refle&to. Sed(xpe paffive, reflector. Philo de mundo,αθσων δὲ ἄκρως ἐπιφανείας αὐα κοίτη πολιν. dem reciprocor.Themift. de animál. 1.2. Ttém reKrtor, redeo: apud Polyb. ὃς: alios. Item deflc&to& declino de via. Cebes Theb.
A νάχαµεψες» εως, ἡ, reflexio. frem reciprocatio. Et reveríio,reditus.
Decomp. Ezvenden)u, reflector, rcvolvor, feurevertor, redeo.Ariftot. in Probl.
5
A Tz