5—— LÓERÓÀ€--—-
prodeuntis
pomp li.
Cyri éregia
168ti aem excitareim animis depracl AY boneftiss,. fa-cinorib."vellet,e« res Cyro laudem adferebant, quódcur& ipfi effet,"yt yirtus coleretur: qg* in prata lanf-fimisq uibus] certaminab&cinter ipfos pta tii
contentiones tum&mulationes exc 3tabant. pr&ter^
Tuc ltamdem
jJ Íce|
e4 Cyrus quaft legem cófituit,"vt qt uidqdijudicar nece[Je fovet fi fiue iudicio, fi ue certámine,ad iudices na i carertis quib. ot dindeft- n manifeftum ej Laduer|(rios ytro[cre: fol ito5 4d 14dices optimos fibi qam icftimos. Vi- 1og*€05 qui j| n0| pro
ICá itione e[-
L, refpice-
lus autem"yiCloribus ida;
fe) lententia tu"n"[Jent, odio profe ebatur. i iElor. CÓ-
,rire fe e'[Je efimul labat, adeoó nemi eratis
de bere putabat Iti idem qui| DIE ipes ej] ein amicitiá
perinde) lefil Bienen á-
Rin p leriq, ma le-.
unum
"yolebát,
apu 1 Cyrli folent c quit in^yrbil
]]773 dep 14
. H, 1sicem fibi bonum eid ocurarent. Et b&c cquidem declarata funt; quód moliretur e eff icere vt pra-Jlantifimi c juq,m ma, gisipfum amarent,quam[emu- 4otu. Iam porró narrabimus quo p4"2) Cyrus pn-mum equitans Cvegia prodierit. Namin hac Cyriegredientis eq quitatione maieflas nob e[ Je"videtur
tneimperium ipfius
bat alius alium e medi 10 fat 44m^yt in-
atium vá, quaperfecevunt tcontemtii j foret. Primum igitur, antequam equitans egr da etur,"Yocatis ad e il illis, qu"yel inteyPer as Yelalios aliquem m eem e cerebant flo»lain eos Medicas distribuit,(actum ané primumomnium Per[a Je orn atis MV Medicum induerunt)t7n-ter di fhibuendi fona Jut» Yelle feequitaread lucos -Ds] fele£los, c2* Yn4 cum ipfisvem facram f. cere.Quamabr adve regia m praJto fitus, ornat i ftols bifc ce,pid]uám fol orat; 4cfic difp ofi ft late, Yti Iesvaulas Pe fa"yobis ex me denutiauerit:quum, ipfep:«ceffero, fequimin 1 eodem,quo qui)(a; fleterit; loco.Quod fi cui Yeflrium videtur alia vatione pulcrius,quàm modó»equitari: quáprimum vedibimus,me deceat. N4 im^ti qu: ampulcerrimum optimum, uobisifum fuerit, ita fingula difpo: netur. Po) ep uam inp«[lanti[Simos[To!alias ftolas Medic: t protul it( nam permu. ltas para-uerat, quumnedq,t puvpuet ned, pulli, neq, punicet,ned, Jangunei coloris ve eft bus pem et.) Harumparte cuit libet ex ducibus: GAME iust yt his ornavent4PCOS[105, ficut e ego(mq quit)"Yos orno. Etquidam de Z qui ada, interrogaba t eum: TwE ,mi Cyre, qune MEER,? Cui Cyrusve(bond: ens: An'ne qui t, ornari"yobis»vi-deor, quum Yos orno:? Nimiru ms pof(sim"Yos ami-7 Cid, tamdem fto- go1n5. Sici li quii ab ivet,
eim,
Cos meos b eneficijlam habebo, ea
arce[sitos ami C05) t.Cyrus yero) quód e-(qu plebeius erat, Qo prudetem
eje, ee leanti« fi ndiofum
xi flimart hora n4C feruantem ordinis,
qui4,
XENOPH. DE INST. C Y RT,
045 eleganti[Sima agit, e AO!
WLoU9*£j«C30L y BovASufu mÉQL TN. wa? AS Jj
& t3«9299, TOU TO."TUO à P Kópo tmu ov"T6
«e, 97I taxam$m ó&owsiTo M opeTA' Tif EUS ocbísuuc oi 9e oto n&9c OwAove Cnid X9. Qoi IiLouo! ore Ga NOS s xGc Tbp vopA9I WS TS yOtCTO 5 Kv" jonA viec dtormo, am dix yéma) svieqiotie cóXen TOi TOC.icio jpfuoi71 ju poT«£ot TN WpaTtsov Y X9 eri aatis QoASP wprrdr$8 aui Gig pj wv komiteh
cmuDHÓÓÁÀ
^Tec
ij, d Apu ETT E ii.ou* Quvii, T0 dYko.o arb ov noii VIX, OfTX xe
CA 0tAc TIT quM 7i*à Kc i0» n T» vol eiAc» xoi ol T 0A q83g 99v yo ve&»a. G9 d zone Gomodtoy io Aov6 6 ttee Y€TXoy^g£eSaU. juo AS A(Gee EooU TIS Avo ayudo, X9 ToU) T pu éxduAG-TU. Óf UA&'T0 CÓ Kj ac Ti ove d TAS MX A^Aoy aug quA 8 àMAeve c. vU dk Mdh du)asbue do oe à eG"&x.aW; Boi NN e XC gi yap ao Tli TH$ diimurW ex LL dt xa piam TO Y A Vou. dparu ay alb ANT m wo To eo H^T! G Vou.,"rov^ Gu T2 Tic JzeAo/avosdog. Atout q9e xU TOK CB Tc apxas DerTc fear Te X) T T yh, dYidtousy aw T0i£Ti; uude soAdie*(uj 101€ Ttc 666v uadtv oo Alu iw) dde Tv" To d AQ"o n7 tA aou. BoíAoió à En Tx"rquUn o Toig3o ic d2wc eus;€.3u(gu. p«r ixévov. TNASEQU,$2 Tue iJUe an xou v fee ToU so Addequ TUS, n OR IM oa TON Mi x9. wa Stsoc9eóc aw ép dipaoAaa à ax,ote Lay AaQul* x9 UredSas, QN, 05$1494, tat-cS of 7i puel le&. lig aga 7» dtu 6 ierOW d GVou. M óc a vu CAowtG xr,;aredftly mt£A Sopluy dex To ete oT 2box WgNusor Kg. dteusor vuv dox vou, Tu TKtkg.sx d'à ks. Tu cicuta.. tma dt oic wyiesoe dYidtou To. wg. Nsoer Me, Jeu dv naUwe? uad tk. e oA ade.( Tr piso yp dieex£uelow.ro, d Qestpfu" eT Tp verdor Er X T A rviMAdloy, Tx ojxia fuotToy) Véqusue! ji ToU TOV q e Q"ücWo sa d) Ne JA VO CI ABL OENS auToie TÉTOIfYoquáv cv vor QíAove GeTÓp, ipi, 96 ipieK9?(20, X00. Cae T diPárran mipero oui" 005,KÜet,£u, TTX K9oaiony 3d"&enwpivcTo* oV 52)yu), su, dtu tuv e TOc Xosp.Go3ou. Vac XS-ep au did, lo dts Mou. ipie S ieu() corr opio o v 50A là T/yxedi, ey TUTH ug 9c ou T1777" ói A,&aderieptc"OX T Lo koguoun TOC$0*Acáf.$5 Ki CAM o pan v€x T diiCHA,(oven Ag. QA dug Aorij Groador,Kg 78
yu yim óqeM», X9 dara& ov
»
To»
P'g
ve
OT» J2"NAoL0t KU
ANM PUUI
xen AM,
P"70
; Tip t; api