XVII
aber auf
Bung
nd der pr
ber Schi
that o
E
髮 素
wandofes un
chein
meyde d
hansdamans fi
obesHersf
en fün
Daß dem
pric
nach
:
t/ wil
its/ ib
folls f
In feinem
Toller g
Trágte
feckel
Ballroo
1.30.5.12
gehe
nad
Darn
Sat/
Desg
geben
ern
n nid
im bal
en belli
foll
iche fo
was
felben
ang
Cap.I.
Mofe.
26 Jeerſte geburt under dem vich/ die dem 30HErzen sonst gebürt/ soll niemand demErzen beiligen/ es sey ein ochs oder schafDannes ift des HEr: en.
31
27 Ist aber an dem vich etwas unreinsso soll mans lösen nach seiner wurde/ unddrüber geben den fünfften/ Wil ers 32micht lösen/ so verkauffe mans nach einerwürde.28 Man soll kein verbanntes verkauffen noch 33lofen/ das jemand dem Erzen verbannet/von allem das feyn ist/ essen menschen/ vieheoder erbacker: Dannalles verbannte ist dasallerbeiligste dem HErzen:
29 Man soll auch keinen verbannten menschen lösen/ sondern er soll des todes sterben.
34
107
na
Lle zehenden im lande/ beyde vos paumen kindedes landes/ und von früchten der bäume/ Firfind des HErzen/ und sollen dem HErzenheilig seyn:
Wil aber jemand seinen zebenden lösen/der soll den fünfften drüber geben/
Und alle zebenden von rindern und scha-fen/ und was under der rubten gehet/ das istein beiliger zebende dem Herzen.
Mann soll nicht fragen ob es gut oder bößsey/ man solls auch nicht wechseln: Wirdsaber jemand wechseln/ so solls beydes heiligseyn/ und nicht geldset werden.
Dißfind die gebott/ die der HEr: Mose gebot an die kinder Ifrael/ auff demberge Sinai.
ENDE des dritten Buchs Nose.
Ndiesem vierten Buch find begriffen die geschichte/ räisen und låger der finderIfrael in der Wüsten/ vierzig jahr lang/ vom zweyten jahr ihres außzugs außEgypten bißum tode Mosis/ und biß fie ins gelobre land kommen sind: zählung der kinder Ifrael/ undDer Leviten/ famt ihren amptern/ dienst und recht: vielerley auffruhr/ empórung, meuterey/rotten/ murren/ so sich under ihnen erhaben/ und der auffrührer jdmerliches ende und außgang: streite und herzliche siege wider die feinde: listige anfchläge und wahrsagung desfalschen propheten Bileams: deßgleichen die wunderliche fürfichtigkeit/ gedult und standhafftigkeit Mesisin so gefährlichem stand. Es sind auch mit eingemenget kirchen/ weltliche und gerichtliche fagungen: befigung und außtheilung der erbstück des zum theil eingenommenen zum theil verheissenen landes. Diesesbuch wird auff Lateinisch genennt Numeri, weil es anfahet von der zahl und musterung des volcks.
Das I. Capitel.
Häupter der zwölff frame/ 5. zahl und musterungder zwölff flamme/ was wehrhafft/ 3. 19.45. Leviten find II
nicht gerechnet 49
Nd der HErredet mit 12Mofe in der WüftenSinai/ in der Hütten 13des stiffts/ am erftenta- 14Sge des andern monden 15im andern jahr/ da sieaußEanpteland gegan- 16gen waren/ und sprach:
sey Elisama/ der sohn Amibud. Bon Manaffe ſey Gamliel/ der ſohn Padazur.Bon Ben Jamin sey Avidam/ der fohnGideoni.
Von Dan sey AhiEser/ der sohn Ammi.Sadai.
Von Afer sey Pagicl/ der sohn Odhram.Bon Gad seyEliasaph/ der sohn Deguel.Von Naphthali sey Ahira/ der sohnEnan.
Diß find die fürnemsten der Gemeine/ diehauptleute under den ftammen ihrer våtter/die da haupter und Fürsten in Israel waren.finder Iſrael nach ihre geſchlechten/ und ih- 17d Moſe und Aaron namen sie zu ſich/
2 Nemet die suma der ganzen gemeine der
rer våtter bäufer und namen/ alles wasmánnlich ift/ von haupt zu haupt/183 Bon zwanzig jahren an und drüber wasins herr zu ziehen taugt in Ifrael/ Und soltfie zahlen nach ihren Heeren/ Du und Aaron4 Und solt zu euch nemmen ja vom geschlecht einen hauptman über seines vattersbauß.
19
5 Diß find aber die nammen der bauptleu-te/ die neben euch freben sollen: Bon Ruben 20fey Elizur/ der sohn Zedeur.Bon Simeon sen Selumiel/ der sohnZuriSadai.
6
S
7
bat
8
mad
9
10
Di
Bon Sebulon sen Eliab/ der sohn HelonVon den kindern Joseph/ von Ephraim.
21
22
wie sie da mit nammen genennet sind.Und famieten auch die ganze Gemeine/am ersten tage des andern monden/ undrechneten fie nach ihrer geburt/ nach ihren ge-schlechten/ und våtter häuser und nammen/von zwanzig jahren an und drüber/ vonhaupt zu haupt/
Wie der HEr? Mose gebotten hatte/ undzáhleten fie in der wüffen Sinai.
Der finder Ruben/ des ersten Sohns IFrael/ nach ihrer geburt/ geschlecht/ ibrer våttetHauser und namen/ von haupt zu haupt/ afles was mannlid) war/ von zwanzig jabrenund drüber/ und ins heer zu ziehen tochte/
Wurden gezählet zum stam Ruben/ sechsund vierzig tausent und fünffbundert.
Der kinderSimeon nach ihrer geburt/ geschlechte/ ibrer våtter häuser zahl und namImen von haupt zu haupt/ alles was mann
lich