(t&lo.odí.

9,—.28o/(/££a, II5(rao,*E- jinalislibaf^^€Fpofita tráfcurrim?

vtín bío que erponé,da funtímmozemur,b 4//ZDontem feír,€oír eft mone ín ter^ra cdom ín quo babítauít eíaui ín regioneeebalena vbí babítai uitante cbozre?:quéínterfecít cbodozla/omoz:quíab efau pílofo« bífpido:feir.f,pilofí nome accepít,fEbo?réí fícut cctere1 entce quas füpera/3 uerüt d oepríarcba/1 rü femie oefcederütz1 malignos fpírít? vel] vítía cypzimunt:que| ílit exupare poffuntzquí fanctog patrüveftígijo 1 ooctrínis írr1 fitunt:a fpírítalemílítíam fub rege cbzí^| fto agunt.oe qua oz:ipb.6.5 Ron cft colluctatío- obíe aduerftie car/nem 2 fanguínes:fedaduer fug pncí.c po^tetates a, c //4llis lotb tradídí ar ipof.ac., Zir metropo»lis eft moabítarü:fu^per rípas tozretíe ar/non: olím poffeffa a.&éte veterrina emmpoftca retenta a fílif1 lotb.f,moabítte füb^/ uerfía accolíe. IDecf oftédítur bodíet ver| tícemontío: tozrene| vero per abzupta oc;fcedée:ín mare moz/60, tuü fluít.(/ Zillego,7i interpzetatur fu^fcitauíit.mím.f.ter^ríbílef.IDi funt oemonee d lítes fufcitantz4 otentíoes«tela nequítíe parant otra fídeles,£nacbim dasoeftirpeenacb pereatízt aígantib? pzo/cerítate eqtí:frmno/ten fuus anm»

oemones. llam mo^níle collo fublimí(r^terpzetantur, Couper| bie ením faftu elatízomnes mílítíe fuc paratura afcríbunt po| pe virtuti, 3ideo íLlís facile cedunt:qu£tn virtute ocí conft/dunt:« cum a6 falmí3.17. fta oícit: SozítudoF mea clause mea oo/mínus«c. j

0 4 f2ecadefbarne,lioíero.£adefbarneeft locus ín oefcrtoz| quí coniungítur ciuttatí petre ír arabía.vbt occubuttmaríaz& moyfef rupe peuffa?[$3quam

b

e^

o

zpeuteronomi(a. ,II((Mico.be lyra

ofcctíqs in/4/f£a. XX

& oucít ad mare rubz(i:icut mibi otccrat ofíe:« circíutmus monte feir longo tpc. iritq ois ad me: Sufficit vobis circüire monte iftum:ite cotra aquíloneim:z populo pzecípe oícens:f.ranfibitío p terminos fratrusYeftroy filíoz efau quí babítat

ín feir:z tímebütvos:Clideteer/ e. fectíeinde.f,oecades. b,«

$

e venim in folítudiné o

[s[7

go oilígenter ne moucamíni có/ ftra cos. IB. egs ením; oabo vobis g oecept? ab epplozatozib? íncedebat recte verfue mor

octerra cozum dtum poteft vní«e;

ue pedis calcare veftigíus:quíain poffeffíoné cfau ocdi montemfeir.Kibos emetL ab eíe pecunia1 comedetío:aquam emptà bauríctío zbibetio.3Domínus ocustuus benedíxít tíbi(n oii operemanuum tuarus:fouit iter tuquomodo tranfierío folítudinesbancmagrnatm per quadragintaannos babitane tec oominueoc tuus: nibil tíbí ocfuít:(Ci,4 confanguinceos.

qtranfiffemus fratree nfos fili/

4 fratrie(acob.o9 cfau quí babítabat i feír:pervíam campeftres ocbelatb:« oe9fiongaber: venimus ad'íter qooucít ín ocfertus moab. irítqsvomínus ad me:fHó pugnes cótra moabítae: necineao adüfuseos pzelíum.ffhon ením oabo tí

bí quícd octerra eoz:quia fílijo8 4 intcrpzeratur fufcícauit:que nüc metropolte,

lotb tradídi àr ít poffeffíoneim.

$ Mf. terribiles, i;femim pzimífuerütbabiítatozceeius populus mag? et validus

4 foxtium. 4 monile collo(ublimt.

z tá excelfus: vt oe enacbím ftír,pequafí gígantes crederétur:ceffent fímilee fíliozum enacbim.TPeníqs moabíte appellant cosemím.3n fcír at pz? babítauc/

9 4 ved borrím, 4 bozríbilce enommitare toipíe.runtbózrei: dbus crpulfís atasocletís babítauerunt filij efau fí

$4 vd p:omíffionie,

cut fecít(fraelin. terra poffeffío/nie fue qua5 oedít e oomínus.Surgentee ergo vt trafiremusto:tenté carctb venímus ad eíi.Lcimpus autem quo ambulauíue oe cadefbarne vfíqsad tranfitu? carctb trígintaocto ànmnoe

Tb

-.

k

-

mn

o9

P

q

r

t

9

neficía ocí poft legem oatam,« pzímo benceficía

ollata tempo:e pacíe.fecüdo oata tpe bellí: círca medíum buíus ca,Surgíte« tranfite«c. 4fo:ima íntres$mtree populos otra quos.pbibíti fuerüt ínire bel»lg.(coa ibí:£ungs tranfiffemus. tertía ibi; 49oftas2uté,ap:imue populus otra qué pzobíbití fucrüt bel.larefuít populus ídumcog quí oefcenderütoe efau,&írca quod peemíttitur pzobibítío belli otra ídume^oe, fccdo ocfcribí£ fub bzeuib?verbie bencficíozusexbíbitío(llo tpe z pzecedentí atus ad alíquíd 4 ctíá:fequétí.ibi;t2omínuse oeue tuus. 2pzemíttitur& modus oeuentendí(urta terrá(dumeozü.cü oícit: 020^enímus ín folítudinequeoucít ad mare rubus(icut bírerat mibí oomín?.pzout babcf ca.pzece.anted ením peccaret populueg

JSofectíqs in.aC.Ibíc ofir induit moy /g3. TT1X: populi ad legíe reucrentíá replicaffdo be^

tem feir quí cft ín terra(dumeozü:fed poft peccati oe^línauertnt a vía rectaza magno temp oze fuerunt va.gaburidí p oefertums« poftea redíerüt verfue montefeir:z quía filij efau noluerüt e( cócederetranfitus pterram fuá:coactí funtoeclínarea círcüire terrá illamquoufas veníffent vltra: vt babet Rhume.rr. c boc eftquod fübdítur:£t círcaiuímuse montes feír«c,£on^fequeter ocfcribi€ pzobíbítío bellí cotra idutneos.cít

' oícitur: c(/ ranfibítie p termínos.f.iuyta termí/

noe:quía no íntrauerunt terrá eoztimzvt oíctam fuítTBurt. rp.£m peobabílíozé opinione. oícet ínfratfto«&. 9(/Sratrum veftrozi fílíozü efaut.vocat fratreoquía íaceb a quo ocfcenderüt filij(fraelzer eíau a quoidumcí:fratree fuerüt vterínízvt babet Befi.rrv.

€(Et titebüt vos.tímebant ením ne vellent occupareterram eozum; vel faltem íbídem alíquod. malus fa.cere,pzopter quod negauerunt eío tranfítum p eam.f(/IBemouecamíní contra eos,ad prelium pzopter p/díctam oenegatíone, g 4/IHHegs enim oabo vobíe octerra cozuim ac,quía er meríto abzaca quo oefcende/runt: pzomíffioe fibí facta ílla terra fuít coceffa a fi^le cíausquí ex adíttozío ocf eypulerütindebozreoequí erant foztíffimí: vt babef ínfra codes ca. b //Ciboseemetíe ab cíe,qe lícet filij efau nollent eíe ocede^re tranfítü p terram füáztamen poztabant eie cíbaríavenalía ad locii vbí tranfíbant íuxta termínos fuce,í(£fis oeus tuus.Ibícreplícanf in generatí benefi"cí8 toto(llo tpe eybíbíta.cit ofcíÉ: Zoe ocue tuis be^nedíríttíbí.oandolegé. k(/$nóm.op.ma.tu.« mayímeín opetabernaculíad cultü oeí poft lege oatam.L(Bow íter tuii,oucendo teín colina ígníe et nu^bío, m 4/ffuotranficr7 folitudíné banc.ín qua fütferpentee 4(co:píones ín multítudíne oferuádo teabceoglefione. n er quadragínta annos babitáetec p fpecíalecult&, o(/Etníbil tíbíoefuít.quía oedíttíbí manna edurítaquas ocpetra. p«/unastranfiffemus.lbfc oefcríbif fecidue populus.f.moa^bítarü ci quíbue pzobíbítí fuerüt filij((rael bellare:pzemíttí£ modus veníendíad terrá cozü.cüi oíciturzuno tranfiffemue«C,£onfequéter pzobibet cotra.cog bellum,ci ofcífz^ q«aIBon pugnes cotra moabítàe 4C.culee caufa fabdítur c oícítztHon enim oa»botíbíquícigoeterraeozum, r(/fO uía filijs lotbtradidíeam ín poffcffíone.a bocfuíter meríto abzaeet piníffione fibi facta.ey bocením g Lotb receffitocgran vt írct cii abzaam ín terrá cbanaan:et cii eo(uítín egyptü t redützvt babet Sefi.xij c xiij. ZH0225 reputauiteü qfifilia. e jEmím p.f.b.c?.oícti füt au.te5 emím.í.terríbíleo:q2 er afpectu fue magnítudínieeljterreban£, t(/Citocenacbím ftírpe.enacb fuítgígas oc cui? magnítudíne«fílioz c Sz Bum. rij.quíb? coparatí jfílocufte videbamur.— v[$ícut fc.íf. AC. Kx B alíà oícüt qp£fdras fcrípfít bncíptus but?líbzízq2 bíc loquít oe acdfitioe terre filíog((raclzq titfuítacáfita poft mogé moyfi:fed bocoíctü fupza ipzobatis&.Ío oícedü€ g moyfes b lodtur oc futuro p modü pteritiad oidedü certítudine(mpletíoíe otuínt,pmíffi.APot etíá oící gy loquí£ Doepterito Gat ad acqfíttone tre fcon reg? efebon« og reg! bafan:zq fuítacq

. fta viuctemoyfezands RD lib íftiü. ccfa patét..4

^eeft i$ abt