t

&f2.7.c

a 6Etnollet eá tra.(ud ocfpofatterat(n coítigíi oucere:ne videretur quod ígnozabat celare: vel traduce ad pená ín d noucrat nóeffe infamíá:q(ciebat feed vírgine accepiffe(ntactá feruaffe.

b f/llbecauté eo co.lpic oocemurbíu oclíberádum effetnicertis nepecce£ temeritate leiítatio, c GEcceangel? oo, fdouía fic píe cogt/

Ésattbei(a. 1

ab ca?ZPícendüi qp p níbilo petíffet:qz(pt maríe£ fetd^cétí no credídíffet:c ite ey oíufína otfpeatioe D factis Csvt p reuclatíoné angeli(pe fofepb fic certíficaref qp 9 cctcro nullo modo oubitarepoffet, a(IDecautéeo cogi,lbícponit ipfius tofepb oubítátíe magna certificatio.

tat cóofolarí meret: cofilii fuii melíozi confilio mutatur. o(Silíoautd.XNecognofcequod pzomíifus cft»omuf oautd: oc qua ttt€9 ct maríazc vídeimpletum ín ea.€(Bol timere,£euíe rantus fit gtuitcre/dís:c netímeas;p reatu:(5 amplectere cba.ritatíaintaitu. f((oniugem ontunyerat non concubítu fed affectu:nori conumctíone cozpo:zie:fed copulatíonc anímozus,

«Pifiota coniugem oící a pzima fide oefpon.fationte:3lgitur oífpenfationie eft i quíe pemittitur aliam oucere poft(acramétum fpo/fioníe:a fi nundá oebitü foluere poffit.

(f1 qe iofepb vír t maría oiuny oíci£:cíifn co feruat affectus amorís q3 eft verü cóíugiumz ín ea fine coítu eft fruc? nuptíaz.

(3n ca natà, 2e ea nafcí eft í Ince pduci

án€3 Xo nafcí eft concipís;vel&m pícientisaügelí quá babet epoco:cuí fururü quafi p^tciitünarumoicitur, b( Z2efpítrítufácto,*Spírítuffanctus 9zocpe ctoonü ocí« cbart39:4 fola cbaritae€im incarnarí fecít,&(4arícr.TBe videretur íofepb nó effene/ecffarius ei.fübditzparíer.a íta eríe neceffa/ríus pzocuratíoní, k( Glocabís. S déoi/cítíite q9 pdiperat maríezvt pmíffum falua.to:ein íam veníffe tam víríe q3 fcmínis rcp/fentet ex voce. 3Jpfe enim nomen interptat,Y(lpocautétotü. 2 ppinquo eft ocfípon^fata q inuenta eftín vtero babée: qy pepítvírgo:g íefue vocat? e(t:g» faluat. IDoc eni&ít enágelíta quádo íá oia impleta erant.

m(radimpleret.3gzopbetía fignü cft ffcientteocízquía quod oícíit certi eft a beo pfciríst ideo ab bomíneoebet timer, 1Rullti

auté fígnü quod ocfignat cfficít: fed tim fi,at quod oftendít.(ic propbetía non necef.itatem eozum facit que pzedícit:fed fignuseft pze(ctentíe oet, 4] IDiero.non eft neceffi/tas rerum ey eloquío qpbetartm: fed fola.€ybibítio vcrítatía af zopbetía no facít ne/ceífitatem cozuim que oícitz fed fignum eft pfcíentieoet.afozopbetía alia eft ep paced eftia/tioncocí:quam neceffe eft omnibus modíseucírezvt fune noftro impleatur arbítrío: vtbecoecquabícagítur. 2glía eft ep pzefcíétíabcí cuí noftrum admífcetur arbitri. z4lía€que cofftinínatío oícítur: quefitob fignumenimadacrfionie oíuíne vt fugiant a faciearcus clecrís«(ufte pereant íncautí:set no expiefcientíasquía longe alíter fcítur dB futu/rum omínetüur, n Ecce vírgo ín.vterobabebít ct pariet filium.24 dmíratur pzopbeta

8 4 p traducere arcci babét ppalare. b$ ncfipala effer ve adulrera puniretur.:ct nollet cá tráducere voluít c/ a8 4 nc fi rccinerec ncfciée cuentü rci.qgonfciuaeffec peccati, 2a b 4 vt occulce otfficcerec.culte oimittére eam.IDécautem vRA$ non vclufoz. i»

€o cogítátc:ecce ágelus ofi ap/28 4 no mauifcíta vifionc:q: oubtecate aic pme/bat:yclur fomno infidcliratie. b 4 nc virer? pacmeret oubicrae qué comédabar cquitaó.—-partit ín. fomnie iofcpb oícee:

4 familiare z norü oüdit: cui? nomé genust Siofepb fili oautd noli timere;oicir. a fm pce tü lecía nominaram.acapere maria coniugem tua5.9 4 cc ncfufpicerie q« oc alio fii: q eni cx zc.

b 4 1àam conceptum.

&£üod ením ín ca natüm:eft oc?i fpiritufancto eft. fparíet aüt fili

a$no ipece q$ ab cénio ipofit& bs falnatoiék um: vocabíe nome eiue icfus. e9$ fubdit caufam nominie. b 4 q5 foliue oct C,3$€$ quoe picdeftinauir.3p(? eni faluüs faciet eópulum o8 4 quc cp cie funr. b 4 boc q6 narrar reftimo/nto ppbetico certius facit.

t fuü a péccatís coz.Ipócautem

m totus factum eft:vt adiplerctur

HE, d fÉfnamquod oictíi cft a oomíno per p8$ quafi bec fubftantia fuc caraie nà aliüde cá$$ ptr coirum viri.: spbetà oícétét f£ccewirgo i vtéro8 4 vl vocabür:pmo angeli pfallerce:inde apli:pdicárco:vel alij credenrce.

babebit« paríct filium:« voca/bítur nome e? cmanucl: q$€ ín

8 6 vcrbü caro factü eff 7 ba.in no.$ nobifcü,ian bomíne ocu, m jiterptatii nobifcié oe?. f£rurgcoiu Ly vubicrart: Yatit iofepb a fomno fec fícut pce/$$ non malignus.$ pprer fdicrae caufag.pit cl angel? ofit.tf£t accepít có/ m.$ ad op? coiugale. 4$ ppragecrera que bi/icerat.

iuge fuam:et nó cognofcebat e3»

b

^

^dLaj

^

—

n

z

-

P

a4

vitídif tn ouas ptee:qz pzio ponitur ciuf certífícatio gatis ad inteliectü.« fcáo oftendit bec certifícatio per cffcctü.ibi:€purgenae pd Hb adbucinouas: qzpzírmo ad certíficatíone ipfi? pot/tur teftímoníis angelícii. fcóo adfidei noftre cofirmatíone;pducítur teftimoníü ppbetícum. íbí sIDocaüt torum facti eft. 23d cufdentíá pzíme partía aduertendüq magnü malus fuiffet fad. modícam bozam ípfe tofepb beatasvirginem que oe fpüfancto oceerat oímífiffetzideo cà adbuc doc óliberaret certíficatue eft pangcelü antedo ab ea offceffiffet:4 boc eft q3 oe:lloecaüt eo cogi^tantc:ecce angel? ofií apparuit tfomnís tofepb:qzaia claufis fé/fibus crteríozibus ad recípien^di reuclatíoné magíe eft apta zq?tunc nó eft per occupationemfenfuum erteríozü ipedíta.fequitur: b(Slofepbfilíoauíd ac.q2ocrpo volebatlod derat ,p«míffus ípi oauíd:ídeo ocípooauíd menia facit. c Olfolítiimere accipere maríá cotugé tua.norn ad carnale copulá;fs ad cobabítatíoné ci caza ouotá mínt^ftratíonc.fubdítur ratíozo(fuodeiínceanati eft. nóoícít er ca:qz natíuitae ín vteroeft quádo fetus anímatur:a ílla.erat cóopleta:(3 adbucnatíuitae€y vtero tpe ocbíto erpectaba£,e(Defpiritufácto míractofe fa/cta eft oceptío:znó ínteruenienteadulterío.fegf: f aparíet at fília. f.qfi erat natíuítae ex vtero,$8(Étvocabíe noméciue(efü,t.faluatozc.ídeo fubdítur:zb(3pfeenim falui faciet pptfuti a pctie coy. 9n bocaütoftedít angelus cum veri bomínermín partu vírginío:verü ocii ín falute ppTí a pctíe 2 qz null? poteftfaluare a peccatie nífíoeue,ocauté toti facti eft er adím^plere£ ac, llbícad certífícatíonesnoftre fídeí adduci ad boc teftímoníü gpbetícü.vfi(fta(üt Xba.

&íaías:et quafi omnes ocfomno fufcítaneaít: Ecce virgo ín vtero babebitzfpirítuifan. zif pzcfeng erat quod ín tergpoze nondum erat. 4//Ecce vírgo 4C,

ícunt íudcí qp no eft boc nomé íntegrítatíe fed etatíe puella.Cedquomodo tunc eft(ignum2fenfum fate fequiturznon verba:;p cócipiet ponít: 9n vtero babebít.z vocabunt pzo vocabís vcl vocabítur, o LEmanucl,fozopzium eft cbzífté et tefuezquía cum bís defaluatfemper adíuuando perfeuerat, //fLribus oe caufis oe vcteríteítaimento aftruít ca que ponít íi euangelío, 920 teftíficatione: vtbabeat teftinoníum a lege t 4pberío. foto confirmatione fidcí: qzfacilius credímus cus videmus impleta que funt pzedicra,T£»20 cófunctione noui ct veteríe teftamenti, p|£rugace autem tofepb

Po:alíf, 2 inne Be nion t£ uífquíe 3 0eo monetur:Toluat mozaezfur/e

atafomno:faciat quod iubetur. q-/$ecít ficut pzecepit age

ectà obedientia, 4ecít non tin quod pzecepít angelue:fed etíar ft,cut pzecepít, 4;&xbibítioneferuitutis et affectu amozie obedíce recte oícitur fecíffe(icut pzecepíteíangelus, r(ZingeP ofit.IWHore^linquit£ métiédí loc?: vbt offícius angelo celeb:at. e(Etaccepitco,fu.Zld vítádà virginis infamíá ad celandii faluatozío aduétü zad neceffaríum puert nafcentíe obfequíum,

i$ onec pepe

euágeliftefcribétíesno angeli lo

: quétís, dolebat ent oftenderet

boc cópleti cffe qpbctiá:£fa.vij. cce virgo 4€. fequi£zk(Et vocabí£ nomecíus emanucl.qs eft interprarumnobífcum oetis. fer bocoftendí£ verítae ocítat(« bu.manítaríe(n cbzí(to.pzíue eni erat nobifcit oeue p effetfin:potentía:a pfctíá.fimilit erat per gram nobtfcü qsti ad fanctos patree:ergo lí nobífcii ipoztat bíc fpecía^lé entoné quefacta eft p noftre bumanítatía affamptío^nem.|(brane: aüta fomno. IDíc poit(pfi? iofepbcertíficatío per effectum:q? exurgene a fomno certífica:?$9 vírgitatemaríead mádatü 3gelí.. m /Ziccepít co.fu.tádó oftam fus cobfedofemiftrádo. mn.£tnócogno.€à.q3 erponüt alíd oe cognítíoe factei.oícetea ge pe^fétía ppi in vtero vírais ráta erat clarítae ín ci? facie gpfofepb nó poterat cá cognofcere:fic ó2oe claritate facícímo yfi ex ofoztío fermote ofii:qz nó poterát intéderet c&filij((rE:vt br. IC oz. id. c/Z3liter eypoítIlpiero.oe cogné

tione carnalís copulezq? ci ea foucrat vírgínitatemzvt

o íctium eftfequíturzonccpe

beratrütus. cee peiufqie

5

T£(2.7.4

bbe.*bo,I$,