Buch 
Imp. Iustiniani Novellae Constitutiones / per Iulianum antecesssorem Constantinopolit. de Graeco translatae, nunc primum restitutae, emendatae et auctae ; quibus adiectae sunt eiusdem Iustiniani et Iustini Impp. constitutiones aliquot nunquam antea editae, ex bibliotheca Petri Pithoei, ... ; Accessere praeterea paratitla sive scholia & verborum quorumdam Iuliani interpretatio auctore Antonio Augustino Episcopo Ilerdensi ...
Entstehung
JPEG-Download
 

n- VARIE£ LECTIONESCAP. VIIL CAP. XI CAP. V.

C.8.placet)oportet C.1z.exaGtionemfaeere) exa- C. s baberi) habeantur

contegat)arcefsitae Gione CAP. VL

fieri)tiat multationem) multam GG cisdiess f iudieesCAP. XIIII. uando)quoniam

NO. CX XIII.;/. Cr 4.agnouerit)cognouerit uM: quonam s iudices

Nou.124. c. apud acta)ia a&tis CAP... XV. procuratores

vel)eorum vel C.15.quidem):jdem"nofi habet)non habeant

vel Iulijs) vel iuris vt)& CAP. VII.

«itimationis)ziítimationem CAP.. XVI. C.deludicibus)iudicibus

erogantur)erogate funt

& quz in arcam inferenda)&quainarcainquirendz

fed&)feu

exinde)eiusdepenfum)expenfumdeputari)reputarilibrasauri)librarü auri paenáauri difpendio)difpendio

C.16.operas)operaquas)quodal.vel quas quod

cauías fort. A.oportet) debent

facultas fit)licentia fit

adminittratoribus rationes

in prefatis caufis) in prafatas

rationes adminiftrationis?) ab

delegationem)ad e delegatio.

nemin prouincia

aureas)auri

CAP. IIC.2. in exordio) intra exordiüere)remperíolui)exfolui

CAP. IILC.;.quod fi) quo fifuper)fi pro

CAP. V.C.5. nolumus)nolumus autéciuitate)ciuitatum

CAP. VIC.6. expellentes) expelleutaslocu m)lococontentis)contenti fintcanonicarijs)canonicarijfolatij) folatijsconftituti)conftitutisdetrimentum)damnum

CAP. VII.C.7.e0)codemvt)vtis

fententiám)fententiasdet& apud)apudCAP. VIII.C.8.esndem)eampoísident)pofsideantin(tructo) fcriptis

exigatur)exigatCAP. XVII,C.17.alij)aliomendari) dari pofteapro)exrei) nominisboni operis)bonz opinionis

CAP. XVIILC.18.loci)locis& infr.defiderauerit) defiderabitimpenfis)expenfis

CAP. XIXC.19.patietur) patiaturfed& fi ex)fed&

CAP. XXC.20.inaleficijs) maleficiamittitur)mitteturimpenfis)expenfis

CAP, XXII.C.iivt)&eos)eoídemante)apud

CAD. XXIII.C.2;.vtilitatem)vrilitatecura&)curetceterum)iterum

BASILIL)BELISARIINO. CX XV.

Nou.125.c.1. Ofdroena vel)of-

ftrumentoq:) inftrumentod; roena&

fufcipere)(ufcipiatcogantur vel) vel

eius)item

Ín ea)in erefuícipiant)excipiantinuentus fuerit)inueniaturdere fa) res fua.al.de fua;for-

defuo.A..

CAD. IX.Cap.9. pro his que) forté pro

hisque. A.

CAP. X.C.10.boc)hocautemobíeruare)fort,.obferuari.A.

mandatur) mandareturmagiítrum)magiítrosCALP..IlC.2z.ciuilis$)(iue ciuilisexigit)exigatCAP. III.C. 3.conuerfari) conferuaride aulla)nullanecefsitas)neceísitatisaliquem)aliumprouincias)prouinciamCAP. IIILC.4. vt quotiens)quoties:exactores)exceptores

liceret)vt liceatin exilio)in exiliumhec)hacnobisCAP. VIIIC.8. fu(cipiarit) fibi porre&tas

Sedenim neq;)& immuned;| fufcipiant

apoftolos)apochasin integro)iategraCAP. IX.C.9.detineant)teneant nequeCAP.^X.C. ro. fugientis perfona)fagi-

tiuis perfonis

fugit) fugiuntmittàt)mittàntur

qui mandat)cui mandatur

in exilio mandentur) in exiliü

mittantur

CAP. XIC.ri.ad precefforem fuum)ad

procefforem. al. à przceffore fuo

miffas facras) miffa facraiuffa) iftaprimü:& hocipfum) hocipsüCAP. XIII.C.1;. mulierem)mulierenon teneri)tamen nonnifi&c.)defuntin quibu(d,CAP, XIIIIL.C.14.tradi)dareCAP. XIX.C.tg.cxarthrare) exarmare. al,

exatiiimare, forté exartuare proárruum diffolutione. A.

CAP. XX.C.20.fures)furibusmembro)membrafine gladijs) cum gladio

CAP. XXI.C.zi.nulli) nulliusAutem)autem bonahabet)habent.al.habeattamen Jautemdonationibus)donationemreddi) redditis& dotibus)& dotemquartam partem)quartam

NO. CXXFZINou.126.exa&tion&)& actionéNO CXXPFII.No.127.exiget exigat fort. A.non competit)non petiFINIS.