Buch 
[De civitate dei] / [Augustinus Aurelius]
JPEG-Download
 

||.

alligaf& fago in mari líberauit interFecto monftro matitio quoo voluit eam muapberoe- et curit poftea vp:o:em quípoft moztem(tellíficati funt» vrbe B perfeobicitfeneca m primo carmimetrageoie oe betcule futentepetfeufas ftellasbabeatauteas 2tWR capítulo-rítij-fttmentiooe ttibus poetts tbeologicts*o2 pboeo«mufeo. ct Tino«quozz otpbeusfimnattur Oefenbilfe ab infertrit p vepetenDa vroze fuaeplerpima quam rapuerat oítis rey mfetmi que mtanztum placauít fuauítate citare füe qp vyotem füam eioceffit*ea cobittone qj no refpiceret cam quoabufqségitet mFeenü-feo non feruauit ooítonem» 3ptet q9poibít vrozem füam.et Foste 4ptet banc caufam pFizcítut facris que eybibentur ore mfermi-. f? tegeáatbamáte ct vyo2eeius pnoeftngit ouíoi9 libzo-iirj*bc tranffozmatie q? ob cultus bacbíitata otra eos íufio euocautt vná oe furijs mferni- que tege a vro:éeius vertit m fuviam-ita g teyatbamas filíum fuit te/arcbu occioít: vyoz vcro cumalío filio metíctito Fuiens Detupe quabá papitauitfein mare» qua ouf;cauít ueptunus imterpellàtusa vencte- et pna Factatea vocata eft leucotean-f*grece-latine eero ut 582matura« íb eft autotà vel matutina: Gaftoz et polzluy Crattes etanc belene quí naut tmfequóétes eam. vteatecucerent fibmerfi fiint etm oeostranilatt fünt

vt patet pet Daretemfrigii-j fO capitulo-rv«nota gp anotatut im ceormicig actí/0 vitimo reg eatgiuozz fmterfectéea pfeo tranflatiieffe tegnit ao mifcenas iubícantibus tüc ifrabel 0ebzbo?à ct batatb. vbipmo tegnauit pfeus anis» vijfc&o erutbeus annío-rlín«tercio regimauerütatre? ettbieftes annis-Ipv. quatto vegnauit agamenonfili9atreianíg yp voe bocFitmentto bic:(Cepit autemtégnate agamenno-rríij-anno tbola-[Qota g bicoidtapub laurentes pmo tegi naffe picii» teftatur aütbeoa et eutropius qp ante picum tegnauctiit. ianur]pmo apuo ianiculii feo faturmus qui vibem conbibitqus faturnia oícta eft- cuius appatent abbuc ruinesiota qp lápatve*ypyiij rey affiviozz» cepit tegnareanno aiotb-Iryvínj*et regnauit amms-rrr*"Ónouctt oczmceps verfus vitgilr líbzo«virj* eneiooe be fatutnoqpbans ey bis grfatutnue regiauit m ítalía qui eamtegione vocatifecit latiu Ae noe oíat-ffatuenus gesinbocilís iD eft bomimes vubes et ncopofitiet oífpfiin montibus altis mote: f-agreftiüi aialiit opofüuítib eab opofitótiem moz» reburit legefeg oebit-latiumqsvocati maluit.brjs qm latuiffet m bozíe« füb quo finguit autca ecula«ficut enim auzo pFert ceteis metallie-fic etas fub latutnio quo ao víre imnocentia pfertcetetió etatibus-vt ez oefcriptóne quatuor etatii pap ouioium libzo pmooetranfFotmatis*Rapido nero q'ttoya euetfa Fuit Pm euz

z

febiü qui fequitut mterptatoemelyeimterptum

^tetcio anno abbon-tfi vibetur altis qt anmo«pyrvitj iez

pte 1/ota q» pallae irata aiact oleto pfequebat atz

euos tebeunfes be bello tropanorvnoe dalfem eozi

obulfit et cog fübmerfit ponto«Sfi vítgiti? pmo e/neibog moucit tunon? oícenté pallas ne eruretet claffemargiuóz2 atas pos potuit fubmerg? ponto-?niusobirametffitíaeatacis olet ob fanc tutbatonem potuít ópomeoes veuertrab fiios feo ourm non co?patuít putatug étranflatuse ao Ocos Etue aüt oe el9baficatónect auetfionefoctozo fiiozo m volucresot/cuntur becalffumpfit auguftinus eptibríe varzonisg«et patctin pucípio capitulí fequétie* Unas aues Oíctt- folimus libzo-fi] nufás mueriri nifi m mfida illa-quasvicit in foziria fimiles fuliqe«coloz teft cábíbus-oculi ígnei-02a oentata et multa ofonabi]s que bicoicilturábiungit-"ke m eood infea oicit latini filii Faumfob iu(tinus líbzolíiroicit eum ftupzo grauatu uteenetratum« bus ERfteapítulo-rvij-mota be mutatore focioze viírià«cuttefert ouioi9 tibzo-pirjc tranfFozmatis* gp ct

L!

«lípecin naui fua ajpropinquauit ifie im. qua az.

birauit*ciece pmifit tres oefocns luis:[macbaretumpoliicc-et eutilocii-quozi pmiouo potantes 0e pozculo fibi atlato ouerfi funt m uee-tetcius eurilocus e/uafit qz no bibit.vlires aut mítrudtus a metcutio etaccepto floze albo imttoiuít ao citcen qué offerentespocula tepulit-et eolenté virga mulcé capillos fitizcto enfevetettuit-ertnbe pacefacta et fioe accepta teceptus eftin tboala mir. et p vote oiugri teftitutóemfocioz» petijt et obtinuit-| Rota cy pan oeus luperzcoz, oictut-et beo cognomman£ lícens a facerboteseius er boccog nome lupe accepetüt a£.capítulo-pvír*Oilígenter notanbus eft moo?polfibilitatíe que poit aug«m trantformatonibus boim et beftíazz qui aminus flubiofis vioct oif/fidlisabmtelligenoume«5. 0. 00 0eft capitulo-rir-nota qp metbeug-rj: rey atoenízenfium erat quicobes anno quo tropa. euetfa eftmo:tuus eft-palifates famozz rerit. ecat.: cutusanno-prir-euetfa eft rroya-antanis veto tegis alfittotutm-rrvj«quem bíc vocat lapíoon-nos abpon bia/mus cuíus anno tercio port tropam cuerfam q9 aliquibus Factum víbetur anno-ryrvit]-iepte« Ytem nota q» víOetut aug. bic Oifcorbate ab eufebia-Pm queapuo atbenienfes moztuo latino regnauit«pij: Demopbon enbe cantit fiomozz feo et atbemenfiü termutatus eft- Cumautem icit eneà regnalTe tempozre famfome.bocoictfequenbo eufebiu qui in annoztii annotatonefequit mterptatoem-l1yy: Sequentesautemaunotatóen ano, Pm tranflatoem ievomimiponit eneam ccepilTe teg nave pmo anno ab efau-"Mesq9 vici. mfra oe Deificatóneenee patet fup líbzo«xeca: v(| be panto veto rege[abimozo no legtalibi- Bputol»ocacceptumoelibzie vatzornis- T»e cobro a(tbenienfiii tege vefert iuftinus Tibzo«] qo erant atetatbenienfes et Dozenfes quos bic oícit peloponenfesfimirltates veteris offenfe quas vmoicatut bello oovenfes be euentu plij-o2acula confiiluerüt« erifüm eftípfoS fupiozesfozte nifi tege atbemenfit ocavilfentum puentum elTet ao bellum militibus ante. omuiacuftobía regis perpitut-atberienfium eo tpeter cozo2ue erat: qui etrn(o Deret peeptís boftii cogrritispmutato regis babitu panmofis latmentis"collo ímepofitis caftea boftiumimgtebitur: vbiin turba obfiftentiita milítz que falce ouulacrauerat bafta fnter/Ficttut Cogito regis intentioo2enles fine peliobífcepuntatas atberrienfes virtute muera(p falute pattie moztifeofferentis bello liberantut.« De bocoicttDíc-pet foe tempus cob:us zteallegansao becillgvitgilij m buccolicia egloga-v-beiurgia 16(totave regibus lattnozo qp pmue fuit Latmue-fcGus eneastercius afcamus qui aiulus que genuit eneag ez et eufa vyo1c tropana: quartus erat luus poftumus quí

filuius ictus eft. qzin filua cafualitet natus 6 a quo

et fuccebentes teges og nommati[unt filuij-oidtuset poltumus: quía poft mo:t? pattie natue eft« buncgenuit encae ey lauínia Fdía Laturi ffota q ifte ver af

fitiózo qué vocat eneli vt m crorricis vocatur tbimes

ug»cuius anno- erj« oefundtus eft fpeaimpus vitunugtoy ficionioz, quoanno mcepit melampusregnateatbenienfibus-qui oid bicsrin-et etat patet cob?IRuoo aut bícbicit bocFuiffe tpe belp ofonat cua euzf'ebío-alijtamen qui m annotatóne annozum fequunztut ttanflatonem ietonimibicunt boc fuilTe tempozefamfotiss| dads ow à

J2 capitulo-yr«q8 birit mor efoem 1«Foifan cofonat cum eufebío«tfi fequétes tranflatónem tetorrimi

poriit faulem reg nate cepilTe« zrír anno oo:tuli qui.

evat-yrptey affiiozz reg naritib? apuo latinos: v-te/

gealatino enca filuià et apyo atberricfes cooto» fto.taetià qv bíc vult faules veginalTe-pl- antris cum oet.

bauiíb l'ucceffit poft.ános afaulis impetio-rl-anno: ciiti eufebius io affceibat eririfi anm o3* yr» et Ira regius