+ Li228 De la Cofmographielequelles Teutones ont efte depuis appellez Allemans,@ en cefte(orte ce nom d’Allenaisneferaencoreplusancien. Orvoicyce qu’en dit Berofe: Au fixiefme an duregnedeDemiramis roynedes Aflyriens, Mannus filz de T'uifcon obtint le royaulme fur les Germasins aupres du Rein, T'outesfois il y en a d’aultres qui afferment,que ce nom d’AllemaigneLelac de Le= et venu d’vn certainlacnommelelac Leman,mais ilz difcordent quanta la fituation d’icelmdrr. luy,neantmoins 1 y en a plus qui s’ accordent à cecy, que ce laceftle lac Geneue, quieftenlaterredeSauoye. Mais comment ce peutfaire cela,quel Allemaigne foitnomméd’vafac qui eft hors des limites d’icelleÿ Parquoy il y en a d’autres qui difent, uecemot Alle* maigneelt vn nom Germanique,& qu’il vaultautant comme Alleman,c elt à direentieresméêchommes:comme aufsi on trouve beaucoup de femblables noms, v(urpez mefmes destations eftranges, comme Marcoman , qui ea dire hommes entretouchant les limites:Cenoman,qui elt à dire, homme hardy,lequel toutesfois les Allemans efcrivent park, kunman: Lombard,quifignifielongue barbe: Neomagus, qui fignifie nouveau voilin:&ainfi des aultres. Ainl cemot Allemaigne fignifie touthomme, commefion difoit, queles Allemans font hommes entiers, à caufe de ieur force corporelle:& la magnanimite d'esfprir,& nullement efeminez,& de faict ilz ont eflételziadiz contreles iLommains. Tou-tesfois on ne trouue point que les anciens autheurs ayent vie de cenom là principalementceulz qui ont efcritdevantla natiuite de lefus Chrift,& deux cens ansapres lors on commença bien à en vfer pour le pays de Souabe , lequel eftoit iadiz borné de ces trois riuieres,duRhein,du Danube, & Nicer.lequel on appelle auiourdhuy Neccar,combien qu’aulcäsentendent paricelluy la riviere du Mene: la quelle entre dedans le Rhein viz à viz de Masyence& felon l'opinion de ceulx cy,cefteriuiere a fepare les Allemans des Frâconiens.CatAmmianus Marcellinus efcrit en celte forre de l empereur lulienslulien(dit il)e oulant affa-ilirle roy des Allemans,& d'autant qu’il nefe voutoit point affubiertir à l’empireRomma-in tafchoit de faire paffer fon armee oultre le Rhein parbafteau,& ceaupres de Mayence Mais voyant que la chofe ne venoit pas bien à propos,‘! feit Faire Vn pont à l’endroitdelaplus haulte partre dela vilie, parle moyen du quel toute l’armeepafla facilement outreleRhein.& defcontitles Allemans, Xe. D’auantage il fault noter, que les Rommains ontdonneaufsi vnautre nom aux Teutoniens,apres qu’ilz commencerent à vfurperla domt-nation fur toutle monde, car ilz les appellerent Germains, comme aufs: iufques à prefentGermanie, Cefte nation d Europeeft uvigairement appellée Germanie. Toutesfois celan’elft pasbien certain pourquoyiilz on efieainfi appellez. Car aulcuns penfent que la raifoneRpo-Urce qu'au temps de guerre Îlz ont eu vn coutage fraternel, s’ expofantz en femble à mef-mesdangiers, À partilTantz egalement[a bonne yflue,& ceulx qui demouroient aufoyerstravailloyent au champs, nourritoyent les femmes& les enfans pourle falutcommundetout le pais,mefmes de ceulx qui eftoyentallez à la guerre,& apres que l’an eftoit pafsè,ce-ulz qui auoyent efte à la guerre.retournoyent ea la maifon,& labouroyent femblablementles champs, comme auoyent fait les autres, C nourriffoyent les familles mefime deceulxqui parordinance eftoyent contreint d’aliet à la querre. Fttout cecy fe faifoit d’ vnefide-lite germaniec eft à dire vraye& entiere,où fFraternelle. Or-eftil ainfi queles courage nefe monftreñt point mieulz traternelz& enrices qu’en la guerre.oûil eft queltion du dangierdelavie. Mais Strabo qui a efcrit du temps de noftre Seigneur lefus, donne vne autre

Le nom d’ Alleanaigne n° ef}pas fort ancisels.

Le pont de Maence.

Les Germams_…-; F;; 4 1+2;fur raifon.difantainfi: Les Germains habitens oultre le Rhein vers lorient, qui fonsgeetéii reflemblanez quafi de corps& de mœurs aux Gaulois, qui ontefté depuis appellez Frans

çois. lenefçaifiduremps deStraboil yaeuvn el

‘; grande conformite demœurs entreleseutoniens& les Gaulois, mais ie fcay bien qui

jy Îlz font fors diffemblables auiourdhuy.ll ena d'aultres quiameinent vne aultteraifon, porquoy les Allemans oncefté appellezGermains,& penfent que ce foit va mot Teutonic;, commefi on difoit Gar man, qui vaultautant commeentierement homme,& en cefte forte il Îignifiera autant que ce mot Alleman,du quel nous auons defia parle. Etes Allemans mefmes ont acouftumébien fou-uentde changer ainfiles noms, lefquelz de la langue Germanicque font transferez en lalangue Latine.côme Rhenus Rhein,Albis Elb,Necer Neccar,Alfaria Elfas, Sueuia Schusuaben,Bauaria Beiern, Danubius Tonauv, Mogontia Mentz,& plufieurs autres fembla«bles, y en a aufsi des autres qui deduyfent ce mot Germanie du verbe germino,c'eft à diregermer,

tienneDefotomer Xheyust'lèmade villeUrOntho