Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

Cu

Codignat,Cydomatum,&ydonites,Cotones-tum.

ane Cocffe, Capiliare, capiilaris, Reticulum,Crinale,Vitta crinalis,

K ne coeffczou faui]e perruque, Galericulum.

Ceff.rs

Co-fle,Vitratus.

Aéco.téyDiues Nhonoribus auftus in cunabulis.Bud.

Coffure. Ancienne cocffure de femme, Calantica,ca-lanticæ.

4 Coctiuer orhanff 1@'entresenir en fa chaleur, Fo-

crisare, Foucre.

{ CoctiuememFotus,buiusfotus.

Cocnne,delsd, Curtis.

Cœur,voyez Cueur.

Ceffre,A rca. Capa, Ciftae

Coffre ou ons ferre les« abiliemens, Arca voftiaria.

c fr s aisuves, Fort,

Coffres cd dy à; luficuars peris trous da lieux pour mettrepiufreurs en js bajune à part, Avca loculata.

Fn. offre comuers de peaux, Rifeus.

" Coffrer aucun en profen, Vocarcerare, in carcerem

coniicere& incisufum detuncre.

Coffre, Loculus Loculaineatum,seriniem, Âr-cula.Citula,Cittelia, Capfula.

Ciarbirre que poriele cofjre de ja maiflreffe Cittella-TFIX,

Cofin.vayez, Cophin.

uogiter Cogitare,<fezdumet Penfer.

Coguition Cugitatlo.

Cognoiftre, cognofcere Cernere,Nofcere,Notcitare, Notum habere.

Cognuire parfaiétersent, lernofcere.

ognojlre PTE V6 devait, Præcognofcere, Præ-noicère.

Basllr donver 3 cornoil re,@ à entendre mamfefle-m-nt, Confcium facere rem siiquam,ndica-re,Fxponere.Notiticsre. Pateficere Perfpi-cuun facere Sigrificare. Adigmihcare.

Doun.r 4 cor ojire ça devtendre 4 eque chuje«bfiure@ douteuje, Interpictart.

Donner accquoytre acfiouurir fon c.nfeal Perfpi-cua fua confilna face,

Se bar'ier acommaîire, Oitcncerc fe.

fut cozmoijtre devant qu'ats er Prius fales fami-linitati& fodalitatis confumendt funt, velfa\ elit:ndus.

Se faire coznoijt-e. Magna le oflentatione excre-re.Bex Fiiamco.

I donnont tie à cogroytre cela, Neque id obfcureferebar. B.ex Cic.

Cl cogregtra quelre ju Sentiet qui vir fem.

Chaf:un La cognogt, Conttat de eus sanocentia.

Copnoitre parts em meuriaie ent ne choje d'entrevne autre, Diynofcere, Difcernere, Interno-feere.

Crgucr-ire vre c-ofe iufiques au fond, Cognofcerefunditus, vel radicitus.

Cognoijire les dif'erens d'amsms, Difceptare controe

cocG vs

uernas aliquorum.COn cognoifl ie: porc-aux à les vecir, Animaduertun-tur fues à facie& progenie.rai leur differeisce par leurs queues, Diflinguu-turinter fe caudis.

Ona ogneu qu'elle ef citoyenne Inuenta eft ciuis,

Ne te cogmoy-se pas bien à Neicio te ego?

Penfes-1u que se me cognezje pas b'en tes larmes? Tana-rum cenfes tuarum lachrymarum effe me?

Tu ne me cognos pas Tgnoras me.

N'ay repas bien conew qu'ils braffoyent cca? Nammefefestithofce 1d ftrucre.

Jen cognoyrsnentoy, Albus,an ater fis.nefcio.

de n'en cognoy que dix, In micain notitiam decemmodo peruenerunt.

Ne cognofhetas, Ignorare.

Quand on ne Je cognoyt pont Joy mejme, Ignoratiofai.

N'umoir renfemcegnafire, Comprehenfh nil ha-bcre.

Nul ne me copnoifl, Tgnorant meomnes.

Nous ne le cognoifjons peux, Nétcunius nos itumquidem qui het,

Qus ne cegnoiji point cefle ville, Ignarus huius opps-di.

Qu ne f cognoift point en quelque affare, Ignarus rez

culus.

Qui ne je«ognoift envien,Rudis rerum omnniuimn.

Cognos] int, Intc!iigens, Cogrolcens.

Ejire cognoijant&7 entendu en chojes diusnes@ humai-nes,Sapere.

Pomme c gnofant Gr à qui on peut demander confak,Confu.tus.

Cegroif] int entoutés fortes de vel.prz,lnteliigens curUfUIS Het er vozupttum,

Ne cognof'anz port le ns alq#luy<froir d. want tes jeux& precham, Impendentis mali nefcias,

Vn hemme qu ne le grof point an procez flomorc-run forentiunt inperitus,& mfoseus litiumagitandarari.b.

Efire cont nt que(à Cour cognof] de qu lgue canfe, CuTran rudicem nhoni ecufare B

Gensaäace cogroifjans, batiteématores ciuegener:Exiftimatores barutimodirerumrvaleires.

Gens bun copnoions en fu! de ztandoir, idoininesvfus foreuns pertuitsumi B.

C.queu Notus,Nooris, Coguitus,

aAyans cogneu que nous deusons ventr, Præcognitenottro aducntu.

Efire cogneu. In notitiam venire.

N'etre pornt cognew, laccre in eceuito.

Qui nefl pesnt cogneu, Ignoradilis, Ignobilis, Inco-gnitus.

asipres auoir bien veu@ coques, PerfpeéteTaplo-raté.

Ces enofes cognues@7 entendues, His anunadueriis,

Fort cogne, lulchre notus.

#ne faciliarité gr aus 18 fort creneue du beiucoupd. gens, Magno thestro fpectata famisiars-tas.