SAVANTS ET EXPLORATEURS -

GELEHRTE UND ENTDECKER - SAVANTS AND EXPLORERS 121

RÉAUMUR, René-A. de1683-1757

inventeur du thermomètre

Erfinder des Thermometersinventor of the thermometer

SWEDENBORG, Emanuel von1688-1772

physicien, fondateur de la secte spiritualiste

Naturforscher und Theosoph

natural philosopher, founder of spiritist sect

AH ;• &~TTj^

MAUPERTUIS , Pierre de

1698-1749

illustre mathématicienberühmter Mathematikercelebrated mathematician

BERNOULLI, Daniel

1700—1782grand mathématicienberühmter Mathematikergreat mathematician

•£*+£ *&,J&HJr

' ' /y- _ I / I /%_ / j

J%JL*A^tsW'\ 'T)} en '(/ •

cxfLJLo i^'owy /?i^/YT*cW«'*Vy

ZINZENDORF, Nie. Lud. von1700—1760

théologien, fondateur de HerrnhoutTheologe, Stifter der Herrnhuter Sektetheologian , founder of Herrnhut

-ci,/- Tf\-^

°r" i r~ï?s* e/ v' '

U&ft ’ Y* l/*** 9 /

aJht^b '^‘ n ^T ' VWÄ ^ ? /

^ "»TAje-* z^ 3 -» -'s* *0“Wy .

\j&yAsfV '' K / h u ikVuK i> cc* -

r i./tr. 0~ - L*^ 'fc_ ✓ 'T\sUL~ /N^e_ <.-JLS /

C^K_v

FRANKLIN, Benjamin

1706—1790

illustre physicien, inventeur du paratonnerre

Erfinder des Blitzableiters

inventor of the lightening 1 conductor