V'niuerfelle,liure II.{ 937Des freres Porteglaiues.

V commencement de l ordre des freres T'eutoniens il

pellez vulgairemet Porteglaiues, lefquelz fe portoyéc

vaillament en guerre, Ceux cyoutrela croix portoyent

des glaiues contuz en leurs habillemés,& guerroyentcontreles Payens pour la deffenfe de la foy,.&principalement côtre les Lithuaniens, qui leur couroyent fus comme ennemys declairez.Or ces freres oyäs que les T'eutoniens faifoyent biéleutbefongnes en Prufle,& acqueroyent grâdes louanges par-leursactes cheualeureux contreles Peuples voyfins, apres qu’il y eutdes traictez menez tant d'vn cofte que d'autre, S aconiersta bon confeil,& fouffrirent deleur bon gre deftre vniz parle Pa-pedlareligion des Teutoniens. Par ce moyen les freres Teutoyniens vinrent de Pruffe en Livonie ,& ayans dilate leur iurifdicé-on,entre prinrent de defendre cefte prouince.

Gdan,vulgairement Dantz,ou fontles plus riches feires de Prufle.

Dan,laquelle le commun appelle Dâtifque,abulant toutesfois dumot,eft vne dès* meillures villes de Pruffe:& auiourdhuy il y a de belles foires. combien qu’ il n’ya pas longtemps que c’eftoit vne ville de petite reputation. Car lors il n° auoit quelamaifon des gens du confeil, qui fuf baftie de pierres,& couverture de tuylles,la

quelle eftoiten la place du marchê: les autres eftoyent plaftrees deboôue,& composees deioncz de maretz, rendans tefmoignage dela rufticite ancienne., Depuis ces commencé;mens elle eft paruenue à telle grandeur& force en moins de cent ans, qu’elle à chafse fes(el(ii gneurslesfreres Teutoniens,& a appelle a fecours le roy de Poloigne, auquel elleôbeyt

la Let

maintenât:& celaa efmeüdeterribles& merueilleufes guerres entreles freres T'eutonfens& les autres villes, lefquelles ont voulu fuyurel exemple de cefte cy… Ceux dela ville deGdan auoyêt un uoyfin, afçauoirle cômandeur d'Efbingé,quiles gardoit bien de dormir.hômefort expert la guerre ,qui par beaucoup de ruzes& faitz de guerre furprint fes ernemys,&l es vainquiit bien fouvent.Ceftuy cy fuborna un homme par argent, écluÿ baillächarge d'entrer enla uille&diteauxhabitans d’icelleen cefte forte.Si vous voulez mettrefina la guerre, uoilale commandeut d’Elbingen qui eficy pres auec bienpeu de gens.Leshabitans fortirent par cy par la contreleûrennemy ,& trouverent ce qu'ilz ne penfoyet pastrouver:il= furent mis au trenchant de l’efpee& plufieurs prins prifonniers.

Livonie .efteregionteft efiroite, a caufedela mer qui la preffe d’un cofte,& des peuples voyfins qui la ferrêt, afçauoir les Prufsiés.Rufsiés& Lithuaniens.Etcôbien quecefte

+

a. denatiôs empreflez dedäs:& la parfeuerêce de la diverfite de ces lâgages monîtreN° biendroureceftenatio à efte barbare&inciuile, Autrement s’il y eut Glque comunion deM vieentreeux,ou quelque fociete des chofes faites& durantla guerre& durantla paix, sIlz#° evffent receu un mefme lâgage& facon de parler, ou pourle moins iln auroitpas une va( rietefigrandedelangues encre eux.Lachofe eft telle, qu auiourdhuy ilya quatre peuplesentreeux qui n’ontrien decomunen lâgagel'un auecl autreafçauoir les Livoniés, Efto-f niens,Lettiens& Curons. Car parles villages en Livonieon parle ces quatrelangues:&parles uilles& chafteaux patlent tous Saxons. Lareligion Payennea longtemps dureen

- 3 MMm Liuos

y auoit enLiuonie vnautre ordre defreresrelisieuxap

: prouincene foitguieres âple.toutesfois il ya beaucoup de langages debeaucoup