2Bo NOTES

NOTES

DU CHANT NEUVIEME,

(i) CETTE defcription du temple de l’Amour, et la peinture decette paflion perfcfenifiée, font entièrement allégoriques. On a placéen Chypre le lieiî de la fcène, comme on a mis à Rome la- demeurede la Politique; parce que les peuples de l’ile de Chypre ont de touttemps pafî'és pour être très-abandonnés à l’amour, de même que lacour de Rome a eu la réputation d’être la cour la plus politique del’Europe .

On ne doit point regarder ici l’Amour comme fils de Vénus etcomme un dieu de la fable, mais comme une paflion repréfentée avectous les plaifirs et tous les défordres qui l’accompagnent,

(2) Vauclufe x Vallifclaufa , près de Gordes en Provence , célèbre,par le féjour que fit 'Pétrarque dans les environs. L’on voit mêmeencore près de fa fource une maifon, qu’on appelle la maifon dePétrarque .

( 3 ) Anet fut bâti par Henri II pour Diane de Poitiers , dont leschiffres font mêlés dans toupies ornemens de ce château, lequel n’eflpas loin de la plaine d’Ivry .

(4) Gabrielle d'Efirécs , d’une ancienne maifon de Picardie, filleet petite-fille d’un grand-maître de l’artillerie, mariée au feigneur deLiancourt , et depuis ducheffe de Beaufort etc.

Henri IV en devint amoureux pendant les guerres civiles ; il fedérobait quelquefois pour l’aller voir. Un jour même il fe déguifa enpayfan, pafla au travers des gardes ennemis et arriva chez elle, nonfans courir rifque d’être pris.

On peut voir ces détails dans l’hiftoire des amours du grand Alcandre ,écrite par une princefle de Conti .

(O Cléopâtre allant à Tarfe, où Antoine l’avait mandée, fit cevoyage fur un vaifleau brillant d’or et orné des plus belles peintures;les voiles étaient de pourpre, les cordages d’pr et de foie. Cléopâtre