SAVANTS ET EXPLORATEURS - GELEHRTE UND ENTDECKER

SAVANTS AND EXPLORERS

COLUMBUS, Christoph1447-1506

découvreur de l’AmériqueEntdecker Amerikas discoverer of America

$■ i

y

VESPUCCI, Amerigo

1451—1512 Ki'-me'ncvf ^

navigateur, qui a donné son nom à l’Amérique (ÇXxvtf \%îr - <

Seefahrer, nach dem Amerika benannt wurde /

navigator, who gave his name to America

REUCHLIN, Johann

1455-1522

illustre humanisteberühmter Humanistfamous humanist

ytWttS , R(MC him flyrrry LL 'dor'fi

PEUTINGER, Conrad1465—1547

patricien d’Augsbourg, archéologueAugsburger Patrizier, Archäologepatrician of Augsburg, archeologist

illustre philosophe et écrivain

ERASMUS, Desiderius, von Rotterdam

1467—1536

- der berühmte Philosoph und Schriftsteller - famous philosopher and writer(Facs. p. 113)

SCHINER, Matthias1470-1536

cardinal de Sion, ami du pape Jules 11Kardinal von Sitten, Freund Julius II. cardinal of Sion , friend of pope Julius II

PIRCKHE1MER, Wilibaid1470-1530

célèbre humaniste, ami de Durerberühmter Humanist, Freund Dürer’sfamous humanist, friend of Duerer

/