POÈTES ET ÉCRIVAINS
DICHTER UND SCHRIFTSTELLER
POETS AND WRITERS
141
LA FONTAINE, Jean de1621-1695
l’immortel fabuliste - der unsterbliche Fabeldichter - the immortal writer of fables
ct/ydie '
U it-k vetn'yon f /('»w, nvumu/a (
d tnjttJh <?>n_ n aixyiot^ v Joruytdyy
li ou. /; f Jtero/ nfouy J? Ctc yyy^ ^
Qruiha^e l/A// fliLr^iyy dint- ra
dPd&jf {£_JVouJ~0/~K f~ùiçA/r' ■ d'y di p yyeei-dey 't^ût^y^
ffl-oy 4-r*o te ~reyi »S c/ Lei L^etâ/ S~~ et- ^n^cou.rr\^K,y . ^
'tfL m- dLuhiyuLr' tè fin rp et?/* C^^n'd^y^
iftar t* la.?yy/cÔL-tfl**'/’ Ù/ fuvyu j y ta/ u r'r/etc S-
a)
Cd-fêtiedruy rt/yiy-r tt/f
'IScr/f-W /yf/^U< J-rt t£e--ct~~/yyyde
yfe /a
b)
POQUELIN, Jean
père de MolièreVater Molièresfather of Moliere
MOLIÈRE, Jean-Baptiste Poquelin1622—1673
le plus grand auteur comique des temps modernesder grösste französische Lustspieldichterthe greatest French poet of comedies
cf $ f> c/ylû