9i

39 T

ταφαὶ. Veftisferica.

ταγιὰ, Mane. eoi.:

πηνία» Citó.Velociter. Fortaffe. Pro,mito.:

"Tofa. Patina.:

τεάφιν. Pro, 9:209». Sulphur:

Tensuéosov. Machina bellica ad muros op-|

pugaandosfa&ta.

TeAeióvid. Perficere. Abfolyere.

Τέμλον. Templum.

Τεναύδον. Torques.:

Té). Πψετένζ. Tezza. Tentorium.Hinc796» vi». Tentoria ponere.

Τεργάζξειν. Confonare. Convenire. Con-€ordare. Hinc segs. Confonum. Etcompofitum, ἀτεργεατὸν. Quodnon eftcon-fonum.

Τέρμενον.& τέρμθρο. Terminus. Ὁ

ὙΤερνερθμᾷο, Torzeamenza. Haftiludia.

τερτία. Terza. τρίτη.:

Τεοσαρῳκονβίθοι. Milites, quorum ftipen-dium erat aureorum quadraginta.

Τεοσαρμχοσςὸ, Quadrageíima. Dies qua-dragefimi à mortefap&torum, qui celebrarifolebant.

Τεογ-κρεσκομδεκο τοι. Yta dicti Sabbatiani,quod non die Dominica, ut reliqui Chriftia-ni; fedquartá decimáluná, Pafcha cum Iu-dais celebrarent.

Τεοσερώρεθ».. T'e/Jerartus.

Τεςουμέλ,. Paryum mantile.

Tieni. Numifmatis genus à Nicepho-το Phoca excogitatum.

"YO. Talis.

Τεσεώξηλα. TerraGela.

Τετεάρ]κρον. Cucumis.

Τεσξαλωνάκης, Quadrangulus. Vide, κο-μτήρης.

Tectá2w. Pro, τεσραὶ.

Testédts. Quartz feria feptimanarum,(i-γε dies Mercurii.

Τετεώδια. Excubiz, qua conftabant ex mi-litibus quatuor.

Τεσεαδίτοη. ἴτα dicti Sabbatiani,quodin fe«fto Paíchatis jejunarent,ceu quartà feria.

Τεσρασνάγ[ελον. five, τετρασυαγέλιον. Liberquatuor Eyangeliorum.

Τεσφακέραίον. Nummus pendens filiquasquatuor.

Τἐτεωπόδον. Menfa quadrupes. à

Ὑεσεαρέίω, five, τετεαρέα. Machiriz bellicegenus.

Τεσφάρχης. Vide, φύλαξ,

Ἱετεάοσαρον. Vide, ἀοπ-άρλον.

Τεσεάφυλλον. Genus pilei Imperialis.:

Τέτεκῴδιον. Hymnus magno fabbato canifolitus: ita dictus quod quatuor partibusconftaret, quas ὠδοὲς appellabant.

ἸΤουτεντέρης. Quaítor Imperatoris Tur-εις.

Τζαγανὸς. Cancer. Hifpanicum,Zazgano.

Ὑζάγζαι, δι τζωβία. T2,42:74. Erant calcei,proprie Imperatoris. Hinc T 42/404x. aIS€-ju(modi calceos conficiendi.

TÓ2MZ eA». Calcearius,qui tzangaspara-Iet.Corona pretiofa.z/2[igpae. ερ ο.σκο] σὺ.Atque hinc 722/2255. 3

Τξαρ[κλ. Calcearius imperatoris, cum alii7!«M20 dicerentur.

Τζε[γὸς, Italicum, Zzzco. Sinifter.

Τζώγ[ῳ. Arcus. Vide, τζώγ..

Τζαλ[ρήτως. Sagittarius, à tzangris, fivearcubus.::

Τζάγβρθ». Arcus. τζάρρᾳ ctiam(cribituraliquoties. Inde ME vC a Mag.

Τζάριθ». Pro, Z2».

YCaxxiZav.Itali Saccbeggzare.& Galli,Sac-eager. Predari. Populari. Hinc τζώκκισρ.predatio. depopulatio.

TÓéxevs. Stationariorum militum ge-nus. Erant autem haflati. Geftabantquecuculiones ὅς clibania czrulea, quzin ter-80 ac pectore habebant Icones albos contrafefe erectos. 1

Ἐζάκθ.. Vide, 70x». À

Τζαμανδής. Pera; in qua veftes include-bant.

, EG. Italicum;Zazpa. Lexicon Cy-rilli. ἐπιφολλ ίδιες, τοὶ τζαμπία.

Tüaumsvicen.Nugars 2apc.Hinc τζαμπδὰnsns. Nugator. Φλυαρὸς. j

Τξάμπεα, Camera, Cubiculum. Hineτζωμπεελιώνθ», Camerarius. Anglic. Chazz-berlazz."ul

Ῥξωννὸς. Stultus. Italicum, Zazo.

Téa£ies. Οτο.

Τεζακσιθ», Stipator. Satelles.

Τξαποειρεκὸς. ψΊάε, τζωπίον.

Ὑζαπίον, ὃς τζάσπα. Ligo. Ex Italico, Zap-24. Hinc τζαπαρικὸς. Follilis.

Τξαρχοὶ. Arcubaliftz.

Τζεκήον. Ῥτο.ζυρίον.

Τζεκύριον. Vide, τζικόθμον.

Τζέλυ μοι. Solymi. Hierofolymi.

Ἐξενιάζω. Mludo. Decipio. Hinc,zésuaeis.Planus. Inipoftor.

τζενργάώλη. Centrum galline. V ulgó falyiafilveftris.

τζεσένη: Italicum; G/zpoze. διπλοὶς.

τζέργη. Gallicum, Charee. Invafio.

Tósero-- Vitii vel morbi genusin ayibus.

TCEs O-. Ceff zs. Pro, xis».

τζοῦδίξειν. Balbutire.

TG. Vel; ξεφέζν. Ziberhnss. Aroma-tisgenus. Legitur δὲ ῥηπέτια,

TOS. Bohemi. à:

Τξηραθίζειν. Sagam effe. Incantare. Vndeοκτζεγαθήξειν, eXcantare.

Τέικολη. five, τζηχώλιν. Olla. χύτρα. feri-bituretiam τζεκάλιον. Hinc vex compófita;τζακαλολώζενον.

Τξζώτξικας. Croada. Té.

Τζζώτεωρ. Vulgatum, Zedoarza.

Tí». Tibiz.

TOS buo. Ricinüs.

τέιδέδν. Celox.

Ἑζίανα. Ciz. πέφρῳ. Χονιορί

Ἐέικνέα. five, τξυκνέοι. Cignus.

TCuoAQ». θεοί».

τζικέρσον, Item, τζηκόρκον,& τζηκέρη. Se-CUT πέλεκυς. TOS) o4 quoque fcribitur.

TOM ea Aa. Glaucoma.Et ἐφίμθλοςιScribitur quoque/.

Ta. Fraus.

Τζυτζοῦρο. Ztzezber.ltalicum)denz,ero.

TGv7«. Dolor veniens infra album o-cul ΔΣΤζῳέμθολῷ». Canalis fübterraneus, quoaqua in caftella ducitur.

TC 240v. Citreum malum. κιπρίον.

τζιτζιλιωύςθ.. θεοί. Exidiotifino Ita-lico. Szez/zazo.

Τφζίτζιρῶ». Nudus. E Gallico, Deféhiré.

τέιχλα. Pro, κίγλα. Tordzs. κίχλα. ἡ

τζόγε.Κεδ. Eft Gallicum,CZ2/2. Quz enimGalli per C H-. Greco-barbari perzé profe-runt, ut Hg eT Cass, Marchands, τζάρµπεα,Chambre.&talia. Sed& 8e eas explicant.Iterum. 2«72245.

Τζύδαλον.5ιοϊαΡοτίϊςα.

τζεκόλιον. Olla. Hinc,zQ»ug2oMomvoy.Ollaὃς patina. Vide(ηρτα,τζηκρλη.

TÓsz»is. Vrtica.

τέκλέδη. Genus decodti,

Τζερήκιον. Avis venaticz genus.

TéseA2*-. Exfibilator δὲ ου facro-rum: nam pro συρήζειν, Graeco. barbari τζε-eAten ἀϊςεθᾶπε.

Téssv. Ludi equeftris genus. Italicum,Gz?ffra. Hinc τζαφρίξειν. Ἐπ τζεςρόρειν.

τζοχέφλον, Securis.

Té^y». Tocha. five, Toca. Calculus. hincτζοχρεεκἠ.

Ἰζυπαλώφῳ. five, τζοναλαρξον.. locusubi ollz vendebantur. τζυχοίλη enim, fivecM,, aut vC«A5, Ola eft. Videfupri.:

Τξυκανίζαν. Pilaludere. Et TQUAYIS HEAD),locusin quo ludebant.

Τζυκνέα. Vide τζικνέᾳ.

Τζήμθλω, Glamcoma.Ελώτιειν.

ς Τδνιολία. Tzneola.Tagus Vide, τίρων.Τίγνον. Tzezum.T/K2046:. Honorati. iΤιμασία, Pro, ἀδιμοσία, five, ὀϊιμία,

probrium,

Ἰπᾶς, τδυμ-

Op-

Ἱιμόνη: Clayus.ome.

To. Pto; zis. Aliquis.

Τίποτες. ΝΑΡ add». Vel,«Μη.

Τίρων, τόρων, five, πόρων. Τγο, Minc πιρῶνι--S89, Trronicum. Tributtim,quod exi gebaturin ftipendiatironum.

Τιτλάρμον. Tr Azul aris."Yitulus. Index.

Τισλῶ». Ζεύς. ἐπὶ 2εαφὴ:

Ti7A£y."Titulum facere. Infzribere. Vnde

350"Temi. ftaliéum, αν.

compofitum, aeoZzA;,

V To2«. T?ea.

Toiteeuseiy. Armarium ad parietem po-fitum. m:

Τολλαρεσρὸν. Pro, τὸ λαμισθὴν, Ignis.

Τόλοιπονὶν. Pro, λοιπὸν.

Τορρη. Cut£s. δέρμα. Hinc τομουβένον. Quodὲ pellibusconfe&um,:

Τοξοξώνια, Zonz ἃ quibus arcus. geffa-bant.]

ὙΤοξοφάρεσεον. Arcus cim pharetra./

Τοπιχὸν. Quod veftibuli nomine dabatur;

Τοπίτζιν. Proyziz G». Locus.

Τοποτηρητὴς, Locum tenuens; Vicarius.

Τόρα. Λχεεο, νιον o.

Τορῴτζη. Pro, τύροι ἔτζα. Ita nunc.

Τόρμη. Regio.

όρνε, Gallicum, Tourzoy. Cantacuzenusappellat περνειδῥ, id eft, Torzmamenza Jive;Torzeanmenta.

Τορνειδρο», Pro, ve GeveUp e. Tormarss.;ἹΤορνέσιον. Nummigenus. Gallicum, 72272Z0zs.

Τζι Italicum, Ter. Placenta. Scribe-bantetiam σδρζν, Vide infra.

Τόρτζα. Fax. Gallicam, Tercbe. Italicum;Torcbio.

Τόσιτζον. Τοπ».

τδθα. Τα. Γπας,τεδώτωρ. Tubator. Tusbicen.

Τεβία. Tuus.'Tibialia. Hinc ap rausde quibus infra.

Τέβελον. five, rS SAoy. Tubulas.Sipho. Hosdie τῶφλο dicunt.

Τόλδον, Iumenta farcinas δὲ impedimentavehentia. Apud Suidam in ximoxat legituz7p LP

Τελεπονι. Pileus Turcicus.

Tuis. T7.'Tumuli. Colles.

Tevzte»G-. Teuto. Italicum, Z'4de/co;

TSeà»». Vide, τλλὸν.

TSeua. Tora.

Tsgugepzei v. ην prafettura.

Τας ροίρχης.(ive, τέρρφρχί». Turmae przfectus.

Τκριδριον. Τωρα.

Τερνέσᾷν. Itali, Terzare; Galli»Towrnesdicünt.,

Τερνέσιον. Ψ ας, τορνέσιον. d;

Τδρί. Italicuzn, Tarza. Scribebahe etiamπέρα. Vide fupra.

Tena. Τη.

Τύτεμφα: Dolus. Fraus. Infidiz.

TsQcxiz. Tormenta bellica.

Τεφία. Τα,

Τξφλο. Vide, τόδελον.

Teo Gom. Trabea.,

Ὑρφιηθλας, Tragzla. 8

Toe. fi Rl Cantilena. aA.

Tod yu. Hircus.Caper. ς

ἹΤρῳγωδητὴς. Theocriti Scholiaftes Idyif.VII. cveAx πίω Aedui Καινῶς quoto dra.

Teadilates. Tradere,

Ὑραιοΐδει. Strueslignarum.

Τρορκταίζειν Tracfare. Hinc πέώκτο σέ, Loleft, σκοπτεέα. ἐξεβεεέα.

TegxGlóv. Tracfarup.

Τρφῳκ)συτὴς, Tractaror.

Tegxlepée. Tractorza. Mandatum, quodcurfu publico iterfacientibus dabatur à prz-fe&o pratorii.

ὙΤρανσλοόσζειν. Transferre.

Teu 242. 1demi quod z&zx«. Nam πρωΐ.(& eft Ὑγέσαρεα. Talidicüht, Tre.

Τρωνζίφυλλον,&“ριωπονζφυλλον. Tama fosLu. Trigintafoliorum flos. Rofa.

Τρργπεζομούδηλον. Vide, peg.

Teezdup. fiye» πρατεπηβαῦ, T; vibudsare,Sakare.

$3 Tapa

un eT EBEN

τω

|