Buch 
Demosthenis Oratorum Graeciae principis Opera, quae ad nostram aetatem pervenerunt, omnia : una cum Ulpiani rhetoris commentariis / e Graeco in Latinum sermonem conversa, per Hieronymum Vuolfium Oetingensem : & in quinque divisa partes, quarum singulae quid contineant, statim a Praefatione reperies
Entstehung
JPEG-Download
 

PRAEFATIO,fere principum inter ceteras,enarrationes Ícrípfit:autor uterg; paruinomiínís.lam V ilhelmi Dudgí,doctiífsimi uiri, Girgcoe lingue comentari; in hocuelutex profeflo coícrípti uídent,ut fineullo cómétario, fuo Marte quilibet in Gracis autorib.libere uerfarí poffet,hoc praefertim líteratifsimo Íeculo,quo Grecelítera pafsím docent, V erum fi fpeciofis títulís fepofitís,& prafumptis opínionibus repudiatis,res ipfa(pectetur:fudandu nihilomínus efle apparebit, quiDemofthene uclit ned explicare diligéter, fed ueré dutaxat intelligere. INà Li.baníus breuitati, ut fufcepti operisratio poftulabat,dum ftudet,caufarügg tantüm fummas attíngít: necp partes orationis, necp ferie argumentorü,negyferéquícd aliud,quod intelligédis orationib.feruíret,expofuít. VIpianus,fiuetemporum uítio,fiue íncuría& petulátía librarioru,& mutílatus,S ueheméter de,prauatus ad nos peruenit, C' tametfi haud dubie de noftro Demofthene eftbene merítus,multacp illuftrauít,qua fine eo tenebris eflent obruta:fzpetame(fiuerüfateri libeat) plushabetinaníu uerborü(íd Qd nefcio qmodo quafipeculíare uítium eft Graecorü ínterpretu)dj utiliureru:& in artificio explicandoítanonraró fcrupulofus, íta íntricatus,ita obfcurus eft,utno ipfe Demofthenecs magís commentaríum requirere uideatur. Quz quum ita eflent, atq; egoreputarem,quibus míhí laboribus,quíibus uígilijs poftlectos non modó Bwdaí commentaríos,fed poft Harpocrationem etiam,& Hefychium,& Pollwcem,& Suídam,& Phauorínum,X alíos eíus generís autores euolutos,Demofthenís interpretatio conftítífIet: cum quorundam conuerfionesín publicumeditas infpexiffem:cum,quo pacto diuerfis inlocís quofdam graeca docttes audíuiffem,recordarer:operaeprecium facturum me putabam,fi pro tenuitate ingeníj mei, quantulocung ín Grzcísliteris ufu,lucis alíquíd afferrelocis ob;fcuríoríbus,& ftudiofz iuuentutis fiue laborem leuare,fiue diligentiam excitarc,& occupatilectorís commodis confulere,nec Demofthene foluim,fed Libaníum etíi& VIpíanü eàdem opera declarare,& mendas codicum ucl índicare,ucl tollere,ficubí& fieríà me poffe,& opus effeuíderet, ftuduifse, INeqy em cuíuis ftatímín promptuea fore putabam, que me diligenter cogitanté;aliquádíutorfiffent. Itag; ín animo crat,hortante praefertím quodam doctifsímo uiro,quamprímumhoc Opus abfoluere,ut cum edítíone latini Demofthenís&VIpíani comentarijs coiungeretur.Sed quü animaduerteré plusin co effe difficultatís, cg ut fine multa lectione optímorirutríufcy linguae Ícríptorü(ad quos perannos íam complures,ín huncufg díé docendi fcribédiqs moleftijs occupato,uix refpiceremihí,nedum incredibilem legendi& relegédiardore reftinguerelícuít)quicdp aliquo nomíne dignum conícribi poffet,ocium autem X tempusad cam rem deeflet:unà cum perficiendi fpe;abieci etiá faciendi uoluntate. Specímen tamé hoc qualécung nunclibuit emíttere.quod fi tuum,uír preflantifs.fuffragium tulíffe,& non ingratum efTe ftudiofis intellexero, fortaff: e pofthacaliquid amplíus& eruditius conabor, nifi fortuna& ualetudo ftudium meum ínterruperit:atcg operam dabo,ut& controucría uel rati onibus, ucl auto^ritate,uel exemplís confirmem:& neq; neceflaria tranfsiluiffe;neq: fuperua:canea inferuifIe uidear.Sed íam prefationum fatís,us 7dwiearyp.R uei eop figaip yiri 776DvAcx. P.GNOMO

igfami5) ChgueJgidotaamDds ydfrinvdigiontPTTfenem(is conlmudamar[Nmditum,ummitte(rut,ias dipaucasmibela,grateAunLodebrWy, MhGrimfis fnCiimA3refvn,ipis:"trí

"ütng