PRÉFACÉ.

idée jufte de leur Etat préfent.

Fiant in, de Laufanne, eft un autreAuteur, qui écrivit une Hiftoire delàSuijfe , il y a environ foixanteans;mais elle peut plutôt être appellée unAbrégé de Simler } & des Chroniquesde Stet1 1 er ,traduit en François, qu’unouvrage nouveau : De forte qu’ayantles mêmes défauts que les Originaux,elle ne peut donner à un Leêfeur mo-derne que les lumières qu’elle en aempruntées.

Plufieursautres ont travaillé fur lemême fujet en Allemand ; mais outrequ’on peut leur faire les mêmes repro-ches qu’à ceux que je viens de citer,leurs Ouvrages font écrits dans uneLangue qui n’eft pasgeneralement en-tendue , & par confequent ils ne peu-vent pas être d^unufage general.

Il y a à la vérité une Relation delàSuijfe écrite depuis peu d’années feu-lement , par un Relident de Vent je ,qui a demeuré quelque terns dans le* 3 Païs.