Buch 
Euripides poeta Tragicoru[m] princeps, in Latinum sermonem conversus, adiecto eregione textu Graeco : cum annotationibus et praefationibus in omnes eius Tragoedias / autore Gasparo Stiblino. Accesserunt, Iacobi Micylli, De Euripidis vita ... prolegomena quaedam. Item, Ioannis Brodaei Turonensis Annotationes ... : Ad haec ... copiosus Index
Entstehung
JPEG-Download
 

36

Deinde poft tacitas muffationes mirando modoReporte proferentes fpicula alicunde ex peplis,Fodiknt pueros.Rurjus alic more bofticoPreben[as continebant manus meds,Acmembra, Sin autemfilijs open ferre cupiensOragefliebam mea attollere,

Comatenebant: fiue motabam capit,Premente mulierum agnüne;proficiebam nibilmifer.At füpremum malum,plufquam malum

Miré patraruni: meorum quippe luminum,Acubus correptis miferas pupillas fodumt,Sanguine cruentant; deinde mox per domosDiffugiint.Ego autem exiliens forás,

Vtfera perfequor fatiguinarias canes,

,

Onmnenq; perluflro parietem, uenantis in modumPaftus fum, boflem occidens tuam,(cari studeo,Aeamemnon, Sed ut ad paucaredeam;Si quis feeminis antebac dixit male,Seuiam dicit. fiue poft di&turus e$t,Omuia bec ego dicam compendio.? Nedq;pontus,nec tellus tale gignit genus:? Quidutem femper cum illis agit;is nouit optime.CHO. Ne ficinfolenter agas, nec tuis ipftus ex malisguit, Exiflimans muliebre Jic omine uituperes genus.inuidie^^ Plereq; enum noftrám, alie quidem* inudende, c. obnoxiá? Alie ueró denumero malarum fumus.(laudabiles,P? HE Agamermon,bomines baud unquam decetidenad.? Lingua quam factis, ualere plus:mirádi,^ SedJiproba coit,oportet ez probé dicere:—laudabi-» Sin praua,€7' oratiottem conuenit effe putidam:le:» Neg.iniqua quee fint, poffe bene differere.? Catiquidem funt, quiifla callent egreoié.»- Sed uonpofJunt ad extremum ufa, effe cati:? Verümmaleperierunt,nec quifquam effugit exitium,Et bocquidem adte mibi fit procemium.Adbunc reuertar,ac uerbis refpondero.Quid dis? Acheos ut leuares labore duplici,Agamemionisq; fludioymeum interemistifilium?Atqui 0 peffime,primnm baud unquam fuerit|Barbarum Grecis amicum genus,Neq; pofit effe.Demde quam ambiens gratiam,

Aut cognatus erasiaut aliud quid argumenti babens?Aut tue erant carpturitelluris fegetem,

Aurum.fi modo uera fateri uoles,^ y"..,..3*Tugulanit filium meum,tuaq; lucri auiditas,

Vrbsa, adbuc flabat munitaturvibus,Viuebatq; Priamus, Marte florens Hectoris,Cur tum ton. fi apud bunc ittire gratiam

Feriens,conflictansq;. Etbec quidem;dum tibi gratift

Tam prompius eras? num ut cuite affimtate wngeres,Rurfus claffe aduecti? cui te borii fide facturii putas?

Etenim doce illud:cum adbuc feciide erat res Troie,

B VR IPTIDIS

GT cya Maas donde be diydüloe Aras Qd you! x torpor,urb zr ies e d olny dlixluguvapzri(cau, rice uie eo XAV9 xA e. 70205 eL auem ot yov 44005,& JU qe óoazmoy reuse s uoy,10990 tier yoy.el dt Lavollur x6»Me yuvacé y dd qi luvop ze7» AelcBiop dU voies C mh say,JHgy&osurzo dlàv up yap but owerégoriis Aa ga aurie qu euroraqut tootagvTBow,eAiitossny.erm aua siyequy&dláb na eur c dE aud neo yii$5p àc,didito qute uiouepivag xuuae,&arewr? pdtviiy oiyoy, e xuvmyerte;Bao oy, epdosay.oitd's az dud oy yepLarva zb old poA pay T« cy seT0w A,Ay& eeepc d us paa dé A6yst;d'zie yavazugre fW rely etgue seno,Avup Aye tsi 710i Xe A&yep,Garowza roii cuu Teu yt qoarey9/ G- yop vx ariva C^ ds yii spees7e«o dU«a fuwsvyoverrisirota30. ud li Searuua undi api oam iate2» 94Av euÜdc Gd'e zo usuNou yg€.S03 et typ ipu es p io" erripllowot,oxdT ele atbilsóy 3W xoscGu equoixd. Ayapspyoy, o Dedzrovip di eco roreTW arptyuetio sl yAGostu oye gioy.AN ézeseris sje acc geris" td d eye. dz edd aversa eoo Aoysc eiV a'aleae,soi uud düecdovoa ratore su Aery ei 07eGoo uf 8v ea oi aol niei eno ee,dAX ov dlulewereu do; Ave Civ Gef.2 0o d* ior ASV 70,3 716 VE pO.xa uoi o JJ Op od" qu Qetuploic£X.aie zóyds d eii mos Acyoit Gud NLouon."o8 die, Ayontip rovoy zrix d cosa dYaASp,A ytesuevovóe Ü erri vro d euoy xoweiysQAX à x&xissmeavoy ov"wor. e QIASU7 Bapapty yqorz" e EAAgei ygrG,oV7.«Y dlupauo.zive di«ox av did ey yepiu"ne olvu GO" nódes vrorápe nd Ao vw,à e vyguie dus zi avriow eyaysü i eee yc Teleiy BAassiunasqr o ewrse eules rivis dbxeie soe ey violis$ yeveóo;s Bahelo vaut Awydp,sa[ewe voy sudp vréàd et, uox xdg d'n it a.era dicla op Gseo,aróe o^ oz vyet"Teokes s dpi dtsveyG- ey eri oM,tnt Po/au O^ Exezopót 7 lue dvev,vid" qv zo Gvrép 8d" kCyAnÜne yao

Sídws,

cé

[13

ec«cec[44€c[1ce«c

[44